Informazioni sul libro
Che cosa può proteggere l’amore quando ambizioni private e potere pubblico condividono lo stesso mondo travagliato?
In A Flower in a Sea of Sin, Pu Zeng racconta Jin Wenqing, illustre studioso e funzionario, e Fu Caiyun, cortigiana che diventa sua concubina. La loro relazione attraversa diversi ambienti sociali, intrecciando attrazione e ambizione ai tumulti politici della Cina della tarda dinastia Qing.
La carriera diplomatica di Jin porta la storia oltre i confini della Cina, dove il contatto con l’Europa mette in luce la distanza tra le convinzioni ereditate e la realtà internazionale. In patria, le richieste straniere e le nuove idee politiche mettono alla prova la classe dirigente. Funzionari, intellettuali e persone attratte dal cambiamento ampliano lo sguardo su una società sotto pressione.
Cosa scoprirai
- Amore e potere intrecciati Segui una relazione i cui legami privati non possono sottrarsi alle pressioni della vita pubblica.
- Due percorsi nella società Incontra Jin Wenqing e Fu Caiyun, le cui diverse posizioni portano esperienze contrastanti nella loro relazione.
- Diplomazia in terre sconosciute Accompagna Jin in incontri che mettono alla prova ciò che l’istruzione e il suo ruolo ufficiale lo hanno preparato a comprendere.
- Una classe dirigente messa alla prova Esplora un mondo in cui le abitudini consolidate si scontrano con richieste straniere e idee politiche nuove.
- Bellezza in mezzo alla corruzione Rifletti sul fiore del titolo, in contrasto con la società compromessa che circonda la relazione centrale.
A chi piacerà
Questo romanzo piacerà a chi ama le vivaci commedie sociali, la Cina tardoimperiale, i letterati, le cortigiane e i narratori loquaci. È adatto anche a chi è curioso dei primi incontri della Cina con l'Europa.
Cosa contiene
Le idee principali, nel riassunto in 15 minuti
- Un'isola sommersa fa da cornice alla storia
- A Suzhou il rango conta più della realtà
- Shanghai rivela a un letterato la sua ignoranza
- Il racconto di una cortigiana svela un rancore
- Nella capitale convivono devozione e ambizione
- Lutto, una gita in barca e una concubina comprata
- Verso l'Europa tra trucchi, pistole e corte tedesca
- Gli esami trasformano la burocrazia in un palcoscenico
- Le donne sfidano i ruoli imposti dal mondo
- Un narratore loquace rende viva la storia
Chi è chi
- Jin WenqingUn letterato di Suzhou, primo agli esami imperiali, che scopre il mondo oltre i propri confini e diventa inviato imperiale presso le corti europee.
- Fu CaiyunUna cortigiana bella e inquieta che diventa la compagna di Wenqing e desidera una vita di piaceri, viaggi e libertà.
- Signora ZhangLa paziente moglie di Wenqing, che dirige la casa e cerca di mantenere l'ordine nella sua intricata vita familiare.
- Qian TangqingUn letterato e amico fedele che ama gli studi classici e osserva la corte con crescente preoccupazione.
- Cao GongfangUn autore di componimenti di talento che fallisce gli esami, ma conserva gli amici, l'umorismo e un compagno devoto.
- Zhuang LunqiaoUn povero letterato dell'Accademia Hanlin che ricorre ad audaci memoriali e diventa temuto dai funzionari potenti.
- Chu AilinUna colta cortigiana di Suzhou che racconta la storia di un letterato avvelenato e della consorte di un principe.
- Xia YaliUna giovane poliglotta dedita alla politica radicale, che incontra Wenqing e Caiyun a bordo della nave.
Formati e consegna
- eBook
- Sul tuo telefono, tablet o computer, quando i testi dei libri saranno online.
- eBook a caratteri grandi
- Lo stesso libro con caratteri più grandi e chiari, quando i testi del libro saranno online.
- riassunto in 15 minuti
- Le idee chiave in circa 13 minuti, da leggere oggi.
- Brossura
- 6 × 9 in, 528 pagine: 17,95 USD se inizi gratis, 23,95 USD per l’acquisto separato.
- Copertina rigida
- 6 × 9 in, 528 pagine: 25,95 USD se inizi gratis, 31,95 USD per l’acquisto separato.
- Brossura a caratteri grandi
- 8.5 × 11 in, 542 pagine: 25,95 USD se inizi gratis, 31,95 USD per l’acquisto separato.
- Copertina rigida a caratteri grandi
- 8.5 × 11 in, 542 pagine: 34,95 USD se inizi gratis, 39,95 USD per l’acquisto separato.
Ogni copia stampata viene realizzata al momento dell’ordine e spedita in tutto il mondo; le spese di spedizione sono indicate al checkout. L’ebook sarà disponibile quando i testi dei libri saranno online.
