
Streszczenie fabuły
Streszczenie książki Mary Barton
- 8 min czytania
- 10 części
- Nagranie wkrótce
Gdy szerzy się głód, córka tkacza z Manchesteru musi wybrać między bogatym adoratorem a uczciwym mechanikiem.
3 miesięcy bezpłatnie · nielimitowane e-booki, audiobooki i streszczenia oraz drukowane książki, także dużą czcionką, po cenie kosztu druku
Dziś nic nie płacisz · Napiszemy do Ciebie e-mail przed pobraniem opłaty · Anuluj online dwoma kliknięciami
Mary Barton — najważniejsze informacje
Streszczenie: 8 min czytania
- Czas czytania
- Około 10 h 40 min8 h 30 min szybko, 12 h 45 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 152 900
- Poziom trudności w bibliotece
- Wymagająca lektura długie zdania, bogate słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1848autorstwa Elizabeth Cleghorn Gaskell
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano

Za darmo przez 3 mies.
Uzyskaj za darmo pełne streszczenie książki: Mary Barton
- 200 000+ klasycznych książek jako e-booki, audiobooki i 15-minutowe streszczenia oraz wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- Do 5 czytelników w twoim domu w jednym planie
Mary Barton w skrócie
Mary Barton opowiada o zwykłych rodzinach z Manchesteru, gdzie robotnicy przemysłu bawełnianego mierzą się z bezrobociem, głodem i gorączką. John Barton traci żonę i syna, a jego rozpacz przeradza się w nienawiść do fabrykantów. Jego córka Mary marzy o ucieczce od biedy i igra z uczuciami bogatego Harry’ego Carsona, nie zważając na stałą miłość Jema Wilsona.
O czym jest Mary Barton
Co zrobisz, jeśli ludzie, dzięki którym miasto się bogaci, nie mogą nakarmić własnych dzieci? W Manchesterze w latach trzydziestych i czterdziestych XIX wieku to pytanie stawało każdej zimy przed tysiącami robotników przemysłu bawełnianego. Mary Barton stawia je, opowiadając o życiu córki tkacza.
Elizabeth Gaskell napisała tę powieść w 1848 roku, kiedy sama mieszkała w Manchesterze. Odwiedzała robotników w ich domach i osobiście słuchała ich pełnych goryczy opowieści. Znajdziesz tu historię miłosną, morderstwo, pościg do Liverpoolu i salę sądową, a wszystko to na tle prawdziwych kuchni i ulic.
Dla kogo. To książka dla osób, które lubią serdecznych sąsiadów, wyraziste sceny w kuchniach, trójkąt miłosny i zagadkę, a przy tym chcą zobaczyć, jak żyły robotnicze rodziny w fabrycznym mieście epoki wiktoriańskiej.
Fabuła w 10 częściach
Kluczowa myśl 1 · do przeczytania bezpłatnie
Dwaj tkacze rozmawiają o zaginionej siostrze
Powieść rozpoczyna się w majowy dzień świąteczny na Green Heys Fields, rolniczym terenie niedaleko Manchesteru. Robotnice spacerują u boku młodych mężczyzn, a rodziny niosą ścieżką niemowlęta. Przy przełazie spotykają się dwaj robotnicy. To John Barton i George Wilson.
Żona Bartona, także nosząca imię Mary, niedługo ma rodzić i nie może przestać płakać. Jej młodsza siostra Esther zniknęła. Ostatnio widziano ją w najlepszym ubraniu, gdy wsiadała do wynajętego powozu. Barton obawia się, że uciekła z mężczyzną.
Wilson życzliwie pyta o Esther, lecz myśli Bartona natychmiast zwracają się ku bogaczom. Pyta, kiedy to bogaty człowiek zaniósł rosół umierającemu dziecku. Wspomina swojego małego syna Toma, który zmarł z braku dobrego jedzenia. Jest zdecydowany nie dopuścić, by jego córka Mary kiedykolwiek pracowała w fabryce.
