Om denne boka
Hva skjer når jakten på penger, status eller nytelse blir sterkere enn plikten kaller?
I The Sobering Stone står vanlige mennesker, embetsmenn og lærde overfor valg som setter begjær opp mot plikt. Denne novellesamlingen fra Ming-Kinas siste år utforsker grådighet, begjær, ambisjoner og stolthet. Forfatteren, som skrev under pseudonymet Donglugukuangsheng, skildrer disse konfliktene i fortellinger for et bredt publikum, der begjæret har sin pris og lojaliteten settes på prøve.
Tittelen gir et skarpt bilde: en stein som vekker den fulle. Her kommer rusen like mye fra penger, begjær og forfengelighet som fra vin. Fortellingene spør hva som får folk til å holde fast ved lojaliteten når fristelser trekker dem bort. Konfucianske ideer om lojalitet og tjeneste står mot egoistiske ønsker, mens moralsk gjengjeldelse gir hvert valg tyngde – selv når ingen dommer følger med.
Dette vil du oppdage
- En stein som vekker Oppdag et levende bilde som ber leseren våkne fra grådighet og forfengelighet.
- Begjærets dragning Følg mennesker hvis hunger etter penger, status eller nytelse svekker dømmekraften.
- Lojalitet under press Utforsk pliktens krav og trofast tjeneste når personlige ønsker trekker sterkere.
- Rettferdighet utenfor rettssalen Gå inn i en moralsk verden der handlinger får følger, selv når rettferdigheten lar vente på seg.
- Hverdagsvalg, tydelige lærdommer Møt vanlige mennesker, lærde og embetsmenn gjennom fortellinger som gjør moralske spørsmål konkrete.
Hvem vil like den
Liker du fortellinger fra Ming-dynastiet, rettsgåter, trofaste tjenestemenn, kloke kvinner og en forteller som bryter inn med kommentarer, finner du mye her. Boka passer også for alle som er nysgjerrige på hverdagsliv, penger og skikker i det gamle Kina.
Innhold
Hovedideene, i et 15-minutters sammendrag
- En gavmild mann bruker sølv og får en skyldner
- En lavere tjenestemann gjør seg klar til kamp mot bandittene
- Et uforsiktig ord gir en kjeltring en åpning
- En bortlovet datter møter en mektig frier
- En hustru søker en medhustru for å sikre slekten
- Hovmod og forsømmelse sår frøene til undergang
- Smarte strebere forveksler gunst med trygghet
- Åpne og lukkede hender får sin lønn
- Belønning og gjengjeldelse veies i hver fortelling
- En forkynners stemme formidler fortellingene
Hvem er hvem
- Yao YixiangEn gavmild, sorgløs mann som bruker opp morens sølv i Nanjing og senere driver et fengsel i Jiangxi med ekte medfølelse.
- Liu JunEn skarp, ærlig patruljeoffiser i Lianjiang som renvasker uskyldige og vil nedkjempe bandittlederne i Jiangxi.
- Liu LianLiu Juns dristige og kloke sønn, dyktig med bue og hest og trofast mot faren og vennene sine.
- Cheng JuyingEn vakker, belest datter av en trelasthandler, lovet bort til en fattig lærd, som en rik og mektig frier vil gifte seg med.
- Fru WuEn kommandants hustru som ønsker en arving til mannen og velger en medhustru til ham uten spor av sjalusi.
- Pu ChunfuEn kornhandlers sønn som gir bort pengene sine til slektninger, enker og strandede lærde uten å vente noe tilbake.
- Mu QiongqiongEn kurtisane fra en ruinert, aktverdig familie som håper å kjøpe seg fri og finne 1 mann hun kan stole på.
- Fru XieEn skarpsindig medhustru fra Yangzhou som styrer en kommandants husholdning og frykter at de vakre hagene hans vil vekke misunnelse.
Formater og levering
- e-bok
- På telefonen, nettbrettet eller datamaskinen din, når boktekstene er tilgjengelige på nett.
- E-bok med stor skrift
- Den samme boka med større, tydeligere skrift, når boktekstene er tilgjengelige på nett.
- lydbok
- Lest av Lucas Linden, i sin helhet. Den blir tilgjengelig når innspillingen er på nett.
- 15-minutters sammendrag
- Hovedideene på omtrent 14 minutter, som du kan lese i dag.
