O książce
What happens to the ordinary world when the strange refuses to stay outside it?
Anthology of the Strange and Extraordinary gathers brief tales from China, credited to the Ming scholar Wang Shizhen. Odd happenings, uncanny meetings and marvels take their place beyond the boundaries of official history. Each story offers a small glimpse of a world where the familiar and the unsettling lie close together, inviting you to pause over what does not quite fit.
The collection belongs to zhiguai, the Chinese tradition of recording anomalies. Its accounts of strange encounters and extraordinary events offer more than a passing shiver: they open a way into Chinese literary culture. Read a tale at a time, and consider how learned writers make room for wonders that ordinary accounts leave out.
Co odkryjesz
- Odd happenings and marvels Explore tales that give the unusual a place outside the boundaries of official history.
- The uncanny close at hand Enter a world where the line between ordinary life and strange encounters feels thin.
- A long literary tradition Discover zhiguai, a Chinese practice of setting down accounts of anomalies and wonders.
- A scholar's literary world Approach the marvelous through a collection credited to Ming poet and critic Wang Shizhen.
- Brief tales worth lingering over Take each complete story on its own, and leave room for it to settle.
Komu się spodoba
Readers drawn to folk tales, ghost stories and old love poems will love this anthology. It also suits those curious about Tang emperors, dragon kings and courtesan culture.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- A preface asks readers to read strange tales wisely
- Goddesses and spirits choose scholars as lovers
- Dragon kings and water spirits reward the faithful
- Seekers of immortality are tested by temptation
- Beauties of ancient courts bring charm and downfall
- Palaces glitter while rulers lose their grip
- Wu Zetian and Yang Guifei shape Tang memory
- Courtesans, favourites and rich men fill the middle volumes
- Love here means keeping a promise
- Ghosts, foxes and priests turn tales into warnings
Kto jest kim
- Guo HanA proud young scholar of Taiyuan who meets the Weaver Girl in his courtyard and learns the secrets of the stars.
- Liu YiA scholar who agrees to carry a lonely dragon princess's letter to her father beneath Lake Dongting.
- Cui YingyingA young widow's daughter in the Story of Yingying who answers a scholar's poems with care and fear.
- Li WaA Chang'an courtesan who takes in a ruined scholar and wants to see him succeed.
- Huo XiaoyuA courtesan of royal blood who trusts Li Yi's silk oath and waits for his promised return.
- Emperor XuanzongA Tang ruler weary of government who finds Yang Guifei at the Huaqing hot springs.
- Yang GuifeiA noble favourite whose beauty, music and wit bring her family and the empire to the edge.
- Pei HangA scholar who wants Yunying and works a hundred days with a jade pestle to earn her.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- audiobook
- Czyta Lucas Linden, całość. Dostęp po opublikowaniu nagrania online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy po złożeniu zamówienia i wysyłamy na cały świat; koszt wysyłki zobaczysz przy finalizacji zamówienia. E-book i audiobook będą dostępne, gdy teksty książki pojawią się online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj, słuchaj i drukuj. 200 000+ klasycznych książek jako e-book, e-book z dużym drukiem, audiobook i 15-minutowe streszczenie, a także każda książka w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book, audiobook i każda książka drukowana kupiona bez planu są objęte naszą gwarancją zwrotu pieniędzy przez 30 dni.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Antologia rzeczy dziwnych i niezwykłych w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.

Antologia rzeczy dziwnych i niezwykłych
Autor: Wang Shizhen
A lonely scholar finds a goddess in his courtyard, and forty volumes of spirits and lovers follow.
WymagającyCzas czytania: ponad 20 godz.Liczba języków: 2
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie wymagającyHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliZa darmo przez 3 miesiące, potem 0,14 USD dziennieZrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj lub słuchaj
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Picture a scholar lying in his courtyard on a hot summer night. A faint perfume grows stronger, and a woman in a dark silk robe floats down from the sky.
Antologia rzeczy dziwnych i niezwykłych — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 25 h 50 min20 h 30 min fast, 30 h 40 min slow
- Długość
- Liczba słów: 368 400
- Poziom trudności w bibliotece
- Wymagająca lektura long sentences, a rich vocabulary
Reading time at 238 words a minute (fast 300, slow 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
A preface asks readers to read strange tales wisely
The book begins with a preface that defends its own subject. The writer says the universe is vast and holds everything, and that Confucius never said strange things were absent, only that he chose not to speak of them. He mocks the narrow scholar who studies the sky from the bottom of a well.
He has spent years in the grind of the eight-legged essay, which gave him no joy. On moonlit evenings, cup in hand, he turns to tales of immortals, spirits, brave men and beautiful women. Such pages pass the hours and break the silence.
Za darmo przez 3 miesiące · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Język
- Polski
- Czas czytania
- 4 godz. 30 min
- Poziom
- Wymagający
Zacytuj to wydanie
Wang, Shizhen. Anthology of the Strange and Extraordinary. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/anthology-of-the-strange-and-extraordinary.
Wang, S. (2026). Anthology of the strange and extraordinary. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/anthology-of-the-strange-and-extraordinary
Wang, Shizhen. Anthology of the Strange and Extraordinary. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/anthology-of-the-strange-and-extraordinary.
@book{wang2026anthology,
author = {Wang, Shizhen},
title = {Anthology of the Strange and Extraordinary},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/anthology-of-the-strange-and-extraordinary}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy audiobookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj lub słuchaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Antologia rzeczy dziwnych i niezwykłych — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
What is Anthology of the Strange and Extraordinary about?
It collects Chinese tales from the Tang to the Ming, covering goddesses who marry scholars, dragon kings, ghosts, fox spirits, emperors and their favourites, and courtesans. Many tales have poems tucked into the prose, while others consist entirely of prose anecdotes.
Who wrote Anthology of the Strange and Extraordinary and when?
The collection is credited to the Ming scholar Shizhen Wang, who died in 1590, with a preface signed by Tang Xianzu. The tales inside are much older, from the Tang through the Yuan and Ming periods.
Is Anthology of the Strange and Extraordinary a true story?
No. It is a collection of folk tales and unofficial histories. Some entries tell of real emperors and courts, such as Xuanzong and Wu Zetian, but they mix history with legend and anecdote, as the genre allows.
Więcej książek — Wang Shizhen
Wszystkie książki autoraPodobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga finansować nowe języki, nowe audiobooki i książki dla czytelników, którzy nigdy ich nie mieli. Dołącz do ruchu.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku






















