Om denne boka
Hva om kvikkhet kunne måle seg med rikdom og makt, og en langsom skilpadde kunne svare på apens knep?
I Filipino Popular Tales, redigert av Dean Spruill Fansler, deler smarte luringer, talende dyr, konger, prinser og vanlige folk scenen. Disse folkeeventyrene kommer fra flere folkegrupper og språk på Filippinene. Kløkt og flaks hjelper dem gjennom vanskeligheter, selv når noen andre sitter med makten.
Møt Juan Pusong, som tenker seg ut av kniper, og en ape og en skilpadde som krangler og lurer hverandre. Ved siden av fortellingene utforsker Fanslers innledning og sammenlignende kommentarer forbindelser til historier fra andre land. Samlingen gir innblikk i øyenes rike muntlige tradisjon uten å redusere den til én enkelt fortelling.
Dette vil du oppdage
- Kløkt mot makt Følg Juan Pusong når kvikke tanker hjelper ham med å overliste folk med større rikdom eller makt.
- Dyrenes krangel Se hvordan en smart skilpadde svarer på en skrytende apes juks med egne knep.
- En skurk i knipe Møt Pedro de Ordimalas, en skurk som klarer seg gjennom livet med kløkt og lureri.
- Fortellinger fra øyene Utforsk historier fra ulike folkegrupper og språk på Filippinene, der vanlige folk opptrer side om side med konger og prinser.
- Forbindelser utenfor Filippinene La Fanslers innledning og kommentarer vise vei til forbindelser med fortellinger fra andre land.
Hvem vil like den
Lesere som elsker eventyr, luringer, kjemper, kloke prinsesser og talende dyr, vil føle seg hjemme her. Det vil også alle som lurer på hvordan en fortelling vandrer mellom Manila, Bagdad, Roma og brødrene Grimm.
Innhold
Hovedideene, i et 15-minutters sammendrag
- Flaks kan få en tosk til å virke synsk
- En klok prinsesse stjeler en magisk pung
- En ørliten storeter er sterkere enn kjemper
- Kokker som blir igjen alene, møter en sulten kjempe
- Raske svar slår kongens feller
- Tyver og bedragere beholder overtaket
- Vennlighet gir hjelpere med merkelige evner
- Europeiske romanser blir lokale favoritter
- Tosker, pukkelrygger og lærdom om familien
- Dyr, opphav og en forskers kart
Hvem er hvem
- SuanEn lat, snartenkt gutt som later som han kan spå, og får stadig større hell for hver gjetning.
- CarancalEt håndspenn langt spedbarn som vokser til en 4 fot høy storeter med enorme krefter og legger ut med en svær bolokniv.
- MarcelaEn klok datter av en kongelig tjener som svarer på kongens umulige prøver med enda skarpere motprøver.
- ZaragozaEn tyv som lurer en konge, en kjøpmann og en eneboer, og sikter mot en tittel.
- Juan ManalaksanEn fattig vedhogger som får et magisk glass og senere trenger en katt for å få det tilbake.
- Don JuanEn godhjertet ung mann som viser omsorg for de døde og derfor får 6 begavede følgesvenner til et kongelig veddemål.
- SkilpaddenEn stille og klok skapning som svarer på en grådig apes fornærmelser med en plan.
Formater og levering
- e-bok
- På telefonen, nettbrettet eller datamaskinen din, når boktekstene er tilgjengelige på nett.
- E-bok med stor skrift
- Den samme boka med større, tydeligere skrift, når boktekstene er tilgjengelige på nett.
- 15-minutters sammendrag
- Hovedideene på omtrent 15 minutter, som du kan lese i dag.
- Pocketbok
- 6 × 9 in. Trykkes snart: Legg igjen e-postadressen din under Pocketbok eller Innbundet bok ovenfor.
- Innbundet bok
- 6 × 9 in. Trykkes snart: Legg igjen e-postadressen din under Pocketbok eller Innbundet bok ovenfor.
