O ovoj knjizi
Podijeljeno prijestolje pretvara Španjolsku u bojište, a politička odanost duboko zadire u privatne živote.
U djelu From Oñate to La Granja Benito Pérez Galdós spaja fikciju sa stvarnim događajima prvog španjolskog karlističkog rata. Pristaše mlade kraljice Izabele suprotstavljaju se pristašama njezina strica, don Carlosa. Izabelina majka, Marija Kristina, vlada kao regentica, a borba za prijestolje dijeli zemlju.
Oñate, baskijski grad povezan s dvorom i stožerom don Carlosa, simbolizira karlističku odanost, pobožnost i surove borbe u planinama. La Granja upućuje na kraljevski dvor. Između tih svjetova Galdós smješta izmišljene likove među stvarne osobe, ispreplićući rat i političke intrige s ljubavlju i privatnim osjećajima.
Što ćeš otkriti
- Osporeno prijestolje Istražite suprotstavljene zahtjeve koji dijele odanost između kraljice Izabele i don Carlosa.
- Dva svijeta moći Krećite se između karlističkog svijeta Oñatea i moći kraljevskog dvora.
- Privatni životi u vrtlogu povijesti Pratite izmišljene likove među stvarnim događajima, gdje se javni sukob susreće s osobnim osjećajima.
- Duboke podjele Razmotrite tradiciju i reforme, regionalnu moć te napetosti između Crkve i države.
- Povijest ispričana kroz priču Otkrijte kako Galdós kroz fikciju i javne događaje oživljava Španjolsku 19. stoljeća.
Kome će se svidjeti
Ova knjiga odgovara čitateljima koji vole povijest ispričanu kroz živopisne likove, uz dvorske spletke, duhovita pisma, ratne pustolovine i malo romantike. Ako volite Don Quijotea, političku satiru ili Španjolsku karlističkih ratova, ovdje ćete se osjećati kao kod kuće.
Što je unutra
Ključne ideje u sažetku za 15 minuta
- Zakrinkana dama zatvara 2 muškarca u zatvor
- Zatvorski tračevi i revolucija u dvorištu
- Hillo se slama dok Mendizábal pada s vlasti
- Fernando putuje na sjever sa šarmantnim spletkarem
- Na malom dvoru Don Carlosa
- Noćni bijeg s 2 sestre i bolesnim ocem
- Demetria pripovijeda kako je očev san postao noćna mora
- Ljubav kao priča u glavi i kao stvarnost
- Politika kao kazalište, a rat kao rasipanje
- Kako Galdós pripovijeda: pisma, ironija i sjena Don Quijotea
Tko je tko
- Fernando CalpenaStrastveni mladi pisar koji želi pronaći svoju voljenu Auru i uči da je za ljubav potrebno više od odvažnosti.
- Pedro HilloDobroćudan i brbljav svećenik koji postaje Fernandov mentor i zbog odanosti skrivenoj dami trpi mnoge nevolje.
- Dama pod velomDuhovita nepoznata zaštitnica koja piše pisma iz sjene i želi usmjeriti Fernanda prema sigurnoj budućnosti.
- Aníbal RapellaTašti sicilijanski posrednik koji putuje na sjever s tajnim zadatkom i pomaže Fernandu iz vlastitih razloga.
- Ildefonso NegrettiSnažan i pošten proizvođač oružja za karliste i Aurin skrbnik, čvrst je, ali pravedan.
- Demetria de Castro-AmézagaHrabra i praktična 20-godišnja plemkinja iz Laguardije koja se bori da bolesnog oca vrati kući.
- GraciaDemetriina blaga 14-godišnja sestra koja je prati kroz sve opasnosti i zavoli Fernanda.
- Nicomedes IglesiasAmbiciozni političar iz La Manche koji neprestano mijenja strane u potrazi za položajem koji nikako ne dobiva.
Formati i dostava
- e-knjiga
- Na tvom telefonu, tabletu ili računalu, kad tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- E-knjiga s velikim slovima
- Ista knjiga s većim, jasnijim slovima, čim tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje u otprilike 14 minuta, za čitanje danas.
- Meki uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Tvrdi uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u mekom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u tvrdom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
Svaki tiskani primjerak izrađuje se po narudžbi i šalje diljem svijeta; trošak dostave prikazuje se pri završetku kupnje. E-knjiga će biti dostupna kad tekstovi knjiga budu objavljeni na internetu.
