Sobre este livro
E se a viagem que muda sua maneira de ver o próprio país começasse sem cruzar um oceano?
Em Abroad at Home, Julian Street lança sobre os Estados Unidos o olhar de um escritor de viagens. O jornalista nova-iorquino pega a estrada de automóvel com o artista Wallace Morgan. Grandes cidades, cidades pequenas e as terras entre elas convidam a olhar para lugares conhecidos como se fossem novidade.
Esta é a América do início da era do automóvel, quando estradas irregulares e longas distâncias tornam incerta uma viagem de uma ponta a outra do país. Street aborda Chicago, Nova Orleans e outras cidades como se fossem personalidades, cada uma com seu orgulho, seus hábitos e seus pontos cegos. Sua curiosidade e seu humor irônico deixam espaço para surpresas ao longo do caminho.
O que você vai descobrir
- Um novo olhar sobre o que é nosso Acompanhe o convite de Street para descobrir o que há de interessante por perto, sem presumir que a aventura está no exterior.
- Estradas abertas e imprevisíveis Conheça um país em que viajar de automóvel por longas distâncias e estradas irregulares exige planejamento.
- Cidades com personalidade própria Explore Chicago e Nova Orleans por meio do orgulho local, dos hábitos e dos pontos cegos reveladores de cada uma.
- Uma companhia leve e irônica Divirta-se com o humor ágil de um jornalista disposto a se surpreender com os próprios vizinhos.
- O passado ao lado do presente Veja a América do início do século XX pelos olhos de um escritor do Nordeste, com espaço para suas próprias comparações.
Quem vai adorar
Você vai adorar este livro se gosta de relatos de viagem espirituosos, da vida americana no início do século 20, de retratos de cidades, de viagens de trem e de personagens excêntricos.
O que há dentro
As ideias principais, no resumo de 15 minutos
- Viaje pelo seu próprio país como um desconhecido
- Toda cidade tem hábitos, humores e personalidade
- Cleveland se promove e planeja sua beleza
- O espírito jovem de Detroit e o homem por trás do carro
- Pequenas cidades de Michigan com grande reputação
- Chicago é um jovem gigante de coração caloroso
- Missouri, onde história, humor e pôquer se misturam
- Kansas City e Kansas são práticos e estranhos
- Denver e as montanhas põem sua coragem à prova
- O extremo Oeste e o longo caminho de volta
Formatos e entrega
- eBook
- No seu celular, tablet ou computador, assim que os textos dos livros estiverem disponíveis online.
- eBook em letra grande
- O mesmo livro com letras maiores e mais nítidas, assim que os textos dos livros estiverem disponíveis online.
- Audiolivro
- Narração completa de Lucas Linden. O acesso será liberado assim que a gravação estiver disponível online.
- resumo de 15 minutos
- As ideias principais em cerca de 14 minutos, para ler hoje.
- Brochura
- 6 × 9 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
- Capa dura
- 6 × 9 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
- Brochura em letra grande
- 8.5 × 11 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
- Capa dura em letra grande
- 8.5 × 11 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
Cada exemplar é impresso quando você faz o pedido e enviado para qualquer lugar do mundo; o frete é informado na finalização da compra. O eBook e o audiolivro ficam disponíveis quando os textos do livro estiverem online.
Como funciona
- Comece grátis. Nada a pagar hoje; o eBook deste livro é seu para sempre.
- Leia, ouça e imprima. 200.000+ clássicos em eBook, eBook em letra grande, audiolivro e resumo de 15 minutos, e qualquer livro impresso pelo custo de impressão, em brochura, capa dura ou letra grande, 5 contas pelo preço de uma.
- Avisamos você antes. Grátis por 3 meses, e enviamos um e-mail 7 dias antes do primeiro pagamento. Depois, USD 0,14 por dia no primeiro ano no plano anual e USD 0,27 por dia nos anos seguintes, ou USD 0,66 por dia no plano mensal. Cancele online em dois cliques.
Comprou separadamente? Todo eBook, audiolivro e livro impresso que você comprar sem o plano tem nossa garantia de reembolso de 30 dias.
25 idiomas, lado a lado
No exterior, em casa em 25 idiomas, lado a lado, parágrafo por parágrafo, assim que os textos do livro estiverem online: uma forma de aprender um idioma com um livro que você ama.

No exterior, em casa
de Julian Street · 1914
Dois amigos saem de Nova York sem plano e vagam de Buffalo a São Francisco, aceitando o que vier.
Nível intermediário5–10 horas de leitura20 idiomas
Aprenda um idioma com clássicos de nível intermediárioEspanholFrancêsAlemãoItalianoJaponêsPortuguêsInglêsComo medimos os níveis
Excelente
Grátis por 3 meses · começa na hora, em qualquer dispositivo
Leia grátis3 meses grátis · cancele quando quiserGrátis por 3 meses, depois, USD 0,14 por diaCancele quando quiserComo funciona
- Leia ou ouça
- 25 idiomas, lado a lado
- Impressos, também em letra grande, pelo custo de impressão
- 5 contas pelo preço de uma
Em resumo
O que você veria se atravessasse os Estados Unidos sem plano nenhum? Julian Street queria descobrir.
