O ovoj knjizi
Što ako vam more obeća novi početak, a donese težak rad, ogorčene ljude i razbijene snove?
Wellingborough Redburn napušta obitelj koju su zadesila teška vremena i ukrcava se na Highlander, koji plovi iz New Yorka u Liverpool. Žudi za pustolovinom i mjestom koje bi mogao nazvati svojim. Kao najniže rangirani dječak na brodu suočava se s mizernom plaćom, hladnoćom i Jacksonom, boležljivim mornarom koji vlada strahom.
Liverpool ne nudi jednostavan bijeg. S očevim starim vodičem u ruci Redburn istražuje grad koji nimalo ne odgovara njegovim očekivanjima. Harry Bolton osvaja šarmom i privlačnošću riskantnijeg svijeta. U pomorskom romanu Hermana Melvillea, pripovjedač u zrelijoj dobi prisjeća se dječaka čije se nade sudaraju s grubom stvarnošću radnog života.
Što ćeš otkriti
- Dječak među mornarima Ukrcajte se na Highlander, gdje se Redburnovi snovi susreću sa zahtjevima svakodnevnog rada.
- Strah pod jedrima Upoznajte Jacksona, čije oslabljeno tijelo nimalo ne ublažava njegovu vlast nad posadom.
- Vodič i grad Prošećite Liverpoolom s Redburnom dok se očev vodič suočava s ulicama punim bijede.
- Šarm koji nosi rizik Upoznajte Harryja Boltona, čije uglađene manire odvlače Redburna u blistav, neizvjestan svijet.
- Nevinost kroz prizmu humora Otkrijte priču o odrastanju koja se s osmijehom osvrće na mladenačke iluzije.
Kome će se svidjeti
U ovoj će knjizi uživati ljubitelji pomorskih priča, priča o odrastanju i britkog humora. Namijenjena je svima koje zanima život na trgovačkom brodu, liverpulski dokovi i susret ponosnog dječaka sa stvarnim svijetom.
Što je unutra
Ključne ideje u sažetku za 15 minuta
- Snovi o moru rastu iz novina i staklenog broda
- Siromašan dječak plaća cijenu privida bogatstva
- Brod podučava uvredama, glađu i radom
- Pramčanom spavaonicom vlada bolestan, ogorčen tiranin
- Nasmiješeni kapetan na moru postaje stranac
- Magla, olupina i slijepi putnik obilježavaju plovidbu
- Očev stari vodič vodi ga na krivi put u Liverpoolu
- Bijeda uz dokove posramljuje površno sažaljenje
- Šarmantni prijatelj vodi ga u London
- Brod kući nosi nadu, glad i glazbu
- Mladi glas, stariji pogled i simboli promjene
Tko je tko
- Wellingborough RedburnSiromašan, ponosan dječak iz sela na rijeci Hudson koji se ukrcava kao mornar da vidi svijet i ubrzo otkriva koliko je surov.
- JacksonMršav, žut mornar koji kašlje, čiji hladni pogled i zajedljiv jezik vladaju pramčanom spavaonicom, premda je najteži bolesnik na brodu.
- Kapetan RigaUglađen, nasmiješen zapovjednik Highlandera, uljudan u luci, okrutan i zapušten na moru, a uvijek pažljiv sa svojim novcem.
- Harry BoltonKrhki mladić iz Bury St. Edmundsa koji je prokockao svoje nasljedstvo i nada se novom početku u Americi.
- Nizozemac MaxCrvenokosi stari mornar, tašt i nagao, koji prema Redburnu postupa bolje od ostalih i ima dvije žene, po jednu u svakoj od dviju luka.
- CarloTalijanski dječak s verglom koji plovi u Ameriku u potrazi za srećom i svira cijelom brodu.
- Gospodin JonesDobrodušan, ali nerazborit prijatelj Redburnova brata koji mu nalazi brod i kvari mu izglede za predujam.
Formati i dostava
- e-knjiga
- Na tvom telefonu, tabletu ili računalu, kad tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- E-knjiga s velikim slovima
- Ista knjiga s većim, jasnijim slovima, čim tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje u otprilike 14 minuta, za čitanje danas.
- Meki uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Tvrdi uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u mekom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u tvrdom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
Svaki tiskani primjerak izrađuje se po narudžbi i šalje diljem svijeta; trošak dostave prikazuje se pri završetku kupnje. E-knjiga će biti dostupna kad tekstovi knjiga budu objavljeni na internetu.
