O ovoj knjizi
Što se dogodi kad drugi pisac ponovno pošalje Don Quijotea na putove Španjolske?
Ostarjeli gospodin vjeruje da je lutajući vitez i pustolovine ga ponovno zovu. Don Quijote jaše sa Sancho Panzom, svojim gladnim i prostodušnim štitonošom. No ovo je Avellanedov nastavak koji se suprotstavlja izvorniku: poznati suputnici sada slijede drukčiji put, uz grubljeg Sancha i oštriji humor.
Alonso Fernández de Avellaneda pseudonim je, a pisac koji se iza njega krije i dalje je nepoznat. Njegov neovlašteni nastavak objavljen je 1614., prije nego što je Cervantes dovršio svoj drugi dio. Knjiga nudi više od još jednog putovanja: kroz likove koji su u njezinu središtu možete istražiti književni sukob.
Što ćeš otkriti
- Poznati vitez na drukčijem putu Pratite Don Quijotea dok ga drugi pisac šalje u potragu za pustolovinama.
- Sancho oštrijeg karaktera Upoznajte gladnog i prostodušnog suputnika čiji prikaz poziva na usporedbu s nježnijim štitonošom iz Cervantesova djela.
- Odanost poprima drukčiji oblik Otkrijte kako se mjesto Dulcineje od Tobosa mijenja u ovoj suparničkoj viziji viteza.
- Gospodin između nastavaka Upoznajte Álvara Tarfea, gospodina kojeg vitez susreće na putovanjima, a kojeg je Cervantes kasnije preuzeo.
- Sukob na stranicama Istražite suparničku priču koja potiče Cervantesa da odgovori u vlastitom nastavku.
Kome će se svidjeti
Uživat ćete u ovoj knjizi ako volite komične priče s putovanja, štitonoše koji najviše misle na večeru i književna suparništva. Namijenjena je i čitateljima koje zanima kako su 2 različita pisca u isto doba zamislila jednog velikog lika.
Što je unutra
Ključne ideje u sažetku za 15 minuta
- Sancho vraća izliječenog viteza starim navikama
- Don Álvaro Tarfe ugošćuje viteza i Sancha
- Vitez kreće s posuđenim srebrom
- Polje dinja i dobri svećenik u Ateci
- Zaragoza donosi bičevanje, zatvor i spas
- Turnir s prstenom i div Bramidan
- Vojnik pripovijeda o Japelinu
- Kraljica Zenobija prodavačica je tripica iz Alcaláe
- U Alcalái i Madridu vitez postaje dvorska igračka
- Ludilo pokreće priču, a poruga je njezina metoda
- Kako je knjiga ispričana i na što obratiti pozornost
Tko je tko
- Don QuijoteMršavi plemić iz Manche koji vjeruje da je vitez lutalica i naziva se Vitezom bez ljubavi. Želi slavu na turniru.
- Sancho PanzaNjegov štitonoša, gladni seljak koji gunđa i niže poslovice. Želi plaću, dobre obroke i siguran povratak ženi.
- Don Álvaro TarfeUljudni plemić iz Granade koji je najprije vitezov gost, a zatim ga spašava i zabavlja njime svoje prijatelje.
- Don CarlosSudac turnira u gađanju prstena kopljem u Zaragozi koji voli dobru šalu i pomaže smišljati podvale vitezu.
- Mosén ValentínMilosrdni svećenik iz Atece koji prima pretučeni dvojac i moli viteza da se vrati kući.
- BárbaraProdavačica tripica iz Alcaláe s ožiljkom, koju Don Quijote naziva kraljicom Zenobijom. Želi se sigurno vratiti kući i udobno živjeti.
- Antonio de BracamonteVojnik koji se vratio iz Flandrije, putuje s vitezom i pripovijeda dugu priču o flamanskom plemiću.
Formati i dostava
- e-knjiga
- Na tvom telefonu, tabletu ili računalu, kad tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- E-knjiga s velikim slovima
- Ista knjiga s većim, jasnijim slovima, čim tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje u otprilike 14 minuta, za čitanje danas.
- Meki uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Tvrdi uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u mekom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u tvrdom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
Svaki tiskani primjerak izrađuje se po narudžbi i šalje diljem svijeta; trošak dostave prikazuje se pri završetku kupnje. E-knjiga će biti dostupna kad tekstovi knjiga budu objavljeni na internetu.
