O książce
W zacisznym miasteczku katedralnym śmierć biskupa rozpoczyna niezwykle zaciętą walkę o władzę.
Archidiakon Grantly spodziewa się, że obejmie po ojcu biskupstwo w Barchester. Zamiast niego przybywa doktor Proudie — wraz z nieprzeciętną żoną i ambitnym kapelanem, panem Slopem. Dawne więzi zostają wystawione na próbę, gdy przybysze rzucają wyzwanie zwyczajom katedry. Łagodny pan Harding pragnie spokoju i uczciwego postępowania, ale żadna ze stron nie daje mu wytchnienia.
Tymczasem córka Hardinga, Eleanor Bold, młoda wdowa z dzieckiem i własnym dochodem, przyciąga kilku wielbicieli. Chce sama kierować swoim życiem. Miłosne perypetie, kłopoty finansowe i odwiedziny rodziny Stanhope’ów jeszcze bardziej komplikują już i tak zaciętą rywalizację. Anthony Trollope zamienia kościelną politykę w ciepłą komedię obyczajową, pytając, do czego ludzie posuną się dla wpływów, bezpieczeństwa i władzy.
Co odkryjesz
- Pałac pod rządami nowej pani Poznaj panią Proudie, której stanowcze przekonania wpływają na nominacje, zachowanie i przestrzeganie niedzieli.
- Ambicje na ambonie Zobacz, jak pan Slope zmienia kazanie w katedrze w atak na jej utarte zwyczaje.
- Własne pragnienia wdowy Śledź losy Eleanor Bold, wokół której gromadzą się kolejni wielbiciele, gdy ona chce sama dokonać wyboru.
- Nieoczekiwani goście i przyjemności Ciesz się wspaniałym przyjęciem w ogrodzie i poznaj Stanhope’ów, których przybycie krzyżuje starannie ułożone plany.
- Narrator u twojego boku Poznaj bezpośredni, serdeczny głos, który dostrzega komizm, nie tracąc współczucia dla ludzi z wadami.
Komu się spodoba
Ta powieść spodoba się miłośnikom komedii obyczajowej, przenikliwych portretów ludzi próżnych i dobrodusznych oraz kościelnych i wiejskich rozgrywek. To także lektura dla wielbicieli czułych historii miłosnych.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Śmierć biskupa rozpoczyna wyścig po władzę
- Spokojne życie Hardinga i zmiany w przytułku
- Przybywają Proudie’owie, rządzi pani Proudie
- Slope chce być biskupem bez tytułu
- Stanhope’owie: urok, długi i intrygi
- Przytułek staje się próbą sił
- Niewłaściwi zalotnicy Eleanor Bold
- Ambicja i doczesne pragnienia w Kościele
- Kobiety, pieniądze i małżeństwo kształtują losy
- Gadatliwy narrator zamienia wojnę w komedię
Kto jest kim
- Archidiakon GrantlyDumny, przywiązany do doczesności syn zmarłego biskupa, który strzeże dawnego porządku kościelnego i ze wszystkich sił walczy z nowym stronnictwem pałacowym.
- Pan HardingŁagodny kantor i dawny zarządca przytułku Hirama, który pragnie spokoju, muzyki i dawnego domu, a nie znosi, gdy się o nim mówi.
- Doktor ProudieNowy biskup Barchester, człowiek schludny i ostrożny, który pragnie wysokich godności kościelnych i z trudem przeciwstawia się żonie.
- Pani ProudieŻona biskupa, surowo przestrzegająca niedzielnego odpoczynku i zdecydowana rządzić diecezją przez męża oraz swoich ulubionych duchownych.
- Pan SlopeKapelan biskupa, sprytny kaznodzieja o wilgotnych dłoniach, który pragnie władzy, bogatej żony i lepszego stanowiska.
- Eleanor BoldMłodsza córka Hardinga, młoda wdowa z małym dzieckiem, dumna i niezależna, która chce pomóc ojcu i żyć spokojnie.
- Signora NeroniPiękna, kulawa córka doktora Stanhope’a, która z kanapy gromadzi wokół siebie wielbicieli, a duchownych uważa za źródło rozrywki.
