Over dit boek
In een huis waar neven en nichten samenwonen, kan een kleine ruzie een les in vriendelijkheid worden.
The Twin Cousins van Sophie May neemt je mee in de hechte wereld van de kindertijd, waarin thuis en familie elke dag vormgeven. Spelletjes, geheimen en rivaliteit bestaan er naast elkaar. Dagelijkse problemen wegen zwaar en leren samenleven betekent meer dan alleen een huis delen.
Deze zachtaardige kinderklassieker hoort bij een traditie die kattenkwaad met warmte benadert, niet met streng geschrob. Het gaat om opgroeien met gratie: leren wat goed en fout is, ruimte maken voor vriendelijkheid en omgaan met de kleine moeilijkheden van het gezinsleven. De genoegens zijn bescheiden en geworteld in het huishouden, niet in een snel voortstuwend plot.
Wat je ontdekt
- Thuis als middelpunt Stap in de kinderwereld, waar het gezinsleven dagelijkse problemen gewicht geeft.
- Kattenkwaad met warmte benaderd Ontdek een milde kijk op de kleine streken van kinderen, waarbij begrip in de plaats komt van berispingen.
- De hechte band tussen neven en nichten Verken de verwantschap die gedeelde spelletjes, persoonlijke geheimen en kleine rivaliteiten samenbrengt.
- Kleine stappen naar vriendelijkheid Volg het idee dat opgroeien betekent dat je leert anderen met zorg te behandelen.
- De stille genoegens van de kindertijd Maak ruimte voor een verhaal dat draait om herkenbare problemen en familiebanden.
Voor wie is dit boek?
Dit boek is iets voor je als je houdt van gemoedelijke familieverhalen, ondeugende meisjes met een groot hart, een warme, praatgrage verteller en ouderwets dorpsleven met pony's, sleeën, koekjes en kerkklokken. Het is gemaakt om samen voor te lezen.
Wat erin staat
De kernideeën, in de samenvatting in 15 minuten
- Een verjaardagsfeestje loopt al mis voor het begint
- Ergens blijven eten kost meer dan het oplevert
- Moeders vergeven door fouten achter zich te laten
- Heimwee verdwijnt met rode wanten
- Een onknappe juf laat ware schoonheid zien
- Een dolle kerst en keelpijn vol dromen
- Als Preston minder ziet, straalt zijn familie
- Hoe het verhaal wordt verteld en wat het leert
Wie is wie
- Flaxie FrizzleEen dappere, impulsieve doktersdochter van 6, die plezier en liefde zoekt en langzaam leert om braaf te zijn.
- Milly AllenFlaxies rustige, lieve nichtje uit Hilltop, dat haar overal volgt en zielsveel van haar houdt.
- Preston GrayFlaxies oudere broer, een lieve jongen die graag hout snijdt en moedig omgaat met zijn verslechterende gezichtsvermogen.
- Julia GrayFlaxies geduldige oudere zus, die Ninny wordt genoemd, straalt als een kaarsje en voor iedereen zorgt.
- Mevrouw PrimEen strenge, geleerde tante met een bril, die kinderen onzinnig vindt maar altijd rechtvaardig is.
- Tante CharlotteMilly's hartelijke moeder, die Flaxie in Hilltop verwelkomt en haar liefdevol door moeilijke tijden helpt.
- Juffrouw PikeDe onknappe juf uit Hilltop, die met haar kalme vriendelijkheid laat zien hoe een mooie ziel eruitziet.
- Patty ProudfitEen vrijmoedig meisje in versleten kleren uit het zwarte huis onder aan de heuvel, dat naar een mooier leven verlangt.
Formaten en levering
- e-book
- Op je telefoon, tablet of computer, zodra de boekteksten online staan.
- E-book met grote letters
- Hetzelfde boek in grotere, duidelijkere letters, zodra de boekteksten online staan.
- Samenvatting in 15 minuten
- De kernideeën in ongeveer 14 minuten, om vandaag te lezen.
- Paperback
- 6 × 9 in. Binnenkort gedrukt verkrijgbaar: laat hierboven je e-mailadres achter onder Paperback of Gebonden.
- Gebonden
- 6 × 9 in. Binnenkort gedrukt verkrijgbaar: laat hierboven je e-mailadres achter onder Paperback of Gebonden.