Kako funkcionira
- Počni besplatno. Danas ne plaćaš ništa; e-knjiga ove knjige ostaje ti zauvijek.
- Čitajte i naručite tisak. Više od 200.000 klasika kao e-knjige, e-knjige s većim slovima i sažeci od 15 minuta, a svaku knjigu možete naručiti u mekom uvezu, tvrdom uvezu ili velikom tisku po cijeni izrade. 5 računa po cijeni jednog.
- Najprije te podsjetimo. Besplatno 3 mjeseci, a e-poruku šaljemo ti 7 dana prije prve naplate. Zatim USD 0,14 dnevno tijekom prve godine uz godišnji plan i USD 0,27 dnevno nakon toga ili USD 0,66 dnevno uz mjesečni plan. Otkaži na internetu u dva klika.
Kupili ste knjigu zasebno? Za svaku e-knjigu i tiskanu knjigu koju kupite bez pretplate vrijedi naše jamstvo povrata novca u roku od 30 dana.
Započni godišnji plan besplatno · Započni mjesečni plan besplatno
25 jezika, usporedno
Od Oñatea do La Granje na 25 jezika, usporedno, odlomak po odlomak, kad tekstovi knjige budu objavljeni na internetu: način da učiš jezik uz knjigu koju voliš.

Od Oñatea do La Granje
Autor: Benito Pérez Galdós · 1898
Žena pod velom daje zatvoriti 2 muškarca u Madridu, a mladi ljubavnik mora prijeći područje građanskog rata kako bi pronašao svoju Auru.
Srednja razina5–10 sati čitanja20 jezika
Učite jezik uz klasike razine srednjeŠpanjolskiFrancuskiNjemačkiTalijanskiJapanskiPortugalskiEngleskiKako određujemo razine
Izvrsno
Besplatno 3 mjeseca · počinje odmah, na bilo kojem uređaju
Čitaj besplatno3 mjeseci besplatno · otkaži kad god želišObnavlja se svake godine · Otkaži kad god želišKako funkcionira
- Čitaj i izdanje s velikim slovima
- 25 jezika, usporedno
- Tiskana izdanja i izdanja s velikim slovima po cijeni tiska
- 5 računa po cijeni jednoga
Ukratko
Dvojica muškaraca sjede u madridskom zatvoru 1836. godine, a nijedan ne zna reći zašto. Fernando Calpena mladi je činovnik, zaljubljen i bijesan.
Od Oñatea do La Granje ukratko
- Vrijeme čitanja
- O djelu 5 h 40 min4 h 30 min brzo, 6 h 45 min polako
- Trajanje
- 81.200 riječi
- Razina u knjižnici
- Srednje dulje rečenice, svakodnevne riječi
- Prvi put objavljeno
- 1898autor: Benito Pérez Galdós
Vrijeme čitanja pri 238 riječi u minuti (brzo 300, sporo 200). Koliko je vremena potrebno za čitanje klasika · Ažurirano
Iz sažetka za 15 minuta · Ključna ideja 1
Zakrinkana dama zatvara 2 muškarca u zatvor
Don Fernando Calpena i svećenik Don Pedro Hillo prve dane u madridskom zatvoru Saladero provode u unajmljenoj sobi s 2 uleknuta kreveta i rešetkastim prozorom. Soba je plaćena novcem koji je ostavila tajanstvena žena. Fernando bjesni, a Hillo, koji je skinuo svećeničku halju da bi popravio mladića, pita se čime je ovo zaslužio.
Nitko nije vidio lice žene zvane skrivena ruka. Fernando misli da ga je zatvorila kako bi ga udaljila od Aure, djevojke koju voli i koja živi u kući na lošem glasu. Blagi, tašti i brbljavi Hillo citira poeziju u pogrešnim trenucima.
Obnavlja se svake godine · Otkaži kad god želiš
Pogledali ste
Koje izdanje odabrati
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje cijele knjige u otprilike 14 minuta. Odlično za prvi uvid ili podsjećanje.
Detalji
- Prvo objavljivanje
- 1898
- Jezik
- hrvatski
- Razina
- Srednja razina
Citiraj ovo izdanje
Pérez Galdós, Benito. From Oñate to La Granja. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/from-onate-to-la-granja.
Pérez Galdós, B. (2026). From Oñate to La Granja. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/from-onate-to-la-granja (Original work published 1898)
Pérez Galdós, Benito. From Oñate to La Granja. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/from-onate-to-la-granja.
