5 h 25 minAudioknjiga14 minSažetakČitaj, slušaj, sažetak za 15 minuta te tiskana izdanja i izdanja s velikim slovima po cijeni tiska
Izdanje audioknjige · 5 h 25 minMeki uvez · 6 × 9 in · uskoro u tiskuTvrdi uvez · 6 × 9 in · uskoro u tiskuO ovoj knjizi
Što ako ime na kojem ste izgradili život pripada nekom drugom?
U djelu No Thoroughfare Walter Wilding vodi londonsku trgovinu vinom, no njegova prošlost počiva na nesigurnim temeljima. Odrastao u sirotištu Foundling Hospital, žudi za saznanjem o svom pravom podrijetlu. Kad bivša odgojiteljica, gospođa Goldstraw, iznese na vidjelo dugo čuvanu tajnu, njegovo ime i bogatstvo dolaze u pitanje.
Wildingov odani poslovni partner George Vendale voli Marguerite, hrabru mladu štićenicu švicarskog trgovca vinom Julesa Obenreizera. Iza Obenreizerovih uglađenih manira kriju se tajnovitost i tvrdoglava volja. Dok se suparništvo produbljuje, Charles Dickens i Wilkie Collins vode nas iz londonske trgovine vinom u snijegom okovane Alpe, gdje prijevoj Simplon postaje poprište opasnosti.
Što ćeš otkriti
- Ime pod znakom pitanja Pratite Wildingovu potragu za pripadanjem dok neizvjesnost ugrožava temelje njegova života.
- Ljubaznost koja nešto skriva Upoznajte Obenreizera, čiji uglađeni maniri njegovu tajnovitost čine još uznemirujućom.
- Ljubav zapletena u suparništvo Otkrijte vezu Vendalea i Marguerite dok se ljubav isprepliće sa sve većim sukobom.
- Toplina nasuprot hladnoći Od komičnog života u Londonu stižite do napetih prizora na snijegom okovanom prijevoju Simplon.
- Dva pisca, jedna tajna Uživajte u Dickensovoj toplini i Collinsovoj napetosti u živahnoj priči o identitetu i izdaji.
Kome će se svidjeti
Ova će vam se knjiga svidjeti ako volite viktorijanske misterije s toplim humorom, tajnim identitetima, hrabrom junakinjom i zimskim prelaskom preko planina. Namijenjena je čitateljima koji vole zaplet s tragovima, živopisne sporedne likove i prizore koji podsjećaju na kazalište.
Što je unutra
Ključne ideje u sažetku za 15 minuta
- Majka slijedi ime, a ne lice
- Wilding sanja o velikom sretnom kućanstvu
- Domaćičino sjećanje ruši mu cijeli život
- Tri slijepe ulice vode Wildinga do oporuke
- Vendale voli Marguerite i upoznaje njezina skrbnika
- Krivotvorena potvrda šalje Vendalea prema Švicarskoj
- Dvojica putnika zimi se penju na Simplon
- Imena, sreća i mali svijet povezuju priču
Tko je tko
- Walter WildingDobrodušan i osjećajan trgovac vinom odrastao u domu za nahodčad. Želi obitelj oko sebe, a poslije traži čovjeka čije je mjesto zauzeo.
- George VendaleWildingov vedar i odlučan partner koji voli Marguerite i prenosi nevolje tvrtke preko Alpa.
- Marguerite ObenreizerPonosna i hrabra mlada Švicarka, Obenreizerova štićenica, koja voli Vendalea i odbija da drugi upravljaju njome.
- Jules ObenreizerUglađen švicarski zastupnik na trgu Soho, šarmantan i oprezan, koji želi zadržati nadzor nad nećakinjom i vlastitim poslovima.
- Gospodin BintreyPronicljiv odvjetnik koji uživa u dobrom portu, ponavlja Nema prolaza i nenametljivo štiti svoje klijente.
- Joey LadleSumorni glavni podrumar koji vjeruje u sreću, isparavanja i znakove te obožava Margueritino pjevanje.
- Gospođa DorKrupna švicarska pratilja koja čisti rukavice okrenutih leđa i za Obenreizera pazi na Marguerite.
- Gospođa GoldstrawSmirena bivša njegovateljica u domu za nahodčad koja postaje Wildingova domaćica i čuva bolnu tajnu o njegovu imenu.
Formati i dostava
- e-knjiga
- Na tvom telefonu, tabletu ili računalu, kad tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- E-knjiga s velikim slovima
- Ista knjiga s većim, jasnijim slovima, čim tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- Audioknjiga
- Čita Lucas Linden, u cijelosti. Dostupno čim snimka bude na internetu.
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje u otprilike 14 minuta, za čitanje danas.
