Informazioni sul libro
E se il paese che disprezzi diventasse il luogo che ti insegna a guardare?
Mandato contro la sua volontà nella tenuta del padre, nell’Irlanda occidentale, Horatio ha molto di cui lamentarsi. Poi un castello costiero in rovina lo attira verso un mondo diverso. Presentandosi come un pittore errante, arriva a Inismore, dimora di un principe anziano e di sua figlia, Glorvina. La cultura, la musica e l’amore per l’Irlanda di lei mettono in discussione le opinioni che Horatio porta con sé dall’Inghilterra.
In The Wild Irish Girl, Lady Morgan usa il romanzo d’amore per interrogare il pregiudizio. Horatio scrive al suo amico J.D., e le sue lettere ti avvicinano ai sentimenti che cambiano. L’arpa di Glorvina, l’onore custodito dal principe e le lezioni di un prete benevolo svelano una cultura troppo facilmente liquidata. Amore e curiosità lo spingono a guardare oltre ciò che crede di sapere.
Cosa scoprirai
- Lettere che ti avvicinano Segui le lamentele di Horatio mentre lasciano spazio alla meraviglia e a domande sulle sue convinzioni.
- Un castello sulla costa Entra nella fatiscente Inismore, dove il nome e l’onore di un’antica famiglia contano ancora molto.
- Glorvina e la sua arpa Incontra una giovane donna sveglia, i cui libri, leggende e musica aprono gli occhi a Horatio.
- Uno sguardo nuovo su un paese Esplora la storia e la cultura irlandesi attraverso incontri che mettono in discussione il disprezzo inglese ereditato.
- Un amore in gioco su più fronti Scopri come una storia d’amore diventa un invito a guardare con equità un altro popolo.
A chi piacerà
Per chi ama le lettere, i vecchi castelli, la musica dell’arpa e le leggende irlandesi, e per chi apprezza una storia d’amore con un segreto e un narratore che impara a guardare.
Cosa contiene
Le idee principali, nel riassunto in 15 minuti
- Un figlio spendaccione viene mandato in esilio in Irlanda
- L’Irlanda abbatte i pregiudizi di Horatio lungo il cammino
- Un amministratore, una residenza e un antico torto
- Una caduta da un muro gli apre le porte
- Il pittore diventa maestro e allievo di Glorvina
- Ossian, il 1 maggio e il verbo amare
- Doni misteriosi, un viaggio a nord e un addio
- Pregiudizio, potere e i poveri d’Irlanda
- Amore, finzione e il prezzo di una bugia
- Un racconto fatto di lettere, note e canti
Chi è chi
- Horatio MortimerUn giovane inglese arguto e ozioso, esiliato in Irlanda. Vuole guarire dalla noia e presto desidera Glorvina, che corteggia sotto falso nome.
- GlorvinaLa figlia del Principe, colta, portata per la musica, giocosa e profondamente leale. Vuole proteggere il padre e tenere vivi i canti e le usanze d’Irlanda.
- Il Principe di InismoreUn fiero capo irlandese in rovina, che vive in un castello semidiroccato. Vuole preservare l’onore della famiglia e rifiuta i favori del Conte.
- Padre JohnIl mite cappellano del Principe e precettore di Glorvina, uno studioso che ama discutere. Vuole proteggere la famiglia e la ragazza che ha cresciuto.
- Il conte di MIl padre di Horatio, generoso e severo, possiede la tenuta conquistata dal suo antenato. Manda il figlio in Irlanda perché si ravveda.
- Il signor ClendinningL’avido amministratore del Conte, che opprime gli affittuari e detiene l’ipoteca sui beni del Principe. Vuole denaro e tiene d’occhio Horatio.
- La nutriceLa loquace madre di latte di Glorvina, che cura Horatio e ama raccontare storie di famiglia. Vuole solo la felicità della sua padroncina.
- Murtoch O'ShaughnasseyUn bracciante povero e arguto, affezionato alla moglie malata e alla sua mucca zoppa. Vuole sfamare la famiglia e fa conoscere a Horatio la gente del Connacht.
Formati e consegna
- eBook
- Sul tuo telefono, tablet o computer, quando i testi dei libri saranno online.
- eBook a caratteri grandi
- Lo stesso libro con caratteri più grandi e chiari, quando i testi del libro saranno online.
