
Streszczenie fabuły
Streszczenie książki Targowisko
- 8 min czytania
- 10 części
Syn księgarza z ostatnią półkoronówką osacza graczy londyńskiej giełdy i pieniędzmi toruje sobie drogę do arystokratki.
Odnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Targowisko — najważniejsze informacje
Streszczenie: 8 min czytania
- Czas czytania
- Około 7 h 45 min6 h 10 min szybko, 9 h 15 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 110 500
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni dłuższe zdania, codzienne słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1899autorstwa Harold Frederic
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano

Za darmo przez 3 mies.
Uzyskaj za darmo pełne streszczenie książki: Targowisko
- Ponad 200 000 klasycznych książek jako e-booki i 15-minutowe streszczenia, a także druk i duży druk po kosztach
- Do 5 czytelników w twoim domu w jednym planie
Targowisko w skrócie
Targowisko śledzi drogę Joela Thorpe’a od małego sklepu przy ulicy Strand przez pułapkę zastawioną na giełdzie aż po wielką rezydencję w Hertfordshire. Zdobywa pieniądze dzięki sprytnemu skupieniu akcji, miejsce wśród utytułowanych dzięki prezentom i tupetowi, a także żonę, która znacznie przewyższa go wdziękiem. Każda zdobycz kosztuje go coś, czego nie przewidział.
O czym jest Targowisko
Wyobraź sobie mężczyznę siedzącego samotnie w londyńskiej sali posiedzeń zarządu w deszczowy październikowy wieczór. W dłoni trzyma cygaro, a w kieszeni ma niemal puste kieszenie. Właśnie wygrał bitwę na giełdzie, ale jeszcze nie może spieniężyć zwycięstwa. 10 minut później wchodzi lord i prosi, by mógł związać swój los ze zwycięzcą.
Targowisko napisał Harold Frederic, amerykański dziennikarz mieszkający w Anglii. Powieść opowiada o Joelu Thorpie, synu księgarza, który wraca po 15 latach nieudanych przedsięwzięć za granicą i zastawia pułapkę na finansistów, którzy niegdyś zatrzasnęli mu drzwi przed nosem.
Dla kogo. Polubisz tę książkę, jeśli lubisz historie o ambicji i rosnących fortunach, błyskotliwe rozmowy przy salonowych stołach i w salach posiedzeń zarządu oraz jasno wyjaśnione, przemyślne intrygi.
Fabuła w 10 częściach
Kluczowa myśl 1 · do przeczytania bezpłatnie
Zwycięzca w ciemnej sali znajduje przyjaciela
Powieść zaczyna się w pustej sali posiedzeń zarządu nowej spółki w londyńskim City. Joel Thorpe, niechlujny 40-latek, siedzi sam przy brandy i cygarze. Właśnie odniósł tak zupełne zwycięstwo, że znów czuje się jak chłopiec.
Wtedy wchodzi lord Plowden, wysoki, przystojny i nienagannie ubrany. Mówi, że przyszedł powiedzieć Thorpe’owi, iż jest on wielkim człowiekiem. Dodaje, że głosował razem z nim i dokładnie wie, co się wydarzyło.
To rozwiązuje Thorpe’owi język. Obiecuje lordowi 100000 akcji, ponieważ Plowden był dla niego życzliwy na statku, zanim ktokolwiek poznał jego plany. Plowden ma sławne nazwisko i puste kieszenie. Thorpe spodziewa się pieniędzy, ale nie ma pozycji towarzyskiej, bo jego ojciec prowadził małą księgarnię z używanymi książkami. Potrzebujesz pieniędzy, mówi Thorpe, a ja potrzebuję przyjaznego przewodnika, który wprowadzi mnie do właściwych ludzi.
Plowden zaprasza go na koniec tygodnia do rodzinnej posiadłości. Zaczyna się układ między nowymi pieniędzmi a starym rodem.