- Meki uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Tvrdi uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u mekom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u tvrdom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
Svaki tiskani primjerak izrađuje se nakon narudžbe i šalje diljem svijeta; trošak dostave prikazuje se pri plaćanju. E-knjiga i audioknjiga postaju dostupne kad tekstovi knjige budu objavljeni na internetu.
Kako funkcionira
- Počni besplatno. Danas ne plaćaš ništa; e-knjiga ove knjige ostaje ti zauvijek.
- Čitaj, slušaj i tiskaj. 200.000+ klasika u obliku e-knjige, e-knjige s velikim slovima, audioknjige i sažetka za 15 minuta te svaka knjiga po cijeni tiska u mekom ili tvrdom uvezu ili kao izdanje s velikim slovima, uz 5 računa po cijeni jednoga.
- Najprije te podsjetimo. Besplatno 3 mjeseci, a e-poruku šaljemo ti 7 dana prije prve naplate. Zatim USD 0,14 dnevno tijekom prve godine uz godišnji plan i USD 0,27 dnevno nakon toga ili USD 0,66 dnevno uz mjesečni plan. Otkaži na internetu u dva klika.
Kupujete zasebno? Za svaku e-knjigu, audioknjigu i tiskanu knjigu koju kupite bez plana nudimo jamstvo povrata novca u roku od 30 dana.
Započni godišnji plan besplatno · Započni mjesečni plan besplatno
25 jezika, usporedno
Nema prolaza na 25 jezika, usporedno, odlomak po odlomak, kad tekstovi knjige budu objavljeni na internetu: način da učiš jezik uz knjigu koju voliš.
Nema prolaza
Autor: Charles Dickens; Wilkie Collins · 1867
U londonskom vinskom podrumu i na snježnom Simplonu sudaraju se sudbine izgubljenog nahoda i nasmiješenog švicarskog zastupnika.
Srednja razina2–5 sati čitanja20 jezika
Učite jezik uz klasike razine srednjeŠpanjolskiFrancuskiNjemačkiTalijanskiJapanskiPortugalskiEngleskiKako određujemo razine
Izvrsno
Besplatno 3 mjeseca · počinje odmah, na bilo kojem uređaju
Čitaj besplatno3 mjeseci besplatno · otkaži kad god želišBesplatno 3 mjeseca, zatim USD 0,14 dnevnoOtkaži kad god želišKako funkcionira
- Čitaj ili slušaj
- 25 jezika, usporedno
- Tiskana izdanja i izdanja s velikim slovima po cijeni tiska
- 5 računa po cijeni jednoga
Ukratko
U deset navečer u Londonu žena s velom hoda po blatu pred vratima doma za nahodčad. Zatim joj kaže ime i mala pogreška počinje rasti.
Nema prolaza ukratko
- Vrijeme čitanja
- O djelu 3 h 5 min2 h 30 min brzo, 3 h 40 min polako
- Trajanje
- 44.300 riječi
- Razina u knjižnici
- Srednje dulje rečenice, svakodnevne riječi
- Prvi put objavljeno
- 1867autor: Charles Dickens; Wilkie Collins
Vrijeme čitanja pri 238 riječi u minuti (brzo 300, sporo 200). Koliko je vremena potrebno za čitanje klasika · Ažurirano
Iz sažetka za 15 minuta · Ključna ideja 1
Majka slijedi ime, a ne lice
Knjiga počinje dvama prizorima između kojih je prošlo 12 godina. Maglovite noći u studenome 1835. žena s velom čeka pred londonskim domom za nahodčad. Slijedi mladu njegovateljicu Sally i dotakne je za ruku. Sada joj nudi 2 gvineje, no Sally odbija novac jer ne čini dobra djela za plaću.
Žena podiže veo i kaže da je majka djeteta ostavljenog u domu prošlog ponedjeljka. Želi znati samo ime koje je dom dao dječaku. Nakon što joj žena obeća da neće zloupotrijebiti ime, šapne joj: Walter Wilding. Majka je blagoslovi, zamoli da poljubi dijete umjesto nje i odlazi.
Besplatno 3 mjeseca · Otkaži kad god želiš
Pogledali ste
Koje izdanje odabrati
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje cijele knjige u otprilike 14 minuta. Odlično za prvi uvid ili podsjećanje.
Detalji
- Prvo objavljivanje
- 1867
- Jezik
- hrvatski
- Vrijeme čitanja
- 3 h 30 min
- Razina
- Srednja razina
Citiraj ovo izdanje
Dickens, Charles, and Wilkie Collins. No Thoroughfare. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/no-thoroughfare.
