14 minStreszczenieCzytaj, poznaj 15-minutowe streszczenie i drukuj lub zamów wersję dużym drukiem po kosztach
Wydanie audioMiękka oprawa · 6 × 9 in · wkrótce w drukuTwarda oprawa · 6 × 9 in · wkrótce w drukuO książce
Podzielony tron zamienia Hiszpanię w pole bitwy, a polityczne lojalności głęboko wkraczają w prywatne życie.
W powieści „Od Oñate do La Granja” Benito Pérez Galdós łączy fikcję z prawdziwymi wydarzeniami pierwszej wojny karlistowskiej w Hiszpanii. Zwolennicy młodej królowej Izabeli stają naprzeciw stronników jej wuja, Don Carlosa. Matka Izabeli, María Cristina, sprawuje rządy jako regentka, a spór o tron dzieli kraj.
Oñate, baskijskie miasto związane z dworem i kwaterą główną Don Carlosa, symbolizuje karlistowską lojalność, pobożność i zacięte walki w górach. La Granja przywodzi na myśl dwór królewski. Między tymi światami Galdós umieszcza fikcyjne postaci pośród postaci historycznych, łącząc wojnę i polityczne intrygi z miłością oraz prywatnymi uczuciami.
Co odkryjesz
- Spór o tron Poznaj rywalizujące roszczenia, które dzielą lojalność między królową Izabelą a Don Carlosem.
- Dwa światy władzy Przenieś się między karlistowskim Oñate a potęgą dworu królewskiego.
- Prywatne życie w cieniu historii Śledź losy fikcyjnych postaci uwikłanych w prawdziwe wydarzenia, w których konflikt publiczny spotyka się z osobistymi uczuciami.
- Głębokie podziały Zastanów się nad tradycją i reformą, władzą regionalną oraz napięciami między Kościołem a państwem.
- Historia opowiedziana w powieści Odkryj, jak Galdós przybliża dziewiętnastowieczną Hiszpanię za pomocą fikcji i wydarzeń publicznych.
Komu się spodoba
To książka dla miłośników historii opowiadanej poprzez wyraziste postacie, z dworskimi intrygami, dowcipnymi listami, wojennymi przygodami i odrobiną romansu. Jeśli lubisz Don Kichota lub satyrę polityczną, poczujesz się tu jak u siebie.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Zamaskowana dama zamyka 2 mężczyzn w więzieniu
- Więzienne plotki i rewolucja na dziedzińcu
- Hillo się załamuje, a Mendizábal traci władzę
- Fernando rusza na północ z czarującym intrygantem
- Na małym dworze Don Carlosa
- Nocna ucieczka z 2 siostrami i chorym ojcem
- Demetria opowiada, jak marzenie ojca stało się koszmarem
- Miłość jako wyobrażenie i rzeczywistość
- Polityka jako teatr, wojna jako marnotrawstwo
- Jak opowiada Galdós: listy, ironia i cień Don Kichota
Kto jest kim
- Fernando CalpenaPełen pasji młody urzędnik, który chce odnaleźć ukochaną Aurę i uczy się, że miłość wymaga czegoś więcej niż brawury.
- Pedro HilloDobroduszny, gadatliwy ksiądz, który zostaje mentorem Fernanda i przez lojalność wobec tajemniczej damy popada w liczne kłopoty.
- Dama w woalceDowcipna, opiekuńcza nieznajoma, która pisze listy z ukrycia i chce skierować Fernanda ku bezpiecznej przyszłości.
- Aníbal RapellaPróżny sycylijski pośrednik, który podróżuje na północ z tajną misją i pomaga Fernandowi z własnych pobudek.
- Ildefonso NegrettiSilny, uczciwy wytwórca broni dla karlistów i opiekun Aury, stanowczy, lecz sprawiedliwy.
- Demetria de Castro-Amézaga20-letnia szlachcianka z Laguardii, odważna i zaradna, która walczy o sprowadzenie chorego ojca do domu.
- GraciaŁagodna, 14-letnia siostra Demetrii, która podąża za nią przez wszelkie niebezpieczeństwa i nabiera sympatii do Fernanda.
