A gonoszoknak nincs nyugta
A „Nincs nyugta a gonoszoknak” mondás általában azt jelenti, hogy még van tennivaló; gyakran mosolyogva mondja valaki, aki éppen elfoglalt. Egy figyelmeztetésből ered, amely szerint a gonoszoknak nincs békéjük; ez a Bibliában, A Bibliában olvasható Ézsaiás könyvében.
Honnan származik
A bibliai figyelmeztetés
A kifejezés Ézsaiás figyelmeztetéséből ered: a gonoszság nem hoz békét. A pihenésről szóló, ismerős megfogalmazás ennek a gondolatnak egy későbbi változata, nem a bibliai szöveg szó szerinti idézete.
Ézsaiás könyvének 57. fejezetében a próféta A Biblia lapjain a gonosz embereket egy háborgó tengerhez hasonlítja, amely újra meg újra felkavarja az iszapot. A kép a belső nyugtalanságot érzékelteti, nem csupán egy zsúfolt napot.
In The Bible by Various authors
A hétköznapi tréfa
Ma a kifejezéssel gyakran egy véget nem érő feladatlista miatt tréfálkoznak. A beszélő általában arra gondol, hogy sok a dolga, nem arra, hogy erkölcsileg rossz ember.
A Karácsonyi ének című műben Bob Cratchit hideg irodában dolgozik, miközben Scrooge szigorúan ügyel a tüzelőre. Munkanapja olyan fárasztó helyzetet példáz, amely előhívhatja a mai tréfát, Bob maga azonban kedves és tisztességes ember.
In A Christmas Carol by Charles Dickens
Hogyan használd a No rest for the wicked című könyvet?
- Tréfálkozzon vele könnyedén, ha egy újabb feladat szakítja meg a pihenőjét.
- A tréfát a saját munkaterhére értse, ne másvalaki jellemére.
- Válasszon egyszerűbb kifejezést, ha valaki valóban kimerült vagy zaklatott.
3 hónapig ingyen
200 000+ klasszikus. Minden formátumban, ingyenes kezdéssel.
e-könyvek és 15 perces összefoglalók, valamint bármely könyv önköltségi áron nyomtatva, nagybetűs kiadásban is.
Azt jelenti, hogy a szorgos ember valójában gonosz?
Általában nem: ez játékos panasz arról, hogy még több munka vár ránk. Valaki például mosogatás közben vagy egy halom papírmunkához visszatérve mondhatja. Komoly vallási beszélgetésben azonban továbbra is fontos lehet a kapcsolat a vétkek és a béke hiánya között.
Ugyanazt jelenti a „Nincs béke a gonoszoknak” kifejezés?
A két kifejezés szorosan összefügg, de a „Nincs békéje a gonoszoknak” közelebb áll a bibliai forráshoz. A Bibliában Ézsaiás a bűnnel járó nyugtalanságról ír. A pihenésről szóló közismert változatot ma gyakran használják tréfásan arra, ha valaki folyton elfoglalt.
Kapcsolódó fogalmak
Könyvek, amelyekben megtalálható: A gonoszoknak nincs nyugta
3 hónapig ingyen
200 000+ klasszikus. Minden formátumban, ingyenes kezdéssel.
e-könyvek és 15 perces összefoglalók, valamint bármely könyv önköltségi áron nyomtatva, nagybetűs kiadásban is.

Több mint 200 000 klasszikus olvasnivaló és hallgatnivaló, valamint nyomtatott könyvek önköltségi áron, nagybetűs kiadásban is.
Próbáld ki 3 hónapig ingyen




