Kako funkcionira
- Počni besplatno. Danas ne plaćaš ništa; e-knjiga ove knjige ostaje ti zauvijek.
- Čitajte i naručite tisak. Više od 200.000 klasika kao e-knjige, e-knjige s većim slovima i sažeci od 15 minuta, a svaku knjigu možete naručiti u mekom uvezu, tvrdom uvezu ili velikom tisku po cijeni izrade. 5 računa po cijeni jednog.
- Najprije te podsjetimo. Besplatno 3 mjeseci, a e-poruku šaljemo ti 7 dana prije prve naplate. Zatim USD 0,14 dnevno tijekom prve godine uz godišnji plan i USD 0,27 dnevno nakon toga ili USD 0,66 dnevno uz mjesečni plan. Otkaži na internetu u dva klika.
Kupili ste knjigu zasebno? Za svaku e-knjigu i tiskanu knjigu koju kupite bez pretplate vrijedi naše jamstvo povrata novca u roku od 30 dana.
Započni godišnji plan besplatno · Započni mjesečni plan besplatno
25 jezika, usporedno
Don Quijote od Manche na 25 jezika, usporedno, odlomak po odlomak, kad tekstovi knjige budu objavljeni na internetu: način da učiš jezik uz knjigu koju voliš.

Don Quijote od Manche
Autor: Alonso Fernández de Avellaneda · 1614
Nakon što je povratio razum, plemić čuje kako Sancho Panza spominje viteški roman i kreće u Zaragozu.
Zahtjevno5–10 sati čitanja20 jezika
Učite jezik uz klasike razine zahtjevnoŠpanjolskiFrancuskiNjemačkiTalijanskiJapanskiPortugalskiEngleskiKako određujemo razine
Izvrsno
Besplatno 3 mjeseca · počinje odmah, na bilo kojem uređaju
Čitaj besplatno3 mjeseci besplatno · otkaži kad god želišObnavlja se svake godine · Otkaži kad god želišKako funkcionira
- Čitaj i izdanje s velikim slovima
- 25 jezika, usporedno
- Tiskana izdanja i izdanja s velikim slovima po cijeni tiska
- 5 računa po cijeni jednoga
Ukratko
Don Quijote mjesecima čita životopise svetaca i odlazi na misu. No Sancho Panza spomene viteški roman i stara se groznica vraća.
Don Quijote od Manche ukratko
- Vrijeme čitanja
- O djelu 9 h 45 min7 h 45 min brzo, 11 h 35 min polako
- Trajanje
- 138.900 riječi
- Razina u knjižnici
- Zahtjevno duge rečenice, bogat rječnik
- Prvi put objavljeno
- 1614autor: Alonso Fernández de Avellaneda
Vrijeme čitanja pri 238 riječi u minuti (brzo 300, sporo 200). Koliko je vremena potrebno za čitanje klasika · Ažurirano
Iz sažetka za 15 minuta · Ključna ideja 1
Sancho vraća izliječenog viteza starim navikama
Don Quijote vraća se u Argamesillu u kavezu. Župnik i brijač zatoče ga, hrane i daju mu svetačke knjige. Odlazi na misu i za 6 mjeseci čini se zdravim. Susjedi ga opet zovu pravim imenom, Martín Quijada.
Nećakinja Madalena umire od iznenadne groznice. Župnik mu nalazi staru domaćicu koja mora sve prenositi njemu ili brijaču. Nitko ne smije spominjati viteške pustolovine.
Obnavlja se svake godine · Otkaži kad god želiš
Pogledali ste
Koje izdanje odabrati
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje cijele knjige u otprilike 14 minuta. Odlično za prvi uvid ili podsjećanje.
Detalji
- Prvo objavljivanje
- 1614
- Jezik
- hrvatski
- Razina
- Zahtjevno
Citiraj ovo izdanje
Fernández de Avellaneda, Alonso. Don Quixote de la Mancha (Apocryphal). Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/don-quixote-de-la-mancha-apocryphal.
Fernández de Avellaneda, A. (2026). Don Quixote de la Mancha (apocryphal). Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/don-quixote-de-la-mancha-apocryphal (Original work published 1614)
Fernández de Avellaneda, Alonso. Don Quixote de la Mancha (Apocryphal). Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/don-quixote-de-la-mancha-apocryphal.