@book{perezgaldos2026from,
author = {Pérez Galdós, Benito},
title = {From Oñate to La Granja},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/from-onate-to-la-granja},
note = {First published 1898}
}
Besplatni darovi
Besplatni pokloni u vrijednosti od USD 580 kad počneš
Svaka knjiga u svakom formatu i na 25 jezika, 5 računa po cijeni jednoga. Danas ne plaćaš ništa.
- 200.000+ e-knjiga književnih klasikaNa 25 jezika, usporedno
USD 170BESPLATNO - Sve e-knjigeNa 25 jezika, na svakom uređaju
USD 120BESPLATNO - Sažeci za 15 minutaČitaj na 25 jezika
USD 60BESPLATNO - Tisak po cijeni troška, bez maržeMeki uvez, tvrdi uvez, izdanje s velikim slovima
USD 60BESPLATNO - 5 računa po cijeni jednogaPolica za svakoga u domu
USD 170BESPLATNO - Doprinos obnovi knjižniceNovi jezici i knjige za sve
BESPLATNO
Pitanja o knjizi: Od Oñatea do La Granje
Mogu li je čitati besplatno?
Da. Prva ključna ideja iz sažetka za 15 minuta besplatna je, bez registracije. Započni besplatno razdoblje i cijela ti je knjiga dostupna 3 mjeseca, uz e-knjigu koju možeš trajno zadržati, još 200.000+ klasika i mogućnost naručivanja svake knjige po cijeni tiska u mekom ili tvrdom uvezu ili kao izdanje s velikim slovima. Danas ne plaćaš ništa: šaljemo ti e-poruku 7 dana prije prvog plaćanja, a možeš otkazati putem interneta u dva klika.
Mogu li kupiti tiskanu knjigu?
Uskoro. Pripremaju se izdanja u mekom i tvrdom uvezu te izdanja s velikim slovima. Gore odaberi Meki uvez ili Tvrdi uvez, ostavi svoju adresu e-pošte i javit ćemo ti na dan kad knjigu budeš mogao naručiti po cijeni tiska.
Koliko računa dobivam?
Pet, po cijeni jednoga: ti i još 4 osobe, svatko sa svojim podacima za prijavu, policom i spremljenim mjestom čitanja u svakoj knjizi.
Mogu li otkazati kad god želim?
Da. Otkaži na internetu u dva klika kad god želiš i više ti se ništa neće naplatiti. Tijekom prvih 3 mjeseci ništa se ne naplaćuje, a 7 dana prije prve naplate šaljemo ti e-poruku.
O čemu govori roman Od Oñatea do La Granje?
Roman prati Fernanda Calpenu 1836. godine, od madridskog zatvora u koji ga je smjestila tajanstvena žena do karlističkog dvora u Oñateu. On traži svoju voljenu Auru i susreće mnoge stvarne i izmišljene sudionike građanskog rata.
Tko je dama pod velom u romanu?
Ona je skrivena zaštitnica koja piše Fernandu i njegovu mentoru Hillu, duhovito ih usmjerava i kori. Njezin je identitet jedno od središnjih pitanja, a knjiga čitatelju omogućuje da ga postupno otkrije iz njezinih pisama.
Je li Od Oñatea do La Granje istinita priča?
Glavni likovi su izmišljeni, ali povijesne okolnosti su stvarne. Mendizábal, Córdova, Don Carlos i narednici iz La Granje povijesne su osobe, a događaji iz 1836. u Madridu i na sjeveru temelje se na činjenicama.
Još djela · Benito Pérez Galdós
Pogledaj sve knjige autoraSlične knjige
Naša misija
Knjižnica je jednom izgorjela. Ponovno je gradimo.
Svaka velika knjiga, na svakom jeziku i u svakom formatu, za svaku obitelj. Svaki plan pomaže financirati nove jezike i knjige za čitatelje koji im dosad nisu imali pristup. Pridružite se pokretu.
Pročitaj našu priču- Svaki jezikDanas 25 jezika, usporedno, a svake godine još više
- Bez otpadaTisak na zahtjev: bez skladišta, neprodanih zaliha i primjeraka koji završavaju u preradi
- Za sveMeki uvez, tvrdi uvez i izdanje s velikim slovima po cijeni tiska






