Opowieść zaczyna się od sąsiedzkiej życzliwości i sporu z bogaczami, który nie przycichnie.
- 2Zacznij za darmo, by czytać
Podwieczorek kończy się śmiercią
Tego wieczoru Bartonowie zapraszają Wilsonów do domu na herbatę.
- 3Zacznij za darmo, by czytać
Starzy przyjaciele, pieśń i płonąca fabryka
Mary odwiedza nieskazitelnie czystą suterenę Alice Wilson i poznaje Margaret, łagodną szwaczkę mieszkającą piętro wyżej.
- 4Zacznij za darmo, by czytać
Gorączka w suterenie i niewiedza bogacza
Nadchodzą ciężkie czasy.
- 5Zacznij za darmo, by czytać
Odrzucona petycja i odrzucone oświadczyny
Głód się szerzy, a bliźniacy Wilsonów zapadają na gorączkę.
- 6Zacznij za darmo, by czytać
Strajk, zaginiona ciotka i ostrzeżenie
Pewnej deszczowej nocy, po zebraniu związku, kobieta w zniszczonym strojnym ubraniu dotyka ramienia Bartona.
- 7Zacznij za darmo, by czytać
Strzał w ciemności i wyścig ku morzu
Pewnej czwartkowej nocy, już po kłótni, Harry Carson zostaje zastrzelony na Turner Street.
- 8Zacznij za darmo, by czytać
Przepaść między bogatymi a biednymi
Główne pytanie książki brzmi: jak ludzie zależni od siebie mogą żyć tak daleko od siebie?
- 9Zacznij za darmo, by czytać
Miłość, próżność i dobroć
Drugi temat wiąże się z kobietami tej opowieści i pytaniem, jak wpływają na nie ambicja oraz dobroć.
- 10Zacznij za darmo, by czytać
Jak opowiedziana jest ta historia
Gaskell zwraca się bezpośrednio do czytelnika.
Poznaj teraz wszystkie 10 kluczowych myśli
3 miesięcy bezpłatnie, potem 0,14 USD dziennie: nielimitowane e-booki, audiobooki i streszczenia oraz drukowane książki, także dużą czcionką, po cenie kosztu druku.
- Dziś nic nie płacisz
- Napiszemy do Ciebie e-mail przed pobraniem opłaty
- Anuluj online dwoma kliknięciami
Bohaterowie, fabuła i tematy
Główni bohaterowie
- Mary Barton Ładna, pełna temperamentu uczennica krawcowej, która marzy o zostaniu damą i musi się nauczyć, gdzie prowadzi ją serce, a gdzie obowiązek.
- John Barton Ojciec Mary, dumny tkacz i związkowiec, którego rozpacz i głód przeradzają się w rozgoryczenie wobec właścicieli fabryk.
- Jem Wilson Solidny młody mechanik, który wiernie kocha Mary i ryzykuje życie, by ratować ludzi z płonącej fabryki.
- Harry Carson Przystojny syn właściciela fabryki, który zabiega o Mary pochlebstwami i prezentami, pewien, że żadna robotnica by mu nie odmówiła.
- Esther Ciotka Mary, która znika z życia rodziny i wraca odmieniona i zrozpaczona, pragnąc jedynie ocalić siostrzenicę przed własnym losem.
- Job Legh Tkacz pracujący na ręcznym krośnie i kolekcjoner owadów, o bystrym umyśle i miękkim sercu, oddany wnuczce i wierny przyjaciołom.
- Margaret Legh Łagodna wnuczka Joba, szwaczka o wspaniałym głosie, która traci wzrok i darzy Mary niezachwianą przyjaźnią.
- Will Wilson Pogodny marynarz, przybrany syn Alice i kuzyn Jema, który opowiada niestworzone historie i wzbudza zainteresowanie Joba, proponując mu kota rasy manks.
