Przejdź do treści
Biblioteka
Aleksandryjska
Zaloguj sięWypróbuj przez 3 miesiące za darmoZacznij za darmo
Erewhon; czyli za pasmem górskim, okładka tego wydania

Streszczenie fabuły

Streszczenie książki Erewhon; czyli za pasmem górskim

autorstwa Samuel Butler

  • 8 min czytania
  • 10 części
  • Nagranie wkrótce

Młody pasterz przemierza pasmo górskie wśród śniegów i kamiennych posągów, by dotrzeć do krainy, gdzie przeziębienie jest przestępstwem.

Zacznij za darmoPrzeczytaj początek bezpłatnie, bez logowania

3 miesięcy bezpłatnie · nielimitowane e-booki, audiobooki i streszczenia oraz drukowane książki, także dużą czcionką, po cenie kosztu druku

Dziś nic nie płacisz · Napiszemy do Ciebie e-mail przed pobraniem opłaty · Anuluj online dwoma kliknięciami

Erewhon; czyli za pasmem górskim — najważniejsze informacje

Streszczenie: 8 min czytania

Czas czytania
Około 5 h 20 min4 h 15 min szybko, 6 h 20 min wolno
Długość
Liczba słów: 76 400
Poziom trudności w bibliotece
Wymagająca lektura długie zdania, bogate słownictwo
Pierwsze wydanie
1872autorstwa Samuel Butler

Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano

Za darmo przez 3 mies.

Uzyskaj za darmo pełne streszczenie książki: Erewhon; czyli za pasmem górskim

  • 200 000+ klasycznych książek jako e-booki, audiobooki i 15-minutowe streszczenia oraz wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
  • Do 5 czytelników w twoim domu w jednym planie
Zacznij za darmoDziś nic nie płacisz. 0,14 USD dziennie w pierwszym roku, potem 0,27 USD dziennie.

Erewhon; czyli za pasmem górskim w skrócie

Erewhon opowiada o pracowniku owczej farmy, który przekracza góry, dociera do ukrytej krainy i znajduje lustro. Z książki pozostaje sposób patrzenia. Przyjrzyj się temu, co społeczeństwo nazywa cnotą, i zapytaj, kogo to chroni.

O czym jest Erewhon; czyli za pasmem górskim

Co by było, gdyby za przeziębienie można było trafić do więzienia, a za kradzież fortuny dostać kwiaty i życzliwą wizytę lekarza? Tak wygląda codzienność w Erewhon, ukrytej krainie, którą młody pracownik owczej farmy odkrywa po pokonaniu śnieżnego muru i kręgu olbrzymich kamiennych posągów. Narrator nigdy nie zdradza swojego imienia, ale ma plan, i to wcale nie skromny.

Samuel Butler wydał Erewhon w 1872, opierając książkę na artykułach prasowych pisanych w Nowej Zelandii. Każdy dziwny obyczaj jest tu lustrem podstawionym wiktoriańskiej Anglii: jej sądom, kościołom, szkołom i wierze w maszyny.

Dla kogo. Ta książka zachwyci miłośników satyry, opowieści podróżniczych i przenikliwych myśli. Spodoba się tym, których ciekawią prawo, choroby, szkoły, religia i maszyny, które mogłyby przewyższyć nas rozumem.

Fabuła w 10 częściach

  1. Kluczowa myśl 1 · do przeczytania bezpłatnie

    Samotny pasterz marzy o krainie za górami

    Książkę otwiera opowieść narratora, który nie zamierza zdradzić swojego imienia ani przeszłości. Twierdzi, że dokonał odkrycia, które przyniesie nagrodę cenniejszą niż pieniądze, ale potrzebuje pieniędzy, by dalej je badać. Mówi z zapałem, pobożnie i nieco naiwnie, a czytelnik ma dostrzec więcej niż on sam.

    W wieku 22 lat przybywa do nowej kolonii i podejmuje pracę na owczej farmie u podnóża gór. Za drugim pasmem leży równina, a dalej wielki, ośnieżony łańcuch górski, którego nikt nie przekroczył.

