🎧 New Audiobooks Just Dropped! Listen Anywhere, Anytime →
English ✓ Nederlands SOON Français SOON Deutsch SOON Italiano SOON Español SOON 中文 SOON हिन्दी SOON
Browse the Library
Home › The Library › Gnostic & Nag Hammadi › Melchizedek
Melchizedek — modern English translation, book cover
Gnostic

Melchizedek

Anonymous (Early Gnostic Mystic) · Apocalyptic Visions of the Eternal Priest and the Mysteries of Baptism
Newly translated into clear modern English · Narrated by James Mitchell
Found among the Nag Hammadi codices discovered in Egypt in 1945
Part of The Lost & Forbidden Library — 243 texts in clear modern English

Melchizedek strides through the Nag Hammadi texts as a divine warrior, challenging the forces of darkness in a cosmic battle. Excluded from traditional scripture, this ancient manuscript redefines him as a pivotal figure in spiritual warfare, far beyond his brief biblical appearance.

Choose a format
Read & listen free — included with your membership.
eBook $6.99 + Audiobook $9.99 → $0 — included with membership
at our true cost

Ordering is a member benefit — your books ship at printing cost, no markup. They stay saved until you join.

Read in browser
or free app
Listen anywhere
10,000+ hrs library
Cancel anytime
30-day guarantee

From the 3rd-4th century Nag Hammadi codices discovered in Egypt, this complete modern-English translation of the Melchizedek tractate offers accessible online reading with included audiobook narration.

What happens when the mysterious priest who blesses Abraham becomes the centre of an apocalyptic revelation?

In Genesis, Melchizedek appears as the king of Salem and priest of God Most High. In this ancient text, he receives visions from heavenly messengers, prays, and learns of a coming savior. Baptism and the invoking of heavenly powers form part of a revelation concerned with what lies above and what is to come.

Melchizedek survives in a badly damaged Coptic manuscript found near Nag Hammadi in Egypt. Its author is unknown, and scholars link it to early Christian, Gnostic, and Sethian traditions. Rather than a continuous story, it offers fragments of visions and prayers: a glimpse of how readers outside the biblical canon understand this enigmatic priest.

Inside this book

  • The priest behind the mystery – Meet the figure whose brief appearance in Genesis opens onto a wider spiritual world.
  • Messages from above – Follow Melchizedek as a heavenly messenger reveals what is above and what is to come.
  • Baptism and heavenly powers – Explore a revelation where baptism, prayer, and the invoking of heavenly powers appear together.
  • A savior to come – Consider how this text presents a coming savior within its apocalyptic visions.
  • Fragments beyond the canon – Encounter a damaged witness to religious traditions outside the Jewish and Christian biblical canons.

Perfect for readers of early Christian and Jewish writings, anyone curious about Nag Hammadi, and those wondering why Melchizedek matters.

Open the first page and enter the surviving visions of this mysterious priest.

FormatseBook (EPUB + PDF) · Audiobook · Paperback · Hardcover · Large Print
LanguageEnglish
Trim size (print)6 × 9 in
BindingPaperback — perfect-bound · Hardcover — casewrap
Large Print editionSame text in a larger, easy-read type — a larger font, not a larger trim
Print pricingEvery physical book at our true cost — at-cost, no profit (members)
Library873 restored titles, always growing
Composed3rd-4th century AD
Original languageCoptic
Source traditionNag Hammadi Codex IX
Translation basisPublic-domain scholarly translation, rendered in clear modern English
Length2,013 words · ~8 min reading
Reading levelGrade 8 · clear and comfortable (this modern-English edition)
EditionModern English translation · 2026

Member reviews for this edition are collected as readers finish it — be the first. Across the library: 12,000+ books shipped, every plan covered by a 365-day print guarantee.

The Alexandria Edition

About this edition

The complete, unabridged text in clear modern English — faithful to the original, never simplified. Every paragraph is checked against the source, so nothing is cut, summarised, or paraphrased away. It reads cleanly for today while keeping the original meaning intact.

