O książce
Z bocianiego gniazda tryskający z nozdrzy wieloryba strumień zapowiada pracę, niebezpieczeństwo i pościg na łodziach, które wieloryb może roztrzaskać.
W The Cruise of the Cachalot Frank Thomas Bullen zabiera cię na pokład wielorybniczego barku z New Bedford, przemierzającego oceany całego świata. Jego opowieść zaczyna się od młodego marynarza bez pracy i pieniędzy, gotowego przyjąć każdą posadę. Przed nim wachty na oku, pościg i ciężka praca przy połowie.
Bullen pokazuje polowanie na kaszaloty oczami marynarza, nie pomijając jego piękna, brudu ani niebezpieczeństw. Podąża za załogą od bocianiego gniazda przez łodzie aż po pokład, na którym oprawia się wieloryby, a potem przygląda się samym wielorybom: ich ciałom, zwyczajom, wrogom i wspólnemu życiu na otwartym oceanie.
Co odkryjesz
- Wachta i pościg Wypatruj zdobyczy z obserwatorami, a potem rusz łodziami w pościg za niebezpiecznym celem.
- Wieloryb z bliska Poznaj głowę, szczęki i zwyczaje kaszalota dzięki rzeczowym, starannym opisom Bullena.
- Ciężka praca bez upiększeń Zobacz, jak załoga oprawia wieloryba i wytapia z niego tłuszcz, bez łagodzenia drastycznych szczegółów.
- Mały świat statku Poznaj codzienny rytm wacht, posiłków i obowiązków oficerów oraz marynarzy.
- Olbrzymy oceanu Spotkaj stada kaszalotów: samce, samice i młode płynące razem.
Komu się spodoba
Dla miłośników prawdziwych morskich przygód, życia na statku i wiedzy o wielorybnictwie oraz dla każdego, kogo ciekawią odległe wyspy, wielkie wieloryby i ludzie, którzy na nie polowali.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Marynarz bez grosza zaciąga się na nieznany statek
- Wielorybnictwo to sprzęt, ćwiczenia i dyscyplina
- Pierwszy wieloryb niemal zabija załogę łodzi
- Rozbiór tuszy i wytapianie tłuszczu to ciężka praca
- Strach i okrucieństwo trzymają załogę w ryzach
- Dziwne stworzenia i uważne spojrzenie podczas ciszy
- Wyspy, sztormy i śmierć na morzu
- Japońskie łowiska i pływanie we wnętrzu wieloryba
- Ciepłe wyspy, dobry kapitan i polowania na humbaki
- Nowa Zelandia, Paddy Gilroy i droga do domu
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- audiobook
- Czyta Lucas Linden, całość. Dostęp po opublikowaniu nagrania online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy po złożeniu zamówienia i wysyłamy na cały świat; koszt wysyłki zobaczysz przy finalizacji zamówienia. E-book i audiobook będą dostępne, gdy teksty książki pojawią się online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj, słuchaj i drukuj. 200 000+ klasycznych książek jako e-book, e-book z dużym drukiem, audiobook i 15-minutowe streszczenie, a także każda książka w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book, audiobook i każda książka drukowana kupiona bez planu są objęte naszą gwarancją zwrotu pieniędzy przez 30 dni.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Rejs „Cachalota”: Dookoła świata za kaszalotami w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.

Rejs „Cachalota”: Dookoła świata za kaszalotami
Autor: Frank Thomas Bullen · 1898
18-latek bez grosza zaciąga się na wielorybnik z New Bedford, nie wiedząc, dokąd popłynie.
WymagającyCzas czytania: 5–10 godz.Liczba języków: 16
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie wymagającyHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliZa darmo przez 3 miesiące, potem 0,14 USD dziennieZrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj lub słuchaj
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Picture yourself eighteen, penniless, and walking the streets of New Bedford, Massachusetts. A tall stranger with a goatlike beard asks if you are looking for a ship.
Rejs „Cachalota”: Dookoła świata za kaszalotami — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 7 h 30 min5 h 55 min szybko, 8 h 55 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 106 900
- Poziom trudności w bibliotece
- Wymagająca lektura długie zdania, bogate słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1898autorstwa Frank Thomas Bullen
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Marynarz bez grosza zaciąga się na nieznany statek
Na początku opowieści Bullen ma 18 lat, 6 lat służby na morzu za sobą i puste kieszenie w New Bedford. Wysoki mężczyzna z kozią bródką proponuje mu miejsce w załodze. Bullen podpisuje umowę, nie rozumiejąc ani słowa. Nie wie nic o statku, zapłacie ani długości rejsu. Sam nazywa siebie młodym głupcem.
Pod rufą odczytuje nazwę Cachalot z New Bedford. Dopiero przy burcie orientuje się, że to wielorybnik. Stary, pękaty bark zupełnie nie przypomina smukłych angielskich kliprów, które zna. W kubryku panują ścisk i smród. Poznaje potężnego 4. oficera Jonesa, zwanego przez pozostałych oficerów Goliatem, i od razu uczy się zwracać do niego per pan.
Za darmo przez 3 miesiące · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1898
- Język
- Polski
- Czas czytania
- 8 godz. 30 min
- Poziom
- Wymagający
Zacytuj to wydanie
Bullen, Frank Thomas. The Cruise of the "Cachalot": Round the World After Sperm Whales. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-cruise-of-the-cachalot-round-the-world-after-sperm-whales.
Bullen, F. T. (2026). The cruise of the "Cachalot": Round the world after sperm whales. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-cruise-of-the-cachalot-round-the-world-after-sperm-whales (Original work published 1898)
Bullen, Frank Thomas. The Cruise of the "Cachalot": Round the World After Sperm Whales. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-cruise-of-the-cachalot-round-the-world-after-sperm-whales.
@book{bullen2026cruise,
author = {Bullen, Frank Thomas},
title = {The Cruise of the "Cachalot": Round the World After Sperm Whales},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-cruise-of-the-cachalot-round-the-world-after-sperm-whales},
note = {First published 1898}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy audiobookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj lub słuchaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Rejs „Cachalota”: Dookoła świata za kaszalotami — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym jest Rejs Cachalota?
To bezpośrednia relacja Franka Bullena z wyprawy wielorybniczej na barku Cachalot z New Bedford. Opisuje polowania na kaszaloty, wytapianie tłuszczu, życie pod rozkazami surowego kapitana i wizyty na odległych wyspach.
Czy Rejs Cachalota to prawdziwa historia?
Książka jest przedstawiona jako prawdziwa relacja oparta na doświadczeniach Bullena z czasów, gdy był młodym marynarzem. Podkreśla on, że fakty pochodzą z bezpośrednich obserwacji. Pomija nazwiska tam, gdzie rozpoznanie kogoś mogłoby sprawić ból lub przykrość. Przedmowa nosi datę: lipiec 1897.
Co znaczy cachalot?
Cachalot to dawne określenie kaszalota. Bullen używa go zarówno wobec wielorybów, na które poluje załoga, jak i jako nazwy statku. Wyjaśnia też, że kaszaloty mają zęby, a w ich głowach znajduje się spermacet.
Podobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga finansować nowe języki, nowe audiobooki i książki dla czytelników, którzy nigdy ich nie mieli. Dołącz do ruchu.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku






















