O ovoj knjizi
Što ako putovanje koje mijenja vaš pogled na vlastitu zemlju počinje bez prelaska oceana?
U knjizi Abroad at Home Julian Street promatra Sjedinjene Države okom putopisca. Novinar iz New Yorka kreće na put automobilom s umjetnikom Wallaceom Morganom. Veliki gradovi, malena mjesta i krajolik između njih pozivaju nas da poznata mjesta pogledamo očima stranca.
To je Amerika u počecima automobilske ere, kad neravne ceste i velike udaljenosti čine putovanje preko zemlje neizvjesnim. Street pristupa Chicagu, New Orleansu i drugim gradovima kao osobnostima, svakom s vlastitim ponosom, navikama i slijepim točkama. Njegova znatiželja i suhi humor ostavljaju prostora za iznenađenja.
Što ćeš otkriti
- Svjež pogled na vlastiti dom Slijedite Streetov poziv da zanimljivosti potražite u blizini, umjesto da pretpostavite kako se pustolovine događaju samo u inozemstvu.
- Neizvjesna otvorena cesta Otkrijte zemlju u kojoj putovanje automobilom na velike udaljenosti i neravnim cestama traži planiranje.
- Gradovi s osobnošću Istražite Chicago i New Orleans kroz lokalni ponos, navike i razotkrivajuće slijepe točke.
- Duhovit i pronicljiv suputnik Uživajte u brzom humoru novinara koji dopušta da ga iznenade i vlastiti susjedi.
- Nekad i danas Pogledajte Ameriku s početka 20. stoljeća očima pisca sa sjeveroistoka i usporedite je s današnjicom.
Kome će se svidjeti
Ova će vam se knjiga svidjeti ako volite duhovite putopise, američki život s početka 20. stoljeća, portrete gradova, putovanja vlakom, osebujne likove i duhovitog Njujorčanina koji govori o mjestima koja je upravo upoznao.
Što je unutra
Ključne ideje u sažetku za 15 minuta
- Putujte vlastitom zemljom kao stranac
- Svaki grad ima navike, raspoloženja i karakter
- Cleveland se promiče i planira svoju ljepotu
- Mladi duh Detroita i čovjek iza automobila
- Mali gradovi Michigana velikog ugleda
- Chicago je mladi div topla srca
- Missouri, gdje se miješaju povijest, humor i poker
- Kansas City i Kansas praktični su i neobični
- Denver i planine stavljaju njegovu hrabrost na kušnju
- Daleki Zapad i dugi put kući
Formati i dostava
- e-knjiga
- Na tvom telefonu, tabletu ili računalu, kad tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- E-knjiga s velikim slovima
- Ista knjiga s većim, jasnijim slovima, čim tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- Audioknjiga
- Čita Lucas Linden, u cijelosti. Dostupno čim snimka bude na internetu.
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje u otprilike 14 minuta, za čitanje danas.
- Meki uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Tvrdi uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u mekom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u tvrdom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
Svaki tiskani primjerak izrađuje se nakon narudžbe i šalje diljem svijeta; trošak dostave prikazuje se pri plaćanju. E-knjiga i audioknjiga postaju dostupne kad tekstovi knjige budu objavljeni na internetu.
Kako funkcionira
- Počni besplatno. Danas ne plaćaš ništa; e-knjiga ove knjige ostaje ti zauvijek.
- Čitaj, slušaj i tiskaj. 200.000+ klasika u obliku e-knjige, e-knjige s velikim slovima, audioknjige i sažetka za 15 minuta te svaka knjiga po cijeni tiska u mekom ili tvrdom uvezu ili kao izdanje s velikim slovima, uz 5 računa po cijeni jednoga.
- Najprije te podsjetimo. Besplatno 3 mjeseci, a e-poruku šaljemo ti 7 dana prije prve naplate. Zatim USD 0,14 dnevno tijekom prve godine uz godišnji plan i USD 0,27 dnevno nakon toga ili USD 0,66 dnevno uz mjesečni plan. Otkaži na internetu u dva klika.
Kupujete zasebno? Za svaku e-knjigu, audioknjigu i tiskanu knjigu koju kupite bez plana nudimo jamstvo povrata novca u roku od 30 dana.
Započni godišnji plan besplatno · Započni mjesečni plan besplatno
25 jezika, usporedno
U tuđini kod kuće na 25 jezika, usporedno, odlomak po odlomak, kad tekstovi knjige budu objavljeni na internetu: način da učiš jezik uz knjigu koju voliš.

U tuđini kod kuće
Autor: Julian Street · 1914
Dva prijatelja napuštaju New York bez plana i lutaju od Buffala do San Francisca, prihvaćajući sve što im se nađe na putu.
Srednja razina5–10 sati čitanja20 jezika
Učite jezik uz klasike razine srednjeŠpanjolskiFrancuskiNjemačkiTalijanskiJapanskiPortugalskiEngleskiKako određujemo razine
Izvrsno
Besplatno 3 mjeseca · počinje odmah, na bilo kojem uređaju
Čitaj besplatno3 mjeseci besplatno · otkaži kad god želišBesplatno 3 mjeseca, zatim USD 0,14 dnevnoOtkaži kad god želišKako funkcionira
- Čitaj ili slušaj
- 25 jezika, usporedno
- Tiskana izdanja i izdanja s velikim slovima po cijeni tiska
- 5 računa po cijeni jednoga
Ukratko
Što biste vidjeli kad biste bez plana proputovali Sjedinjene Države? Julian Street krenuo je 1914.
