O książce
Co się dzieje, gdy zasada moralna staje się tak elastyczna, że można pod nią podciągnąć niemal wszystko?
W The Provincial Letters Blaise’a Pascala spór kościelny staje się błyskotliwym, przenikliwym dociekaniem w sprawie sumienia. Pisząc jako Louis de Montalte, Pascal broni Antoine’a Arnaulda, któremu grozi potępienie ze strony teologów Sorbony. Pierwsze listy dotyczą łaski Bożej i tego, jak — zdaniem spierających się teologów — oddziałuje ona na ludzką wolę.
Następnie pogodny przewodnik jezuicki wyjaśnia metody moralne swojego zakonu, a Pascal wysuwa śmielszy zarzut. Twierdzi, że niektórzy jezuiccy pisarze naginają chrześcijańskie zasady tak, że grzech niemal przestaje istnieć. Sięgając po ich dzieła, czyni ze śmiechu broń. Te osiemnaście listów łączy spór o łaskę, rozważania o moralnym postępowaniu i odpowiedzi Pascala dla jego krytyków.
Co odkryjesz
- Obcy wśród teologów Podążaj za dociekliwym narratorem w głąb kościelnego sporu, w którym słowa niosą poważne konsekwencje.
- Zagadka łaski Poznaj spór o łaskę Bożą, w którym pod lupą znaleźli się Arnauld i janseniści.
- Pogodny przewodnik moralny Poznaj jezuitę, którego wyjaśnienia stają się celem celnej satyry Pascala.
- Zasady wystawione na próbę Przyjrzyj się probabilizmowi i kierowaniu intencją – metodom, które Pascal krytykuje za ułatwianie spełniania wymagań moralnych.
- Śmiech w słusznej sprawie Zobacz, jak Pascal łączy dowcip, liczne nawiązania i mocne argumenty, odpowiadając przeciwnikom.
Komu się spodoba
Polubisz tę książkę, jeśli lubisz satyrę o poważnym celu, ostre argumenty w żywych rozmowach oraz starcie sumienia, kościelnej polityki i słowa drukowanego.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Uczone spory mogą kryć się za słowami bez znaczenia
- Potępienie osoby zamiast poglądu
- Usprawiedliwienie nagradzające zapominanie o Bogu jest nie do obrony
- Opinia 1 uczonego wystarczy, by działać bez obaw
- Zmiana deklarowanego zamiaru usprawiedliwia niemal wszystko
- Pobłażliwe odpowiedzi kazuistów na pytania o pieniądze
- Łatwa pobożność i łagodna spowiedź pozbawiają religię wymagań
- Obrona drwiny i odpowiedź na zarzuty fałszowania cytatów
- Polityka rozróżnień usprawiedliwiających zabójstwa i oszczerstwa
- Oddzielenie herezji, faktów i wiary; fakty oceniają zmysły
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 13 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy na zamówienie i wysyłamy na cały świat; koszt dostawy poznasz przy finalizacji zamówienia. E-book będzie dostępny, gdy teksty książek zostaną udostępnione online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj i zamawiaj druk. Ponad 200 000 klasycznych książek jako e-booki, e-booki dużym drukiem i 15-minutowe streszczenia, a także dowolna książka drukowana po kosztach jako miękka lub twarda oprawa albo wydanie dużym drukiem. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book i każda drukowana książka kupiona bez planu są objęte naszą 30-dniową gwarancją zwrotu pieniędzy.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Prowincjałki w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.

Prowincjałki
Autor: Blaise Pascal · 1657
Ukrywający się paryski autor wypytuje uśmiechniętego jezuitę, który znajduje sposoby, by usprawiedliwić niemal każdy grzech.
WymagającyCzas czytania: 5–10 godz.Liczba języków: 20
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie wymagającyHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliOdnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj, także w dużym druku
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Co by było, gdyby pewien ciekawy świata młodzieniec usiadł z uśmiechniętym księdzem i pytanie po pytaniu dociekał, jak wiele grzechów jego zakon potrafi usprawiedliwić? Taką scenę buduje Blaise Pascal w Prowincjałkach, napisanych w Paryżu w latach 1656 i 1657.
Prowincjałki — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 9 h 5 min7 h 15 min szybko, 10 h 50 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 130 000
- Poziom trudności w bibliotece
- Wymagająca lektura długie zdania, bogate słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1657autorstwa Blaise Pascal
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Uczone spory mogą kryć się za słowami bez znaczenia
List 1 zaczyna się od niespodzianki. Narrator oczekuje, że debata na Sorbonie będzie dotyczyć poważnej sprawy. Tymczasem rzekoma herezja polega na odmowie stwierdzenia, że sprawiedliwi mają możność najbliższą.
Uczeń Le Moine’a mówi, że oznacza to posiadanie wszystkiego, co potrzebne do działania, jak łódź i wiosła. Dominikanie twierdzą, że chodzi jedynie o samą zdolność, jak oczy w ciemności. 2 obozy używają tego samego słowa na określenie przeciwnych rzeczy i zgadzają się go nie definiować.
Odnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 13 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1657
- Język
- Polski
- Poziom
- Wymagający
Zacytuj to wydanie
Pascal, Blaise. The Provincial Letters of Blaise Pascal. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-provincial-letters-of-blaise-pascal.
Pascal, B. (2026). The provincial letters of Blaise Pascal. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-provincial-letters-of-blaise-pascal (Original work published 1657)
Pascal, Blaise. The Provincial Letters of Blaise Pascal. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-provincial-letters-of-blaise-pascal.
@book{pascal2026provincial,
author = {Pascal, Blaise},
title = {The Provincial Letters of Blaise Pascal},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-provincial-letters-of-blaise-pascal},
note = {First published 1657}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy e-bookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Prowincjałki — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym są Prowincjałki?
To 19 listów z lat 1656 i 1657. Pierwsze 4 dotyczą sporu na Sorbonie o łaskę i Arnaulda, środkowe nauczania moralnego jezuitów, a ostatnie odpowiedzi jezuitów i zarzutu herezji stawianego jansenistom.
Kim są janseniści i jezuici występujący w listach?
Janseniści idą za Janseniuszem i Augustynem w nauce o łasce skutecznej i surowej moralności. Skupiają się wokół Arnaulda i Port-Royal. Jezuici to Towarzystwo Jezusowe, którego kazuistów Pascal obszernie cytuje. Są wśród nich Escobar, Bauny, Lessius i Molina.
Co w książce oznacza opinia prawdopodobna?
To zasada kazuistów, zgodnie z którą można kierować się opinią, jeśli uznaje ją 1 poważny doktor teologii, nawet gdy przeciwna jest bardziej prawdopodobna lub bezpieczniejsza. Pascal dowodzi, że pozwala to bronić niemal każdego czynu.
Więcej książek — Blaise Pascal
Wszystkie książki autoraPodobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga sfinansować nowe języki i książki dla czytelników, którzy dotąd nie mieli do nich dostępu. Dołącz do tej zmiany.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku






















