O ovoj knjizi
Što vojnika drži postojanim kad ga ljubav zove kući, a dužnost vodi u bitku?
U djelu Under the Red Dragon James Grant donosi ljubavnu priču smještenu u vrijeme Krimskog rata. Britanski vojnici odlaze daleko od doma, u zemlju kakvu većina nikad nije ni zamišljala. Kroz život u taboru, duge marševe i bitke, roman prati napetost između osobnih osjećaja i zastave kojoj se vojnik zakleo služiti.
Crveni zmaj stari je simbol Walesa, a Grant odaje počast velškim vojnicima koji se bore pod njim. U ovoj toploj, domoljubnoj pustolovini čast, odanost suborcima i ljubav prema domovini stoje uz nadu u siguran povratak. Pohod iskušava hrabrost, no čežnja za domom daje vojnoj priči osobne uloge.
Što ćeš otkriti
- Ljubav nasuprot dužnosti Pratite ljubavnu priču oblikovanu sukobom između srca i vojne zastave.
- Život u vojnom pohodu Uđite u svijet vojnika, obilježen životom u taboru, dugim marševima i ratnim opasnostima.
- Velška poveznica Otkrijte kako crveni zmaj upućuje na velške vojnike i ponos na njihovu službu.
- Hrabrost daleko od doma Istražite vezu među vojnicima, njihovim suborcima i mjestima koja su ostavili za sobom.
- Topla viktorijanska pustolovina Doživite vojnu ljubavnu priču u kojoj su čast i osjećaji jednako važni kao i akcija.
Kome će se svidjeti
Ako volite ljubavne priče na podlozi stvarne povijesti, pukovnije i vojničko prijateljstvo, suparništva na ladanjskim imanjima i velški folklor ili živopisne prizore Krimskog rata iz perspektive čovjeka koji ga proživljava, ovaj roman sve to nudi u jednoj priči.
Što je unutra
Ključne ideje u sažetku za 15 minuta
- Velški poziv mami siromašnog poručnika
- Craigaderyn Court dočekuje goste i duhove
- Slatkorječivi neznanac između Harryja i Estelle
- Svečanost, staza uz liticu i čamac na pučini
- Tajne zaruke i kleveta u Walcot Parku
- Pukovnija plovi na istok, ususret opsadi
- Depeša, pad i dvorac u Jalti
- Ljubav na vagi staleža, novca i odanosti
- Rat ruši slavu i iskušava prijateljstvo
- Pripovijedanje u prvom licu, velške predaje i jarac kao simbol
Tko je tko
- Harry HardingeSiromašni poručnik Kraljevske velške streljačke pukovnije koji pripovijeda priču i voli ženu daleko iznad svojeg društvenog položaja.
- Ledi Estelle CressinghamLijepa, ponosna grofova kći koju majka odgaja za dobru udaju. Privlači je Harry, ali boji se gubitka svojeg položaja.
- Winifred LloydNježna, tamnokosa starija kći sira Madoca i Harryjeva prijateljica iz djetinjstva, koja skriva osjećaje i daruje pukovniji jarca.
- Dora LloydWinifredina živahna mlađa sestra, čija rođendanska svečanost okuplja goste i koja voli zadirkivati i pomagati zaljubljenima.
- Sir Madoc LloydSrdačni velški baronet, ponosan na podrijetlo i ljubitelj lova, koji Harryja smatra sinom i pruža utočište svojim prijateljima.
- Hawkesby GuilfoyleSlatkorječivi, hvalisavi pustolov s dijamantnim prstenom i mnoštvom priča, koji želi bogatstvo i naklonost obitelji ledi Naseby.
- Phil CaradocZgodan, vedar Harryjev časnički drug i vješt sportaš koji s njim odlazi u Wales i nada se osvojiti Winifredinu ljubav.
- Valerie VolhonskiLijepa, pametna ruska dama, čiji je brat u vojsci, koja u Jalti pruža utočište ranjenom neznancu.
Formati i dostava
- e-knjiga
- Na tvom telefonu, tabletu ili računalu, kad tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- E-knjiga s velikim slovima
- Ista knjiga s većim, jasnijim slovima, čim tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje u otprilike 13 minuta, za čitanje danas.
- Meki uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Tvrdi uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u mekom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u tvrdom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
Svaki tiskani primjerak izrađuje se po narudžbi i šalje diljem svijeta; trošak dostave prikazuje se pri završetku kupnje. E-knjiga će biti dostupna kad tekstovi knjiga budu objavljeni na internetu.