Zakończenie (spoiler)
Barton wyznaje panu Carsonowi, że zastrzelił Harry’ego z gniewu na fabrykantów, i błaga o przebaczenie. Carson początkowo odmawia, lecz poruszony własną żałobą wypowiada modlitwę przebaczenia. Barton umiera w jego ramionach. Jem zostaje uniewinniony podczas procesu. Mary i Jem biorą ślub i z błogosławieństwem Joba odpływają wraz z Jane Wilson do Kanady. Esther umiera u drzwi Mary i zostaje pochowana obok jej matki.

Cała książka wkrótce będzie w Twoim planie
Pełny tekst książki Mary Barton będzie wkrótce dostępny. Już dziś zachowaj to streszczenie jako plik.
Wkrótce dostępne będą wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz dużą czcionką, drukowane dla Ciebie po cenie kosztu druku. Powiadom mnie e-mailem, gdy książka zostanie wydrukowana
Pytania o Mary Barton
O czym opowiada Mary Barton?
Powieść śledzi losy córki tkacza z Manchesteru, Mary, która wybiera między bogatym adoratorem a biednym, uczciwym zalotnikiem. Tymczasem jej ojciec John coraz bardziej gorzknieje z powodu głodu i przepaści między właścicielami fabryk a robotnikami.
Kim jest Esther w Mary Barton?
Esther to ciotka Mary i młodsza siostra jej zmarłej matki. Znika na początku opowieści, a jej los ostrzega Mary przed ceną próżności i marzeń o zostaniu damą.
Kiedy powstała Mary Barton i czy jest oparta na prawdziwej historii?
Elizabeth Gaskell ukończyła ją w 1848 roku. Postacie są wymyślone, ale tło, trudne warunki życia, strajki i petycja czartystów z 1839 roku wywodzą się z prawdziwych wydarzeń w Manchesterze, które autorka znała, ponieważ tam mieszkała i bywała.
Czy Mary Barton łatwo się czyta?
Tak, w tym sensie, że Gaskell pisze przejrzyste sceny o rodzinach, spotkaniach przy herbacie i rozmowach na ulicy. Krótkie rozdziały, żywe dialogi w dialekcie Lancashire i wyrazisty wątek kryminalny sprawiają, że książka jest przystępna dla osób lubiących barwne opowieści o ludziach.
Jakie jest główne przesłanie Mary Barton?
Gaskell przekonuje, że pracodawcy i robotnicy są od siebie zależni, a niezrozumienie podsyca nienawiść. Apeluje o współczucie, szczerą rozmowę i dobroć wyrażaną w czynach, by zasypać przepaść między bogatymi a biednymi.
Cytuj tę stronę
“Podsumowanie „Mary Barton”: najważniejsze punkty w 14 minut.” Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/pl/pages/mary-barton-summary.
Library of Alexandria. (2026). Podsumowanie „Mary Barton”: najważniejsze punkty w 14 minut. https://libraryofalexandria.com/pl/pages/mary-barton-summary
“Podsumowanie „Mary Barton”: najważniejsze punkty w 14 minut.” Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/pl/pages/mary-barton-summary.
@misc{mary_barton_summary_2026,
title = {Podsumowanie „Mary Barton”: najważniejsze punkty w 14 minut},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/pl/pages/mary-barton-summary}
}
Zacytuj to wydanie
Gaskell, Elizabeth. Mary Barton. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/mary-barton.
Gaskell, E. (2026). Mary Barton. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/mary-barton (Original work published 1848)
Gaskell, Elizabeth. Mary Barton. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/mary-barton.
@book{gaskell2026mary,
author = {Gaskell, Elizabeth},
title = {Mary Barton},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/mary-barton},
note = {First published 1848}
}

Za darmo przez 3 mies.
Uzyskaj za darmo pełne streszczenie książki: Mary Barton
- 200 000+ klasycznych książek jako e-booki, audiobooki i 15-minutowe streszczenia oraz wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- Do 5 czytelników w twoim domu w jednym planie
Dama kameliowa
Zbrodnia i kara
Wichrowe Wzgórza
Duma i uprzedzenie
Iliada
Romeo i Julia


