- 2Zacznij za darmo, by czytać
Thorpe zmienia własną klęskę w pułapkę
Thorpe opowiada całą historię siostrze Louisie w jej mrocznych pokojach nad rodzinną księgarnią.
- 3Zacznij za darmo, by czytać
Nowe miano i nowa twarz w Hadlow
Thorpe goli brodę, kupuje jedwabne koszule i eleganckie kapelusze.
- 4Zacznij za darmo, by czytać
Kupuje generała i podąża za damą za granicę
Po powrocie do Londynu Thorpe postanawia się przyczaić.
- 5Zacznij za darmo, by czytać
Pętla się zaciska, zaczyna się rozdawanie łask
Co 2 tygodnie rozliczenie akcji zostaje odroczone, a kurs rośnie.
- 6Zacznij za darmo, by czytać
Ziemia sprzedana 2 razy przywołuje dawne widmo
Louisa wspomina, że do sklepu przyszedł drobny mężczyzna z długimi siwymi włosami i pytał o jej brata.
- 7Zacznij za darmo, by czytać
Wielki sukces pozostawia nudę i niepokój
Rostocker i Aronson wykupują się z pułapki po 25 funtów za akcję, zgodnie z ceną ustaloną przez Thorpe’a tego ranka.
- 8Zacznij za darmo, by czytać
Thorpe kocha władzę i boi się jej
Od pierwszego rozdziału książka stawia pytanie, co władza robi z człowiekiem, który nigdy jej nie miał.
- 9Zacznij za darmo, by czytać
Pieniądze nie kupią spokoju serca
Thorpe pragnie 3 rzeczy: bogactwa, pozycji dżentelmena i miłości.
- 10Zacznij za darmo, by czytać
Sposób opowiadania i ważne szczegóły
Historia jest opowiadana w 3. osobie, z bliska, głównie oczami Thorpe’a.
Poznaj teraz wszystkie 10 kluczowych myśli
Odnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwili
- Dziś nic nie płacisz
- Napiszemy do Ciebie e-mail przed pobraniem opłaty
Bohaterowie, fabuła i tematy
Główni bohaterowie
- Joel Stormont Thorpe Syn londyńskiego księgarza wraca po latach niepowodzeń za granicą. Pragnie bogactwa, zemsty na ludziach z City, którzy go zlekceważyli, oraz miejsca wśród dżentelmenów.
- Lord Plowden Przystojny młody arystokrata bez grosza, który wiąże swój los z fortuną Thorpe’a. Liczy, że nazwisko i maniery zapewnią mu udział w zyskach.
- Louisa Dabney Nieurodziwa, praktyczna starsza siostra Thorpe’a prowadzi rodzinną księgarnię. Nigdy do końca w niego nie wierzy ani nie chce jego pieniędzy.
- Colin Semple Drobny szkocki makler o włosach koloru piasku. Z zimną sprawnością realizuje giełdową pułapkę Thorpe’a i pogodnie pomnaża własną fortunę.
- Lady Cressage Edith, piękna wdowa o skromnych środkach i niespokojnym umyśle. Pociąga ją władza, lecz tęskni za wolnością.
- Celia Madden Bogata, bezpośrednia Amerykanka, która podróżuje z lady Cressage i wyraźniej niż ktokolwiek dostrzega niebezpieczną stronę Thorpe’a.
- Generał Kervick Dumny, cierpiący na brak pieniędzy ojciec Edith i członek zarządu spółki Thorpe’a. Sprzedaje swoją przychylność i wypatruje sposobów na zysk.
- Julia Dabney Łagodna siostrzenica Thorpe’a, której towarzystwo w podróży zmiękcza jego serce. Próbuje utrzymać pokój między matką a wujem.