- Pocketbok med stor skrift
- 8.5 × 11 in. Trykkes snart: Legg igjen e-postadressen din under Pocketbok eller Innbundet bok ovenfor.
- Innbundet bok med stor skrift
- 8.5 × 11 in. Trykkes snart: Legg igjen e-postadressen din under Pocketbok eller Innbundet bok ovenfor.
Hvert trykte eksemplar lages når du bestiller og sendes over hele verden; fraktkostnaden vises når du betaler. E-boken blir tilgjengelig når boktekstene legges ut.
Slik fungerer det
- Start gratis. Ingenting å betale i dag; e-boka til denne boka får du beholde.
- Les og få bøker trykt. Over 200 000 klassikere som e-bøker, e-bøker med stor skrift og 15-minutters sammendrag, og alle bøker trykt til selvkost som pocketbok, innbundet bok eller med stor skrift. 5 kontoer til prisen av én.
- Vi minner deg på det først. Gratis i 3 måneder, og vi sender deg en e-post 7 dager før første betaling. Deretter USD 0,14 per dag det første året med årsplanen og USD 0,27 per dag etterpå, eller USD 0,66 per dag med månedsplanen. Si opp på nettet med to klikk.
Kjøpt uten abonnement? Alle e-bøker og trykte bøker du kjøper uten abonnement, er dekket av vår 30 dagers pengene-tilbake-garanti.
25 språk, side om side
Filippinske folkeeventyr på 25 språk, side om side, avsnitt for avsnitt, når boktekstene er lagt ut: slik lærer du et språk med en bok du er glad i.

Filippinske folkeeventyr
av Dean Spruill Fansler (redaktør) · 1921
En lat gutt later som han kan spå for å finne prinsessens ring, mens en ørliten storeter vandrer med en 5 yard lang bolokniv.
Krevende10–20 timers lesetid20 språk
Lær et språk med krevende klassikereSpanskFranskTyskItalienskJapanskPortugisiskEngelskSlik måler vi nivåer
Utmerket
Gratis i 3 måneder · start med en gang, på alle enheter
Les gratis3 måneder gratis · si opp når du vilFornyes hvert år · Si opp når du vilSlik fungerer det
- Les, også med stor skrift
- 25 språk, side om side
- Trykte bøker, også med stor skrift, til trykkekostnad
- 5 kontoer for prisen av én
Kort fortalt
Se for deg en gutt som skulker skolen, klatrer opp i et tre ved veien og ser moren komme fra markedet. Han forteller hva hun har kjøpt, og hun tror han kan se skjulte ting.
Filippinske folkeeventyr kort fortalt
- Lesetid
- Om 13 h 30 min10 h 45 min rask, 16 h 5 min langsom
- Lengde
- 193 100 ord
- Biblioteknivå
- Krevende lange setninger, et rikt ordforråd
- Først utgitt
- 1921av Dean Spruill Fansler (redaktør)
Lesetid ved 238 ord i minuttet (raskt 300, langsomt 200). Hvor lang tid det tar å lese klassikerne · Oppdatert
Fra 15-minutters sammendraget · Hovedidé 1
Flaks kan få en tosk til å virke synsk
Bokens første eventyr finnes i flere former, med en helt som heter Suan eller Juan. Han er en lat sønn som slutter på skolen og vil leve uten å arbeide. Han spionerer på moren og forteller så hva hun har laget til kveldsmat. Naboene begynner å kalle ham spåmann.
Han gjemmer farens plog i en bekk, tegner figurer og sier et rim som peker mot gjemmestedet. Ryktet sprer seg om at Suan er flink til å gjette.
Fornyes hvert år · Si opp når du vil
Du har sett på
Hvilken utgave passer for meg?
- 15-minutters sammendrag
- Bokens viktigste ideer på omtrent 15 minutter. En fin første introduksjon eller oppfriskning.
Detaljer
- Først utgitt
- 1921
- Språk
- Norsk (bokmål)
- Nivå
- Krevende
Siter denne utgaven
Filipino Popular Tales. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/filipino-popular-tales.
