En pyrrhosseier
En pyrrhosseier er en seier som koster så mye at den nesten tilsvarer et nederlag. Uttrykket stammer fra historien om kong Pyrrhos, hvis seire over romerne etterlot hans egen hær farlig svekket.
Hvor det kommer fra
Pyrrhos’ kostbare seire
Historien står i Plutarks beretning om Pyrrhos i Parallel Lives. Pyrrhos beseirer romerske hærer, men kan ikke uten videre erstatte soldatene og hærførerne han mister.
Etter slaget ved Asculum svarer Pyrrhos på gratulasjonene med å forklare at enda en slik seier vil ruinere ham. Romerne kan lettere skaffe nye soldater enn han kan.
In Parallel Lives by Plutarch
Hva det betyr i dag
I dag kan uttrykket beskrive en kostbar suksess innen politikk, næringsliv, idrett eller en personlig konflikt. Poenget er at seieren svekker vinnerens stilling.
I Frankenstein lykkes Victor med å gi skapningen sin liv, men skyr resultatet. Den vitenskapelige bragden hans setter i gang en kjede av lidelser som ødelegger mye av det han setter pris på.
In Frankenstein by Mary Shelley
Slik bruker du «en pyrrhosseier»
- Identifiser hva som faktisk ble vunnet.
- Forklar hva vinneren mistet for å oppnå det.
- Bruk uttrykket bare om kostnader som alvorlig undergraver suksessen.
Gratis i 3 måneder
200 000+ klassikere. Alle formater, gratis å starte.
e-bøker og 15-minutters sammendrag, og alle bøker trykt til kostpris, også i stor skrift.
Hvordan uttaler man Pyrrhic?
Pyrrhic uttales vanligvis PIRR-ik, med trykk på første stavelse. Ordet kommer fra navnet Pyrrhus, kongen hvis kostbare slag mot Roma ga uttrykket betydningen det har i dag.
Er en pyrrhosseier det samme som et nederlag?
En pyrrhosseier er fortsatt en seier, men prisen gjør at resultatet føles nesten som et nederlag. Et lag kan vinne en kamp, men miste så mange nøkkelspillere til skader at sjansene i resten av turneringen ryker.
Beslektede begreper
Bøker der du kan se En pyrrhosseier
Gratis i 3 måneder
200 000+ klassikere. Alle formater, gratis å starte.
e-bøker og 15-minutters sammendrag, og alle bøker trykt til kostpris, også i stor skrift.

Over 200 000 klassikere å lese og lytte til, og trykte bøker, også i stor skrift, til kostpris.
Prøv 3 måneder uten kostnad




















