Over dit boek
Welke verhalen vullen de stilte tussen de kribbe en de jongen tussen de leraren?
Het Arabische Kindheidsevangelie bundelt verhalen over de geboorte en jeugd van Jezus, jaren die in de vier evangeliën slechts kort worden beschreven. Volgens deze anonieme tekst spreekt de baby vanuit zijn kribbe en reizen Maria en Jozef door Egypte, te midden van gevaren, genezingen en vallende afgodsbeelden.
Deze verzameling is bewaard gebleven in Arabische handschriften en wordt door geleerden in verband gebracht met oudere Syrische teksten. Ze biedt een inkijkje in oosterse christelijke legenden. De verhalen lopen van de geboorte van Jezus en de vlucht naar Egypte tot zijn jeugd in Nazareth en de jongen tussen de leraren. Het maakt geen deel uit van de meeste Bijbels.
Wat je ontdekt
- Een stem vanuit de kribbe Ontdek een openingsscène waarin de baby Jezus spreekt, nog voordat het geboorteverhaal begint.
- Een gezin op de vlucht Volg Maria, Jozef en Jezus door verhalen over gevaar en bescherming in Egypte.
- Wonderen tijdens het spelen Ontdek jeugdlegenden over genezingen, wilde dieren en vogels die uit klei tot leven komen.
- Geboorte in een grot Betreed het geboorteverhaal, waarin Maria in een grot bevalt en Jozef hulp zoekt.
- Tussen de leraren Ontmoet de jongen Jezus in Jeruzalem, waar hij luistert en vragen stelt aan geleerde mannen.
Voor wie is dit boek?
Dit boek is iets voor je als je houdt van oude verhalen, vroegchristelijke geschiedenis, vertellingen die de leemtes in de evangeliën vullen, of de manier waarop geloofsgemeenschappen in het Midden-Oosten verhalen deelden. Het past bij nieuwsgierige lezers die graag lezen over wonderen dicht bij huis.
Wat erin staat
De kernideeën, in de samenvatting in 15 minuten
- Een baby spreekt en een grot vult zich met licht
- Geschenken en een doek die niet verbrandt
- De heilige familie vlucht en een afgodsbeeld valt
- Genezingen onderweg door Egypte
- Een muildier wordt mens en een rover toont mededogen
- Terug in Bethlehem geneest het badwater
- Streken en wonderen van de jongen in Nazareth
- Wat de verhalen zeggen over heiligheid en familie
- Hoe het boek vertelt en zich verspreidde
Wie is wie
- JezusHet kind dat spreekt in zijn wieg en opgroeit in Nazareth. Met zijn wonderkracht geneest en helpt hij mensen om zich heen, die hij soms ook laat schrikken.
- MariaZijn vindingrijke, meelevende moeder. Ze deelt het water waarin ze haar zoon heeft gewassen en zegt tegen de genezen mensen dat ze God moeten danken.
- JozefEen timmerman die zijn gezin beschermt tijdens de vlucht naar Egypte en de terugkeer, en bij zijn werk op de hulp van de jongen vertrouwt.
- Het melaatse meisjeEen meisje dat door het badwater van het kind geneest, met het gezin meereist en anderen naar Maria brengt om ook genezing te vinden.
- TitusEen rover die het gezin in de woestijn spaart en zijn makker vraagt te zwijgen. Daarmee verdient hij Maria’s zegen.
- ZaccheüsEen schoolmeester in Jeruzalem die de jongen wil leren lezen en al snel ontdekt dat zijn leerling meer weet dan hijzelf.
- SalemEen stoffenverver in Nazareth bij wie alle stoffen uit zijn winkel in een vat indigo worden gegooid, terwijl elke lap er in de juiste kleur uit moet komen.
Formaten en levering
- e-book
- Op je telefoon, tablet of computer, zodra de boekteksten online staan.
- E-book met grote letters
- Hetzelfde boek in grotere, duidelijkere letters, zodra de boekteksten online staan.
- Samenvatting in 15 minuten
- De kernideeën in ongeveer 15 minuten, om vandaag te lezen.
- Paperback
- 6 × 9 in, 54 pagina’s: los USD 4,95. Laat het tegen drukkosten drukken als je gratis begint.
- Gebonden
- 6 × 9 in, 54 pagina’s: los USD 13,95. Laat het tegen drukkosten drukken als je gratis begint.
- Paperback met grote letters
- 6 × 9 in, 76 pagina’s: los USD 5,95. Laat het tegen drukkosten drukken als je gratis begint.
- Gebonden boek met grote letters
- 6 × 9 in, 76 pagina’s: los USD 14,95. Laat het tegen drukkosten drukken als je gratis begint.
Elk gedrukt exemplaar wordt na je bestelling gemaakt en wereldwijd verzonden; de verzendkosten zie je bij het afrekenen. Het e-book is beschikbaar zodra de boekteksten online staan.
