13 minSamenvattingLees het, de samenvatting van 15 minuten, en laat het tegen kostprijs drukken als grootletterboek
LuisterboekuitgavePaperback · 6 × 9 in · binnenkort in drukGebonden · 6 × 9 in · binnenkort in drukOver dit boek
Wat is talent waard als geluk de ene vriend deuren opent en de andere laat wachten?
In Wei Zi’ans Traces of Flower and Moon delen twee geleerden kennis en smaak, maar hebben ze verschillend geluk. Wei Chizhu schrijft droevige gedichten terwijl zijn carrière stagneert. Zijn vriend Han Hesheng maakt juist carrière. Examens en ambtelijke rang bepalen wat een begaafde man kan bereiken.
De liefde brengt beide mannen een metgezel in het plezierkwartier. Liu Qiuhen deelt Chizhu’s liefde voor poëzie en gevoel voor verlies, terwijl de band tussen Du Caiqiu en Hesheng botst op de beperkingen van haar positie. Tijdens banketten wisselen de personages gedichten uit, zoeken ze rijmwoorden bij elkaar en spelen ze literaire spelletjes. Verzen dragen hun verlangen door een verhaal over vriendschap, ambitie en ongelijke kansen.
Wat je ontdekt
- Twee vrienden, verschillend geluk Volg Chizhu en Hesheng en zie hoe hun gedeelde talenten samengaan met totaal verschillende kansen in het leven.
- Liefde binnen krappe grenzen Maak kennis met Liu Qiuhen en Du Caiqiu, wier banden met de geleerden worden begrensd door hun positie.
- Poëzie aan het banket Schuif aan bij bijeenkomsten waar uitgewisselde verzen, rijmspelletjes en literaire spelen gevoelens blootleggen.
- Het gewicht van rang Ontdek een wereld waarin kennis aanzien belooft, maar talent alleen geen carrière garandeert.
- Een trage, lyrische droefheid Blijf hangen bij droevige gedichten en tedere banden in een liefdesverhaal dat ruimte geeft aan verlangen.
Voor wie is dit boek?
Hou je van poëzie, vriendschap en verhalen over het hart, dan vind je hier warm gezelschap. Dit boek past bij iedereen die zich aangetrokken voelt tot rondtrekkende geleerden, gevatte zangeressen, banketten vol verzen en generaals die tussen veldslagen door sonnetachtige regels schrijven in het oude China.
Wat erin staat
De kernideeën, in de samenvatting in 15 minuten
- Een verteller presenteert het verhaal als gevonden schat
- 2 vreemden antwoorden elkaar met verzen
- Een oude vriend in Chang'an opent oude wonden
- Een lantaarnnacht verslaat een leger
- Een waarzegbriefje en een droom in Caoliang
- Een vervalste wedstrijd brengt 2 vrouwen in beeld
- Vrienden komen samen en 2 harten ontmoeten elkaar
- Het huis dat een vrouw bezit verstevigt zijn greep
- Oprecht gevoel tegenover het bronzen masker
- Een vertellersstem, gedichten en spelletjes
Wie is wie
- Wei ChizhuEen begaafde geleerde uit Dongyue die door zijn trots en gedurfde geschriften arm en zwervend achterblijft, en die zijn moeder wil terugzien en zijn vrienden wil behouden.
- Han HeshengEen briljante jonge adviseur van bevelhebber Ming die kalm veldtochten plant, tedere gedichten schrijft en verlangt naar een oprechte levenspartner.
- Liu QiuhenEen zangeres uit Taiyuan die bij een vervalste wedstrijd als laatste eindigt, helder van geest en verdrietig is en een leven met Chizhu wil.
- Du CaiqiuEen geleerde, gevatte vrouw die met haar moeder in een tuin woont, gedichten deelt met Hesheng en hoopt zelf haar echtgenoot te kiezen.
- HongqingEen schoonheid uit Chang'an met opschriften en gedichten van Hesheng aan haar kamermuren, die Chizhu vraagt of hij nieuws over hem heeft.
- Li SuruEen generaal die Heshengs krijgsplannen bewondert en wiens vrouw, een oud-leerlinge van Chizhu, de geleerde helpt opvangen en verzorgen.
- GoutouEen sluwe toneelgroepleider met de bijnaam Hondenkop, die verdient aan Qiuhens huishouden en problemen veroorzaakt voor haar beschermers.
Formaten en levering
- e-book
- Op je telefoon, tablet of computer, zodra de boekteksten online staan.
- E-book met grote letters
- Hetzelfde boek in grotere, duidelijkere letters, zodra de boekteksten online staan.
- Samenvatting in 15 minuten
- De kernideeën in ongeveer 13 minuten, om vandaag te lezen.