Kako funkcionira
- Počni besplatno. Danas ne plaćaš ništa; e-knjiga ove knjige ostaje ti zauvijek.
- Čitajte i naručite tisak. Više od 200.000 klasika kao e-knjige, e-knjige s većim slovima i sažeci od 15 minuta, a svaku knjigu možete naručiti u mekom uvezu, tvrdom uvezu ili velikom tisku po cijeni izrade. 5 računa po cijeni jednog.
- Najprije te podsjetimo. Besplatno 3 mjeseci, a e-poruku šaljemo ti 7 dana prije prve naplate. Zatim USD 0,14 dnevno tijekom prve godine uz godišnji plan i USD 0,27 dnevno nakon toga ili USD 0,66 dnevno uz mjesečni plan. Otkaži na internetu u dva klika.
Kupili ste knjigu zasebno? Za svaku e-knjigu i tiskanu knjigu koju kupite bez pretplate vrijedi naše jamstvo povrata novca u roku od 30 dana.
Započni godišnji plan besplatno · Započni mjesečni plan besplatno
25 jezika, usporedno
Redburn. Njegovo prvo putovanje na 25 jezika, usporedno, odlomak po odlomak, kad tekstovi knjige budu objavljeni na internetu: način da učiš jezik uz knjigu koju voliš.

Redburn. Njegovo prvo putovanje
Autor: Herman Melville · 1849
Dječak bez prebijene pare, u zakrpanom lovačkom kaputu, ukrcava se kao najniži član posade broda za Liverpool.
Zahtjevno5–10 sati čitanja20 jezika
Učite jezik uz klasike razine zahtjevnoŠpanjolskiFrancuskiNjemačkiTalijanskiJapanskiPortugalskiEngleskiKako određujemo razine
Izvrsno
Besplatno 3 mjeseca · počinje odmah, na bilo kojem uređaju
Čitaj besplatno3 mjeseci besplatno · otkaži kad god želišObnavlja se svake godine · Otkaži kad god želišKako funkcionira
- Čitaj i izdanje s velikim slovima
- 25 jezika, usporedno
- Tiskana izdanja i izdanja s velikim slovima po cijeni tiska
- 5 računa po cijeni jednoga
Ukratko
Što dječak očekuje od mora? Wellingborough Redburn očekuje slavu.
Redburn. Njegovo prvo putovanje ukratko
- Vrijeme čitanja
- O djelu 7 h 40 min6 h 5 min brzo, 9 h 10 min polako
- Trajanje
- 109.600 riječi
- Razina u knjižnici
- Zahtjevno duge rečenice, bogat rječnik
- Prvi put objavljeno
- 1849autor: Herman Melville
Vrijeme čitanja pri 238 riječi u minuti (brzo 300, sporo 200). Koliko je vremena potrebno za čitanje klasika · Ažurirano
Iz sažetka za 15 minuta · Ključna ideja 1
Snovi o moru rastu iz novina i staklenog broda
Redburnova želja za morem izrasta iz uspomena, obiteljskih predmeta i snova o dalekim zemljama. Odrasta u selu na Hudsonu, u oskudici nakon očeva bankrota i smrti. Želi postati putnik za kojim se ljudi okreću na ulici.
U starim njujorškim novinama čita brodarske oglase. Brig obložen bakrom koji za 15 dana kreće u Bremen za njega je pjesma. Riječne jedrilice pune sijena i drva uz njih izgledaju bijedno.
Obnavlja se svake godine · Otkaži kad god želiš
Pogledali ste
Koje izdanje odabrati
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje cijele knjige u otprilike 14 minuta. Odlično za prvi uvid ili podsjećanje.
Detalji
- Prvo objavljivanje
- 1849
- Jezik
- hrvatski
- Vrijeme čitanja
- 8 h 45 min
- Razina
- Zahtjevno
Citiraj ovo izdanje
Melville, Herman. Redburn. His First Voyage. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/redburn-his-first-voyage.
Melville, H. (2026). Redburn. His first voyage. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/redburn-his-first-voyage (Original work published 1849)
Melville, Herman. Redburn. His First Voyage. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/redburn-his-first-voyage.
