O ovoj knjizi
Što ako žena koja vam spasi život čuva obećanje koje stoji između vas i ljubavi?
Uz veliku rijeku u Louisiani, stari slijepi Natchez po imenu Chactas pripovijeda mladom europskom izgnaniku Renéu o svojoj mladosti. Sjećanje ga vraća u zarobljeništvo i do Atale, mlade žene iz naroda Muscogee koja ga oslobađa. Zajedno bježe kroz šume Sjeverne Amerike, a njihov bijeg postaje priča o ljubavi na kušnji vjerske dužnosti.
U kratkom romanu Françoisa-Renéa de Chateaubrianda divljina okružuje svaki nježan trenutak: šumarke magnolija, široke rijeke, slapove i noći obasjane mjesečinom. No Atala krije tajnu koju joj je teško podijeliti. Njezin sveti zavjet sukobljava se s ljubavlju prema Chactasu i otvara bolno pitanje: što dugujemo osobi koju volimo, a što vjeri?
Što ćeš otkriti
- Spas koji ih povezuje Pratite Chactasa i Atalu od zarobljeništva do zajedničkog bijega kroz divljinu.
- Krajolik u kojem ćete se zadržati Prošećite među stablima obraslima mahovinom, plutajućim otocima cvijeća i rijekama širokim poput mora.
- Podijeljeno srce Upoznajte mladu ženu rastrganu između ljubavi i svetog obećanja.
- Ljubaznost u planinama Upoznajte oca Aubryja, starog misionara koji putnicima pruža sklonište i vodstvo.
- Proza u ritmu poezije Uronite u ljubavnu priču ispripovijedanu iz sjećanja, čiji vas bogati opisi pozivaju da usporite.
Kome će se svidjeti
Ova će vam se knjiga svidjeti ako uživate u nježnim, romantičnim pričama, divljim krajolicima rijeka i šuma, susretu 2 svijeta i pitanjima vjere utkanima u jednu snažnu ljubav između 2 mlade osobe.
Što je unutra
Ključne ideje u sažetku za 15 minuta
- Stari slijepi mudrac započinje svoju priču
- Mladi zarobljenik bira slobodu umjesto udobnosti
- Poglavičina kći posjećuje zarobljenika
- Običaji, pjesme i vijeće odlučuju o njegovoj sudbini
- Atala ga oslobađa i bježe u divljinu
- Oluja, zvono i pustinjak s ožiljcima na rukama
- Misija oca Aubryja pokazuje drukčiji život
- Priroda, vjera i ljubav vuku svaka na svoju stranu
Tko je tko
- ChactasMladi ratnik iz naroda Natcheza kojeg zarobe suparnici, poslije slijepi stari mudrac koji Renéu pripovijeda svoj život, uvijek vjeran ženi koju je volio.
- AtalaPoglavičina kći koja oslobađa zarobljenika, pobožna kršćanka rastrgana između ljubavi prema njemu i skrivenog zavjeta.
- Otac AubryPustinjak i misionar unakaženih ruku koji vodi zajednicu obraćenika, a ljubavnicima pruža utočište i nadu.
- RenéFrancuski prognanik kojeg je Chactas posvojio i oženio Célutom, a koji u kanuu sluša starčevu priču.
- SimaghanRatni poglavica naroda Muscogulge i Atalin otac, koji vodi skupinu što odvodi Chactasa prema velikom selu.
- LopezStari Španjolac u Saint Augustineu koji prima mladog Chactasa u svoj dom i pušta ga da se vrati u divljinu.
Formati i dostava
- e-knjiga
- Na tvom telefonu, tabletu ili računalu, kad tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- E-knjiga s velikim slovima
- Ista knjiga s većim, jasnijim slovima, čim tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- Audioknjiga
- Čita Lucas Linden, u cijelosti. Dostupno čim snimka bude na internetu.
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje u otprilike 14 minuta, za čitanje danas.
- Meki uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Tvrdi uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u mekom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u tvrdom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
Svaki tiskani primjerak izrađuje se po narudžbi i šalje diljem svijeta; trošak dostave prikazuje se pri završetku kupnje. E-knjiga će biti dostupna kad tekstovi knjiga budu objavljeni na internetu.