This text survives in Nag Hammadi Codex IX, discovered in Egypt in 1945. Our edition derives from the standard scholarly translation of the Coptic manuscript and renders it in clear modern English.

  • Complete & unabridgedVerified paragraph by paragraph against the source — never a scan, never abridged.
  • Modern English, faithfulReadable today, with the author’s meaning kept intact. Readable — not simplified.
  • Every format, one membershipRead in your browser or the free app, or listen to the full audiobook.

Included free with your membership

Cancel anytime, one click · 30-day money-back guarantee

Edition last updated June 2026

What’s inside

Melchizedek — complete and unabridged: all 21 sections included with membership, plus the full audiobook.

Free sample

Begin reading Melchizedek

In clear modern English — the complete text is included with membership.

Chapter 1

Jesus Christ, who is the Son of God, came forth from the aeons in order that he might pass through every one of them and observe within each aeon what it truly is, what sort of aeon it is, and so that he could take on the role of a son together with goodness. O brother, their ending will come. And he will reveal to them what is true — sayings full of wisdom that he speaks at the beginning in tales and riddles.

Once he proclaims these things, Death will be shaken and grow furious — not he alone, but also his companion archons who rule the world, and the powers and authorities, the goddesses and the gods, along with the leading angels. All the rulers of the world will conspire concerning him, and they will work to conceal the mysteries. They will commit a disgraceful act against him before everyone. They will do this, while the just will bury him without delay. They will call him "the godless one" and "the impure breaker of the law."

Yet on the third day he will rise again to life, and he will appear to the holy disciples. And the Savior will reveal to them the word that brings life to everyone. And the ones in heaven, the ones on earth, and the ones beneath the earth will utter that word.

Chapter 2

And all of this will take place in his name. This is what they will claim about him: "He was never born," yet born he was; "he takes no food," yet eat he does; "he takes nothing to drink," yet drink he does; "he is uncircumcised," yet circumcised he was; "he has no real flesh," yet he came in a body; "death never touched him," yet suffer he certainly did; "he never rose again," yet rise again he did.

Yet every one of the assemblies and all the peoples will speak what is true — those who receive from you yourself, O Melchizedek, holy one and high priest, the fullness of hope and the endowments of life.

Chapter 3

I am Gamaliel. I have come to carry off the company of the offspring of Seth, for they stand higher than numberless ages, for ever and ever. Amen.

Chapter 4

O real essence of each aeon, ABABAIAIAI ABABA, O sacred Self-Generated One, O power that moves the whole of nature, Mother of the aeons, Barbelo, O firstborn of the aeons, Aithops Doxomedon Domedon, O bearer of every life, Jesus Christ, O chief commanders, radiant luminaries, powers — Harmozel, Oroiael, Daveithe, Eleleth.

And you, radiant deathless aeon, Pigeradamas, and you, benevolent God of the benevolent worlds, Mirocheirothetou, I offer my prayer to every one of you through Jesus Christ, Son of God.

Chapter 5

He is the one I proclaim — the one who truly exists among those who truly exist has made his visitation. He came to those who had no existence, Abel Baruch, so that the knowledge of the truth might be given to you as a gift: that he comes from the lineage of the high priest, which stands above ages without number. The hostile spirits are ignorant of him, and ignorant too of their own ruin.

Chapter 6

More than that, I have come to reveal to you the truth among the brothers and sisters: he gave himself up as a living sacrifice, along with your offspring. He presented the offering on behalf of everyone. For it is not beasts that you will bring up as offerings for the sins of unbelief, and for the deeds of ignorance and every wicked act that they commit, since these do not arrive at the Father of All through the faith.

Chapter 7

The world, the world — to be immersed in the water. For the waters that lie above belong to one who receives baptism in a higher sense, but wash yourself in the waters that lie below, as you draw near to the great baptism, even as they descend upon you through the power of the divine. Offer prayer for the offspring of the archons and all the angels, along with the descendants who issued from the Father of all, and for the whole seed that came forth from him.