Filipino popular tales. (2026). Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/filipino-popular-tales (Original work published 1921)
Filipino Popular Tales. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/filipino-popular-tales.
@book{anonymous2026filipino,
title = {Filipino Popular Tales},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/filipino-popular-tales},
note = {First published 1921}
}
Gratis gaver
Gratis gaver til en verdi av USD 580 når du starter
Alle bøker i alle formater og på 25 språk, 5 kontoer for prisen av én. Ingenting å betale i dag.
- 200 000+ klassiske e-bøkerPå 25 språk, side om side
USD 170GRATIS - Alle e-bøkerPå 25 språk, på alle enheter
USD 120GRATIS - 15-minutters sammendragLes på 25 språk
USD 60GRATIS - Trykk til trykkekostnad, uten påslagPocketbok, innbundet bok, utgave med stor skrift
USD 60GRATIS - 5 kontoer for prisen av énEn hylle til alle hjemme
USD 170GRATIS - En rolle i gjenreisningen av biblioteketNye språk og bøker for alle
GRATIS
Spørsmål om Filippinske folkeeventyr
Kan jeg lese den gratis?
Ja. Den første hovedideen i et 15-minutters sammendrag er gratis uten registrering. Start gratis, så får du hele boka i 3 måneder og e-boka til odel og eie, i tillegg til 200 000+ andre klassikere. Du kan også få alle bøker trykt til trykkekostnad som pocketbok, innbundet bok eller utgave med stor skrift. Ingenting å betale i dag: Vi sender deg en e-post 7 dager før den første betalingen, og du kan si opp på nettet med to klikk.
Kan jeg kjøpe den trykte boka?
Snart. Pocketboka, den innbundne boka og utgaven med stor skrift klargjøres. Velg Pocketbok eller Innbundet bok ovenfor og legg igjen e-postadressen din, så gir vi deg beskjed den dagen du kan bestille boka til trykkekostnad.
Hvor mange kontoer får jeg?
Fem, for prisen av én: du og 4 andre, hver med egen innlogging, bokhylle og lagret leseplass i hver bok.
Kan jeg si opp når som helst?
Ja. Si opp på nett med to klikk når som helst, så blir du ikke belastet mer. Du betaler ingenting de første 3 månedene, og vi sender deg en e-post 7 dager før den første betalingen.
Hva handler Filippinske folkeeventyr om?
Boken samler folkeeventyr fortalt av mennesker fra mange filippinske provinser, blant annet helteeventyr, skjemteeventyr, dyrefabler og fortellinger om hvordan ting ble til. Etter hvert eventyr følger merknader som sammenligner det med fortellinger fra India, Europa og Arabia.
Hvem samlet fortellingene i Filippinske folkeeventyr?
Dean Spruill Fansler redigerte dem. Studenter skrev ned fortellinger de hørte mellom 1908 og 1914. Boken oppgir hver fortellers navn, hjemby og provins. Den ble utgitt i 1918.
Er fortellingene virkelig filippinske, eller er de lånt utenfra?
Begge deler. Fansler viser at mange fortellinger deler handling med Grimm og historier fra India og Arabia, men lokale detaljer gjør dem filippinske. Han vurderer hvilke som er stedegne, altså fantes før spanjolene kom, og hvilke som er innført.
Flere lignende bøker
Vårt oppdrag
Biblioteket brant en gang. Vi bygger det opp igjen.
Alle store bøker, på alle språk og i alle formater, for alle familier. Hvert abonnement bidrar til å finansiere nye språk og bøker for lesere som aldri har hatt tilgang til dem. Bli med på bevegelsen.
Les historien vår- Alle språk25 språk i dag, side om side, og flere hvert år
- Ingen sløsingTrykkes på bestilling: ingen lagre, ingen usolgte bøker, ingen eksemplarer som makuleres
- For allePocketbok, innbundet bok og utgave med stor skrift til trykkekostnad






