@book{fernandezdeavellaneda2026don,
author = {Fernández de Avellaneda, Alonso},
title = {Don Quixote de la Mancha (Apocryphal)},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/don-quixote-de-la-mancha-apocryphal},
note = {First published 1614}
}
Besplatni darovi
Besplatni pokloni u vrijednosti od USD 580 kad počneš
Svaka knjiga u svakom formatu i na 25 jezika, 5 računa po cijeni jednoga. Danas ne plaćaš ništa.
- 200.000+ e-knjiga književnih klasikaNa 25 jezika, usporedno
USD 170BESPLATNO - Sve e-knjigeNa 25 jezika, na svakom uređaju
USD 120BESPLATNO - Sažeci za 15 minutaČitaj na 25 jezika
USD 60BESPLATNO - Tisak po cijeni troška, bez maržeMeki uvez, tvrdi uvez, izdanje s velikim slovima
USD 60BESPLATNO - 5 računa po cijeni jednogaPolica za svakoga u domu
USD 170BESPLATNO - Doprinos obnovi knjižniceNovi jezici i knjige za sve
BESPLATNO
Pitanja o knjizi: Don Quijote od Manche
Mogu li je čitati besplatno?
Da. Prva ključna ideja iz sažetka za 15 minuta besplatna je, bez registracije. Započni besplatno razdoblje i cijela ti je knjiga dostupna 3 mjeseca, uz e-knjigu koju možeš trajno zadržati, još 200.000+ klasika i mogućnost naručivanja svake knjige po cijeni tiska u mekom ili tvrdom uvezu ili kao izdanje s velikim slovima. Danas ne plaćaš ništa: šaljemo ti e-poruku 7 dana prije prvog plaćanja, a možeš otkazati putem interneta u dva klika.
Mogu li kupiti tiskanu knjigu?
Uskoro. Pripremaju se izdanja u mekom i tvrdom uvezu te izdanja s velikim slovima. Gore odaberi Meki uvez ili Tvrdi uvez, ostavi svoju adresu e-pošte i javit ćemo ti na dan kad knjigu budeš mogao naručiti po cijeni tiska.
Koliko računa dobivam?
Pet, po cijeni jednoga: ti i još 4 osobe, svatko sa svojim podacima za prijavu, policom i spremljenim mjestom čitanja u svakoj knjizi.
Mogu li otkazati kad god želim?
Da. Otkaži na internetu u dva klika kad god želiš i više ti se ništa neće naplatiti. Tijekom prvih 3 mjeseci ništa se ne naplaćuje, a 7 dana prije prve naplate šaljemo ti e-poruku.
Tko je napisao apokrifnog Don Quijotea?
Napisao ga je autor pod pseudonimom Alonso Fernández de Avellaneda, čiji identitet nikada nije utvrđen. Znanstvenici su predložili nekoliko mogućih autora. Knjiga je objavljena 1614., godinu prije nego što je Cervantes objavio vlastiti drugi dio.
O čemu govori Avellanedin Don Quijote?
Izliječeni Don Quijote ponovno pada u svoje maštarije i sa Sanchom Panzom kreće na turnir u Zaragozu, a zatim u Madrid. Bogati plemići usput smišljaju podvale, a prodavačicu tripica proglašavaju amazonskom kraljicom.
Po čemu se razlikuje od Cervantesova Don Quijotea?
Vitez se odriče Dulcinee i traži novu damu, Sancho je pohlepniji i prostiji, a humor je grublji. Knjiga miješa podvale s vjerskim pričama i propovijedima. Cilj joj je ismijati čitatelje viteških romana.
Slične knjige
Naša misija
Knjižnica je jednom izgorjela. Ponovno je gradimo.
Svaka velika knjiga, na svakom jeziku i u svakom formatu, za svaku obitelj. Svaki plan pomaže financirati nove jezike i knjige za čitatelje koji im dosad nisu imali pristup. Pridružite se pokretu.
Pročitaj našu priču- Svaki jezikDanas 25 jezika, usporedno, a svake godine još više
- Bez otpadaTisak na zahtjev: bez skladišta, neprodanih zaliha i primjeraka koji završavaju u preradi
- Za sveMeki uvez, tvrdi uvez i izdanje s velikim slovima po cijeni tiska






















