
Streszczenie fabuły
Streszczenie książki Panna Mapp
- 8 min czytania
- 10 części
Z okna pokoju ogrodowego panna Mapp śledzi każdy ruch w Tilling, a pewne przyjęcie brydżowe wystawia jej spryt na próbę.
Odnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Panna Mapp — najważniejsze informacje
Streszczenie: 8 min czytania
- Czas czytania
- Około 5 h 35 min4 h 30 min szybko, 6 h 40 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 80 300
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni dłuższe zdania, codzienne słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1922autorstwa E. F. Benson
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano

Za darmo przez 3 mies.
Uzyskaj za darmo pełne streszczenie książki: Panna Mapp
- Ponad 200 000 klasycznych książek jako e-booki i 15-minutowe streszczenia, a także druk i duży druk po kosztach
- Do 5 czytelników w twoim domu w jednym planie
Panna Mapp w skrócie
Panna Mapp to opowieść o kilku miesiącach w małym miasteczku, widzianym oczami kobiety, która nie potrafi przestać obserwować. Elizabeth Mapp szpieguje sąsiadów z zaokrąglonego wykusza, knuje przeciwko rywalkom i uśmiecha się do wszystkich. Fabuła przechodzi od jednej komicznej bitwy do następnej.
O czym jest Panna Mapp
Co robi całymi dniami kobieta, z której okna widać wszystko? W Pannie Mapp odpowiedź brzmi: szpieguje, knuje i się uśmiecha. Elizabeth Mapp siedzi w swoim pokoju ogrodowym w miasteczku Tilling, z lornetką pod ręką, i czyta ulicę jak gazetę.
E. F. Benson napisał tę komedię obyczajową w latach dwudziestych XX wieku i umieścił jej akcję w miasteczku bardzo podobnym do Rye, w którym mieszkał. Nikt w Tilling nigdy nie mówi tego, co ma na myśli, i na tym polega cała zabawa.
Dla kogo. Dla czytelników, którzy lubią ostrą komedię obyczajową, małomiasteczkowe plotki i rywalizację prowadzoną z uśmiechem. Spodoba się miłośnikom Jane Austen i Wodehouse’a oraz każdemu, kto ceni bohaterkę knującą z wdziękiem.
Fabuła w 10 częściach
Kluczowa myśl 1 · do przeczytania bezpłatnie
Panna Mapp rządzi Tilling ze swojego okna
Panna Mapp ma doskonały punkt obserwacyjny. W jej pokoju ogrodowym jest szeroki, zaokrąglony wykusz z widokiem na stromą, brukowaną ulicę. Widać stamtąd kościół, drzwi wejściowe jej domu i domy sąsiadów. Nic w Tilling nie uchodzi jej uwagi.
Uśmiech nie znika z jej twarzy, gdy tylko ktoś może na nią patrzeć. Każdy drobny sygnał traktuje jak dowód.
Niżej mieszkają major Flint i kapitan Puffin, obaj kawalerowie. Panna Mapp od dawna ma nadzieję poślubić majora. Nie daje jej spokoju pewna zagadka. Obaj panowie palą lampy do późnej nocy. Jeden twierdzi, że pisze pamiętniki, drugi, że bada rzymskie drogi. Więc ona obserwuje, liczy i czeka. Także z koszyka czerwonych porzeczek potrafi coś wyczytać. Uznaje, że rywalka skopiowała jej deser porzeczkowy ze śmietaną, z którego była tak dumna. Zamierza ją za to ukarać z uśmiechem.
Obserwowanie jest jej pracą, a złośliwość pozwala jej zachować młodość.
- 2Zacznij za darmo, by czytać
Zaproszenie w ostatniej chwili staje się pułapką
Isabel Poppit dzwoni, by zaprosić pannę Mapp na przyjęcie brydżowe, a panna Mapp od razu odczytuje ukryty sens.
- 3Zacznij za darmo, by czytać
Książę Walii obnaża snobizm
Pani Poppit wraca z Londynu z niewielką wstążką i krzyżem na piersi.
- 4Zacznij za darmo, by czytać
Róże i maki z kretonu wywołują wojnę o stroje
Diva siedzi przy oknie z nożyczkami do paznokci i wycina różowe róże ze starych kretonowych zasłon.
- 5Zacznij za darmo, by czytać
Zapasy żywności wypadają z szafki
Za pozornym regałem w pokoju ogrodowym panna Mapp ma ukrytą szafkę.
- 6Zacznij za darmo, by czytać
2 starych przyjaciół wyzywa się na pojedynek
Major i kapitan nie są tymi, za których uchodzą.
- 7Zacznij za darmo, by czytać
Plotka rośnie, gdy panna Mapp jej zaprzecza
Po pojedynku, do którego nigdy nie dochodzi, Tilling szuka przyczyny zajścia.
- 8Zacznij za darmo, by czytać
Nocny spacer we mgle zmienia układ sił
Panna Mapp odkrywa, że major kładzie się wcześnie tylko co 2. noc, i nie może tego znieść.
- 9Zacznij za darmo, by czytać
O czym naprawdę jest ta książka
Benson opisuje mały świat, w którym obserwowanie innych stało się sposobem na życie.
- 10Zacznij za darmo, by czytać
Jak Benson opowiada i na co zwrócić uwagę
Najpierw warto zwrócić uwagę na głos narratora.
Poznaj teraz wszystkie 10 kluczowych myśli
Odnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwili
- Dziś nic nie płacisz
- Napiszemy do Ciebie e-mail przed pobraniem opłaty
Bohaterowie, fabuła i tematy
Główni bohaterowie
- Panna Elizabeth Mapp Tęga, uśmiechnięta stara panna, która z okna pokoju ogrodowego szpieguje całe Tilling i chce pozostać w centrum każdej historii.
- Major Benjamin Flint Hałaśliwy, nadęty emerytowany major z tygrysimi skórami i opowieściami o Indiach, który pragnie podziwu, a przede wszystkim zwycięstw w golfie.
- Kapitan Puffin Kulawy, chudy kapitan żeglugi o piskliwym śmiechu, który lubi whisky, golfa i spokojne wieczory z majorem.
- Diva Plaistow Niska, energiczna plotkarka mówiąca telegraficznym skrótem, która uwielbia stroje i brydża i zawsze jest gotowa prześcignąć pannę Mapp.
- Państwo Bartlett Pastor, który mówi po szkocku, używa dawnej angielszczyzny i wygrywa pieniądze w karty, oraz jego podobna do myszki żona Evie, popiskująca z przejęcia.
- Pani Poppit Bogata nowa mieszkanka z samochodem, kamerdynerem i orderem, która pragnie akceptacji Tilling i chce prezentować się okazale.
- Irene Coles Pogodna malarka w pumpach, która zwraca się do panny Mapp po nazwisku, kpi z miasteczka i maluje to, co chce.
- Pan Wyse Wytworny dżentelmen, który pisze pompatyczne liściki, wydaje czwartkowe obiady i często mówi o swojej siostrze hrabinie.
Zakończenie (spoiler)
Kapitan Puffin umiera w Wigilię po udarze, z twarzą w zupie, a w Boże Narodzenie wieść obiega Tilling. Panna Mapp dyskretnie przystępuje do pocieszania samotnego majora i stara się przywrócić mu dobry nastrój. W lutym uczy się już od niego golfa i oboje jadą tramwajem na pole golfowe. Pan Wyse poślubił panią Poppit i wyjechał za granicę. Diva dostrzega przebiśnieg majora i pędzi roznieść tę wiadomość.