Hoe het werkt
- Begin gratis. Vandaag betaal je niets; het e-book van dit boek mag je houden.
- Lezen en laten drukken. Meer dan 200.000 klassiekers als e-book, e-book in grote letters en samenvatting van 15 minuten. Elk boek ook gedrukt tegen kostprijs als paperback, hardcover of in grote letters. 5 accounts voor de prijs van één.
- Je krijgt eerst een herinnering. 3 maanden gratis en je krijgt 7 dagen vóór je eerste betaling een e-mail van ons. Daarna USD 0,14 per dag in je eerste jaar met het jaarplan en vervolgens USD 0,27 per dag, of USD 0,66 per dag met het maandplan. Zeg online op in twee klikken.
Los gekocht? Op elk e-book en gedrukt boek dat je zonder abonnement koopt, krijg je onze geld-teruggarantie van 30 dagen.
Start gratis met het jaarplan · Start gratis met het maandplan
25 talen, naast elkaar
Het Arabische kindheidsevangelie in 25 talen, naast elkaar, alinea voor alinea, zodra de boekteksten online staan: dé manier om een taal te leren met een boek waar je van houdt.

Het Arabische kindheidsevangelie
van Anoniem
Een baby spreekt vanuit zijn wieg en een muildier wordt weer mens op de weg door Egypte.
Gemiddeld niveauMinder dan 2 uur leestijd20 talen
Leer een taal met klassiekers op niveau gemiddeldSpaansFransDuitsItaliaansJapansPortugeesEngelsHoe we niveaus meten
Uitstekend
3 maanden gratis · begint meteen, op elk apparaat
Lees gratis3 maanden gratis · op elk moment opzegbaarWordt elk jaar verlengd · Op elk moment opzegbaarHoe het werkt
- Lees, ook in grote letters
- 25 talen, naast elkaar
- Gedrukte boeken, ook in grote letters, tegen drukkosten
- 5 accounts voor de prijs van één
In het kort
Wat als Jezus zijn eerste woorden vanuit een wieg tot zijn moeder sprak, in een schemerige grot? Zo begint het Arabische kindheidsevangelie.
Het Arabische kindheidsevangelie in het kort
- Leestijd
- Ongeveer 45 min35 min snel, 55 min langzaam
- Lengte
- 10.500 woorden55 hoofdstukken
- Pagina’s
- 54 pagina’s76 in grote letters
- Bibliotheekniveau
- Gemiddeld langere zinnen, alledaagse woorden
Leestijd bij 238 woorden per minuut (snel 300, langzaam 200). Hoelang het duurt om de klassiekers te lezen · Bijgewerkt
Luister verder. Het hele luisterboek, 1 u 22 min, en 200.000+ andere luisterboeken, gratis om te beginnen. Wordt elk jaar verlengd; op elk moment opzegbaar.
Luister gratisOf houd het in handen: als paperback, gebonden boek of in grote letters, tegen drukkostenUit de samenvatting in 15 minuten · Kernidee 1
Een baby spreekt en een grot vult zich met licht
Het boek noemt eerst zijn bron: geschriften van een hogepriester Jozef, een tijdgenoot van Christus die sommigen met Kajafas vereenzelvigen. Meteen spreekt het kindje Jezus vanuit zijn wieg. Hij vertelt Maria dat hij Gods Zoon en het Woord is, door zijn Vader gezonden om de wereld te redden.
Daarna volgt de geboorte. Keizer Augustus beveelt een volkstelling. Jozef neemt Maria mee naar zijn geboorteplaats Bethlehem. Onderweg beginnen de weeën. Ze schuilen in een grot en Jozef zoekt hulp.
Wordt elk jaar verlengd · Op elk moment opzegbaar
Je bekeek
Welke uitgave past bij mij
- Luisterboek
- Voor onderweg, te voet of met de auto, en voor de avond. Voorgelezen door James Mitchell.
- Samenvatting in 15 minuten
- De kernideeën van het hele boek in ongeveer 15 minuten. Een goede kennismaking of opfrisser.
- Paperback
- Licht en makkelijk mee te nemen. Een echt boek voor op je nachtkastje en op het strand.
- Gebonden
- Gemaakt om lang mee te gaan. Voor in de boekenkast en om cadeau te geven.
- Paperback met grote letters
- Grotere, duidelijkere letters. Prettig voor je ogen tijdens lange avonden en bij het voorlezen.
- Gebonden boek met grote letters
- Grotere, duidelijkere letters. Prettig voor je ogen tijdens lange avonden en bij het voorlezen.
Bekijk de lettergrootte
Kies een grootte en lees een regel in die grootte. Houd je telefoon op leesafstand.
Een baby spreekt vanuit zijn wieg en een muildier wordt weer mens op de weg door Egypte.
Op de meeste schermen ongeveer even groot als in het gedrukte boek.