- Paperback met grote letters
- 8.5 × 11 in. Binnenkort gedrukt verkrijgbaar: laat hierboven je e-mailadres achter onder Paperback of Gebonden.
- Gebonden boek met grote letters
- 8.5 × 11 in. Binnenkort gedrukt verkrijgbaar: laat hierboven je e-mailadres achter onder Paperback of Gebonden.
Elk gedrukt exemplaar wordt na je bestelling gemaakt en wereldwijd verzonden; de verzendkosten zie je bij het afrekenen. Het e-book is beschikbaar zodra de boekteksten online staan.
Hoe het werkt
- Begin gratis. Vandaag betaal je niets; het e-book van dit boek mag je houden.
- Lezen en laten drukken. Meer dan 200.000 klassiekers als e-book, e-book in grote letters en samenvatting van 15 minuten. Elk boek ook gedrukt tegen kostprijs als paperback, hardcover of in grote letters. 5 accounts voor de prijs van één.
- Je krijgt eerst een herinnering. 3 maanden gratis en je krijgt 7 dagen vóór je eerste betaling een e-mail van ons. Daarna USD 0,14 per dag in je eerste jaar met het jaarplan en vervolgens USD 0,27 per dag, of USD 0,66 per dag met het maandplan. Zeg online op in twee klikken.
Los gekocht? Op elk e-book en gedrukt boek dat je zonder abonnement koopt, krijg je onze geld-teruggarantie van 30 dagen.
Start gratis met het jaarplan · Start gratis met het maandplan
25 talen, naast elkaar
De tweelingnichtjes in 25 talen, naast elkaar, alinea voor alinea, zodra de boekteksten online staan: dé manier om een taal te leren met een boek waar je van houdt.

De tweelingnichtjes
van Sophie May
Flaxie Frizzle nodigt 10 meisjes uit voor haar feestje, maar rent het bos in zonder echt van plan te zijn het te missen.
Makkelijk te lezenMinder dan 2 uur leestijd20 talen
Leer een taal met klassiekers op niveau makkelijkSpaansFransDuitsItaliaansJapansPortugeesEngelsHoe we niveaus meten
Uitstekend
3 maanden gratis · begint meteen, op elk apparaat
Lees gratis3 maanden gratis · op elk moment opzegbaarWordt elk jaar verlengd · Op elk moment opzegbaarHoe het werkt
- Lees, ook in grote letters
- 25 talen, naast elkaar
- Gedrukte boeken, ook in grote letters, tegen drukkosten
- 5 accounts voor de prijs van één
In het kort
Wat gebeurt er als een meisje van 6 de buren vertelt dat haar tante blij zal zijn als haar verjaardagsfeestje voorbij is? In De tweelingnichtjes verklapt Flaxie Frizzle die vertrouwelijke opmerking aan de moeders van haar gasten.
De tweelingnichtjes in het kort
- Leestijd
- Ongeveer 1 h 40 min1 h 20 min snel, 2 h langzaam
- Lengte
- 24.300 woorden
- Bibliotheekniveau
- Makkelijk korte zinnen, eenvoudige woorden
Leestijd bij 238 woorden per minuut (snel 300, langzaam 200). Hoelang het duurt om de klassiekers te lezen · Bijgewerkt
Uit de samenvatting in 15 minuten · Kernidee 1
Een verjaardagsfeestje loopt al mis voor het begint
Flaxie Frizzle is 6 en wil dolgraag een feestje. Ze vraagt het aan tante Prim, die bij het voorraadkamerraam taartdeeg uitrolt en niet gestoord wil worden.
Toch heeft Flaxies moeder gezegd dat ze na een brave week een feestje verdient. Tante vindt dat het ermee door kan. Ze schrijft 10 meisjes op, want aan tafel is plaats voor 12.
Wordt elk jaar verlengd · Op elk moment opzegbaar
Je bekeek
Welke uitgave past bij mij
- Samenvatting in 15 minuten
- De kernideeën van het hele boek in ongeveer 14 minuten. Een goede kennismaking of opfrisser.
Details
- Taal
- Nederlands
- Niveau
- Makkelijk te lezen
Verwijs naar deze uitgave
May, Sophie. The Twin Cousins. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-twin-cousins.
