
Streszczenie fabuły
Streszczenie książki Ocalona przed samą sobą
- 8 min czytania
- 10 części
Głodna 17-latka wślizguje się do londyńskiego teatru rewiowego i poznaje mężczyznę, którego przysięga odnaleźć.
Odnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ocalona przed samą sobą — najważniejsze informacje
Streszczenie: 8 min czytania
- Czas czytania
- Około 5 h4 h szybko, 6 h wolno
- Długość
- Liczba słów: 71 600
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni dłuższe zdania, codzienne słownictwo
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano

Za darmo przez 3 mies.
Uzyskaj za darmo pełne streszczenie książki: Ocalona przed samą sobą
- Ponad 200 000 klasycznych książek jako e-booki i 15-minutowe streszczenia, a także druk i duży druk po kosztach
- Do 5 czytelników w twoim domu w jednym planie
Ocalona przed samą sobą w skrócie
Ocalona przed samą sobą śledzi losy Ismay Trelane od wieczoru spędzonego o głodzie w londyńskim teatrze rewiowym po dom pełen pieniędzy i niebezpieczeństw. Lord ginie otruty, matka dziewczyny zabiera diamenty, a Marcus Wray wykorzystuje swoją wiedzę, by przejąć nad nimi kontrolę. Gdy fałszuje testament, który wzbogaci matkę Ismay po śmierci Cristiane, dziewczyna musi wybrać między własną korzyścią a życiem niewinnej osoby.
O czym jest Ocalona przed samą sobą
Wyobraź sobie, że masz 17 lat, cierpisz głód, a własna matka wyprasza cię z salonu, żeby lord mógł spokojnie zjeść kolację. Z 10 szylingami w kieszeni wsiadasz do londyńskiego omnibusu i jedziesz w stronę świateł.
Adelaide Stirling uczyniła bohaterką tego wiktoriańskiego dreszczowca Ismay Trelane, której matka jest awanturnicą żyjącą na kredyt i dzięki osobistemu urokowi. W różowym pokoju pachnącym gorzkimi migdałami zostaje znaleziony martwy lord, a do życia matki wraca szantażysta Marcus Wray. Czekają cię morderstwo, szantaż, sfałszowany testament, duch i miłość, której los zależy od jednego błędnego domysłu.
Dla kogo. Ta książka przypadnie ci do gustu, jeśli lubisz wiktoriańskie kryminały, knujące bohaterki, nawiedzone domy i romanse, w których jedno źle odczytane spojrzenie zmienia wszystko. To opowieść dla tych, którzy lubią słuchać o sprytnej, niebezpiecznej dziewczynie.
Fabuła w 10 częściach
Kluczowa myśl 1 · do przeczytania bezpłatnie
Głodna dziewczyna wślizguje się do teatru rewiowego
Historia zaczyna się w sypialni przy Brompton Square. Pani Trelane stroi się dla lorda Abbotsforda i chce usunąć dorosłą córkę z widoku, bo córka w tym wieku zdradza prawdziwy wiek matki. Pokój pachnie migdałami tak mocno, że Ismay robi się niedobrze.
Ismay odmawia herbaty i suchego chleba, które przynosi służąca. Dumna i głodna wychodzi w listopadową ciemność, jedzie omnibusem na Piccadilly i za większość swoich 10 szylingów kupuje bilet do Palace Theatre. Jakiś mężczyzna odzywa się do niej opryskliwie, więc oburzona ucieka na górną galerię. Wysoki, szarooki nieznajomy słyszy zajście, odprawia kolejnego natręta i domyśla się, że dziewczyna nie jadła kolacji.
Zamawia kanapki i wiśniową brandy, traktując ją jak księżną. Ismay mówi mu, że nikt dotąd nie okazał jej życzliwości. Ten gest przywiązuje do niego całe jej serce. Wszystko, co zrobi później, bierze początek w tym wieczorze.
Drobna życzliwość wobec kogoś, kto nigdy jej nie zaznał, może ukształtować całe życie.
- 2Zacznij za darmo, by czytać
Martwy lord wśród kwiatów
W domu lord Abbotsford oznajmia Helen Trelane, że zamierza poślubić inną.
- 3Zacznij za darmo, by czytać
Marcus Wray podaje swoją cenę
Po zakończeniu dochodzenia pani Trelane dowiaduje się, że mężczyzną widzianym przez Ismay był Cylmer.
- 4Zacznij za darmo, by czytać
Umierający baronet szuka opiekunki
List trafia do sir Gasparda le Marchant, kuzyna, do którego Helen nie pisała od lat.
- 5Zacznij za darmo, by czytać
Sfałszowany testament i katastrofa kolejowa
W Paryżu stan sir Gasparda się pogarsza, więc postanawia natychmiast sporządzić testament.
- 6Zacznij za darmo, by czytać
Ismay zajmuje miejsce w Marchant's Hold
W Marchant's Hold Ismay po raz pierwszy poznaje luksus i podlicza wszystko, co świat jest jej winien.
- 7Zacznij za darmo, by czytać
Ismay podsłuchuje pod drzwiami biblioteki
Kilka tygodni później Wray zjawia się w Marchant's Hold z fiołkami, podobno z Rzymu.
- 8Zacznij za darmo, by czytać
Duch, szpinet i plan
Podobno w Marchant's Hold szpinet sam gra nocami.
- 9Zacznij za darmo, by czytać
Miłość przy przełazie i złoty chrząszcz
Cylmer przyprowadza do stajni swoją klacz Molly, a Ismay opatruje mu krwawiącą dłoń czystą chusteczką.
- 10Zacznij za darmo, by czytać
O czym naprawdę jest ta historia i jak ją opowiedziano
Ostatni wielki zwrot akcji rozgrywa się na lodzie.
Poznaj teraz wszystkie 10 kluczowych myśli
Odnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwili
- Dziś nic nie płacisz
- Napiszemy do Ciebie e-mail przed pobraniem opłaty
Bohaterowie, fabuła i tematy
Główni bohaterowie
- Ismay Trelane Blada, zielonooka 17-latka wychowana w biedzie, która uczy się intrygować i kochać, a także musi wybrać, kogo chronić.
- Pani Helen Trelane Matka Ismay, sprytna i próżna awanturnica, która żyje dzięki osobistemu urokowi i pożyczonym pieniądzom, bojąc się zdemaskowania.
- Marcus Wray Zimny, brzydki adwokat, który obraca sekretami, szantażuje i pragnie majątku rodziny Le Marchant oraz samej Ismay.
- Miles Cylmer Przystojny, życzliwy sąsiad i przyjaciel zmarłego lorda, który pomaga detektywowi szukać zabójcy.
- Cristiane le Marchant Rozpieszczona, rudowłosa młoda dziedziczka, która straciła ukochanego ojca i ufa niewłaściwym ludziom.
- Sir Gaspard le Marchant Ojciec Cristiane, umierający baronet, który chce zapewnić córce bezpieczeństwo, lecz zbyt ufnie wybiera dla niej opiekunkę.
- Thomas Stary kamerdyner w Marchant's Hold, który strzeże tajemnic domu i historii jego ducha.
- Lord Abbotsford Rozpustny młody arystokrata, którego nagła śmierć w różowym pokoju daje początek całej zagadce.
Zakończenie (spoiler)
Katastrofa kolejowa nie zabiła sir Gasparda. Wraca on żywy do Anglii, wyleczony przez francuskiego lekarza. Ismay przyprowadza do Scotland Yardu chłopca ulicy i przynosi złamanego skarabeusza, a Wray zostaje przyłapany na próbie zamordowania Cristiane. Ismay, powalona podczas walki, wraca do zdrowia i zyskuje przebaczenie Cylmera. Wray przyznaje się do zabicia Abbotsforda i umiera w sądzie. Ismay i Cylmer biorą cichy ślub, a Cristiane zostaje ocalona.

