Preghiera islamica
Adhkar del mattino e della sera
Un’invocazione del mattino e della sera che inizia con «Nel nome di Allah», in arabo, traslitterata in caratteri latini e accompagnata dal suo significato.
- 1 versetto
- Meno di un minuto per recitarla
- Adhkar del mattino e della sera
بسم اللَّه الذي لا يضر مع اسمه شيء في الأرض ولا في السماء هو السميع العليم
Copiato parola per parola dall'edizione qui indicata
Phrase by phrase
Show
- 1
Bismi Allah alladhi la yadurru ma'a ismihi shay'un fi al‑ardi wa la fi as‑sama'i huwa as‑Sami'u al-'Alim
Nel nome di Allah, con il cui nome nulla sulla terra né in cielo può recare danno. Egli è Colui che tutto ascolta, Colui che tutto conosce.
Free to read, copy and print. No sign-in.
When it is recited
Molti musulmani sunniti recitano questa invocazione al mattino e alla sera come parte del loro ricordo quotidiano di Allah. Nella tradizione, viene recitata per chiedere ad Allah protezione da ogni male ed esprimere fiducia in Lui.
Where it comes from
Questa invocazione è tramandata dal Profeta Muhammad nelle raccolte di hadith, tra cui quelle di Abu Dawud e al-Tirmidhi. Appartiene agli adhkar del mattino e della sera, le formule di ricordo di Allah e le invocazioni recitate in quei momenti, e non al Corano.
The Library of Alexandria
Every prayer, and the books they come from
Unlimited eBooks, audiobooks and 15-minute summaries, and printed books at cost price: paperback, hardcover and large print. 5 accounts for the price of one, in 25 languages. Free to start.
- The scriptures, saints and mystics of every faith
- 5 accounts for the price of one, for your whole household
- Paperback, hardcover and large print, at the cost of printing
Free to start. Renews every year. Cancel anytime.
Related prayers and texts
- IslamicaSura Ya SinUna sura del Corano sulla rivelazione, sulla risurrezione e sulla responsabilità davanti ad Allah.
- IslamicaAyat al-Kursi (Corano 2:255)Un versetto coranico che afferma la conoscenza, l'autorità e la cura di Allah verso tutto il creato.
- IslamicaSura Al-MulkUna sura del Corano sulla sovranità di Allah, sulla creazione e sulla responsabilità umana.
- IslamicaSura Al-BaqarahLa sura più lunga del Corano, con insegnamenti sulla fede, sul culto e sulla vita comunitaria.
Questions about Adhkar del mattino e della sera
Che cosa significa questa invocazione?
Invoca il nome di Allah ed esprime la fiducia che nulla sulla terra o in cielo possa nuocere se non con il Suo permesso. Afferma inoltre che Allah tutto ascolta e tutto conosce.
Quanto tempo occorre per recitarla?
La recitazione richiede meno di un minuto.
Si tratta degli adhkar completi del mattino e della sera?
No. Si tratta di una specifica invocazione inclusa tra gli adhkar del mattino e della sera, non dell’intera raccolta.
Proviene dal Corano?
No. È un’invocazione profetica tramandata negli hadith, non un versetto coranico.