May, S. (2026). The twin cousins. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-twin-cousins
May, Sophie. The Twin Cousins. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-twin-cousins.
@book{may2026twin,
author = {May, Sophie},
title = {The Twin Cousins},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-twin-cousins}
}
Gratis cadeaus
USD 580 aan gratis cadeaus als je begint
Elk boek, in elk formaat en in 25 talen, 5 accounts voor de prijs van één. Vandaag betaal je niets.
- 200.000+ klassieke e-booksIn 25 talen, naast elkaar
USD 170GRATIS - Elk e-bookIn 25 talen, op elk apparaat
USD 120GRATIS - Samenvattingen in 15 minutenLees in 25 talen
USD 60GRATIS - Gedrukt tegen drukkosten, zonder opslagPaperback, gebonden, grote letters
USD 60GRATIS - 5 accounts voor de prijs van éénEen boekenplank voor iedereen thuis
USD 170GRATIS - Een bijdrage aan de herbouw van de bibliotheekNieuwe talen en boeken voor iedereen
GRATIS
Vragen over De tweelingnichtjes
Kan ik het gratis lezen?
Ja. Het eerste kernidee van de samenvatting in 15 minuten is gratis, zonder registratie. Begin gratis en het hele boek is 3 maanden voor jou, met het e-book dat je mag houden, plus 200.000+ andere klassiekers en elk boek tegen drukkosten, als paperback, gebonden boek of in grote letters. Vandaag betaal je niets: je krijgt 7 dagen vóór je eerste betaling een e-mail van ons en je kunt online in twee klikken opzeggen.
Kan ik het gedrukte boek kopen?
Binnenkort. De paperback, het gebonden boek en de uitgave in grote letters worden voorbereid. Kies hierboven Paperback of Gebonden, laat je e-mailadres achter en we laten je weten op welke dag je het tegen drukkosten kunt bestellen.
Hoeveel accounts krijg ik?
Vijf, voor de prijs van één: jij en 4 anderen, ieder met eigen inloggegevens, een eigen boekenplank en een eigen leespositie in elk boek.
Kan ik op elk moment opzeggen?
Ja. Je kunt op elk moment online in twee klikken opzeggen, waarna er niets meer in rekening wordt gebracht. In je eerste 3 maanden wordt er niets in rekening gebracht en we sturen je 7 dagen vóór je eerste betaling een e-mail.
Waar gaat De tweelingnichtjes over?
Het boek volgt de 6-jarige Flaxie Frizzle en haar nichtje Milly tijdens allerlei familieavonturen: weglopen van een feestje, een logeerpartij met heimwee, een schoolbrand, ziek zijn met kerst en het verslechterende gezichtsvermogen van haar broer Preston. Het gaat over opgroeien tot een goedhartig mens.
Zijn Flaxie en Milly echt een tweeling?
Nee. Het zijn even oude nichtjes die elkaar voor de grap tweelingnichtjes noemen. Flaxie weet dat en geeft toe dat ze alleen maar doen alsof, voor hun plezier. Het laat zien hoe hecht hun band is.
Wie is juffrouw Pike in De tweelingnichtjes?
Ze is de juf uit Hilltop, onknap maar zachtaardig en dapper. Eerst weigert Flaxie naar haar school te gaan. Daarna gaat ze van haar zachte karakter houden en ziet ze hoe de juf de kinderen kalm uit een brand redt.
Meer van Sophie May
Bekijk alle boeken van deze auteurVergelijkbare boeken
Onze missie
De bibliotheek is ooit afgebrand. Wij bouwen haar weer op.
Elk groot boek, in elke taal en elk formaat, voor elk gezin. Met elk abonnement help je nieuwe talen en boeken mogelijk te maken voor lezers die er nooit toegang toe hebben gehad. Doe mee.
Lees ons verhaal- Elke taalNu 25 talen, naast elkaar, en elk jaar meer
- Geen verspillingGedrukt op bestelling: geen magazijnen, geen onverkochte voorraad, geen exemplaren die tot pulp worden verwerkt
- Voor iedereenPaperback, gebonden en in grote letters tegen drukkosten





