- Paperback
- 6 × 9 in. Binnenkort gedrukt verkrijgbaar: laat hierboven je e-mailadres achter onder Paperback of Gebonden.
- Gebonden
- 6 × 9 in. Binnenkort gedrukt verkrijgbaar: laat hierboven je e-mailadres achter onder Paperback of Gebonden.
- Paperback met grote letters
- 8.5 × 11 in. Binnenkort gedrukt verkrijgbaar: laat hierboven je e-mailadres achter onder Paperback of Gebonden.
- Gebonden boek met grote letters
- 8.5 × 11 in. Binnenkort gedrukt verkrijgbaar: laat hierboven je e-mailadres achter onder Paperback of Gebonden.
Elk gedrukt exemplaar wordt na je bestelling gemaakt en wereldwijd verzonden; de verzendkosten zie je bij het afrekenen. Het e-book is beschikbaar zodra de boekteksten online staan.
Hoe het werkt
- Begin gratis. Vandaag betaal je niets; het e-book van dit boek mag je houden.
- Lezen en laten drukken. Meer dan 200.000 klassiekers als e-book, e-book in grote letters en samenvatting van 15 minuten. Elk boek ook gedrukt tegen kostprijs als paperback, hardcover of in grote letters. 5 accounts voor de prijs van één.
- Je krijgt eerst een herinnering. 3 maanden gratis en je krijgt 7 dagen vóór je eerste betaling een e-mail van ons. Daarna USD 0,14 per dag in je eerste jaar met het jaarplan en vervolgens USD 0,27 per dag, of USD 0,66 per dag met het maandplan. Zeg online op in twee klikken.
Los gekocht? Op elk e-book en gedrukt boek dat je zonder abonnement koopt, krijg je onze geld-teruggarantie van 30 dagen.
Start gratis met het jaarplan · Start gratis met het maandplan
25 talen, naast elkaar
Sporen van bloem en maan in 25 talen, naast elkaar, alinea voor alinea, zodra de boekteksten online staan: dé manier om een taal te leren met een boek waar je van houdt.
Sporen van bloem en maan
van Zi'an Wei · 1888
Een mislukte geleerde bewondert de tempelgedichten van een adviseur, die zijn verzen op een herbergmuur vindt nog voordat ze elkaar spreken.
Uitdagend10–20 uur leestijd20 talen
Leer een taal met klassiekers op niveau uitdagendSpaansFransDuitsItaliaansJapansPortugeesEngelsHoe we niveaus meten
Uitstekend
3 maanden gratis · begint meteen, op elk apparaat
Lees gratis3 maanden gratis · op elk moment opzegbaarWordt elk jaar verlengd · Op elk moment opzegbaarHoe het werkt
- Lees, ook in grote letters
- 25 talen, naast elkaar
- Gedrukte boeken, ook in grote letters, tegen drukkosten
- 5 accounts voor de prijs van één
In het kort
Wat als de oprechtste persoon in de menigte juist degene is die niemand wil aannemen? Dat beweert een verteller in een theehuis in Shanxi.
Sporen van bloem en maan in het kort
- Leestijd
- Ongeveer 14 h 10 min11 h 15 min snel, 16 h 50 min langzaam
- Lengte
- 202.400 woorden
- Bibliotheekniveau
- Uitdagend lange zinnen, een rijke woordenschat
- Voor het eerst verschenen
- 1888door Zi'an Wei
Leestijd bij 238 woorden per minuut (snel 300, langzaam 200). Hoelang het duurt om de klassiekers te lezen · Bijgewerkt
Uit de samenvatting in 15 minuten · Kernidee 1
Een verteller presenteert het verhaal als gevonden schat
De roman begint met een twist over gevoel. Volgens de verteller brengen hemel en aarde maar 1 of 2 mensen voort die diep voelen, en heeft de wereld geen plaats voor hen. Schoolmeester Yu Gengxin verzet zich daartegen. Gevoelens mogen zich alleen richten op het juiste, vindt hij.
Zijn mensen soms marionetten, vraagt de verteller, als zelfs een koppige steen ooit knikte bij de preek van een monnik? Het ware geweten toont zich volgens hem het zuiverst tussen man en vrouw.
Wordt elk jaar verlengd · Op elk moment opzegbaar
Je bekeek
Welke uitgave past bij mij
- Samenvatting in 15 minuten
- De kernideeën van het hele boek in ongeveer 13 minuten. Een goede kennismaking of opfrisser.
Details
- Eerst gepubliceerd
- 1888
- Taal
- Nederlands
- Leestijd
- 2 u 50 min
- Niveau
- Uitdagend
Verwijs naar deze uitgave
Wei, Zi'an. Traces of Flower and Moon. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/traces-of-flower-and-moon.