    Podczas strzyżenia owiec wypytuje starego tubylca imieniem Chowbok, który milknie, gdy mowa o wielkich górach. W szopie na wełnę starzec zastyga w upiornym grymasie, wydaje cichy jęk, pokazuje 10 palców i ucieka w noc. Narrator wyrusza z jucznym koniem, licząc na złoto i szansę przekroczenia gór. Wniosek: kto odczytuje świat przez pryzmat własnych nadziei, odczyta go błędnie, a pierwszą osobliwością Erewhonu jest sam narrator.

  2. 2

    Samotnie przez przełęcz obok śpiewających posągów

    Chowbok prowadzi wyprawę w górę rzeki i przez wąwóz.

    Zacznij za darmo, by czytać
  3. 3

    Skradziony zegarek prowadzi go do wygodnego więzienia

    Poniżej chmur narrator widzi równinę złocącą się w wieczornym świetle, usianą miasteczkami, po czym zasypia pod drzewem.

    Zacznij za darmo, by czytać
  4. 4

    Choroba jest przestępstwem, a przestępstwo chorobą

    Prawda o erewhońskiej sprawiedliwości wychodzi na jaw przez drobną pomyłkę.

    Zacznij za darmo, by czytać
  5. 5

    Banki Muzyczne przechowują walutę, której nie da się wydać

    Pani Nosnibor i jej córki co rano wychodzą do banku, niosąc sakiewki tak, by wszyscy je widzieli.

    Zacznij za darmo, by czytać
  6. 6

    Arowhena, dwór i bogini Ydgrun

    Na dworze królowa stopniowo zabiera narratorowi wszystkie ubrania, a król podziwia raczej jego cerę niż umysł.

    Zacznij za darmo, by czytać
  7. 7

    Za każde narodziny obwinia się nienarodzone dusze

    Erewhończycy wierzą, że nienarodzeni żyją w bladym, widmowym królestwie.

    Zacznij za darmo, by czytać
  8. 8

    Kolegia Bezrozumu uczą sztuki wykrętów

    Narrator, schorowany i pogrążony w smutku, przyjmuje zaproszenie kasjera imieniem Thims do odwiedzenia wielkiego miasta kolegiów.

    Zacznij za darmo, by czytać
  9. 9

    Maszyny mogą kiedyś przerosnąć swoich twórców

    Uczony badacz starożytności daje narratorowi egzemplarz książki, która zakończyła erę maszyn w Erewhonie około 500 lat wcześniej.

    Zacznij za darmo, by czytać
  10. 10

    Narrator z poważną miną snuje przewrotną opowieść

    Erewhon opowiada człowiek, który wierzy w każde słowo i prawie nic z tego nie rozumie.

    Zacznij za darmo, by czytać

Poznaj teraz wszystkie 10 kluczowych myśli

3 miesięcy bezpłatnie, potem 0,14 USD dziennie: nielimitowane e-booki, audiobooki i streszczenia oraz drukowane książki, także dużą czcionką, po cenie kosztu druku.

  • Dziś nic nie płacisz
  • Napiszemy do Ciebie e-mail przed pobraniem opłaty
  • Anuluj online dwoma kliknięciami
Zacznij za darmo

Bohaterowie, fabuła i tematy

Główni bohaterowie

  • Narrator Młody, jasnowłosy Anglik z domieszką próżności, który przekracza góry w poszukiwaniu bogactwa, a później wyobraża sobie, że znalazł zaginione plemiona Izraela.
  • Chowbok Stary tubylczy przewodnik i kłamca, który boi się wielkich gór i samym milczeniem przyciąga ku nim narratora.
  • Yram Córka dozorcy więzienia, która uczy narratora języka, pociesza go w więzieniu i beszta za przeziębienie.
  • Senoj Nosnibor Bogaty kupiec, który gości narratora w stolicy, dochodząc do siebie po epizodzie sprzeniewierzenia pieniędzy, traktowanym jak choroba.
  • Arowhena Młodsza córka Nosnibora, łagodna i uczynna, którą narrator kocha mimo obyczaju zabraniającego im małżeństwa.
  • Zulora Starsza siostra Arowheny, urodziwa i cięta w języku, która zgodnie z obyczajem ma zostać żoną narratora.
  • Pani Nosnibor Obyta w świecie gospodyni, która broni Banków Muzycznych i ocenia zdrowie oraz moralność każdego sąsiada.
  • Pan Thims Kasjer Banków Muzycznych, który pokazuje narratorowi Kolegia Bezrozumu i przedstawia go uczonym.

