그리스도교 기도문
시편 83편
하나님의 백성을 위협하는 이들에게 맞서 행동해 주시기를 청하는 성경의 기도, 시편 83편의 원문과 의미.
- 18절
- 낭송 시간 약 1분
- 성경에 수록
- 1
(아삽의 시. 곧 노래) 하나님이여, 침묵치 마소서 하나님이여, 잠잠치 말고 고요치 마소서
- 2
대저 주의 원수가 훤화하며 주를 한하는 자가 머리를 들었나이다
- 3
저희가 주의 백성을 치려 하여 간계를 꾀하며 주의 숨긴 자를 치려고 서로 의논하여
- 4
말하기를 가서 저희를 끊어 다시 나라가 되지 못하게 하여 이스라엘의 이름으로 다시는 기억되지 못하게 하자 하나이다
- 5
저희가 일심으로 의논하고 주를 대적하여 서로 언약하니
- 6
곧 에돔의 장막과 이스라엘인과, 모압과, 하갈인이며
- 7
그발과, 암몬과, 아말렉이며, 블레셋과, 두로 거민이요
- 8
앗수르도 저희와 연합하여 롯 자손의 도움이 되었나이다 (셀라)
- 9
주는 미디안인에게 행하신 것 같이,기손 시내에서 시스라와 야빈에게 행하신 것 같이 저희에게도 행하소서
- 10
그들은 엔돌에서 패망하여 땅에 거름이 되었나이다
- 11
저희 귀인으로 오렙과 스엡 같게 하시며 저희 모든 방백으로 세바와 살문나와 같게 하소서
- 12
저희가 말하기를 우리가 하나님의 목장을 우리의 소유로 취하자 하였나이다
- 13
나의 하나님이여, 저희로 굴러가는 검불 같게 하시며 바람에 날리는 초개 같게 하소서
- 14
삼림을 사르는 불과 산에 붙는 화염 같이
- 15
주의 광풍으로 저희를 쫓으시며 주의 폭풍으로 저희를 두렵게 하소서
- 16
여호와여, 수치로 저희 얼굴에 가득케 하사 저희로 주의 이름을 찾게 하소서
- 17
저희로 수치를 당하여 영원히 놀라게 하시며 낭패와 멸망을 당케하사
- 18
여호와라 이름하신 주만 온 세계의 지존자로 알게 하소서
원문
1 שִׁ֖יר מִזְמ֣וֹר לְאָסָֽף׃
2 אֱלֹהִ֥ים אַל־דֳּמִי־לָ֑ךְ אַל־תֶּחֱרַ֖שׁ וְאַל־תִּשְׁקֹ֣ט אֵֽל׃
3 כִּֽי־הִנֵּ֣ה א֭וֹיְבֶיךָ יֶהֱמָי֑וּן וּ֝מְשַׂנְאֶ֗יךָ נָ֣שְׂאוּ רֹֽאשׁ׃
4 עַֽל־עַ֭מְּךָ יַעֲרִ֣ימוּ ס֑וֹד וְ֝יִתְיָעֲצ֗וּ עַל־צְפוּנֶֽיךָ׃
5 אָמְר֗וּ לְ֭כוּ וְנַכְחִידֵ֣ם מִגּ֑וֹי וְלֹֽא־יִזָּכֵ֖ר שֵֽׁם־יִשְׂרָאֵ֣ל עֽוֹד׃
6 כִּ֤י נוֹעֲצ֣וּ לֵ֣ב יַחְדָּ֑ו עָ֝לֶ֗יךָ בְּרִ֣ית יִכְרֹֽתוּ׃
7 אָהֳלֵ֣י אֱ֭דוֹם וְיִשְׁמְעֵאלִ֗ים מוֹאָ֥ב וְהַגְרִֽים׃
8 גְּבָ֣ל וְ֭עַמּוֹן וַעֲמָלֵ֑ק פְּ֝לֶ֗שֶׁת עִם־יֹ֥שְׁבֵי צֽוֹר׃
9 גַּם־אַ֭שּׁוּר נִלְוָ֣ה עִמָּ֑ם הָ֤י֥וּ זְר֖וֹעַ לִבְנֵי־ל֣וֹט סֶֽלָה׃
10 עֲשֵֽׂה־לָהֶ֥ם כְּמִדְיָ֑ן כְּֽסִֽיסְרָ֥א כְ֝יָבִ֗ין בְּנַ֣חַל קִישֽׁוֹן׃
11 נִשְׁמְד֥וּ בְֽעֵין־דֹּ֑אר הָ֥יוּ דֹּ֝֗מֶן לָאֲדָמָֽה׃