Dickens, C., & Collins, W. (2026). No thoroughfare. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/no-thoroughfare (Original work published 1867)
Dickens, Charles, and Wilkie Collins. No Thoroughfare. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/no-thoroughfare.
@book{dickens2026no,
author = {Dickens, Charles and Collins, Wilkie},
title = {No Thoroughfare},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/no-thoroughfare},
note = {First published 1867}
}
Besplatni darovi
Besplatni pokloni u vrijednosti od USD 580 kad počneš
Svaka knjiga u svakom formatu i na 25 jezika, 5 računa po cijeni jednoga. Danas ne plaćaš ništa.
- 200.000+ e-knjiga književnih klasikaNa 25 jezika, usporedno
USD 170BESPLATNO - Svaka audioknjigaNa 25 jezika, na svakom uređaju
USD 120BESPLATNO - Sažeci za 15 minutaČitaj ili slušaj na 25 jezika
USD 60BESPLATNO - Tisak po cijeni troška, bez maržeMeki uvez, tvrdi uvez, izdanje s velikim slovima
USD 60BESPLATNO - 5 računa po cijeni jednogaPolica za svakoga u domu
USD 170BESPLATNO - Doprinos obnovi knjižniceNovi jezici i knjige za sve
BESPLATNO
Pitanja o knjizi: Nema prolaza
Mogu li je čitati besplatno?
Da. Prva ključna ideja iz sažetka za 15 minuta besplatna je, bez registracije. Započni besplatno razdoblje i cijela ti je knjiga dostupna 3 mjeseca, uz e-knjigu koju možeš trajno zadržati, još 200.000+ klasika i mogućnost naručivanja svake knjige po cijeni tiska u mekom ili tvrdom uvezu ili kao izdanje s velikim slovima. Danas ne plaćaš ništa: šaljemo ti e-poruku 7 dana prije prvog plaćanja, a možeš otkazati putem interneta u dva klika.
Mogu li kupiti tiskanu knjigu?
Uskoro. Pripremaju se izdanja u mekom i tvrdom uvezu te izdanja s velikim slovima. Gore odaberi Meki uvez ili Tvrdi uvez, ostavi svoju adresu e-pošte i javit ćemo ti na dan kad knjigu budeš mogao naručiti po cijeni tiska.
Koliko računa dobivam?
Pet, po cijeni jednoga: ti i još 4 osobe, svatko sa svojim podacima za prijavu, policom i spremljenim mjestom čitanja u svakoj knjizi.
Mogu li otkazati kad god želim?
Da. Otkaži na internetu u dva klika kad god želiš i više ti se ništa neće naplatiti. Tijekom prvih 3 mjeseci ništa se ne naplaćuje, a 7 dana prije prve naplate šaljemo ti e-poruku.
O čemu govori Nema prolaza?
Prati londonskog trgovca vinom koji dozna da mu majka nije bila prava majka te potragu njegova partnera za pravim nasljednikom. Radnju vode švicarski zastupnik, ljubavna priča i zimski prelazak prijevoja Simplon.
Što znači naslov Nema prolaza?
To je oznaka za zatvoren put. U priči je odvjetnik Bintrey upotrebljava za potragu za izgubljenim nasljednikom jer svaki trag završava u slijepoj ulici.
Tko je napisao Nema prolaza i je li priča istinita?
Charles Dickens i Wilkie Collins napisali su je zajedno kao viktorijansku priču. Izmišljena je, premda se u njoj pojavljuju stvarna mjesta poput londonskog doma za nahodčad i prijevoja Simplon u Alpama.
Autor
Charles Dickens
1812–1870 · Engleski romanopisac
Charles Dickens bio je engleski romanopisac, rođen u Portsmouthu 1812. Živio je u Londonu, a kasnije u Gad’s Hill Placeu u Kentu, gdje je umro 1870. Među njegovim djelima su The Pickwick Papers (1836.–1837.), A Christmas Carol (1843.), David Copperfield (1849.–1850.) i Great Expectations (1860.–1861.).
Još djela · Charles Dickens; Wilkie Collins
Pogledaj sve knjige autoraSlične knjige
Naša misija
Knjižnica je jednom izgorjela. Ponovno je gradimo.
Svaka velika knjiga, na svakom jeziku i u svakom formatu, za svaku obitelj. Svaki plan pomaže financirati nove jezike, nove audioknjige i knjige za čitatelje koji ih nikad nisu imali. Pridruži se pokretu.
Pročitaj našu priču- Svaki jezikDanas 25 jezika, usporedno, a svake godine još više
- Bez otpadaTisak na zahtjev: bez skladišta, neprodanih zaliha i primjeraka koji završavaju u preradi
- Za sveMeki uvez, tvrdi uvez i izdanje s velikim slovima po cijeni tiska