Kako funkcionira
- Počni besplatno. Danas ne plaćaš ništa; e-knjiga ove knjige ostaje ti zauvijek.
- Čitajte i naručite tisak. Više od 200.000 klasika kao e-knjige, e-knjige s većim slovima i sažeci od 15 minuta, a svaku knjigu možete naručiti u mekom uvezu, tvrdom uvezu ili velikom tisku po cijeni izrade. 5 računa po cijeni jednog.
- Najprije te podsjetimo. Besplatno 3 mjeseci, a e-poruku šaljemo ti 7 dana prije prve naplate. Zatim USD 0,14 dnevno tijekom prve godine uz godišnji plan i USD 0,27 dnevno nakon toga ili USD 0,66 dnevno uz mjesečni plan. Otkaži na internetu u dva klika.
Kupili ste knjigu zasebno? Za svaku e-knjigu i tiskanu knjigu koju kupite bez pretplate vrijedi naše jamstvo povrata novca u roku od 30 dana.
Započni godišnji plan besplatno · Započni mjesečni plan besplatno
25 jezika, usporedno
Atala na 25 jezika, usporedno, odlomak po odlomak, kad tekstovi knjige budu objavljeni na internetu: način da učiš jezik uz knjigu koju voliš.

Atala
Autor: François-René de Chateaubriand · 1801
Slijepi stari mudrac iz naroda Natcheza pripovijeda mladom prognaniku kako ga je poglavičina kći spasila s lomače.
Srednja razinaManje od 2 sati čitanja20 jezika
Učite jezik uz klasike razine srednjeŠpanjolskiFrancuskiNjemačkiTalijanskiJapanskiPortugalskiEngleskiKako određujemo razine
Izvrsno
Besplatno 3 mjeseca · počinje odmah, na bilo kojem uređaju
Čitaj besplatno3 mjeseci besplatno · otkaži kad god želišObnavlja se svake godine · Otkaži kad god želišKako funkcionira
- Čitaj u cijelosti
- 25 jezika, usporedno
- Tiskana izdanja i izdanja s velikim slovima po cijeni tiska
- 5 računa po cijeni jednoga
Ukratko
Zamislite starog slijepog čovjeka u kanuu na mjesečinom obasjanoj rijeci kako pripovijeda o svom životu mladom neznancu. On je Chactas, mudrac iz naroda Natchez koji je nekoć hodao hodnicima Versaillesa.
Atala ukratko
- Vrijeme čitanja
- O djelu 1 h 40 min1 h 20 min brzo, 2 h polako
- Trajanje
- 24.300 riječi
- Razina u knjižnici
- Srednje dulje rečenice, svakodnevne riječi
- Prvi put objavljeno
- 1801autor: François-René de Chateaubriand
Vrijeme čitanja pri 238 riječi u minuti (brzo 300, sporo 200). Koliko je vremena potrebno za čitanje klasika · Ažurirano
Iz sažetka za 15 minuta · Ključna ideja 1
Stari slijepi mudrac započinje svoju priču
Priča počinje na Mississippiju, koji pisac prikazuje kao Nil tih divljih krajeva. Plutajući otoci lopoča nose zelene zmije i ružičaste plamence. To je svijet u kojem će se sve dogoditi.
Kanui nose lovce iz naroda Natcheza prema sjeveru, do rijeke Ohio, u lov na dabrove. Vodi ih slijepi starac Chactas, izabran zbog dobi i mudrosti. Djevojčica mu pomaže prijeći brežuljke. Nakon obroka od svetog psa kreću na put.
Obnavlja se svake godine · Otkaži kad god želiš
Pogledali ste
Koje izdanje odabrati
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje cijele knjige u otprilike 14 minuta. Odlično za prvi uvid ili podsjećanje.
Detalji
- Prvo objavljivanje
- 1801
- Jezik
- hrvatski
- Razina
- Srednja razina
Citiraj ovo izdanje
Chateaubriand, François-René de. Atala. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/atala.
Chateaubriand, F.-R. de. (2026). Atala. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/atala (Original work published 1801)
Chateaubriand, François-René de. Atala. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/atala.