Wei, Z. (2026). Traces of flower and moon. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/traces-of-flower-and-moon (Original work published 1888)
Wei, Zi'an. Traces of Flower and Moon. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/traces-of-flower-and-moon.
@book{wei2026traces,
author = {Wei, Zi'an},
title = {Traces of Flower and Moon},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/traces-of-flower-and-moon},
note = {First published 1888}
}
Gratis cadeaus
USD 580 aan gratis cadeaus als je begint
Elk boek, in elk formaat en in 25 talen, 5 accounts voor de prijs van één. Vandaag betaal je niets.
- 200.000+ klassieke e-booksIn 25 talen, naast elkaar
USD 170GRATIS - Elk e-bookIn 25 talen, op elk apparaat
USD 120GRATIS - Samenvattingen in 15 minutenLees in 25 talen
USD 60GRATIS - Gedrukt tegen drukkosten, zonder opslagPaperback, gebonden, grote letters
USD 60GRATIS - 5 accounts voor de prijs van éénEen boekenplank voor iedereen thuis
USD 170GRATIS - Een bijdrage aan de herbouw van de bibliotheekNieuwe talen en boeken voor iedereen
GRATIS
Vragen over Sporen van bloem en maan
Kan ik het gratis lezen?
Ja. Het eerste kernidee van de samenvatting in 15 minuten is gratis, zonder registratie. Begin gratis en het hele boek is 3 maanden voor jou, met het e-book dat je mag houden, plus 200.000+ andere klassiekers en elk boek tegen drukkosten, als paperback, gebonden boek of in grote letters. Vandaag betaal je niets: je krijgt 7 dagen vóór je eerste betaling een e-mail van ons en je kunt online in twee klikken opzeggen.
Kan ik het gedrukte boek kopen?
Binnenkort. De paperback, het gebonden boek en de uitgave in grote letters worden voorbereid. Kies hierboven Paperback of Gebonden, laat je e-mailadres achter en we laten je weten op welke dag je het tegen drukkosten kunt bestellen.
Hoeveel accounts krijg ik?
Vijf, voor de prijs van één: jij en 4 anderen, ieder met eigen inloggegevens, een eigen boekenplank en een eigen leespositie in elk boek.
Kan ik op elk moment opzeggen?
Ja. Je kunt op elk moment online in twee klikken opzeggen, waarna er niets meer in rekening wordt gebracht. In je eerste 3 maanden wordt er niets in rekening gebracht en we sturen je 7 dagen vóór je eerste betaling een e-mail.
Waar gaat Sporen van bloem en maan over?
Het volgt 2 begaafde geleerden, Wei Chizhu en Han Hesheng, en hun geliefden Liu Qiuhen en Du Caiqiu. Gedichten, banketten en een oorlog tegen plunderaars vullen het verhaal. Diep gevoel geldt er als een waar gezicht in een wereld vol maskers.
Wie schreef Sporen van bloem en maan en wanneer?
Zi'an Wei schreef het tijdens de Qingdynastie. Hij stierf in 1874. De verteller doet alsof hij het boek vond in een ijzeren kist die uit een berg was opgegraven. Zo'n raamvertelling was gebruikelijk bij verhalenvertellers uit die tijd.
Wat betekent de titel Sporen van bloem en maan?
Bloem en maan staan voor schoonheid en romantiek. Sporen zijn wat achterblijft. De titel verwijst naar liefde en mooie momenten die voorbijgaan en alleen gedichten en herinneringen achterlaten.
De auteur
Wei Zi'an
1819–1873 · Chinese romanschrijver uit de Qing-dynastie
Zi'an Wei was een Chinese romanschrijver uit de Qing-dynastie, vooral bekend om Huayuehen (Traces of Flowers and the Moon), een melancholisch verhaal over geleerden en courtisanes dat uitgroeide tot een van de opmerkelijke sentimentele romans van die tijd.
Vergelijkbare boeken
Onze missie
De bibliotheek is ooit afgebrand. Wij bouwen haar weer op.
Elk groot boek, in elke taal en elk formaat, voor elk gezin. Met elk abonnement help je nieuwe talen en boeken mogelijk te maken voor lezers die er nooit toegang toe hebben gehad. Doe mee.
Lees ons verhaal- Elke taalNu 25 talen, naast elkaar, en elk jaar meer
- Geen verspillingGedrukt op bestelling: geen magazijnen, geen onverkochte voorraad, geen exemplaren die tot pulp worden verwerkt
- Voor iedereenPaperback, gebonden en in grote letters tegen drukkosten
