O książce
W świecie wodzów i wojowników piękno i ambicja jednej kobiety mogą być równie niebezpieczne jak wojna.
W Child of Storm H. Rider Haggard przywołuje młodość Allana Quatermaina w południowej Afryce. Praktyczny myśliwy i handlarz obraca się wśród ludu Zulusów i ich władców. Obserwuje świat królewskich dworów, żołnierzy i uzdrowicieli — i sam zostaje wciągnięty w jego konflikty.
W centrum wydarzeń znajduje się Mameena, piękna i bystra kobieta, która realizuje własne cele pośród potężnych mężczyzn. Saduko wiąże z nią swoje nadzieje, a królowie i wojownicy zasięgają rady u budzącego strach czarownika Zikaliego. Miłość, ambicja i zdrada splatają się w przygodzie, w której pragnienie niesie niebezpieczeństwo, a los kładzie się cieniem na ludzkich planach.
Co odkryjesz
- Niebezpieczna kobieta Poznaj Mameenę, której inteligencja i silna wola sprawiają, że uroda to tylko część jej potęgi.
- Uważny narrator Towarzysz Allanowi Quatermainowi, gdy wspomina ludzi i zmagania z młodości.
- Królewska władza i ambicja Wejdź do świata, w którym wodzowie dążą do wysokiej pozycji, a poddani szukają ochrony u wpływowych mężczyzn.
- Budzący strach Otwieracz Dróg Poznaj Zikaliego, starego czarownika, którego boją się zarówno królowie, jak i wojownicy, a zarazem szukają u niego pomocy.
- Pragnienie w cieniu przeznaczenia Odkryj siłę miłości i ambicji w krainie naznaczonej konfliktem i zmianą.
Komu się spodoba
Pokochasz tę książkę, jeśli lubisz afrykańskie przygody, sceny bitew, bohaterki o ciętym języku, spełniające się przepowiednie i opowieści o upadku królów snute przez narratora o suchym poczuciu humoru.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Stary myśliwy spisuje burzliwą historię
- Spalone dzieciństwo Saduka i 2 drogi Zikaliego
- Niedorzeczne wróżby Zikaliego odsłaniają przyszłość
- Bawół z rozszczepionym rogiem
- Mameena pojawia się z propozycją
- Dwaj zalotnicy, jedna kobieta i najazd na Bangu
- Spóźnione bydło i królewska narzeczona
- Trucizna, wykrycie winnego i królestwo na krawędzi
- Miłość, ambicja i ich cena
- Przeznaczenie, zemsta i dłoń pchająca kamień
- Jak opowiada Quatermain
Kto jest kim
- Allan QuatermainBiały myśliwy i handlarz, narrator, który chce trzymać się z dala od zuluskich sporów, lecz raz po raz zostaje w nie wciągnięty.
- MameenaCórka Umbeziego, bystra piękność o miedzianej skórze, która chce osiągnąć najwyższą pozycję dostępną kobiecie.
- SadukoWysoki młody wódz, którego rodzinę zgładził Bangu. Pragnie zemsty, bogactwa i Mameeny.
- ZikaliPrastary karzeł i prorok, Otwierający Drogi, który knuje upadek królewskiego rodu Senzangakony.
- UmbeziChełpliwy, dobroduszny ojciec Mameeny i naczelnik, który pragnie bydła, wygód oraz bezpiecznego miejsca u boku silnych.
- NandieCórka króla Pandy i żona Saduka, spokojna i uczciwa. Chce zapewnić bezpieczeństwo mężowi i rodzinie.
- UmbelaziKochany przez lud, wysoki, przystojny i dobrotliwy syn Pandy, który występuje przeciw bratu z roszczeniami do tronu.
- CetewayoZaciekły, zdolny syn Pandy i rywal Umbelaziego, przekonany, że tron prawnie należy do niego.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy na zamówienie i wysyłamy na cały świat; koszt dostawy poznasz przy finalizacji zamówienia. E-book będzie dostępny, gdy teksty książek zostaną udostępnione online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj i zamawiaj druk. Ponad 200 000 klasycznych książek jako e-booki, e-booki dużym drukiem i 15-minutowe streszczenia, a także dowolna książka drukowana po kosztach jako miękka lub twarda oprawa albo wydanie dużym drukiem. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book i każda drukowana książka kupiona bez planu są objęte naszą 30-dniową gwarancją zwrotu pieniędzy.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Dziecię Burzy w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.

Dziecię Burzy
Autor: H. Rider Haggard · 1913
Zuluska dziewczyna urodzona podczas burzy doprowadza do starcia dumnego wodza z księciem, a Allan Quatermain przygląda się wydarzeniom.
Średni poziomCzas czytania: 5–10 godz.Liczba języków: 20
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliOdnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj, także w dużym druku
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Młody handlarz stoi w zuluskiej osadzie, gdy stara strzelba sama wypala i odcina czubek ucha jednej z żon gospodarza. Nic w tej scenie nie wygląda groźnie.
Dziecię Burzy — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 6 h4 h 45 min szybko, 7 h 10 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 86 100
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni dłuższe zdania, codzienne słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1913autorstwa H. Rider Haggard
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Stary myśliwy spisuje burzliwą historię
Allan Quatermain pisze w Anglii, wiele lat po opisywanych wydarzeniach. Chce ocalić od zapomnienia przede wszystkim jedną historię. Dotyczy ona głównie Mameeny, córki naczelnika imieniem Umbezi, którą Zulusi nazywają też Dziecięciem Burzy.
Quatermain porównuje ją do Heleny Trojańskiej, ale uważa, że Mameena miała w sobie więcej ognia. Obie były piękne, obie niewierne i obie kosztowały życie setki mężczyzn. Mameena chciała jednak zostać pierwszą kobietą w świecie Zulusów.
Odnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1913
- Język
- Polski
- Czas czytania
- 6 godz. 55 min
- Poziom
- Średni poziom
Zacytuj to wydanie
Haggard, H. Rider. Child of Storm. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/child-of-storm.
Haggard, H. R. (2026). Child of storm. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/child-of-storm (Original work published 1913)
Haggard, H. Rider. Child of Storm. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/child-of-storm.
@book{haggard2026child,
author = {Haggard, H. Rider},
title = {Child of Storm},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/child-of-storm},
note = {First published 1913}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy e-bookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Dziecię Burzy — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym opowiada Dziecię burzy?
Powieść opowiada o tym, jak piękna Mameena, córka zuluskiego naczelnika, wciąga wodza Saduka, synów króla Pandy i białego handlarza Allana Quatermaina w spiralę miłości, ambicji i zemsty, która prowadzi do wojny domowej.
Kim jest Zikali w Dziecięciu burzy?
Zikali to prastary karzeł, uzdrowiciel i prorok, zwany Otwierającym Drogi. Nienawidzi królewskiego rodu Senzangakony, widzi przyszłość i po cichu kieruje bohaterów ku upadkowi zuluskich królów.
Czy Dziecię burzy jest prawdziwą historią?
Spór książąt Cetewayo i Umbelaziego oraz bitwa nad Tugelą w 1856 roku to prawdziwa historia. Mameena i jej losy są natomiast wymysłem Haggarda. Napisał tę opowieść w 1912 roku jako wspomnienia Quatermaina.
Więcej książek — H. Rider Haggard
Wszystkie książki autoraPodobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga sfinansować nowe języki i książki dla czytelników, którzy dotąd nie mieli do nich dostępu. Dołącz do tej zmiany.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku






