- Pocketbok
- 6 × 9 in. Trykkes snart: Legg igjen e-postadressen din under Pocketbok eller Innbundet bok ovenfor.
- Innbundet bok
- 6 × 9 in. Trykkes snart: Legg igjen e-postadressen din under Pocketbok eller Innbundet bok ovenfor.
- Pocketbok med stor skrift
- 8.5 × 11 in. Trykkes snart: Legg igjen e-postadressen din under Pocketbok eller Innbundet bok ovenfor.
- Innbundet bok med stor skrift
- 8.5 × 11 in. Trykkes snart: Legg igjen e-postadressen din under Pocketbok eller Innbundet bok ovenfor.
Hvert trykte eksemplar lages når du bestiller det og sendes over hele verden; frakten vises i kassen. E-boka og lydboka blir tilgjengelige når boktekstene legges ut.
Slik fungerer det
- Start gratis. Ingenting å betale i dag; e-boka til denne boka får du beholde.
- Les, lytt og trykk. 200 000+ klassikere som e-bok, e-bok med stor skrift, lydbok og 15-minutters sammendrag, og alle bøker trykt til trykkekostnad som pocketbok, innbundet bok eller utgave med stor skrift, 5 kontoer for prisen av én.
- Vi minner deg på det først. Gratis i 3 måneder, og vi sender deg en e-post 7 dager før første betaling. Deretter USD 0,14 per dag det første året med årsplanen og USD 0,27 per dag etterpå, eller USD 0,66 per dag med månedsplanen. Si opp på nettet med to klikk.
Kjøpt separat? Alle e-bøker, lydbøker og trykte bøker du kjøper uten abonnementet, har 30 dagers pengene-tilbake-garanti.
25 språk, side om side
Steinen som bringer til besinnelse på 25 språk, side om side, avsnitt for avsnitt, når boktekstene er lagt ut: slik lærer du et språk med en bok du er glad i.

Steinen som bringer til besinnelse
15 Ming-fortellinger om bestikkelser, banditter og brutte løfter, der en god gjerning gjort i det skjulte får sin belønning.
Middels nivå5–10 timers lesetid16 språk
Lær et språk med middels klassikereSpanskFranskTyskItalienskJapanskPortugisiskEngelskSlik måler vi nivåer
Utmerket
Gratis i 3 måneder · start med en gang, på alle enheter
Les gratis3 måneder gratis · si opp når du vilGratis i 3 måneder, deretter USD 0,14 per dagSi opp når du vilSlik fungerer det
- Les eller lytt
- 25 språk, side om side
- Trykte bøker, også med stor skrift, til trykkekostnad
- 5 kontoer for prisen av én
Kort fortalt
Se for deg en ung mann i Nanjing med fire eller fem hundre unser sølv på seg, hele sparepengene til hans enkemor, som var ment å kjøpe ham en plass på den offentlige skolen. I løpet av få dager er alt brukt opp i fornøyelseskvarteret.
Steinen som bringer til besinnelse kort fortalt
- Lesetid
- Om 7 h 5 min5 h 40 min rask, 8 h 25 min langsom
- Lengde
- 101,400 ord
- Biblioteknivå
- Middels lengre setninger, dagligdagse ord
Lesetid ved 238 ord i minuttet (raskt 300, langsomt 200). Hvor lang tid det tar å lese klassikerne · Oppdatert
Fra 15-minutters sammendraget · Hovedidé 1
En gavmild mann bruker sølv og får en skyldner
Den første fortellingen følger den sorgløse Yao Yixiang fra Shanghai fylke, som stadig stryker på opptaksprøvene til skolen. Moren hans, som er enke, samler 400 eller 500 unser sølv og sender ham til Nanjing for å kjøpe en plass. Han reiser med 2 tjenere og gode hensikter.
I fornøyelseskvarteret flokker snylterne seg rundt ham. Han flytter inn hos 2 kurtisaner, og skolepengene forsvinner i musikk, terningspill og vin.
Gratis i 3 måneder · Si opp når du vil
Du har sett på
Hvilken utgave passer for meg?
- 15-minutters sammendrag
- Bokens viktigste ideer på omtrent 14 minutter. En fin første introduksjon eller oppfriskning.