12 שִׁיתֵ֣מוֹ נְ֭דִיבֵמוֹ כְּעֹרֵ֣ב וְכִזְאֵ֑ב וּֽכְזֶ֥בַח וּ֝כְצַלְמֻנָּ֗ע כָּל־נְסִיכֵֽמוֹ׃
13 אֲשֶׁ֣ר אָ֭מְרוּ נִ֣ירֲשָׁה לָּ֑נוּ אֵ֝֗ת נְא֣וֹת אֱלֹהִֽים׃
14 אֱֽלֹהַ֗י שִׁיתֵ֥מוֹ כַגַּלְגַּ֑ל כְּ֝קַ֗שׁ לִפְנֵי־רֽוּחַ׃
15 כְּאֵ֥שׁ תִּבְעַר־יָ֑עַר וּ֝כְלֶהָבָ֗ה תְּלַהֵ֥ט הָרִֽים׃
16 כֵּ֭ן תִּרְדְּפֵ֣ם בְּסַעֲרֶ֑ךָ וּבְסוּפָתְךָ֥ תְבַהֲלֵֽם׃
17 מַלֵּ֣א פְנֵיהֶ֣ם קָל֑וֹן וִֽיבַקְשׁ֖וּ שִׁמְךָ֣ יְהוָֽה׃
18 יֵבֹ֖שׁוּ וְיִבָּהֲל֥וּ עֲדֵי־עַ֗ד וְֽיַחְפְּר֥וּ וְיֹאבֵֽדוּ׃
19 וְֽיֵדְע֗וּ כִּֽי־אַתָּ֬ה שִׁמְךָ֣ יְהוָ֣ה לְבַדֶּ֑ךָ עֶ֝לְי֗וֹן עַל־כָּל־הָאָֽרֶץ׃
문구: The Holy Bible in Korean, translation of 1910. 여기에 명시된 판본에서 글자 그대로 옮김
무료로 읽고 복사하고 인쇄해요. 로그인은 필요 없어요.
이 기도문으로 기도하는 때
많은 그리스도인은 두려움이나 적대감을 겪거나 공동체를 염려할 때 시편 83편을 읽거나 기도로 바칩니다. 그리스도교 전통에서는 이 시편의 격렬한 표현을 개인적으로 복수하는 대신 분노와 위험을 하나님 앞에 내어놓는 탄식으로 받아들일 수 있습니다. 일상적인 기도나 성경 공부 중에도 읽을 수 있습니다.
유래
시편 83편은 성경의 시편에 수록되어 있으며, 아삽과 관련된 시편 모음에 속합니다. 표제에는 아삽의 시로 되어 있지만, 정확한 역사적 배경은 확실하지 않습니다. 하나님의 백성을 대적하여 모이는 원수들을 묘사하며, 하나님의 이름이 알려지도록 개입해 주시기를 청합니다.
Library of Alexandria 도서관
모든 기도문과 그 기도문이 실린 책
전자책, 오디오북, 15분 요약을 무제한으로 즐기고, 페이퍼백, 하드커버, 큰글자책을 인쇄 비용만으로 만나요. 계정 하나 가격으로 5개 계정을 이용해요. 25개 언어로 즐기고 무료로 시작해요.
- 모든 종교의 경전, 성인과 신비가
- 온 가족이 계정 하나 가격으로 5개 계정을 이용해요
- 페이퍼백, 하드커버와 큰글자책을 인쇄 비용으로 만나요
무료로 시작합니다. 매년 갱신됩니다. 언제든 해지할 수 있습니다.
시편 83편에 관한 질문
시편 83편은 몇 절로 되어 있나요?
시편 83편은 18절로 되어 있습니다.
시편 83편은 어떤 내용인가요?
하나님의 백성을 위협하는 원수들에 관한 공동체의 탄식입니다. 하나님께 그들에게 맞서 행동해 주시기를 청하며, 그들이 하나님의 권위를 인정하게 해 달라는 간구로 끝납니다.
시편 83편은 누가 썼나요?
이 시편의 표제에는 아삽의 시로 되어 있습니다. 정확한 집필 시기와 상황은 확실히 알려져 있지 않습니다.
시편 83편은 어떤 언어로 쓰였나요?
시편 83편은 구약성경 대부분의 언어인 히브리어로 쓰였습니다.
시편 83편을 낭송하는 데 얼마나 걸리나요?
낭송하는 데 약 1분이 걸리지만, 특히 묵상을 위해 잠시 멈추는 경우에는 속도에 따라 달라질 수 있습니다.