Cała książka wkrótce będzie w Twoim planie
Pełny tekst książki Ocalona przed samą sobą będzie wkrótce dostępny. Już dziś zachowaj to streszczenie jako plik.
Wkrótce dostępne będą wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz dużą czcionką, drukowane dla Ciebie po cenie kosztu druku. Powiadom mnie e-mailem, gdy książka zostanie wydrukowana
Pytania o Ocalona przed samą sobą
O czym opowiada Ocalona przed samą sobą?
Powieść śledzi losy Ismay Trelane, ubogiej dziewczyny, której matka snuje intrygi. Morderstwo lorda, szantażujący prawnik i sfałszowany testament wciągają ją w walkę o ochronę młodej dziedziczki i zdobycie ukochanego mężczyzny.
Kim jest Marcus Wray?
Marcus Wray to londyński adwokat, który obraca sekretami. Wie, co matka Ismay zrobiła w dniu śmierci lorda Abbotsforda, wykorzystuje tę wiedzę, by nią sterować, i planuje zdobyć majątek rodziny Le Marchant.
Czy Ocalona przed samą sobą to prawdziwa historia?
Nie, to fikcyjna opowieść Adelaide Stirling, napisana w tradycji wiktoriańskiej powieści sensacyjnej. Londyńskie ulice, teatry i wiejskie rezydencje to miejsca, jakie można spotkać w rzeczywistości, ale postacie i fabuła są zmyślone.
Czym jest skarabeusz w tej historii?
Skarabeusz to mały egipski chrząszcz w złotej oprawie, którego detektyw znajduje w pokojach zmarłego lorda. To jedyny materialny ślad prowadzący do mordercy. Ma znaczenie dla Ismay i Cylmera, choć dla każdego z innych powodów.
Czy łatwo śledzić fabułę Ocalonej przed samą sobą?
Tak, historia rozwija się w krótkich rozdziałach, które wyraźnie urywają się w napięciu. Nie brakuje dialogów, a napięcie stale rośnie. Losy bohaterki łatwo śledzić, a każdy rozdział przynosi nowe niebezpieczeństwo lub odkrycie.
Cytuj tę stronę
“Saved from Herself — najważniejsze informacje w 3 minuty.” Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/pl/pages/saved-from-herself-summary.
Library of Alexandria. (2026). Saved from Herself — najważniejsze informacje w 3 minuty. https://libraryofalexandria.com/pl/pages/saved-from-herself-summary
“Saved from Herself — najważniejsze informacje w 3 minuty.” Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/pl/pages/saved-from-herself-summary.
@misc{saved_from_herself_summary_2026,
title = {Saved from Herself — najważniejsze informacje w 3 minuty},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/pl/pages/saved-from-herself-summary}
}
Zacytuj to wydanie
Stirling, Adelaide. Saved from Herself. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/saved-from-herself.
Stirling, A. (2026). Saved from herself. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/saved-from-herself
Stirling, Adelaide. Saved from Herself. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/saved-from-herself.
@book{stirling2026saved,
author = {Stirling, Adelaide},
title = {Saved from Herself},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/saved-from-herself}
}

Za darmo przez 3 mies.
Uzyskaj za darmo pełne streszczenie książki: Ocalona przed samą sobą
- Ponad 200 000 klasycznych książek jako e-booki i 15-minutowe streszczenia, a także druk i duży druk po kosztach
- Do 5 czytelników w twoim domu w jednym planie
Beowulf
Zbrodnia i kara
Wichrowe Wzgórza
Duma i uprzedzenie
Iliada
Romeo i Julia


