- riassunto in 15 minuti
- Le idee chiave in circa 14 minuti, da leggere oggi.
- Brossura
- 6 × 9 in. Presto in stampa: lascia la tua email sotto Brossura o Copertina rigida qui sopra.
- Copertina rigida
- 6 × 9 in. Presto in stampa: lascia la tua email sotto Brossura o Copertina rigida qui sopra.
- Brossura a caratteri grandi
- 8.5 × 11 in. Presto in stampa: lascia la tua email sotto Brossura o Copertina rigida qui sopra.
- Copertina rigida a caratteri grandi
- 8.5 × 11 in. Presto in stampa: lascia la tua email sotto Brossura o Copertina rigida qui sopra.
Ogni copia stampata viene realizzata al momento dell’ordine e spedita in tutto il mondo; le spese di spedizione sono indicate al checkout. L’ebook sarà disponibile quando i testi dei libri saranno online.
Come funziona
- Inizia gratis. Oggi non paghi nulla; l’eBook di questo libro resta tuo.
- Leggi e stampa. Oltre 200.000 classici in ebook, ebook a caratteri grandi e sintesi da 15 minuti; qualsiasi libro stampato al costo in brossura, copertina rigida o a caratteri grandi. 5 account al prezzo di uno.
- Ti avvisiamo prima. Gratis per 3 mesi e ti inviamo un’email 7 giorni prima del primo pagamento. Poi 0,14 USD al giorno per il primo anno con il piano annuale e 0,27 USD al giorno in seguito, oppure 0,66 USD al giorno con il piano mensile. Disdici online in due clic.
Acquistato singolarmente? Ogni ebook e libro stampato acquistato senza il piano è coperto dalla nostra garanzia di rimborso di 30 giorni.
Inizia gratis il piano annuale · Inizia gratis il piano mensile
25 lingue, con testi affiancati
La fanciulla irlandese in 25 lingue, con testi affiancati, paragrafo per paragrafo, quando i testi del libro saranno online: il modo per imparare una lingua con un libro che ami.

La fanciulla irlandese
di Lady Morgan · 1806
Un giovane erede annoiato nasconde la propria identità e insegna a disegnare a un’orgogliosa principessa irlandese in un castello in rovina.
Impegnativo5–10 ore di lettura20 lingue
Impara una lingua con i classici di livello impegnativoSpagnoloFranceseTedescoItalianoGiapponesePortogheseIngleseCome misuriamo i livelli
Eccellente
Gratis per 3 mesi · inizi subito, su qualsiasi dispositivo
Leggi gratis3 mesi gratis · disdici quando vuoiSi rinnova ogni anno · Disdici quando vuoiCome funziona
- Leggi, anche a caratteri grandi
- 25 lingue, con testi affiancati
- Libri cartacei e a caratteri grandi al costo di stampa
- 5 account al prezzo di uno
In breve
Che succede a un giovane che non prova più piacere in nulla quando il padre lo esilia in una tenuta irlandese? Horatio Mortimer si aspetta paludi, stracci e selvaggi.
La fanciulla irlandese in breve
- Tempo di lettura
- Circa 6 h 45 min5 h 20 min veloce, 8 h lento
- Durata
- 96.300 parole
- Livello nella biblioteca
- Impegnativo frasi lunghe, vocabolario ricco
- Prima pubblicazione
- 1806di Lady Morgan
Tempo di lettura a 238 parole al minuto (veloce 300, lento 200). Quanto tempo ci vuole per leggere i classici · Aggiornato
Dal riassunto in 15 minuti · Idea chiave 1
Un figlio spendaccione viene mandato in esilio in Irlanda
Horatio è nella prigione londinese di King's Bench. Ha sperperato il denaro nel gioco, nelle amicizie alla moda e in una relazione con una donna sposata. Suo padre, il conte di M, salda i debiti. In cambio dovrà trascorrere l’estate nella tenuta di famiglia nel Connacht, studiando diritto.
Un libro d’infanzia descriveva capi irlandesi nudi attorno al fuoco: quell’immagine è diventata pregiudizio.
Si rinnova ogni anno · Disdici quando vuoi
Hai guardato
Quale edizione fa per me
- riassunto in 15 minuti
- Le idee principali dell’intero libro in circa 14 minuti. Per un primo sguardo o per rinfrescare la memoria.
