O ovoj knjizi
Što ako je čovjek koji vam pripovijeda svoju ljubavnu priču upravo onaj čije riječi najviše trebate preispitati?
Ostarjeli i usamljen, Bento Santiago gradi kuću po uzoru na svoj dom iz djetinjstva u Rio de Janeiru. Želi vratiti svoju mladost, a posebno Capitu, bistru djevojku iz susjedstva. U romanu Dom Casmurro Machada de Assisa njegova vas sjećanja uvlače u prvu ljubav u sjeni ljubomore – i u povjerenje čovjeka koji želi da mu vjerujete.
Kao dječak, Bentinho se suočava s obećanjem od kojeg se teško može izmaknuti: njegova majka Dona Glória zavjetovala se da će ga posvetiti Crkvi. Capitu traži način da svlada prepreke koje ih razdvajaju, dok ih pritišću obiteljski utjecaj i društveni položaj. Bento njihovu priču pripovijeda kroz kratka poglavlja, šale, prešućivanja i izravna obraćanja zbog kojih pažljivo pratite svaku njegovu riječ.
Što ćeš otkriti
- Pripovjedač kojeg vrijedi pomno pratiti Pratite Bentova sjećanja i pitajte se što nam njegovo pripovijedanje otkriva, a što ostavlja neizvjesnim.
- Capitina pronicljivost Upoznajte djevojku koja pomno promišlja prepreke koje prijete njezinoj prvoj ljubavi.
- Obećanje nasuprot ljubavi Osjetite Bentinhovu borbu između privrženosti Capitu i straha da će povrijediti majku.
- Društveni položaj iza zatvorenih vrata Uđite u kućanstvo u kojem ovisnost, naklonost i obiteljski ugled određuju tko ima utjecaj.
- Kratka poglavlja i pitanja koja ostaju Čitajte kratka poglavlja koja vam ostavljaju prostora za sumnju, preispitivanje i pažljivije promatranje.
Kome će se svidjeti
U romanu će uživati čitatelji koji vole pripovjedače s kojima mogu raspravljati, prvu ljubav opisanu duhovito i nježno te prizore oblikovane sjećanjem, šalama i osjećajima. Odgovara i ljubiteljima kratkih poglavlja te domišljatih pripovjedača koji im se povjeravaju.
Što je unutra
Ključne ideje u sažetku za 15 minuta
- Starac gradi kopiju kuće svojega djetinjstva
- Dječak iza vrata čuje optužbu
- Capitu i Bentinho otkrivaju svoja imena
- Capitu smišlja kako izbjeći sjemenište
- Poljubac, frizura i obećanje svećeniku
- Sjemenište i plan za izlazak
- Pravo, brak i prve ljubomore
- Pamćenje je prava tema knjige
- Ljubomora, sudbina i kazalište života
Tko je tko
- Bento Santiago (Bentinho)Pripovjedač, šutljiv odvjetnik nadimka Dom Casmurro, piše uspomene kako bi povratio mladost i prvu ljubav.
- Capitu (Capitolina)Domišljata susjeda očiju koje uvlače poput morske struje voli Bentinha i smišlja kako ga zadržati podalje od sjemeništa.
- Dona GlóriaBentinhova pobožna majka udovica, koja je Bogu obećala svećenika i razapeta je između zavjeta i ljubavi prema sinu.
- José DiasObiteljski uzdržavanik koji obožava superlative, diže uzbunu zbog dvoje djece, a zatim postaje Bentinhov saveznik.
- EscobarPrijatelj iz sjemeništa, nemirnih očiju i nadaren za računanje, želi se baviti trgovinom i postaje Bentinhov najbliži prijatelj.
- Ujak CosmeKrupni, bezbrižni brat Done Glórije, odvjetnik koji više voli tavlu nego svađe.
- Rođakinja JustinaRođakinja udovica oštra jezika živi s obitelji i o svakome kaže što misli.
- PáduaCapituin otac, državni službenik i ljubitelj ptica, nada se bogatstvu i ugledu te ovisi o dobroti Done Glórije.
Formati i dostava
- e-knjiga
- Na tvom telefonu, tabletu ili računalu, kad tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- E-knjiga s velikim slovima
- Ista knjiga s većim, jasnijim slovima, čim tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- Audioknjiga
- Čita Lucas Linden, u cijelosti. Dostupno čim snimka bude na internetu.
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje u otprilike 14 minuta, za čitanje danas.
