
Streszczenie fabuły
Streszczenie książki Cztery miliony
- 8 min czytania
- 10 części
Della przelicza 1 dolara i 87 centów, po czym wchodzi po schodach, by sprzedać włosy.
Odnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Cztery miliony — najważniejsze informacje
Streszczenie: 8 min czytania
- Czas czytania
- Około 3 h 30 min2 h 45 min szybko, 4 h 10 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 49 60025 rozdziałów
- Strony
- Liczba stron: 147222 dużym drukiem
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni dłuższe zdania, codzienne słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1906autorstwa O. Henry
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano

Za darmo przez 3 mies.
Uzyskaj za darmo pełne streszczenie książki: Cztery miliony
- Ponad 200 000 klasycznych książek jako e-booki i 15-minutowe streszczenia, a także druk i duży druk po kosztach
- Do 5 czytelników w twoim domu w jednym planie
Cztery miliony w skrócie
Cztery miliony to zbiór 25 opowiadań o zwykłych mieszkańcach Nowego Jorku z początku XX wieku. Każda historia stawia kogoś wobec małego kryzysu. Kobieta sprzedaje włosy, mężczyzna próbuje dać się aresztować, maszynistka płacze nad jadłospisem.
O czym jest Cztery miliony
Młoda kobieta 3 razy przelicza pieniądze. 1 dolar i 87 centów, a jutro Boże Narodzenie. W innej części miasta mężczyzna na parkowej ławce wierci się niespokojnie, gdy suchy liść spada mu na kolana. Zamierza bowiem dać się aresztować na zimę.
To bohaterowie Czterech milionów, zbioru 25 opowiadań O. Henry’ego, czyli Williama Sydneya Portera. Książka ukazała się w 1906 roku. Jej tytuł wskazuje na zwykłych nowojorczyków: urzędników, ekspedientki, dorożkarzy i włóczęgów, a nie na garstkę rodzin rządzących wyższymi sferami. Poznasz historie zbudowane tak, by największe wrażenie robiły ostatnie zdania. Żadnego zakończenia nie zdradzimy przed samodzielną lekturą.
Dla kogo. Ta książka przypadnie ci do gustu, jeśli lubisz opowiadania z mocną puentą, miejskie życie widziane z perspektywy chodnika i narratora, który najpierw żartuje, a potem chwyta za serce.
Fabuła w 10 częściach
Kluczowa myśl 1 · do przeczytania bezpłatnie
Całe miasto zwykłych ludzi wkracza na scenę
U podstaw książki leży 1 decyzja. O. Henry odwraca wzrok od rezydencji przy Piątej Alei i pisze o wszystkich pozostałych. Jego sceną jest Nowy Jork z początku XX wieku, z pensjonatami, dorożkami, barami i pokojami do wynajęcia. Ludzie mają małe pensje i wielkie marzenia.
Della i Jim mieszkają w lokalu za 8 dolarów. Soapy chce na zimę dostać łóżko w celi. Tildy obsługuje stoliki, Sarah przepisuje jadłospisy na maszynie, a Towers Chandler odkłada dolara tygodniowo na 1 wystawny wieczór. Nawet mówiący żółty pies ma własną historię. Nastrój zmienia się od awantur po opowieści o duchach, a niektóre opowiadania jednocześnie rozśmieszają i ściskają za gardło.
O. Henry droczy się z bohaterami, ale nigdy z nich nie szydzi. Uczucia ubogich traktuje jako coś wielkiego, bo dla nich takie właśnie są. W życiu ludzi, których wyższe sfery nawet nie zauważają, odnajduje cały dramat.
- 2Zacznij za darmo, by czytać
Wróżba z dłoni każe przyjaciołom szukać szczęścia
Pierwsze opowiadanie zaczyna się na Coney Island.
- 3Zacznij za darmo, by czytać
Della sprzedaje włosy, by kupić Jimowi prezent
Dar Trzech Króli zaczyna się od liczenia.
- 4Zacznij za darmo, by czytać
W nędznych pokojach żyją wielkie nadzieje i cicha odwaga
Kilka opowiadań rozgrywa się w najtańszych pokojach, jakie oferuje miasto.
- 5Zacznij za darmo, by czytać
Awantury w pensjonacie i nieśmiałe serca bawią
Między rundami zaczyna się w świetle majowego księżyca w pensjonacie pani Murphy.
- 6Zacznij za darmo, by czytać
Włóczędzy i spryciarze próbują przechytrzyć miasto
Soapy z opowiadania Policjant i hymn siedzi na ławce przy Madison Square i czuje nadchodzącą zimę.
- 7Zacznij za darmo, by czytać
Przebrania i pozory otwierają drogę do prawdy
Wiele opowiadań opiera się na przybieraniu pozy.
- 8Zacznij za darmo, by czytać
Krótkie portrety nowojorskich typów
Niektóre opowiadania to szkice miejskich typów.
- 9Zacznij za darmo, by czytać
Pieniądze, duma i dobroć kierują bohaterami
Pieniądze napędzają niemal każdą historię.
- 10Zacznij za darmo, by czytać
Gawędziarski narrator i zaskakująca puenta
Znakiem rozpoznawczym książki jest głos narratora.
Poznaj teraz wszystkie 10 kluczowych myśli
Odnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwili
- Dziś nic nie płacisz
- Napiszemy do Ciebie e-mail przed pobraniem opłaty
Bohaterowie, fabuła i tematy
Główni bohaterowie
- Della Młoda żona, która ma 1 dolara i 87 centów i chce podarować mężowi Jimowi godny prezent na Boże Narodzenie.
- Soapy Włóczęga z Madison Square, który próbuje kolejnych forteli, by na zimę trafić na wyspę Blackwella.
- Daniel Tobin Uparty wyznawca znaków, który szuka zaginionej ukochanej Katie Mahorner oraz mężczyzny z krzywym nosem, obiecanego przez wróżbę z dłoni.
- Panna Leeson Drobna, pogodna maszynistka mieszkająca w pokoju ze świetlikiem, która nazywa gwiazdę Billy Jackson i nie traci ducha.
- Tildy Nieurodziwa, lojalna kelnerka z lokalu Bogle’s Chop House, która marzy, by budzić taki podziw jak jej przyjaciółka Aileen.
- Sarah Maszynistka pracująca na własny rachunek, która przepisuje jadłospisy w zamian za posiłki i czeka na list od młodego farmera, którego kocha.
- Książę Michał Mężczyzna zwany księciem Michałem z elektoratu Valleluny, który w chłodną wrześniową noc siedzi na ulubionej parkowej ławce.
- Towers Chandler Pracownik biura architekta, który oszczędza na 1 wystawny wieczór w przybranej roli bogatego bywalca.
Zakończenie (spoiler)
W kilku opowiadaniach ostatnie zdania zamykają krąg. Della i Jim oddają swoje najcenniejsze przedmioty, by kupić sobie nawzajem prezenty. Soapy słyszy hymn, postanawia się poprawić i natychmiast zostaje aresztowany. Dostaje więc swoje 3 miesiące. Katie Mahorner pojawia się jako nowa pomoc kuchenna w domu mężczyzny z krzywym nosem, a Walter odnajduje Sarah dzięki literówce, przez którą jego imię trafia do jadłospisu.