Zakończenie (spoiler)

Narrator przekonuje królową do zbudowania balonu i ucieka z Arowheną. Wpadają jednak do morza i ratuje ich włoski statek. Angielska jednostka zabiera ich do ojczyzny, a oni biorą ślub na pokładzie. W Anglii dowiaduje się, że jego matka zmarła, i planuje założenie spółki, która ma nawrócić Erewhon, wysyłając jego mieszkańców do Queensland jako siłę roboczą. Na spotkaniu w Londynie widzi Chowboka, który jest teraz misjonarzem znanym jako wielebny William Habakuk.

Cała książka wkrótce będzie w Twoim planie

Pełny tekst książki Erewhon; czyli za pasmem górskim będzie wkrótce dostępny. Już dziś zachowaj to streszczenie jako plik.

Powiadom mnie, gdy książka będzie dostępna

Wkrótce dostępne będą wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz dużą czcionką, drukowane dla Ciebie po cenie kosztu druku. Powiadom mnie e-mailem, gdy książka zostanie wydrukowana

Pytania o Erewhon; czyli za pasmem górskim

O czym jest Erewhon?

Erewhon opowiada o młodym Angliku, który z kolonialnej owczej farmy wyrusza przez pasmo górskie i odkrywa ukryty kraj o obyczajach postawionych na głowie. Choroba jest przestępstwem, banki przechowują bezwartościowe pieniądze, a maszyny są zakazane. To satyra na wiktoriańską Anglię.

Co oznacza nazwa Erewhon?

Nazwa przypomina angielskie słowo oznaczające nigdzie, zapisane od tyłu. Butler zaleca czytelnikom wymawiać ją jako 3 krótkie sylaby. Kraj jest wymyślony, ale jego prawa i szkoły to instytucje wiktoriańskiej Anglii o odwróconym znaczeniu.

Czym jest Księga maszyn?

To część powieści, w której erewhoński pisarz dowodzi, że maszyny mogą wyewoluować w nową formę życia. Jego argumentacja skłoniła rodaków do zniszczenia maszyn. Butler twierdził, że nie był to atak na Darwina.

Kiedy napisano i wydano Erewhon?

Butler rozpoczął pracę nad utworem w Nowej Zelandii, pisząc artykuły prasowe w latach sześćdziesiątych XIX wieku, ukończył książkę w Anglii i wydał ją w marcu 1872. Poprawione wydanie z dodatkowymi rozdziałami ukazało się w 1901.

Czy Erewhon łatwo się czyta?

Tak, w tym sensie, że narracja jest żywa, a opowieść przechodzi od przygód przez sceny podróżnicze do krótkich rozdziałów satyrycznych. Każdy rozdział jest zwięzły i ma wyraźny cel, więc możesz cieszyć się żartami i myślami po kolei.

Cytuj tę stronę

“Streszczenie Erewhon, czyli za górami: najważniejsze punkty w 14 minut.” Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/pl/pages/erewhon-or-over-the-range-summary.

Zacytuj to wydanie

Butler, Samuel. Erewhon; Or, Over the Range. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/erewhon-or-over-the-range.

Więcej streszczeń

Ethan FromeEdith Wharton8 min czytaniaZbrodnia i karaFyodor Dostoyevsky8 min czytaniaWichrowe WzgórzaEmily Brontë8 min czytaniaDuma i uprzedzenieJane Austen8 min czytaniaIliadaHomer8 min czytaniaRomeo i JuliaWilliam Shakespeare8 min czytania

Za darmo przez 3 mies.

Uzyskaj za darmo pełne streszczenie książki: Erewhon; czyli za pasmem górskim

  • 200 000+ klasycznych książek jako e-booki, audiobooki i 15-minutowe streszczenia oraz wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
  • Do 5 czytelników w twoim domu w jednym planie
Zacznij za darmoDziś nic nie płacisz. 0,14 USD dziennie w pierwszym roku, potem 0,27 USD dziennie.
Dzisiejsze darmowe streszczenieEthan FromeEdith Wharton
Zacznij za darmopotem 0,14 USD dziennie
Zacznij za darmo