- Meki uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Tvrdi uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u mekom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u tvrdom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
Svaki tiskani primjerak izrađuje se nakon narudžbe i šalje diljem svijeta; trošak dostave prikazuje se pri plaćanju. E-knjiga i audioknjiga postaju dostupne kad tekstovi knjige budu objavljeni na internetu.
Kako funkcionira
- Počni besplatno. Danas ne plaćaš ništa; e-knjiga ove knjige ostaje ti zauvijek.
- Čitaj, slušaj i tiskaj. 200.000+ klasika u obliku e-knjige, e-knjige s velikim slovima, audioknjige i sažetka za 15 minuta te svaka knjiga po cijeni tiska u mekom ili tvrdom uvezu ili kao izdanje s velikim slovima, uz 5 računa po cijeni jednoga.
- Najprije te podsjetimo. Besplatno 3 mjeseci, a e-poruku šaljemo ti 7 dana prije prve naplate. Zatim USD 0,14 dnevno tijekom prve godine uz godišnji plan i USD 0,27 dnevno nakon toga ili USD 0,66 dnevno uz mjesečni plan. Otkaži na internetu u dva klika.
Kupujete zasebno? Za svaku e-knjigu, audioknjigu i tiskanu knjigu koju kupite bez plana nudimo jamstvo povrata novca u roku od 30 dana.
Započni godišnji plan besplatno · Započni mjesečni plan besplatno
25 jezika, usporedno
Dom Casmurro na 25 jezika, usporedno, odlomak po odlomak, kad tekstovi knjige budu objavljeni na internetu: način da učiš jezik uz knjigu koju voliš.

Dom Casmurro
Autor: Machado de Assis · 1899
Skriven iza vrata 1857., 15-godišnji Bentinho čuje optužbe na račun svoje prve ljubavi i cijeli mu se život preokrene.
Srednja razina5–10 sati čitanja20 jezika
Učite jezik uz klasike razine srednjeŠpanjolskiFrancuskiNjemačkiTalijanskiJapanskiPortugalskiEngleskiKako određujemo razine
Izvrsno
Besplatno 3 mjeseca · počinje odmah, na bilo kojem uređaju
Čitaj besplatno3 mjeseci besplatno · otkaži kad god želišBesplatno 3 mjeseca, zatim USD 0,14 dnevnoOtkaži kad god želišKako funkcionira
- Čitaj ili slušaj
- 25 jezika, usporedno
- Tiskana izdanja i izdanja s velikim slovima po cijeni tiska
- 5 računa po cijeni jednoga
Ukratko
Biste li sagradili kopiju kuće iz djetinjstva samo da ponovno susretnete sebe iz mladosti? Starac koji pripovijeda ovu priču čini upravo to. U Engenhu Novu, predgrađu Rio de Janeira, živi u kopiji kuće iz ulice Matacavallos, gdje je odrastao.
Dom Casmurro ukratko
- Vrijeme čitanja
- O djelu 5 h4 h brzo, 6 h polako
- Trajanje
- 71.700 riječi
- Razina u knjižnici
- Srednje dulje rečenice, svakodnevne riječi
- Prvi put objavljeno
- 1899autor: Machado de Assis
Vrijeme čitanja pri 238 riječi u minuti (brzo 300, sporo 200). Koliko je vremena potrebno za čitanje klasika · Ažurirano
Iz sažetka za 15 minuta · Ključna ideja 1
Starac gradi kopiju kuće svojega djetinjstva
Bento Santiago, zvan Dom Casmurro, živi sam sa slugom. Ima vrt, bunar, staro posuđe i namještaj. Želi povezati krajeve svojega života i u starosti obnoviti mladost.
Na oslikanom stropu ptice drže cvjetne vijence, a u kutovima stoje likovi godišnjih doba. Zidove krase medaljoni Cezara, Augusta, Nerona i Masinise. Bento ne zna zašto su odabrani baš oni. Kuća u ulici Matacavallos već je bila tako uređena kad se obitelj uselila. Ipak, kaže da ga upravo ta poprsja potiču na pisanje.
Besplatno 3 mjeseca · Otkaži kad god želiš
Pogledali ste
Koje izdanje odabrati
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje cijele knjige u otprilike 14 minuta. Odlično za prvi uvid ili podsjećanje.