Kako funkcionira
- Počni besplatno. Danas ne plaćaš ništa; e-knjiga ove knjige ostaje ti zauvijek.
- Čitajte i naručite tisak. Više od 200.000 klasika kao e-knjige, e-knjige s većim slovima i sažeci od 15 minuta, a svaku knjigu možete naručiti u mekom uvezu, tvrdom uvezu ili velikom tisku po cijeni izrade. 5 računa po cijeni jednog.
- Najprije te podsjetimo. Besplatno 3 mjeseci, a e-poruku šaljemo ti 7 dana prije prve naplate. Zatim USD 0,14 dnevno tijekom prve godine uz godišnji plan i USD 0,27 dnevno nakon toga ili USD 0,66 dnevno uz mjesečni plan. Otkaži na internetu u dva klika.
Kupili ste knjigu zasebno? Za svaku e-knjigu i tiskanu knjigu koju kupite bez pretplate vrijedi naše jamstvo povrata novca u roku od 30 dana.
Započni godišnji plan besplatno · Započni mjesečni plan besplatno
25 jezika, usporedno
Pod crvenim zmajem na 25 jezika, usporedno, odlomak po odlomak, kad tekstovi knjige budu objavljeni na internetu: način da učiš jezik uz knjigu koju voliš.

Pod crvenim zmajem
Autor: James Grant · 1872
Siromašni poručnik prihvaća poziv iz Walesa koji ga vodi od ladanjske svečanosti do rovova pred Sevastopoljem.
Zahtjevno5–10 sati čitanja20 jezika
Učite jezik uz klasike razine zahtjevnoŠpanjolskiFrancuskiNjemačkiTalijanskiJapanskiPortugalskiEngleskiKako određujemo razine
Izvrsno
Besplatno 3 mjeseca · počinje odmah, na bilo kojem uređaju
Čitaj besplatno3 mjeseci besplatno · otkaži kad god želišObnavlja se svake godine · Otkaži kad god želišKako funkcionira
- Čitaj i izdanje s velikim slovima
- 25 jezika, usporedno
- Tiskana izdanja i izdanja s velikim slovima po cijeni tiska
- 5 računa po cijeni jednoga
Ukratko
Što biste riskirali za još jedan susret s voljenom ženom koja vam je možda nedostižna? Harry Hardinge, siromašni poručnik Kraljevske velške streljačke pukovnije, prima pismo koje mu pruža tu priliku.
Pod crvenim zmajem ukratko
- Vrijeme čitanja
- O djelu 9 h 55 min7 h 50 min brzo, 11 h 45 min polako
- Trajanje
- 141.100 riječi
- Razina u knjižnici
- Zahtjevno duge rečenice, bogat rječnik
- Prvi put objavljeno
- 1872autor: James Grant
Vrijeme čitanja pri 238 riječi u minuti (brzo 300, sporo 200). Koliko je vremena potrebno za čitanje klasika · Ažurirano
Iz sažetka za 15 minuta · Ključna ideja 1
Velški poziv mami siromašnog poručnika
Priča počinje u Winchesteru u ljeto 1854., dok vojska u Bugarskoj čeka zapovijed za napad na Ruse. Harry Hardinge, 25-godišnji poručnik Kraljevske velške streljačke pukovnije, sjedi u sobi u vojarni s Philom Caradocom i Charleyjem Gwynneom, uz cigare i vinjak. Sluga Owen Evans donosi pismo, a Harry utihne.
Sir Madoc Lloyd, velški baronet koji ga poznaje od djetinjstva, poziva ga u Craigaderyn Court na rođendansku svečanost i lov na tetrijebe. Spominje gošću, ledi Estelle Cressingham, i Hawkesbyja Guilfoylea, koji joj se pretjerano udvara, a nema ga u rodoslovnim knjigama plemstva.
Obnavlja se svake godine · Otkaži kad god želiš
Pogledali ste
Koje izdanje odabrati
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje cijele knjige u otprilike 13 minuta. Odlično za prvi uvid ili podsjećanje.
Detalji
- Prvo objavljivanje
- 1872
- Jezik
- hrvatski
- Vrijeme čitanja
- 11 h 10 min
- Razina
- Zahtjevno
Citiraj ovo izdanje
Grant, James. Under the Red Dragon. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/under-the-red-dragon.
Grant, J. (2026). Under the red dragon. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/under-the-red-dragon (Original work published 1872)
Grant, James. Under the Red Dragon. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/under-the-red-dragon.
@book{grant2026under,
author = {Grant, James},
title = {Under the Red Dragon},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/under-the-red-dragon},
note = {First published 1872}
}
Besplatni darovi
Besplatni pokloni u vrijednosti od USD 580 kad počneš
Svaka knjiga u svakom formatu i na 25 jezika, 5 računa po cijeni jednoga. Danas ne plaćaš ništa.
- 200.000+ e-knjiga književnih klasikaNa 25 jezika, usporedno
USD 170BESPLATNO - Sve e-knjigeNa 25 jezika, na svakom uređaju
USD 120BESPLATNO - Sažeci za 15 minutaČitaj na 25 jezika
USD 60BESPLATNO - Tisak po cijeni troška, bez maržeMeki uvez, tvrdi uvez, izdanje s velikim slovima
USD 60BESPLATNO - 5 računa po cijeni jednogaPolica za svakoga u domu
USD 170BESPLATNO - Doprinos obnovi knjižniceNovi jezici i knjige za sve
BESPLATNO
Pitanja o knjizi: Pod crvenim zmajem
Mogu li je čitati besplatno?
Da. Prva ključna ideja iz sažetka za 15 minuta besplatna je, bez registracije. Započni besplatno razdoblje i cijela ti je knjiga dostupna 3 mjeseca, uz e-knjigu koju možeš trajno zadržati, još 200.000+ klasika i mogućnost naručivanja svake knjige po cijeni tiska u mekom ili tvrdom uvezu ili kao izdanje s velikim slovima. Danas ne plaćaš ništa: šaljemo ti e-poruku 7 dana prije prvog plaćanja, a možeš otkazati putem interneta u dva klika.
Mogu li kupiti tiskanu knjigu?
Uskoro. Pripremaju se izdanja u mekom i tvrdom uvezu te izdanja s velikim slovima. Gore odaberi Meki uvez ili Tvrdi uvez, ostavi svoju adresu e-pošte i javit ćemo ti na dan kad knjigu budeš mogao naručiti po cijeni tiska.
Koliko računa dobivam?
Pet, po cijeni jednoga: ti i još 4 osobe, svatko sa svojim podacima za prijavu, policom i spremljenim mjestom čitanja u svakoj knjizi.
Mogu li otkazati kad god želim?
Da. Otkaži na internetu u dva klika kad god želiš i više ti se ništa neće naplatiti. Tijekom prvih 3 mjeseci ništa se ne naplaćuje, a 7 dana prije prve naplate šaljemo ti e-poruku.
O čemu govori roman Pod crvenim zmajem?
Prati Harryja Hardingea, siromašnog poručnika Kraljevske velške streljačke pukovnije, od ljubavne veze na velškom ladanjskom imanju do rovova Krimskog rata, spajajući ljubav, suparništvo i bitke.
Je li Pod crvenim zmajem istinita priča?
To je roman Jamesa Granta, ali prati stvarne događaje Krimskog rata, poput bitaka na Almi i kod Inkermana te opsade Sevastopolja. Među izmišljenim likovima pojavljuju se stvarni zapovjednici.
Što znači crveni zmaj u naslovu?
Crveni zmaj drevni je simbol Walesa. Kraljevska velška streljačka pukovnija nosi ga na svojim zastavama, a maskota joj je jarac. Harry služi u toj pukovniji.
Još djela · James Grant
Pogledaj sve knjige autoraSlične knjige
Naša misija
Knjižnica je jednom izgorjela. Ponovno je gradimo.
Svaka velika knjiga, na svakom jeziku i u svakom formatu, za svaku obitelj. Svaki plan pomaže financirati nove jezike i knjige za čitatelje koji im dosad nisu imali pristup. Pridružite se pokretu.
Pročitaj našu priču- Svaki jezikDanas 25 jezika, usporedno, a svake godine još više
- Bez otpadaTisak na zahtjev: bez skladišta, neprodanih zaliha i primjeraka koji završavaju u preradi
- Za sveMeki uvez, tvrdi uvez i izdanje s velikim slovima po cijeni tiska






