U tuđini kod kuće ukratko
- Vrijeme čitanja
- O djelu 8 h6 h 20 min brzo, 9 h 30 min polako
- Trajanje
- 113.700 riječi
- Razina u knjižnici
- Srednje dulje rečenice, svakodnevne riječi
- Prvi put objavljeno
- 1914autor: Julian Street
Vrijeme čitanja pri 238 riječi u minuti (brzo 300, sporo 200). Koliko je vremena potrebno za čitanje klasika · Ažurirano
Iz sažetka za 15 minuta · Ključna ideja 1
Putujte vlastitom zemljom kao stranac
Street prigovara Amerikancima da jure za znamenitostima Europe, a ne lutaju vlastitom zemljom. Želi putovati kao gost slučaja, bez zadaće i povratne karte. Nagovara izdavača da plati putovanje i bira prijatelja umjetnika za suputnika.
Za doručkom Street dobiva brzojav da će otkriti Sjedinjene Države, što mu zvuči svečano i budalasto.
Besplatno 3 mjeseca · Otkaži kad god želiš
Pogledali ste
Koje izdanje odabrati
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje cijele knjige u otprilike 14 minuta. Odlično za prvi uvid ili podsjećanje.
Detalji
- Prvo objavljivanje
- 1914
- Jezik
- hrvatski
- Razina
- Srednja razina
Citiraj ovo izdanje
Street, Julian. Abroad at Home. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/abroad-at-home.
Street, J. (2026). Abroad at home. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/abroad-at-home (Original work published 1914)
Street, Julian. Abroad at Home. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/abroad-at-home.
@book{street2026abroad,
author = {Street, Julian},
title = {Abroad at Home},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/abroad-at-home},
note = {First published 1914}
}
Besplatni darovi
Besplatni pokloni u vrijednosti od USD 580 kad počneš
Svaka knjiga u svakom formatu i na 25 jezika, 5 računa po cijeni jednoga. Danas ne plaćaš ništa.
- 200.000+ e-knjiga književnih klasikaNa 25 jezika, usporedno
USD 170BESPLATNO - Svaka audioknjigaNa 25 jezika, na svakom uređaju
USD 120BESPLATNO - Sažeci za 15 minutaČitaj ili slušaj na 25 jezika
USD 60BESPLATNO - Tisak po cijeni troška, bez maržeMeki uvez, tvrdi uvez, izdanje s velikim slovima
USD 60BESPLATNO - 5 računa po cijeni jednogaPolica za svakoga u domu
USD 170BESPLATNO - Doprinos obnovi knjižniceNovi jezici i knjige za sve
BESPLATNO
Pitanja o knjizi: U tuđini kod kuće
Mogu li je čitati besplatno?
Da. Prva ključna ideja iz sažetka za 15 minuta besplatna je, bez registracije. Započni besplatno razdoblje i cijela ti je knjiga dostupna 3 mjeseca, uz e-knjigu koju možeš trajno zadržati, još 200.000+ klasika i mogućnost naručivanja svake knjige po cijeni tiska u mekom ili tvrdom uvezu ili kao izdanje s velikim slovima. Danas ne plaćaš ništa: šaljemo ti e-poruku 7 dana prije prvog plaćanja, a možeš otkazati putem interneta u dva klika.
Mogu li kupiti tiskanu knjigu?
Uskoro. Pripremaju se izdanja u mekom i tvrdom uvezu te izdanja s velikim slovima. Gore odaberi Meki uvez ili Tvrdi uvez, ostavi svoju adresu e-pošte i javit ćemo ti na dan kad knjigu budeš mogao naručiti po cijeni tiska.
Koliko računa dobivam?
Pet, po cijeni jednoga: ti i još 4 osobe, svatko sa svojim podacima za prijavu, policom i spremljenim mjestom čitanja u svakoj knjizi.
Mogu li otkazati kad god želim?
Da. Otkaži na internetu u dva klika kad god želiš i više ti se ništa neće naplatiti. Tijekom prvih 3 mjeseci ništa se ne naplaćuje, a 7 dana prije prve naplate šaljemo ti e-poruku.
O čemu govori knjiga U tuđini kod kuće?
Ona bilježi putovanje Juliana Streeta vlakom od New Yorka do San Francisca 1914., na koje je krenuo s prijateljem umjetnikom. Posjećuje gradove i gradiće, upoznaje mjesne ličnosti te s humorom, znatiželjom i oštrim zapažanjem opisuje karakter svakog mjesta.
Zašto je Julian Street napisao knjigu U tuđini kod kuće?
Želio je proputovati Sjedinjene Države bez određene svrhe, kao gost slučaja. Dogovorio je s izdavačem da mu plati putovanje u zamjenu za poglavlja o onome što vidi.
Koje gradove knjiga posjećuje?
Ruta uključuje Buffalo, Cleveland, Detroit, Battle Creek, Kalamazoo, Grand Rapids, Chicago, St. Louis, Hannibal, Kansas City, Lawrence, Denver, Colorado Springs, Salt Lake City i San Francisco, prije povratka u New York.
Slične knjige
Naša misija
Knjižnica je jednom izgorjela. Ponovno je gradimo.
Svaka velika knjiga, na svakom jeziku i u svakom formatu, za svaku obitelj. Svaki plan pomaže financirati nove jezike, nove audioknjige i knjige za čitatelje koji ih nikad nisu imali. Pridruži se pokretu.
Pročitaj našu priču- Svaki jezikDanas 25 jezika, usporedno, a svake godine još više
- Bez otpadaTisak na zahtjev: bez skladišta, neprodanih zaliha i primjeraka koji završavaju u preradi
- Za sveMeki uvez, tvrdi uvez i izdanje s velikim slovima po cijeni tiska






