- Pan ArabinUczony członek kolegium w Oksfordzie, nieśmiały w towarzystwie, sprowadzony do Barchester, by przeciwstawić się Slope’owi, i niespodziewanie samotny.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy na zamówienie i wysyłamy na cały świat; koszt dostawy poznasz przy finalizacji zamówienia. E-book będzie dostępny, gdy teksty książek zostaną udostępnione online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj i zamawiaj druk. Ponad 200 000 klasycznych książek jako e-booki, e-booki dużym drukiem i 15-minutowe streszczenia, a także dowolna książka drukowana po kosztach jako miękka lub twarda oprawa albo wydanie dużym drukiem. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book i każda drukowana książka kupiona bez planu są objęte naszą 30-dniową gwarancją zwrotu pieniędzy.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Wieże Barchesteru w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.

Wieże Barchesteru
Autor: Anthony Trollope · 1857
Biskup umiera, a jego syn klęka do modlitwy, po czym wysyła telegram, by zdobyć stanowisko, zanim szansa przepadnie.
WymagającyCzas czytania: 10–20 godz.Liczba języków: 20
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie wymagającyHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliOdnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj, także w dużym druku
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Dlaczego mężczyzna klęka przy umierającym ojcu, by modlić się o przebaczenie, po czym wstaje i jeszcze w ciągu godziny wysyła telegram do Londynu? W „Wieżach Barchester” archidiakon Grantly robi dokładnie to.
Wieże Barchesteru — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 12 h 40 min10 h 5 min szybko, 15 h 5 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 181 500
- Poziom trudności w bibliotece
- Wymagająca lektura długie zdania, bogate słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1857autorstwa Anthony Trollope
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Śmierć biskupa rozpoczyna wyścig po władzę
Powieść zaczyna się przy łóżku starego biskupa Grantly’ego, który umiera tak powoli, że lekarze wciąż mylnie zapowiadają koniec. Jego syn, archidiakon Grantly, od dawna zarządza diecezją. Dano mu po cichu do zrozumienia, choć niczego nie obiecano, że zastąpi ojca. Problem w tym, że rząd, który to sugerował, lada chwila upadnie.
Archidiakon siedzi przy łóżku i oblicza swoje szanse jak hazardzista. Potem pyta sam siebie, czy naprawdę pragnie śmierci ojca, i ogarnia go wstyd. Pada na kolana i modli się o przebaczenie. Stary biskup umiera spokojnie, lecz myśli syna natychmiast biegną ku premierowi i telegramowi. Zanim wiadomość zostaje wysłana, pan Harding przypomina sobie, że rząd już upadł. Stanowisko otrzymuje doktor Proudie.
Odnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1857
- Język
- Polski
- Czas czytania
- 14 godz. 35 min
- Poziom
- Wymagający
Zacytuj to wydanie
Trollope, Anthony. Barchester Towers. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/barchester-towers.
Trollope, A. (2026). Barchester towers. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/barchester-towers (Original work published 1857)
Trollope, Anthony. Barchester Towers. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/barchester-towers.
@book{trollope2026barchester,
author = {Trollope, Anthony},
title = {Barchester Towers},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/barchester-towers},
note = {First published 1857}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy e-bookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Wieże Barchesteru — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym opowiadają Wieże Barchester?
Powieść przedstawia walkę o władzę w mieście katedralnym po przybyciu nowego biskupa z żoną o silnej woli i natarczywym kapelanem. Dawni duchowni stawiają opór, a posada w przytułku, godność dziekana i ręka młodej wdowy stają się nagrodami do zdobycia.
Czy najpierw trzeba przeczytać Opiekuna?
Nie. Wieże Barchester krótko przypominają wcześniejsze wydarzenia w początkowych rozdziałach, więc możesz zacząć od tej książki. Czytelnicy znający historię Hardinga z Opiekuna ucieszą się z ponownego spotkania, ale powieść stanowi samodzielną całość.
Kim jest pan Slope i czego pragnie?
Obadiah Slope to kapelan biskupa, kaznodzieja nurtu niskokościelnego, który pragnie faktycznie zarządzać diecezją. Liczy również na małżeństwo z bogatą wdową i zdobycie wysokiego stanowiska kościelnego, na przykład godności dziekana.
Więcej książek — Anthony Trollope
Wszystkie książki autoraPodobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga sfinansować nowe języki i książki dla czytelników, którzy dotąd nie mieli do nich dostępu. Dołącz do tej zmiany.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku






