Dettagli
- Pubblicato per la prima volta
- 1806
- Lingua
- Italiano
- Tempo di lettura
- 7 h 30 min
- Livello
- Impegnativo
Cita questa edizione
Morgan, Sydney. The Wild Irish Girl. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-wild-irish-girl.
Morgan, S. (2026). The wild Irish girl. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-wild-irish-girl (Original work published 1806)
Morgan, Sydney. The Wild Irish Girl. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-wild-irish-girl.
@book{morgan2026wild,
author = {Morgan, Sydney},
title = {The Wild Irish Girl},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-wild-irish-girl},
note = {First published 1806}
}
Regali gratuiti
580 USD in omaggi quando inizi
Ogni libro, in ogni formato e in 25 lingue, 5 account al prezzo di uno. Oggi non paghi nulla.
- 200.000+ eBook classiciIn 25 lingue, con testi affiancati
170 USDGRATIS - Tutti gli ebookIn 25 lingue, su qualsiasi dispositivo
120 USDGRATIS - Riassunti in 15 minutiLeggi in 25 lingue
60 USDGRATIS - Libri cartacei al costo di stampa, senza ricaricoBrossura, copertina rigida, caratteri grandi
60 USDGRATIS - 5 account al prezzo di unoUno scaffale per ciascuno in famiglia
170 USDGRATIS - Un ruolo nella ricostruzione della bibliotecaNuove lingue e libri per tutti
GRATIS
Domande su La fanciulla irlandese
Posso leggerlo gratis?
Sì. La prima idea chiave del riassunto in 15 minuti è gratis, senza registrazione. Inizia gratis e il libro completo è tuo per 3 mesi, con l’eBook da conservare, più 200.000+ altri classici e ogni libro al costo di stampa, in brossura, con copertina rigida o a caratteri grandi. Oggi non paghi nulla: ti inviamo un’email 7 giorni prima del primo pagamento e puoi disdire online in due clic.
Posso acquistare il libro cartaceo?
Presto. Le edizioni in brossura, con copertina rigida e a caratteri grandi sono in preparazione. Scegli Brossura o Copertina rigida qui sopra, lascia la tua email e ti comunicheremo il giorno in cui potrai ordinarlo al costo di stampa.
Quanti account ricevo?
Cinque, al prezzo di uno: tu e altre 4 persone, ciascuna con il proprio accesso, il proprio scaffale e il segno in ogni libro.
Posso disdire quando voglio?
Sì. Disdici online in due clic quando vuoi e non ti verrà addebitato altro. Non ti viene addebitato nulla nei primi 3 mesi e ti inviamo un’email 7 giorni prima del primo pagamento.
Di cosa parla La selvaggia irlandese?
È un romanzo epistolare su Horatio Mortimer, un giovane inglese viziato mandato nella tenuta irlandese del padre. Incontra un principe, un prete e Glorvina, la figlia del Principe. Innamorandosi, cambia il suo modo di vedere l’Irlanda.
Chi ha scritto La selvaggia irlandese e quando?
Lo scrisse Lady Morgan e fu pubblicato nel 1806. Era una romanziera irlandese che voleva far apprezzare ai lettori inglesi la musica, la storia e il carattere irlandesi. Aggiunse molte note per sostenere le proprie ragioni.
Chi è Glorvina nel libro?
Glorvina è la figlia del Principe di Inismore. Suona l’arpa, parla diverse lingue, cura i malati e ama suo padre e il suo paese. Horatio la chiama la selvaggia irlandese del titolo.
Libri simili
La nostra missione
La biblioteca bruciò un tempo. La stiamo ricostruendo.
Ogni grande libro, in ogni lingua e formato, per ogni famiglia. Ogni piano contribuisce a finanziare nuove lingue e libri per chi non ne ha mai avuti. Unisciti al movimento.
Leggi la nostra storia- Ogni lingua25 lingue oggi, con testi affiancati, e altre ogni anno
- Nessuno sprecoStampa su richiesta: niente magazzini, niente scorte invendute, niente copie al macero
- Per tuttiBrossura, copertina rigida e caratteri grandi al costo di stampa






