- Nicomedes IglesiasAmbitny polityk z La Manchy, który wciąż zmienia strony w poszukiwaniu posady, jakiej nigdy nie otrzymuje.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy na zamówienie i wysyłamy na cały świat; koszt dostawy poznasz przy finalizacji zamówienia. E-book będzie dostępny, gdy teksty książek zostaną udostępnione online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj i zamawiaj druk. Ponad 200 000 klasycznych książek jako e-booki, e-booki dużym drukiem i 15-minutowe streszczenia, a także dowolna książka drukowana po kosztach jako miękka lub twarda oprawa albo wydanie dużym drukiem. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book i każda drukowana książka kupiona bez planu są objęte naszą 30-dniową gwarancją zwrotu pieniędzy.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Z Oñate do La Granja w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.
Z Oñate do La Granja
Autor: Benito Pérez Galdós · 1898
Kobieta w woalce wtrąca 2 mężczyzn do madryckiego więzienia, a młody kochanek musi przemierzyć kraj ogarnięty wojną domową, by odnaleźć swoją Aurę.
Średni poziomCzas czytania: 5–10 godz.Liczba języków: 20
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliOdnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj, także w dużym druku
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
W 1836 roku 2 mężczyzn siedzi w madryckim więzieniu i żaden nie wie dlaczego. Fernando Calpena to młody urzędnik, zakochany i wściekły.
Z Oñate do La Granja — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 5 h 40 min4 h 30 min szybko, 6 h 45 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 81 200
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni dłuższe zdania, codzienne słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1898autorstwa Benito Pérez Galdós
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Zamaskowana dama zamyka 2 mężczyzn w więzieniu
Opowieść zaczyna się w madryckim więzieniu Saladero, gdzie Fernando i ksiądz Hillo spędzają pierwsze dni uwięzienia. Zajmują płatny pokój z 2 zapadniętymi łóżkami i zakratowanym oknem, opłacony z pieniędzy pozostawionych przez tajemniczą kobietę. Fernando się wścieka, a Hillo zastanawia się, czym na to zasłużył.
Nikt nie widział twarzy kobiety zwanej ukrytą ręką. Fernando uważa, że zamknęła go, by odsunąć go od Aury. Hillo jest łagodny, próżny i gadatliwy. Cytuje poezję w niewłaściwych chwilach, a jego lęk przed skandalem nadaje pierwszym rozdziałom komiczne ciepło.
Odnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1898
- Język
- Polski
- Poziom
- Średni poziom
Zacytuj to wydanie
Pérez Galdós, Benito. From Oñate to La Granja. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/from-onate-to-la-granja.
Pérez Galdós, B. (2026). From Oñate to La Granja. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/from-onate-to-la-granja (Original work published 1898)
Pérez Galdós, Benito. From Oñate to La Granja. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/from-onate-to-la-granja.
@book{perezgaldos2026from,
author = {Pérez Galdós, Benito},
title = {From Oñate to La Granja},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/from-onate-to-la-granja},
note = {First published 1898}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy e-bookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Z Oñate do La Granja — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym opowiada Od Oñate do La Granja?
Powieść śledzi losy Fernanda Calpeny w 1836 roku. Szukając ukochanej Aury, trafia on z madryckiego więzienia, w którym znalazł się za sprawą tajemniczej kobiety, na dwór karlistów w Oñate. Spotyka przy tym wiele prawdziwych i fikcyjnych postaci wojny domowej.
Kim jest dama w woalce w powieści?
To działająca z ukrycia opiekunka, która pisze do Fernanda i jego mentora Hilla, kierując nimi i dowcipnie ich strofując. Jej tożsamość stanowi główną zagadkę, a książka pozwala czytelnikowi stopniowo ją odkrywać dzięki listom.
Czy Od Oñate do La Granja to prawdziwa historia?
Główni bohaterowie są fikcyjni, ale tło jest prawdziwe. Mendizábal, Córdova, Don Carlos i sierżanci z La Granja to postacie historyczne, a wydarzenia z 1836 roku w Madrycie i na północy opierają się na faktach.
Autor
Benito Pérez Galdós
1843–1920 · Hiszpański powieściopisarz realistyczny
Benito Pérez Galdós (1843–1920) był hiszpańskim powieściopisarzem i dramaturgiem. Urodził się w Las Palmas na Wyspach Kanaryjskich, a w 1862 roku przeniósł się do Madrytu. Napisał Marianela (1878), Fortunata i Hiacynta (1886–1887) oraz Miau (1888), a także cykl powieści historycznych Episodios nacionales. Zmarł w Madrycie.
Więcej książek — Benito Pérez Galdós
Wszystkie książki autoraPodobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga sfinansować nowe języki i książki dla czytelników, którzy dotąd nie mieli do nich dostępu. Dołącz do tej zmiany.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku
