7 h 2 minAudioknjiga14 minSažetakČitaj, slušaj, sažetak za 15 minuta te tiskana izdanja i izdanja s velikim slovima po cijeni tiska
Izdanje audioknjige · 7 h 2 minMeki uvez · 6 × 9 in · uskoro u tiskuTvrdi uvez · 6 × 9 in · uskoro u tiskuO ovoj knjizi
Što ako vam stranac koji vas prati Dublinom učini čak i vlastiti dom nesigurnim?
U zbirci Josepha Sheridana Le Fanuja The Watcher, and Other Weird Stories, strah počinje sitnim znakovima na poznatim mjestima. Naslovna priča prati kapetana Bartona, praktičnog mornaričkog časnika koji živi u Dublinu. Netko ga prati, a kako mu se ta prisutnost sve više približava, nestaje osjećaj sigurnosti u vlastitom domu.
U drugoj priči pratimo Godfreya Schalkena, nadarenoga mladog nizozemskog slikara koji voli Rose Velderkaust, nećakinju svojega učitelja Gerarda Douwa. Zatim joj ruku zatraži Vanderhausen, hladni i bogati stranac. Ove priče okružuju pripovijesti o starim kućama, krivnji, snovima i upozorenjima, u kojima obiteljske povijesti i irski seoski život čuvaju strah da prošlost možda neće ostati pokopana.
Što ćeš otkriti
- Stranac koji se približava Pratite Bartona kroz Dublin, gdje poznate ulice više ne jamče sigurnost.
- Ljubav na kušnji Upoznajte Schalkena i Rose, kojima bogati proscem unosi nemir u nade.
- Strah u tihim pojedinostima Otkrijte kako obične sobe i sitni znakovi postaju izvor sve veće strepnje.
- Prošlost se primiče Uđite u priče u kojima stare kuće, obiteljske povijesti i krivnja nose trajnu prijetnju.
- Smiren, uznemirujući glas Doživite sablasnu prozu čije tiho pripovijedanje daje prostora da svaka uznemirujuća pojedinost ostavi trag.
Kome će se svidjeti
Za čitatelje koji vole priče o duhovima uz svjetlost vatre, irske krajolike, stare kuće sa zaključanim sobama i zagonetke koje ostaju neriješene. Odgovara svima koji uživaju u mirnom, uljudnom pripovjedaču koji opisuje nešto strašno i vole kratke priče koje završavaju jednom mračnom slikom.
Što je unutra
Ključne ideje u sažetku za 15 minuta
- Koraci prate skeptika kroz dublinsku noć
- Zaključana soba i skrbnikova hladna namjera
- Slikarov suparnik stiže sa zlatom i mrtvačkim licem
- Pogodba na vratima dvorca i san o paklu
- Sablasna kočija i muž s tajnom
- Slijepa neznanka tvrdi da je prava supruga
- Stara krivnja i vješti pripovjedni okviri povezuju priče
Tko je tko
- Kapetan BartonSuzdržan bivši mornarički kapetan i uvjereni skeptik kojeg Dublinom progoni omalen čovjek s krznenom kapom.
- Ledi MargaretMlada nasljednica poslana ujaku u Carrickleigh, koja mora otkriti je li njegova dobrota iskrena.
- Sir Arthur T——nMargaretin uljudni skrbnik, propali kockar nekoć osumnjičen za ubojstvo, čija srebrna kosa i blagost skrivaju njegove planove.
- Godfrey SchalkenSiromašan, strpljiv nizozemski slikar koji voli majstorovu nećakinju i nada se da će zaslužiti pravo zaprositi je.
- Gerard DouwSlikarski majstor u Leidenu koji za svoju nećakinju sklapa bračni ugovor s bogatim, uznemirujućim neznancem.
- Rose VelderkaustDouwova mlada nećakinja koju Schalken voli, a koju udaju za muškarca kojeg se boji.
- FannyMlada žena pod majčinom vlašću, koja se udaje za plemića i živi sa sve većim osjećajem straha.
- Lord GlenfallenUglađen plemić i bivši pomorac koji u stražnjem dijelu dvorca Cahergillagh skriva tajnu.
Formati i dostava
- e-knjiga
- Na tvom telefonu, tabletu ili računalu, kad tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- E-knjiga s velikim slovima
- Ista knjiga s većim, jasnijim slovima, čim tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- Audioknjiga
- Čita Lucas Linden, u cijelosti. Dostupno čim snimka bude na internetu.
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje u otprilike 14 minuta, za čitanje danas.
- Meki uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Tvrdi uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u mekom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u tvrdom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
Svaki tiskani primjerak izrađuje se nakon narudžbe i šalje diljem svijeta; trošak dostave prikazuje se pri plaćanju. E-knjiga i audioknjiga postaju dostupne kad tekstovi knjige budu objavljeni na internetu.
Kako funkcionira
- Počni besplatno. Danas ne plaćaš ništa; e-knjiga ove knjige ostaje ti zauvijek.
- Čitaj, slušaj i tiskaj. 200.000+ klasika u obliku e-knjige, e-knjige s velikim slovima, audioknjige i sažetka za 15 minuta te svaka knjiga po cijeni tiska u mekom ili tvrdom uvezu ili kao izdanje s velikim slovima, uz 5 računa po cijeni jednoga.
- Najprije te podsjetimo. Besplatno 3 mjeseci, a e-poruku šaljemo ti 7 dana prije prve naplate. Zatim USD 0,14 dnevno tijekom prve godine uz godišnji plan i USD 0,27 dnevno nakon toga ili USD 0,66 dnevno uz mjesečni plan. Otkaži na internetu u dva klika.
Kupujete zasebno? Za svaku e-knjigu, audioknjigu i tiskanu knjigu koju kupite bez plana nudimo jamstvo povrata novca u roku od 30 dana.
Započni godišnji plan besplatno · Započni mjesečni plan besplatno
25 jezika, usporedno
Promatrač i druge neobične priče na 25 jezika, usporedno, odlomak po odlomak, kad tekstovi knjige budu objavljeni na internetu: način da učiš jezik uz knjigu koju voliš.
Promatrač i druge neobične priče
Autor: Joseph Sheridan Le Fanu
Dublinski kapetan čuje korake iza sebe na praznoj cesti, a zatim stiže pismo s potpisom Promatrač.
Zahtjevno2–5 sati čitanja20 jezika
Učite jezik uz klasike razine zahtjevnoŠpanjolskiFrancuskiNjemačkiTalijanskiJapanskiPortugalskiEngleskiKako određujemo razine
Izvrsno
Besplatno 3 mjeseca · počinje odmah, na bilo kojem uređaju
Čitaj besplatno3 mjeseci besplatno · otkaži kad god želišBesplatno 3 mjeseca, zatim USD 0,14 dnevnoOtkaži kad god želišKako funkcionira
- Čitaj ili slušaj
- 25 jezika, usporedno
- Tiskana izdanja i izdanja s velikim slovima po cijeni tiska
- 5 računa po cijeni jednoga
Ukratko
Muškarac sam hoda kući nedovršenom ulicom u Dublinu. Niski zidovi označavaju mjesta na kojima će jednoga dana stajati kuće.
Promatrač i druge neobične priče ukratko
- Vrijeme čitanja
- O djelu 3 h 45 min3 h brzo, 4 h 25 min polako
- Trajanje
- 53.400 riječi
- Razina u knjižnici
- Zahtjevno duge rečenice, bogat rječnik
Vrijeme čitanja pri 238 riječi u minuti (brzo 300, sporo 200). Koliko je vremena potrebno za čitanje klasika · Ažurirano
Iz sažetka za 15 minuta · Ključna ideja 1
Koraci prate skeptika kroz dublinsku noć
Radnja Promatrača zbiva se u Dublinu oko 1794. Kapetan Barton, bivši zapovjednik fregate Dolphin, ima oko 42 godine. Tih je, štedljiv i slobodouman. Grad iznenadi zarukama s gospođicom Montague, ljepoticom bez miraza koju je u društvo uvela teta, ledi Rochdale. Njezin otac, general Montague, vraća se iz Indije dati pristanak.
Nakon večeri tijekom koje se rugao nadnaravnom, Barton na putu kući začuje korake. Slijedi pismo s potpisom Promatrač. Tjedan poslije koraci se vraćaju, a drugo pismo poručuje da ne može pobjeći ni vlastitoj sjeni. Šuti da ga zaručnica ne bi smatrala slabićem.
Besplatno 3 mjeseca · Otkaži kad god želiš
Pogledali ste
Koje izdanje odabrati
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje cijele knjige u otprilike 14 minuta. Odlično za prvi uvid ili podsjećanje.
Detalji
- Jezik
- hrvatski
- Razina
- Zahtjevno
Citiraj ovo izdanje
Le Fanu, Joseph Sheridan. The Watcher, and Other Weird Stories. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-watcher-and-other-weird-stories.
Le Fanu, J. S. (2026). The watcher, and other weird stories. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-watcher-and-other-weird-stories
Le Fanu, Joseph Sheridan. The Watcher, and Other Weird Stories. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-watcher-and-other-weird-stories.
@book{lefanu2026watcher,
author = {Le Fanu, Joseph Sheridan},
title = {The Watcher, and Other Weird Stories},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-watcher-and-other-weird-stories}
}
Besplatni darovi
Besplatni pokloni u vrijednosti od USD 580 kad počneš
Svaka knjiga u svakom formatu i na 25 jezika, 5 računa po cijeni jednoga. Danas ne plaćaš ništa.
- 200.000+ e-knjiga književnih klasikaNa 25 jezika, usporedno
USD 170BESPLATNO - Svaka audioknjigaNa 25 jezika, na svakom uređaju
USD 120BESPLATNO - Sažeci za 15 minutaČitaj ili slušaj na 25 jezika
USD 60BESPLATNO - Tisak po cijeni troška, bez maržeMeki uvez, tvrdi uvez, izdanje s velikim slovima
USD 60BESPLATNO - 5 računa po cijeni jednogaPolica za svakoga u domu
USD 170BESPLATNO - Doprinos obnovi knjižniceNovi jezici i knjige za sve
BESPLATNO
Pitanja o knjizi: Promatrač i druge neobične priče
Mogu li je čitati besplatno?
Da. Prva ključna ideja iz sažetka za 15 minuta besplatna je, bez registracije. Započni besplatno razdoblje i cijela ti je knjiga dostupna 3 mjeseca, uz e-knjigu koju možeš trajno zadržati, još 200.000+ klasika i mogućnost naručivanja svake knjige po cijeni tiska u mekom ili tvrdom uvezu ili kao izdanje s velikim slovima. Danas ne plaćaš ništa: šaljemo ti e-poruku 7 dana prije prvog plaćanja, a možeš otkazati putem interneta u dva klika.
Mogu li kupiti tiskanu knjigu?
Uskoro. Pripremaju se izdanja u mekom i tvrdom uvezu te izdanja s velikim slovima. Gore odaberi Meki uvez ili Tvrdi uvez, ostavi svoju adresu e-pošte i javit ćemo ti na dan kad knjigu budeš mogao naručiti po cijeni tiska.
Koliko računa dobivam?
Pet, po cijeni jednoga: ti i još 4 osobe, svatko sa svojim podacima za prijavu, policom i spremljenim mjestom čitanja u svakoj knjizi.
Mogu li otkazati kad god želim?
Da. Otkaži na internetu u dva klika kad god želiš i više ti se ništa neće naplatiti. Tijekom prvih 3 mjeseci ništa se ne naplaćuje, a 7 dana prije prve naplate šaljemo ti e-poruku.
O čemu govori zbirka Promatrač i druge neobične priče?
To je zbirka 6 Le Fanuovih irskih gotičkih priča. Svaka prati osobu koju progoni duh, prokletstvo, pogodba ili skriveni zločin. Predstavljene su kao rukopisi koje je ostavio seoski svećenik, velečasni Francis Purcell.
Tko je Promatrač u prvoj priči?
Promatrač je potpis na anonimnim pismima poslanima kapetanu Bartonu u Dublinu. Tako se naziva i nevidljiva prisutnost koja ga prati koracima, a poslije se pojavljuje kao omalen čovjek s krznenom kapom.
Temelji li se Promatrač na istinitoj priči?
Predgovor tvrdi da priče potječu iz obiteljskih predaja koje je prikupio otac Purcell, a pripovjedači ustraju na istinitosti svojih iskaza. Le Fanu napisao je knjigu kao fikciju, a umro je 1873.
Autor
Joseph Sheridan Le Fanu
1814–1873 · Irski pisac gotičkih romana
Joseph Sheridan Le Fanu bio je irski pisac, rođen u Dublinu 1814. Živio je u Irskoj, a umro u Dublinu 1873. Pisao je gotičke priče, kriminalističke romane i priče o duhovima. Među njegovim romanima su Uncle Silas, objavljen 1864., i The Wyvern Mystery, objavljen 1869.
Još djela · Joseph Sheridan Le Fanu
Pogledaj sve knjige autoraSlične knjige
Naša misija
Knjižnica je jednom izgorjela. Ponovno je gradimo.
Svaka velika knjiga, na svakom jeziku i u svakom formatu, za svaku obitelj. Svaki plan pomaže financirati nove jezike, nove audioknjige i knjige za čitatelje koji ih nikad nisu imali. Pridruži se pokretu.
Pročitaj našu priču- Svaki jezikDanas 25 jezika, usporedno, a svake godine još više
- Bez otpadaTisak na zahtjev: bez skladišta, neprodanih zaliha i primjeraka koji završavaju u preradi
- Za sveMeki uvez, tvrdi uvez i izdanje s velikim slovima po cijeni tiska