Chapter 8

There came to birth the gods and the angels and the human beings and the demons, out of the descendants. Every one of these beings — those in heaven and those on earth and those beneath the earth — along with the nature of the women among those dwelling there, were bound up with many things.

Yet this is not the true Adam or the true Eve. For when they took food from the tree of knowledge, they trampled the cherubim and the seraphim with the blazing sword. The ruler of the world and his archons came out to meet the bride of Adam who was at his side, and they were defiled by her. But once they had borne children with the rulers through the universe's influence upon them, those who belong to the light — the women alongside the men — remained with him, concealed from every being. And the ones who will receive from him will turn away from the archons, for they have been made worthy, deathless and mighty. They are mighty human children, disciples bearing his likeness. For from the very beginning there has been an offspring of light.

Chapter 9

Yet I will hold my silence, for we are those brothers and sisters who have descended from the living families. Hidden things will be revealed to you by means of the elect children of Adam — namely, Abel, Enoch, Noah — and through them, you, Melchizedek, priest of God Most High, together with all those who have been made worthy.

Chapter 10

These two chosen ones will never, at any moment or in any place, come into the world without opposition. Whenever they do appear, their enemies and their friends, outsiders and their own kin, the godless and the devout alike will rise against them. All the adversary powers will stir — visible and invisible, those in heaven, those on the earth, and those beneath the earth. They will wage war against each one of them. For these chosen ones exist in great number, spread across many places, holy and set apart. Yet those who oppose them will assault them on every side, through every kind of attack and through disease. Some will be seized, transformed into other shapes, and made to suffer punishment. But the others the Savior will carry off to safety, and they will triumph over everything — not by their words or their speech, but by the deeds they will perform. And he will wipe out Death.

Chapter 11

These matters that I was commanded to reveal to you, reveal to others as well, just as I have done. But whatever is hidden, disclose to no one, unless you are instructed to do so.

Chapter 12

And at once I rose to my feet — I, Melchizedek — and began to glorify God Most High, that I should rejoice while he is at work among the living. And I said: I will never cease, from this moment on and forever, O Father of everyone, for you have shown me mercy. You dispatched the angel of light, Gamaliel, out of your aeons, so that he might reveal these things to me. When he arrived he aided me, lifting me up out of ignorance and the fruit of death into life.

Chapter 13

For a name belongs to me: I am Melchizedek, the priest of God Most High. I understand that I am the likeness of the true high priest of God Most High, and I have come into this world. It is no minor matter that God has acted as he has, and that the angels who are upon the earth have received what they have received — this is the offering of the one whom Death deceived. When he died, he bound them with the things that lead them astray. Even so, he brought sacrifices — sacrifices of beasts. I have handed them over to Death, along with the angels and the demons, as living offerings. I have presented myself to you as a sacrifice, along with those who are mine, to you yourself, O God, Father of all, together with the ones you love, who came forth from you, holy and living.

Chapter 14

And to the perfect laws I will pronounce my name as I receive baptism, now and for all time, among the living and the holy ones and in the water. Amen.

Chapter 15

Holy, holy, holy are you, O Father of all who truly exist, together with those who have no being, Abel Baruch, for ever and ever. Amen.

Holy, holy, holy are you, who preceded all things, for ever and ever. Amen.

Holy, holy, holy are you, who mothered the aeons, Barbelo, for ever and ever. Amen.

Holy, holy, holy are you, the first to be brought forth from the aeons, Doxomedon, for ever and ever. Amen.

Holy, holy, holy are you, O luminous man, for ever and ever. Amen.

Holy, holy, holy are you, O chief commander, light shining in the foremost aeon, Harmozel, for ever and ever. Amen.

Holy, holy, holy are you, O commander, luminary of the aeons, Oriael, for ever and ever. Amen.