Zakończenie (spoiler)
Plan Thorpe’a, by stanąć na czele londyńskiej biedoty i odmienić angielską politykę, pozostaje ambicją, którą zamierza z przekonaniem realizować. Kończy opowieść pełen nowej nadziei, zapowiadając, że spróbuje przeobrazić Londyn. Edith pozostaje jego żoną, a on spogląda poza swoją fortunę i posiadłość ku nowej ambicji w Londynie.

Cała książka wkrótce będzie w Twoim planie
Pełny tekst książki Targowisko będzie wkrótce dostępny. Już dziś zachowaj to streszczenie jako plik.
Wkrótce dostępne będą wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz dużą czcionką, drukowane dla Ciebie po cenie kosztu druku. Powiadom mnie e-mailem, gdy książka zostanie wydrukowana
Pytania o Targowisko
O czym opowiada Targowisko Harolda Frederica?
To historia Joela Thorpe’a, syna londyńskiego księgarza, który zakłada spółkę kauczukową, mając niewiele poza tupetem. Zastawia na giełdzie pułapkę przez skupienie akcji, a potem próbuje zdobyć miejsce wśród utytułowanych i bogatych.
Kim jest lord Plowden w Targowisku?
Lord Plowden to przystojny, ubogi młody arystokrata, który wchodzi do zarządu spółki Thorpe’a i pomaga mu w towarzystwie. Oczekuje udziału w zyskach i przekonuje się, że obietnice Thorpe’a można rozumieć na więcej niż 1 sposób.
Na czym polega giełdowa pułapka w tej powieści?
Polega na tym, że 1 człowiek skupia niemal wszystkie akcje, które inni sprzedali, choć ich nie posiadali. Sprzedający muszą wtedy zapłacić żądaną przez niego cenę, by rozliczyć transakcje. Thorpe wykorzystuje tę sytuację, by wycisnąć pieniądze z finansistów, którzy go zlekceważyli.
Czy Targowisko jest oparte na faktach i kiedy powstało?
To fikcja literacka napisana w latach 90. 19. wieku przez amerykańskiego dziennikarza, który dobrze znał Londyn. Sceny w City i obyczaje towarzyskie czerpią z rzeczywistych praktyk tamtych czasów, ale postacie są wymyślone.
Jakie jest główne przesłanie Targowiska?
Frederic pokazuje, że pieniądze i władza mogą zapewnić człowiekowi nazwisko i dom, ale nie spokój serca. Zwycięstwa pozostawiają Thorpe’a niespokojnym, a książka pyta, do czego naprawdę służy fortuna.
Cytuj tę stronę
“Podsumowanie The Market-Place: najważniejsze informacje w 4 minuty.” Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/pl/pages/the-market-place-summary.
Library of Alexandria. (2026). Podsumowanie The Market-Place: najważniejsze informacje w 4 minuty. https://libraryofalexandria.com/pl/pages/the-market-place-summary
“Podsumowanie The Market-Place: najważniejsze informacje w 4 minuty.” Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/pl/pages/the-market-place-summary.
@misc{the_market_place_summary_2026,
title = {Podsumowanie The Market-Place: najważniejsze informacje w 4 minuty},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/pl/pages/the-market-place-summary}
}
Zacytuj to wydanie
Frederic, Harold. The Market-Place. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-market-place.
Frederic, H. (2026). The market-place. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-market-place (Original work published 1899)
Frederic, Harold. The Market-Place. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-market-place.
@book{frederic2026marketplace,
author = {Frederic, Harold},
title = {The Market-Place},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-market-place},
note = {First published 1899}
}

Za darmo przez 3 mies.
Uzyskaj za darmo pełne streszczenie książki: Targowisko
- Ponad 200 000 klasycznych książek jako e-booki i 15-minutowe streszczenia, a także druk i duży druk po kosztach
- Do 5 czytelników w twoim domu w jednym planie
Beowulf
Zbrodnia i kara
Wichrowe Wzgórza
Duma i uprzedzenie
Iliada
Romeo i Julia


