@book{chateaubriand2026atala,
author = {Chateaubriand, François-René de},
title = {Atala},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/atala},
note = {First published 1801}
}
Besplatni darovi
Besplatni pokloni u vrijednosti od USD 580 kad počneš
Svaka knjiga u svakom formatu i na 25 jezika, 5 računa po cijeni jednoga. Danas ne plaćaš ništa.
- 200.000+ e-knjiga književnih klasikaNa 25 jezika, usporedno
USD 170BESPLATNO - Sve e-knjigeNa 25 jezika, na svakom uređaju
USD 120BESPLATNO - Sažeci za 15 minutaČitaj na 25 jezika
USD 60BESPLATNO - Tisak po cijeni troška, bez maržeMeki uvez, tvrdi uvez, izdanje s velikim slovima
USD 60BESPLATNO - 5 računa po cijeni jednogaPolica za svakoga u domu
USD 170BESPLATNO - Doprinos obnovi knjižniceNovi jezici i knjige za sve
BESPLATNO
Pitanja o knjizi: Atala
Mogu li je čitati besplatno?
Da. Prva ključna ideja iz sažetka za 15 minuta besplatna je, bez registracije. Započni besplatno razdoblje i cijela ti je knjiga dostupna 3 mjeseca, uz e-knjigu koju možeš trajno zadržati, još 200.000+ klasika i mogućnost naručivanja svake knjige po cijeni tiska u mekom ili tvrdom uvezu ili kao izdanje s velikim slovima. Danas ne plaćaš ništa: šaljemo ti e-poruku 7 dana prije prvog plaćanja, a možeš otkazati putem interneta u dva klika.
Mogu li kupiti tiskanu knjigu?
Uskoro. Pripremaju se izdanja u mekom i tvrdom uvezu te izdanja s velikim slovima. Gore odaberi Meki uvez ili Tvrdi uvez, ostavi svoju adresu e-pošte i javit ćemo ti na dan kad knjigu budeš mogao naručiti po cijeni tiska.
Koliko računa dobivam?
Pet, po cijeni jednoga: ti i još 4 osobe, svatko sa svojim podacima za prijavu, policom i spremljenim mjestom čitanja u svakoj knjizi.
Mogu li otkazati kad god želim?
Da. Otkaži na internetu u dva klika kad god želiš i više ti se ništa neće naplatiti. Tijekom prvih 3 mjeseci ništa se ne naplaćuje, a 7 dana prije prve naplate šaljemo ti e-poruku.
O čemu govori Atala?
Prati Chactasa, mladog zarobljenika iz naroda Natcheza, i Atalu, kćer njegova tamničara. Ona ga oslobađa i zajedno bježe kroz američku divljinu dok im pustinjak ne pruži utočište. Priču godinama poslije pripovijeda Chactas, tada već slijep.
Tko je Chactas, a tko René u Atali?
Chactas je stari slijepi mudrac iz naroda Natcheza koji je nekoć živio u Francuskoj i upoznao Luja XIV. René je francuski prognanik u Louisiani kojeg Chactas posvaja kao sina. René sluša dok Chactas pripovijeda priču.
Je li Atala istinita priča i kada je napisana?
To je fikcionalno djelo koje je Chateaubriand objavio 1801. Pisac kaže da je nastalo iz njegovih planova za ep o Natchezima te iz njegovih opažanja starosjedilačkih običaja i krajolika u Americi.
Slične knjige
Naša misija
Knjižnica je jednom izgorjela. Ponovno je gradimo.
Svaka velika knjiga, na svakom jeziku i u svakom formatu, za svaku obitelj. Svaki plan pomaže financirati nove jezike, nove audioknjige i knjige za čitatelje koji ih nikad nisu imali. Pridruži se pokretu.
Pročitaj našu priču- Svaki jezikDanas 25 jezika, usporedno, a svake godine još više
- Bez otpadaTisak na zahtjev: bez skladišta, neprodanih zaliha i primjeraka koji završavaju u preradi
- Za sveMeki uvez, tvrdi uvez i izdanje s velikim slovima po cijeni tiska






