No exterior, em casa em resumo
- Tempo de leitura
- Cerca de 8 h6 h 20 min rápido, 9 h 30 min devagar
- Duração
- 113.700 palavras
- Nível na biblioteca
- Médio frases mais longas, palavras do dia a dia
- Primeira publicação
- 1914por Julian Street
Tempo de leitura a 238 palavras por minuto (rápido: 300, lento: 200). Quanto tempo leva para ler os clássicos · Atualizado
Do resumo de 15 minutos · Ideia principal 1
Viaje pelo seu próprio país como um desconhecido
Street começa com uma reclamação. Os americanos percorrem a Europa às pressas atrás de atrações, diz ele, mas nunca saem vagando pelo próprio país. Ele quer viajar como um convidado do acaso, sem tarefa a cumprir nem passagem de ida e volta. Uma editora paga pela viagem sem rumo, e um amigo artista vai junto.
A despedida é cheia de comédia. Seus amigos de Nova York tratam Buffalo como o fim do mundo. No café da manhã, um telegrama anuncia que ele vai descobrir os Estados Unidos, e ele detesta o quanto isso soa solene e tolo. Depois vem a estação Grand Central, um pouco vulgar e muito grandiosa, que expressa Nova York.
Grátis por 3 meses · Cancele quando quiser
Você consultou
Qual edição é a ideal para mim
- resumo de 15 minutos
- As ideias principais do livro inteiro em cerca de 14 minutos. Uma boa introdução ou uma forma de relembrar.
Detalhes
- Publicado originalmente
- 1914
- Idioma
- português (Brasil)
- Nível
- Nível intermediário
Cite esta edição
Street, Julian. Abroad at Home. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/abroad-at-home.
Street, J. (2026). Abroad at home. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/abroad-at-home (Original work published 1914)
Street, Julian. Abroad at Home. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/abroad-at-home.
@book{street2026abroad,
author = {Street, Julian},
title = {Abroad at Home},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/abroad-at-home},
note = {First published 1914}
}
Presentes grátis
USD 580 em presentes grátis ao começar
Todos os livros, em todos os formatos e em 25 idiomas, 5 contas pelo preço de uma. Nada a pagar hoje.
- 200.000+ eBooks clássicosEm 25 idiomas, lado a lado
USD 170GRÁTIS - Todos os audiolivrosEm 25 idiomas, em qualquer dispositivo
USD 120GRÁTIS - Resumos de 15 minutosLeia ou ouça, em 25 idiomas
USD 60GRÁTIS - Impressão a preço de custo, sem acréscimoBrochura, capa dura, letra grande
USD 60GRÁTIS - 5 contas pelo preço de umaUma estante para cada pessoa da casa
USD 170GRÁTIS - Uma participação na reconstrução da bibliotecaNovos idiomas e livros para todos
GRÁTIS
Perguntas sobre No exterior, em casa
Posso ler grátis?
Sim. A primeira ideia-chave do resumo de 15 minutos é grátis, sem cadastro. Comece grátis e o livro inteiro será seu por 3 meses, com o eBook para guardar, além de mais 200.000+ clássicos e qualquer livro impresso pelo custo de impressão, em brochura, capa dura ou letra grande. Nada a pagar hoje: enviamos um e-mail 7 dias antes do primeiro pagamento, e você pode cancelar online em dois cliques.
Posso comprar o livro impresso?
Em breve. As edições em brochura, capa dura e letra grande estão sendo preparadas. Escolha Brochura ou Capa dura acima, deixe seu e-mail e avisaremos em que dia você poderá fazer o pedido pelo custo de impressão.
Quantas contas eu recebo?
Cinco, pelo preço de uma: você e mais 4 pessoas, cada uma com seu próprio login, sua estante e seu ponto de leitura em cada livro.
Posso cancelar quando quiser?
Sim. Cancele online em dois cliques quando quiser e nada mais será cobrado. Nada é cobrado nos primeiros 3 meses, e enviamos um e-mail 7 dias antes do seu primeiro pagamento.
Do que trata No exterior, em casa?
O livro registra a viagem de trem de Julian Street de Nova York a São Francisco, em 1914, com um amigo artista. Ele visita cidades grandes e pequenas, conhece figuras locais e descreve a personalidade de cada lugar com humor, curiosidade e observação aguçada.
Por que Julian Street escreveu No exterior, em casa?
Ele queria viajar pelos Estados Unidos sem um objetivo fixo, como um convidado do acaso. Combinou com uma editora que ela pagaria a viagem em troca de capítulos sobre o que ele visse.
Quais cidades o livro visita?
O trajeto inclui Buffalo, Cleveland, Detroit, Battle Creek, Kalamazoo, Grand Rapids, Chicago, St. Louis, Hannibal, Kansas City, Lawrence, Denver, Colorado Springs, Salt Lake City e São Francisco, antes da volta a Nova York.
Mais livros como este
Nossa missão
A biblioteca já foi destruída pelo fogo. Estamos reconstruindo.
Todos os grandes livros, em todos os idiomas e formatos, para todas as famílias. Cada plano ajuda a pagar por novos idiomas, novos audiolivros e livros para leitores que nunca os tiveram. Faça parte desse movimento.
Leia nossa história- Todos os idiomas25 idiomas hoje, lado a lado, e mais a cada ano
- Sem desperdícioImpressão sob demanda: sem armazéns, sem estoque encalhado, sem exemplares destinados à reciclagem
- Para todosBrochura, capa dura e letra grande pelo custo de impressão






