Details
- Taal
- Nederlands
- Luistertijd
- 1 u 22 min
- Niveau
- Gemiddeld niveau
- Paperback
- 54 pagina’s · 6 × 9 in
- Gebonden
- 54 pagina’s · 6 × 9 in
- Paperback met grote letters
- 76 pagina’s · 6 × 9 in
- Gebonden boek met grote letters
- 76 pagina’s · 6 × 9 in
- Bezorging en retouren
- Gedrukt zodra je bestelt. Meestal binnen 12 tot 14 dagen in huis.Bezorging tussen en naar Verenigde Staten, voor je gedrukt tegen drukkosten
Voor Kerstmis: bestel uiterlijk
Verwijs naar deze uitgave
The Arabic Infancy Gospel. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/loa-arabic-infancy-gospel.
The Arabic infancy gospel. (2026). Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/loa-arabic-infancy-gospel
The Arabic Infancy Gospel. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/loa-arabic-infancy-gospel.
@book{anonymous2026arabic,
title = {The Arabic Infancy Gospel},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/loa-arabic-infancy-gospel}
}
Maak het persoonlijk
Je eigen boodschap op een aparte pagina voorin het boek. Gratis bij elk gedrukt exemplaar.
Gratis cadeaus
USD 580 aan gratis cadeaus als je begint
Elk boek, in elk formaat en in 25 talen, 5 accounts voor de prijs van één. Vandaag betaal je niets.
- 200.000+ klassieke e-booksIn 25 talen, naast elkaar
USD 170GRATIS - Elk e-bookIn 25 talen, op elk apparaat
USD 120GRATIS - Samenvattingen in 15 minutenLees in 25 talen
USD 60GRATIS - Gedrukt tegen drukkosten, zonder opslagPaperback, gebonden, grote letters
USD 60GRATIS - 5 accounts voor de prijs van éénEen boekenplank voor iedereen thuis
USD 170GRATIS - Een bijdrage aan de herbouw van de bibliotheekNieuwe talen en boeken voor iedereen
GRATIS
Vragen over Het Arabische kindheidsevangelie
Kan ik het gratis lezen?
Ja. Het eerste kernidee van de samenvatting in 15 minuten is gratis, zonder registratie. Begin gratis en het hele boek is 3 maanden voor jou, met het e-book dat je mag houden, plus 200.000+ andere klassiekers en elk boek tegen drukkosten, als paperback, gebonden boek of in grote letters. Vandaag betaal je niets: je krijgt 7 dagen vóór je eerste betaling een e-mail van ons en je kunt online in twee klikken opzeggen.
Kan ik het gedrukte boek kopen?
Binnenkort. De paperback, het gebonden boek en de uitgave in grote letters worden voorbereid. Kies hierboven Paperback of Gebonden, laat je e-mailadres achter en we laten je weten op welke dag je het tegen drukkosten kunt bestellen.
Hoeveel accounts krijg ik?
Vijf, voor de prijs van één: jij en 4 anderen, ieder met eigen inloggegevens, een eigen boekenplank en een eigen leespositie in elk boek.
Kan ik op elk moment opzeggen?
Ja. Je kunt op elk moment online in twee klikken opzeggen, waarna er niets meer in rekening wordt gebracht. In je eerste 3 maanden wordt er niets in rekening gebracht en we sturen je 7 dagen vóór je eerste betaling een e-mail.
Waar gaat het Arabische kindheidsevangelie over?
Het vertelt over Jezus’ geboorte in een grot bij Bethlehem, de vlucht van Maria en Jozef naar Egypte, hun terugkeer en de wonderen die Jezus als kind in Nazareth verricht, voordat hij de leraren in Jeruzalem ontmoet.
Wie schreef het Arabische kindheidsevangelie en wanneer?
De auteur is onbekend. Onderzoekers denken dat het in het Syrisch is geschreven en later in het Arabisch is vertaald, waarschijnlijk in de vroege middeleeuwen. Over de precieze datering zijn ze het niet eens. Het put uit oudere kindheidsevangeliën.
Waarom staat het Arabische kindheidsevangelie niet in de Bijbel?
Het is na de evangeliën geschreven en behoorde niet tot de geschriften die de vroege kerken voor het Nieuwe Testament kozen. Toch schreven veel oosters-christelijke gemeenschappen het over. Ze waardeerden de verhalen als geloofslectuur.
Vergelijkbare boeken
Onze missie
De bibliotheek is ooit afgebrand. Wij bouwen haar weer op.
Elk groot boek, in elke taal en elk formaat, voor elk gezin. Met elk abonnement help je nieuwe talen en boeken mogelijk te maken voor lezers die er nooit toegang toe hebben gehad. Doe mee.
Lees ons verhaal- Elke taalNu 25 talen, naast elkaar, en elk jaar meer
- Geen verspillingGedrukt op bestelling: geen magazijnen, geen onverkochte voorraad, geen exemplaren die tot pulp worden verwerkt
- Voor iedereenPaperback, gebonden en in grote letters tegen drukkosten





