Cała książka wkrótce będzie w Twoim planie
Pełny tekst książki Panna Mapp będzie wkrótce dostępny. Już dziś zachowaj to streszczenie jako plik.
Wkrótce dostępne będą wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz dużą czcionką, drukowane dla Ciebie po cenie kosztu druku. Powiadom mnie e-mailem, gdy książka zostanie wydrukowana
Pytania o Panna Mapp
O czym jest Panna Mapp?
Opowiada o kilku miesiącach z życia Elizabeth Mapp, szpiegującej i knującej starej panny z miasteczka Tilling. Jej rywalizacja z sąsiadami o brydża, suknie i plotki napędza serię komicznych kłótni.
Kto jest rywalką panny Mapp w książce?
Jej główną rywalką jest Diva Plaistow, z którą walczy o wełnę i suknie. Pani Poppit, bogata nowa mieszkanka z orderem, oraz malarka Irene Coles także podważają jej pozycję w miasteczku.
Co oznacza au reservoir w Pannie Mapp?
To żartobliwa odmiana au revoir, którą panna Mapp usłyszała w Riseholme, przywiozła do Tilling i uważa za swój własny żart. Całe miasteczko ją powtarza, a zwrot stale powraca w opowieści.
Czy akcja Panny Mapp rozgrywa się w miejscu wzorowanym na prawdziwym?
Tilling to fikcyjne miasteczko ściśle wzorowane na Rye w Sussex, gdzie mieszkał autor. Postacie są wymyślone, a książka to komedia napisana w latach dwudziestych XX wieku.
Czy warto przeczytać Pannę Mapp i czy łatwo śledzić jej fabułę?
Opowieść jest przejrzysta i zabawna, ma zwięzłe sceny, żywe dialogi i narratora, który wyjaśnia motywy każdej postaci. Każdy rozdział ma własną komiczną bitwę, więc książkę przyjemnie czyta się po kawałku.
Cytuj tę stronę
“Podsumowanie „Panny Mapp”: najważniejsze wątki w 9 minut.” Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/pl/pages/miss-mapp-summary.
Library of Alexandria. (2026). Podsumowanie „Panny Mapp”: najważniejsze wątki w 9 minut. https://libraryofalexandria.com/pl/pages/miss-mapp-summary
“Podsumowanie „Panny Mapp”: najważniejsze wątki w 9 minut.” Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/pl/pages/miss-mapp-summary.
@misc{miss_mapp_summary_2026,
title = {Podsumowanie „Panny Mapp”: najważniejsze wątki w 9 minut},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/pl/pages/miss-mapp-summary}
}
Zacytuj to wydanie
Benson, E. F. Miss Mapp. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/miss-mapp.
Benson, E. F. (2026). Miss Mapp. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/miss-mapp (Original work published 1922)
Benson, E. F. Miss Mapp. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/miss-mapp.
@book{benson2026miss,
author = {Benson, E. F.},
title = {Miss Mapp},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/miss-mapp},
note = {First published 1922}
}

Za darmo przez 3 mies.
Uzyskaj za darmo pełne streszczenie książki: Panna Mapp
- Ponad 200 000 klasycznych książek jako e-booki i 15-minutowe streszczenia, a także druk i duży druk po kosztach
- Do 5 czytelników w twoim domu w jednym planie
Doktor Jekyll i pan Hyde
Zbrodnia i kara
Wichrowe Wzgórza
Duma i uprzedzenie
Iliada
Romeo i Julia


