Come funziona
- Inizia gratis. Oggi non paghi nulla; l’eBook di questo libro resta tuo.
- Leggi e stampa. Oltre 200.000 classici in ebook, ebook a caratteri grandi e sintesi da 15 minuti; qualsiasi libro stampato al costo in brossura, copertina rigida o a caratteri grandi. 5 account al prezzo di uno.
- Ti avvisiamo prima. Gratis per 3 mesi e ti inviamo un’email 7 giorni prima del primo pagamento. Poi 0,14 USD al giorno per il primo anno con il piano annuale e 0,27 USD al giorno in seguito, oppure 0,66 USD al giorno con il piano mensile. Disdici online in due clic.
Acquistato singolarmente? Ogni ebook e libro stampato acquistato senza il piano è coperto dalla nostra garanzia di rimborso di 30 giorni.
Inizia gratis il piano annuale · Inizia gratis il piano mensile
25 lingue, con testi affiancati
Un fiore in un mare di peccato in 25 lingue, con testi affiancati, paragrafo per paragrafo, quando i testi del libro saranno online: il modo per imparare una lingua con un libro che ami.

Classici e narrativa letteraria
Un fiore in un mare di peccato
di Pu Zeng · 1905
Un brillante letterato e una cortigiana di Suzhou partono per Berlino mentre il loro impero affonda.
Impegnativo10–20 ore di lettura20 lingue
Impara una lingua con i classici di livello impegnativoSpagnoloFranceseTedescoItalianoGiapponesePortogheseIngleseCome misuriamo i livelli
Eccellente
Gratis per 3 mesi · inizi subito, su qualsiasi dispositivo
Leggi gratis3 mesi gratis · disdici quando vuoiSi rinnova ogni anno · Disdici quando vuoiCome funziona
- Leggi, anche a caratteri grandi
- 25 lingue, con testi affiancati
- Libri cartacei e a caratteri grandi al costo di stampa
- 5 account al prezzo di uno
In breve
E se un paese intero fosse un'isola sul punto di affondare, e i suoi abitanti passassero gli ultimi giorni bevendo tè e giocando a mahjong? A Shanghai, nel 1904, un amante della libertà apprende della guerra tra Giappone e Russia.
Un fiore in un mare di peccato in breve
- Tempo di lettura
- Circa 13 h 5 min10 h 25 min veloce, 15 h 35 min lento
- Durata
- 186.800 parole
- Livello nella biblioteca
- Impegnativo frasi lunghe, vocabolario ricco
- Prima pubblicazione
- 1905di Pu Zeng
Tempo di lettura a 238 parole al minuto (veloce 300, lento 200). Quanto tempo ci vuole per leggere i classici · Aggiornato
Dal riassunto in 15 minuti · Idea chiave 1
Un'isola sommersa fa da cornice alla storia
Il romanzo si apre con una favola. Oltre i cinque oceani galleggia l'Isola degli Schiavi e del Piacere, nel Mare del Peccato. Gli abitanti respirano aria viziata e si credono liberi perché hanno cibo, titoli e famiglia. Pu Zeng paragona l'aria alla libertà, necessaria a una nazione quanto il respiro al corpo.
Nel 1904 cielo e terra crollano e l'isola affonda. Ma ecco la svolta: l'isola è unita alla Cina. A Shanghai, un amante della libertà trova solo falsi rivoluzionari e oziosi bevitori di tè. Una bella donna, dietro una tenda di perline, gli dice che ogni luogo è un'Isola degli Schiavi e del Piacere e gli porge un rotolo.
Si rinnova ogni anno · Disdici quando vuoi
Hai guardato
Quale edizione fa per me
- riassunto in 15 minuti
- Le idee principali dell’intero libro in circa 13 minuti. Per un primo sguardo o per rinfrescare la memoria.
- Brossura
- Leggero e facile da portare. Un vero libro per il comodino e la spiaggia.
- Copertina rigida
- Fatto per durare. Da tenere sullo scaffale e da regalare.
- Brossura a caratteri grandi
- Caratteri più grandi e chiari. Una lettura che non affatica gli occhi, per le lunghe serate e per leggere ad alta voce.
- Copertina rigida a caratteri grandi
- Caratteri più grandi e chiari. Una lettura che non affatica gli occhi, per le lunghe serate e per leggere ad alta voce.
Guarda la dimensione dei caratteri
Scegli una dimensione e leggi una riga con quei caratteri. Tieni il telefono alla distanza a cui leggi di solito.
Un brillante letterato e una cortigiana di Suzhou partono per Berlino mentre il loro impero affonda.
Sulla maggior parte degli schermi, la dimensione mostrata è vicina a quella stampata.