Holy, holy, holy are you, O commander of the aeons, luminous man, Daveithe, for ever and ever. Amen.

Holy, holy, holy are you, O chief commander Eleleth, ruler of the aeons, chief commander Pigeradamas, for ever and ever. Amen.

Holy, holy, holy are you, benevolent god of the benevolent worlds, O mighty Meirocheirothetou, for ever and ever. Amen.

Holy, holy, holy are you, chief commander of all, Jesus Christ, for ever and ever. Amen.

Chapter 16

And foretelling these things. Blessed is the one who will confess his faith. But the one who will not confess him — now judgment will come upon him: fear, and fear again, and distress encircling him, in the place where there is thick darkness. And many will come into sight there, showing themselves in that place.

Chapter 17

And they were clothed, all of them, and they were there, and they were like those others in their afflictions. They allowed me to hear their words, and they said to me, "Greetings, Melchizedek, Priest of God Most High." Their speech came as though from their mouths to everyone, and he had led astray, he himself, along with his offerings and his worship and his faith and his praying. They slaughtered beasts in sacrifice, and those who belonged to him were there from the beginning.

But as for me, they addressed me, saying, "Do not be troubled, for this office of priesthood which you hold, and which comes from the deceitful counsel of Satan — they follow his teachings, and these belong to the thinking of this age."

They exist and steer astray, and some he handed over to others, and you shall cast him down, so that now, through him, what lies beneath may be subject to what sits above.

Chapter 18

And you struck me with the rod; you hurled me down to fall. And you fastened me to a cross with nails from nine in the morning on Friday until three in the afternoon. And after these things I returned to life. I emerged and came to myself, and my eyes looked around, but they failed to discover anyone near me.

Chapter 19

They greeted me and said to me, "Be courageous, O Melchizedek, great high priest of God Most High, for the archons who are your foes made war against you. You have prevailed over them, and they could not overcome you. You have persevered and wiped out your enemies. You will find rest in no other place except in him who is alive and holy, who glorifies himself." And this was joined with the sacrifices, with performing good deeds, and with fasting.

Chapter 20

Reveal these hidden things to no one clothed in human flesh — the body is not the concern — unless you are commanded to do so.

Once the brothers and sisters of the living families had spoken these words, they were carried up to the realms beyond all the heavens. Amen.

Cancel anytime, one click · 30-day money-back guarantee

Founding annual rate available now — your price locks for life when you join.

Not ready? Get this free chapter by email — read it anytime.

✓ Sent — check your inbox for Melchizedek.

Questions about Melchizedek

What is the Melchizedek text in the Nag Hammadi library?

It is a fragmentary Coptic work from the Nag Hammadi codices, found in Egypt in 1945. It presents Melchizedek receiving visions and teaching, and it speaks of a savior and of baptism.

Who was Melchizedek in the Bible?

Melchizedek is the king of Salem and priest of God Most High in Genesis 14, who blesses Abraham. He is also mentioned in Psalm 110 and in the letter to the Hebrews.

When was the Nag Hammadi Melchizedek written?

Scholars usually place the Greek original around the third century, though they do not all agree. The Coptic copy survives in a codex dated to the fourth century.

Is the Nag Hammadi Melchizedek the same as the Qumran Melchizedek?

No. The Qumran text, known as 11QMelchizedek, is a Hebrew Jewish fragment about a heavenly judge. The Nag Hammadi work is a separate Coptic text with Christian and Gnostic features.

Shipping & returns
Members order print editions (paperback, hardcover, large print) at our true printing cost — no retail markup. Books are printed on demand and shipped with tracking. Every print order is covered by our 365-day print guarantee: if anything is wrong, we make it right or refund you.
Billing & membership
One membership unlocks the entire library: read online or in the free app, listen to every audiobook, and order print at cost. $19.95/month, or lock in the founding annual rate. Cancel anytime in one click from your account — and every plan carries a 365-day print guarantee.

More from the library

Free sample

Melchizedek