@book{melville2026redburn,
author = {Melville, Herman},
title = {Redburn. His First Voyage},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/redburn-his-first-voyage},
note = {First published 1849}
}
Besplatni darovi
Besplatni pokloni u vrijednosti od USD 580 kad počneš
Svaka knjiga u svakom formatu i na 25 jezika, 5 računa po cijeni jednoga. Danas ne plaćaš ništa.
- 200.000+ e-knjiga književnih klasikaNa 25 jezika, usporedno
USD 170BESPLATNO - Sve e-knjigeNa 25 jezika, na svakom uređaju
USD 120BESPLATNO - Sažeci za 15 minutaČitaj na 25 jezika
USD 60BESPLATNO - Tisak po cijeni troška, bez maržeMeki uvez, tvrdi uvez, izdanje s velikim slovima
USD 60BESPLATNO - 5 računa po cijeni jednogaPolica za svakoga u domu
USD 170BESPLATNO - Doprinos obnovi knjižniceNovi jezici i knjige za sve
BESPLATNO
Pitanja o knjizi: Redburn. Njegovo prvo putovanje
Mogu li je čitati besplatno?
Da. Prva ključna ideja iz sažetka za 15 minuta besplatna je, bez registracije. Započni besplatno razdoblje i cijela ti je knjiga dostupna 3 mjeseca, uz e-knjigu koju možeš trajno zadržati, još 200.000+ klasika i mogućnost naručivanja svake knjige po cijeni tiska u mekom ili tvrdom uvezu ili kao izdanje s velikim slovima. Danas ne plaćaš ništa: šaljemo ti e-poruku 7 dana prije prvog plaćanja, a možeš otkazati putem interneta u dva klika.
Mogu li kupiti tiskanu knjigu?
Uskoro. Pripremaju se izdanja u mekom i tvrdom uvezu te izdanja s velikim slovima. Gore odaberi Meki uvez ili Tvrdi uvez, ostavi svoju adresu e-pošte i javit ćemo ti na dan kad knjigu budeš mogao naručiti po cijeni tiska.
Koliko računa dobivam?
Pet, po cijeni jednoga: ti i još 4 osobe, svatko sa svojim podacima za prijavu, policom i spremljenim mjestom čitanja u svakoj knjizi.
Mogu li otkazati kad god želim?
Da. Otkaži na internetu u dva klika kad god želiš i više ti se ništa neće naplatiti. Tijekom prvih 3 mjeseci ništa se ne naplaćuje, a 7 dana prije prve naplate šaljemo ti e-poruku.
O čemu govori Redburn Hermana Melvillea?
Siromašan, zaštićen dječak Wellingborough Redburn ukrcava se kao mornar na put iz New Yorka u Liverpool i natrag. Suočava se s nasilnim kolegama, dvoličnim kapetanom, liverpulskim siromaštvom, neobičnim izletom u London i povratkom preko oceana na brodu prepunom iseljenika.
Temelji li se Redburn na istinitoj priči?
To je roman, ali Melville se oslanjao na vlastito iskustvo. Kao mladić plovio je trgovačkim brodom u Liverpool. Mnogi prizori i dojmovi potječu s tog putovanja, iako su likovi i događaji oblikovani kao fikcija.
Tko je Jackson u Redburnu?
Jackson je mršav, žut mornar koji kašlje i strahom vlada posadom u pramčanoj spavaonici. Hvali se brodovima za prijevoz robova i lukama pogođenima kugom. Redburn se boji tog ogorčenog, iscrpljenog čovjeka, ali ga i žali.
Još djela · Herman Melville
Pogledaj sve knjige autoraSlične knjige
Naša misija
Knjižnica je jednom izgorjela. Ponovno je gradimo.
Svaka velika knjiga, na svakom jeziku i u svakom formatu, za svaku obitelj. Svaki plan pomaže financirati nove jezike i knjige za čitatelje koji im dosad nisu imali pristup. Pridružite se pokretu.
Pročitaj našu priču- Svaki jezikDanas 25 jezika, usporedno, a svake godine još više
- Bez otpadaTisak na zahtjev: bez skladišta, neprodanih zaliha i primjeraka koji završavaju u preradi
- Za sveMeki uvez, tvrdi uvez i izdanje s velikim slovima po cijeni tiska






