Detalji
- Prvo objavljivanje
- 1899
- Jezik
- hrvatski
- Razina
- Srednja razina
Citiraj ovo izdanje
Assis, Machado de. Dom Casmurro. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/dom-casmurro.
Assis, M. de. (2026). Dom Casmurro. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/dom-casmurro (Original work published 1899)
Assis, Machado de. Dom Casmurro. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/dom-casmurro.
@book{assis2026dom,
author = {Assis, Machado de},
title = {Dom Casmurro},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/dom-casmurro},
note = {First published 1899}
}
Besplatni darovi
Besplatni pokloni u vrijednosti od USD 580 kad počneš
Svaka knjiga u svakom formatu i na 25 jezika, 5 računa po cijeni jednoga. Danas ne plaćaš ništa.
- 200.000+ e-knjiga književnih klasikaNa 25 jezika, usporedno
USD 170BESPLATNO - Svaka audioknjigaNa 25 jezika, na svakom uređaju
USD 120BESPLATNO - Sažeci za 15 minutaČitaj ili slušaj na 25 jezika
USD 60BESPLATNO - Tisak po cijeni troška, bez maržeMeki uvez, tvrdi uvez, izdanje s velikim slovima
USD 60BESPLATNO - 5 računa po cijeni jednogaPolica za svakoga u domu
USD 170BESPLATNO - Doprinos obnovi knjižniceNovi jezici i knjige za sve
BESPLATNO
Pitanja o knjizi: Dom Casmurro
Mogu li je čitati besplatno?
Da. Prva ključna ideja iz sažetka za 15 minuta besplatna je, bez registracije. Započni besplatno razdoblje i cijela ti je knjiga dostupna 3 mjeseca, uz e-knjigu koju možeš trajno zadržati, još 200.000+ klasika i mogućnost naručivanja svake knjige po cijeni tiska u mekom ili tvrdom uvezu ili kao izdanje s velikim slovima. Danas ne plaćaš ništa: šaljemo ti e-poruku 7 dana prije prvog plaćanja, a možeš otkazati putem interneta u dva klika.
Mogu li kupiti tiskanu knjigu?
Uskoro. Pripremaju se izdanja u mekom i tvrdom uvezu te izdanja s velikim slovima. Gore odaberi Meki uvez ili Tvrdi uvez, ostavi svoju adresu e-pošte i javit ćemo ti na dan kad knjigu budeš mogao naručiti po cijeni tiska.
Koliko računa dobivam?
Pet, po cijeni jednoga: ti i još 4 osobe, svatko sa svojim podacima za prijavu, policom i spremljenim mjestom čitanja u svakoj knjizi.
Mogu li otkazati kad god želim?
Da. Otkaži na internetu u dva klika kad god želiš i više ti se ništa neće naplatiti. Tijekom prvih 3 mjeseci ništa se ne naplaćuje, a 7 dana prije prve naplate šaljemo ti e-poruku.
O čemu govori Dom Casmurro?
To su uspomene Benta Santiaga, starog odvjetnika iz Rija koji se prisjeća dječačke ljubavi prema Capitu, majčina obećanja da će ga učiniti svećenikom, prijateljstva s Escobarom i ljubomore koja obilježava njegov brak.
Što znači Dom Casmurro?
To je nadimak koji je Bentu dao susjed. Casmurro označava šutljiva, povučena čovjeka, a Dom je dodano u šali kako bi zvučao poput plemića.
Je li Dom Casmurro istinita priča?
Ne, to je roman. Machado de Assis objavio ga je 1899. Radnja je smještena u Rio de Janeiro, uglavnom između 1850-ih i 1870-ih, a pripovjedač piše kao starac.
Još djela · Machado de Assis
Pogledaj sve knjige autoraSlične knjige
Naša misija
Knjižnica je jednom izgorjela. Ponovno je gradimo.
Svaka velika knjiga, na svakom jeziku i u svakom formatu, za svaku obitelj. Svaki plan pomaže financirati nove jezike, nove audioknjige i knjige za čitatelje koji ih nikad nisu imali. Pridruži se pokretu.
Pročitaj našu priču- Svaki jezikDanas 25 jezika, usporedno, a svake godine još više
- Bez otpadaTisak na zahtjev: bez skladišta, neprodanih zaliha i primjeraka koji završavaju u preradi
- Za sveMeki uvez, tvrdi uvez i izdanje s velikim slovima po cijeni tiska






