Detaljer
- Språk
- Norsk (bokmål)
- Lesetid
- 1 t 10 min
- Nivå
- Middels nivå
Siter denne utgaven
Donglugukuangsheng. The Sobering Stone. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-sobering-stone.
Donglugukuangsheng. (2026). The sobering stone. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-sobering-stone
Donglugukuangsheng. The Sobering Stone. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-sobering-stone.
@book{donglugukuangsheng2026sobering,
author = {Donglugukuangsheng},
title = {The Sobering Stone},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-sobering-stone}
}
Gratis gaver
Gratis gaver til en verdi av USD 580 når du starter
Alle bøker i alle formater og på 25 språk, 5 kontoer for prisen av én. Ingenting å betale i dag.
- 200 000+ klassiske e-bøkerPå 25 språk, side om side
USD 170GRATIS - Alle lydbøkerPå 25 språk, på alle enheter
USD 120GRATIS - 15-minutters sammendragLes eller lytt, på 25 språk
USD 60GRATIS - Trykk til trykkekostnad, uten påslagPocketbok, innbundet bok, utgave med stor skrift
USD 60GRATIS - 5 kontoer for prisen av énEn hylle til alle hjemme
USD 170GRATIS - En rolle i gjenreisningen av biblioteketNye språk og bøker for alle
GRATIS
Spørsmål om Steinen som bringer til besinnelse
Kan jeg lese den gratis?
Ja. Den første hovedideen i et 15-minutters sammendrag er gratis uten registrering. Start gratis, så får du hele boka i 3 måneder og e-boka til odel og eie, i tillegg til 200 000+ andre klassikere. Du kan også få alle bøker trykt til trykkekostnad som pocketbok, innbundet bok eller utgave med stor skrift. Ingenting å betale i dag: Vi sender deg en e-post 7 dager før den første betalingen, og du kan si opp på nettet med to klikk.
Kan jeg kjøpe den trykte boka?
Snart. Pocketboka, den innbundne boka og utgaven med stor skrift klargjøres. Velg Pocketbok eller Innbundet bok ovenfor og legg igjen e-postadressen din, så gir vi deg beskjed den dagen du kan bestille boka til trykkekostnad.
Hvor mange kontoer får jeg?
Fem, for prisen av én: du og 4 andre, hver med egen innlogging, bokhylle og lagret leseplass i hver bok.
Kan jeg si opp når som helst?
Ja. Si opp på nett med to klikk når som helst, så blir du ikke belastet mer. Du betaler ingenting de første 3 månedene, og vi sender deg en e-post 7 dager før den første betalingen.
Hva handler Steinen som bringer til besinnelse om?
Det er en samling moralske fortellinger som hovedsakelig foregår under Ming-dynastiet. Hvert kapittel forteller en historie om rettferdighet, troskap, grådighet eller begjær. Deretter kommenterer fortelleren hvem som ble belønnet, hvem som ble straffet, og hvorfor.
Hvem skrev Steinen som bringer til besinnelse?
Boka tilskrives Donglugukuangsheng, et navn brukt av en forteller fra Ming-tiden. Teksten gir ingen personlige opplysninger. Stilen, med vers, henvendelser til leseren og kommentarer, følger tradisjonen fra kinesisk folkelig fortellerkunst.
Er Steinen som bringer til besinnelse basert på sanne historier?
Fortellingene blander oppdiktede personer med virkelige historiske detaljer, som Ming-tidens embeter, eksamener, keisere og kjente historiske skikkelser. De fremstår som moralsk diktning snarere enn nøyaktig historieskriving, og fortelleren bruker dem åpent til å formidle lærdommer.
Flere lignende bøker
Vårt oppdrag
Biblioteket brant en gang. Vi bygger det opp igjen.
Alle store bøker, på alle språk og i alle formater, for alle familier. Hvert abonnement bidrar til å betale for nye språk, nye lydbøker og bøker til lesere som aldri har hatt dem. Bli med i bevegelsen.
Les historien vår- Alle språk25 språk i dag, side om side, og flere hvert år
- Ingen sløsingTrykkes på bestilling: ingen lagre, ingen usolgte bøker, ingen eksemplarer som makuleres
- For allePocketbok, innbundet bok og utgave med stor skrift til trykkekostnad






