Cała książka wkrótce będzie w Twoim planie
Pełny tekst książki Cztery miliony będzie wkrótce dostępny. Już dziś zachowaj to streszczenie jako plik.
Wkrótce dostępne będą wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz dużą czcionką, drukowane dla Ciebie po cenie kosztu druku. Powiadom mnie e-mailem, gdy książka zostanie wydrukowana
Pytania o Cztery miliony
O czym są Cztery miliony?
To zbiór 25 opowiadań o zwykłych nowojorczykach z początku XX wieku, w tym ekspedientkach, urzędnikach, dorożkarzach, kelnerach i włóczęgach. Każda historia towarzyszy komuś w małym kryzysie związanym z miłością, pieniędzmi lub dumą.
Skąd tytuł Cztery miliony?
Tytuł wskazuje na całą ówczesną ludność Nowego Jorku, zwykły tłum, zamiast na kilkaset osób tworzących wyższe sfery. Opowiadania stawiają ten tłum w centrum uwagi.
Jakie słynne opowiadania zawierają Cztery miliony?
W zbiorze znajdują się Dar Trzech Króli, Policjant i hymn, Umeblowany pokój, Po dwudziestu latach, Romans zapracowanego maklera i Zielone drzwi, a także wiele mniej znanych opowieści.
Czy Cztery miliony łatwo się czyta?
Opowiadania są krótkie i samodzielne, więc możesz przeczytać każde za jednym posiedzeniem. Język jest żartobliwy i gawędziarski, a narrator zwraca się wprost do ciebie. Dzięki temu książkę przyjemnie czyta się na głos.
Czym jest zakończenie w stylu O. Henry’ego?
To ostatnie zdanie lub wydarzenie, które nadaje historii nagły, ironiczny zwrot i każe inaczej spojrzeć na wcześniejsze sceny. Zbiór zawiera wiele takich przykładów. Każdy jest zbudowany tak, by największe wrażenie robiły ostatnie zdania.
Cytuj tę stronę
“Cztery miliony — najważniejsze zagadnienia w 7 minut.” Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/pl/pages/the-four-million-summary.
Library of Alexandria. (2026). Cztery miliony — najważniejsze zagadnienia w 7 minut. https://libraryofalexandria.com/pl/pages/the-four-million-summary
“Cztery miliony — najważniejsze zagadnienia w 7 minut.” Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/pl/pages/the-four-million-summary.
@misc{the_four_million_summary_2026,
title = {Cztery miliony — najważniejsze zagadnienia w 7 minut},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/pl/pages/the-four-million-summary}
}
Zacytuj to wydanie
Henry, O. The Four Million. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-four-million.
Henry, O. (2026). The four million. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-four-million (Original work published 1906)
Henry, O. The Four Million. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-four-million.
@book{henry2026four,
author = {Henry, O.},
title = {The Four Million},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-four-million},
note = {First published 1906}
}

Za darmo przez 3 mies.
Uzyskaj za darmo pełne streszczenie książki: Cztery miliony
- Ponad 200 000 klasycznych książek jako e-booki i 15-minutowe streszczenia, a także druk i duży druk po kosztach
- Do 5 czytelników w twoim domu w jednym planie
Kopista Bartleby
Zbrodnia i kara
Wichrowe Wzgórza
Duma i uprzedzenie
Iliada
Romeo i Julia


