Dettagli
- Pubblicato per la prima volta
- 1905
- Lingua
- Italiano
- Tempo di lettura
- 2 h 25 min
- Livello
- Impegnativo
- Brossura
- 528 pagine · 6 × 9 in
- Copertina rigida
- 528 pagine · 6 × 9 in
- Brossura a caratteri grandi
- 542 pagine · 8.5 × 11 in
- Copertina rigida a caratteri grandi
- 542 pagine · 8.5 × 11 in
- Consegna e resi
- Stampato quando ordini. Di solito arriva entro 12–14 giorni.Arriva tra e a Stati Uniti, stampato per te al costo di stampa
Per Natale, ordina entro
Cita questa edizione
Zeng, Pu. A Flower in a Sea of Sin. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/a-flower-in-a-sea-of-sin.
Zeng, P. (2026). A flower in a sea of sin. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/a-flower-in-a-sea-of-sin (Original work published 1905)
Zeng, Pu. A Flower in a Sea of Sin. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/a-flower-in-a-sea-of-sin.
@book{zeng2026flower,
author = {Zeng, Pu},
title = {A Flower in a Sea of Sin},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/a-flower-in-a-sea-of-sin},
note = {First published 1905}
}
Regali gratuiti
580 USD in omaggi quando inizi
Ogni libro, in ogni formato e in 25 lingue, 5 account al prezzo di uno. Oggi non paghi nulla.
- 200.000+ eBook classiciIn 25 lingue, con testi affiancati
170 USDGRATIS - Tutti gli ebookIn 25 lingue, su qualsiasi dispositivo
120 USDGRATIS - Riassunti in 15 minutiLeggi in 25 lingue
60 USDGRATIS - Libri cartacei al costo di stampa, senza ricaricoBrossura, copertina rigida, caratteri grandi
60 USDGRATIS - 5 account al prezzo di unoUno scaffale per ciascuno in famiglia
170 USDGRATIS - Un ruolo nella ricostruzione della bibliotecaNuove lingue e libri per tutti
GRATIS
Domande su Un fiore in un mare di peccato
Posso leggerlo gratis?
Sì. La prima idea chiave del riassunto in 15 minuti è gratis, senza registrazione. Inizia gratis e il libro completo è tuo per 3 mesi, con l’eBook da conservare, più 200.000+ altri classici e ogni libro al costo di stampa, in brossura, con copertina rigida o a caratteri grandi. Oggi non paghi nulla: ti inviamo un’email 7 giorni prima del primo pagamento e puoi disdire online in due clic.
Posso acquistare solo il libro cartaceo?
Sì. Il libro in brossura costa 23,95 USD se acquistato separatamente. Inizia gratis e paghi il costo di stampa: 17,95 USD per questo libro in brossura, e ogni altro libro al costo di stampa, in brossura, con copertina rigida o a caratteri grandi.
Quanti account ricevo?
Cinque, al prezzo di uno: tu e altre 4 persone, ciascuna con il proprio accesso, il proprio scaffale e il segno in ogni libro.
Posso disdire quando voglio?
Sì. Disdici online in due clic quando vuoi e non ti verrà addebitato altro. Non ti viene addebitato nulla nei primi 3 mesi e ti inviamo un’email 7 giorni prima del primo pagamento.
Di che cosa parla Un fiore in un mare di peccato?
Segue Jin Wenqing, letterato di Suzhou primo agli esami imperiali, e la cortigiana Fu Caiyun nel passaggio dalle case da tè e dagli esami alle corti europee. Intanto l'autore deride i funzionari e mostra un paese impreparato al cambiamento.
Che cosa significa l'Isola degli Schiavi e del Piacere?
È una favola del primo capitolo. L'isola rappresenta la Cina stessa: i suoi abitanti godono di agi e rango senza libertà, poi nel 1904 vedono affondare la loro isola mentre le potenze straniere avanzano.
Chi è Fu Caiyun nel romanzo?
È una bella cortigiana di Suzhou che diventa la concubina di Wenqing e viaggia con lui in Russia e Germania. È intelligente, vanitosa e inquieta, e desidera una vita di emozioni e libertà.
Libri simili
La nostra missione
La biblioteca bruciò un tempo. La stiamo ricostruendo.
Ogni grande libro, in ogni lingua e formato, per ogni famiglia. Ogni piano contribuisce a finanziare nuove lingue e libri per chi non ne ha mai avuti. Unisciti al movimento.
Leggi la nostra storia- Ogni lingua25 lingue oggi, con testi affiancati, e altre ogni anno
- Nessuno sprecoStampa su richiesta: niente magazzini, niente scorte invendute, niente copie al macero
- Per tuttiBrossura, copertina rigida e caratteri grandi al costo di stampa






















