14 minSažetakČitajte knjigu, sažetak od 15 minuta te tiskano izdanje i izdanje velikim tiskom po nabavnoj cijeni
Izdanje audioknjigeMeki uvez · 6 × 9 in · uskoro u tiskuTvrdi uvez · 6 × 9 in · uskoro u tiskuO ovoj knjizi
Što se događa kad se privatne čežnje sudare sa sitnim, čvrstim pravilima uglednog društva?
U djelu Priče iz dviju zemalja Alexander Lange Kielland okuplja kratke priče koje pomno promatraju novac, običaje i želje. Klasa i položaj oblikuju ponašanje ljudi u društvu. Ljubav, ambicija i čežnja nailaze na granice društveno dopuštenoga, a Kielland hladnim okom promatra imućne i ugledne.
Kielland poznaje trgovačku klasu iznutra, pa pažnju posvećuje njezinim navikama i društvenim pravilima. Njegova jasna, britka proza prožeta je tihim, suhim humorom. Ove priče pozivaju vas da usporite i zapazite kako ton i oblik kratkoj priči daju snagu, umjesto da tražite samo brzu radnju.
Što ćeš otkriti
- Društvo pod povećalom Pomno promotrite klasna pravila i položaj koji usmjeravaju svakodnevno društveno ponašanje.
- Snaga želje Istražite ljubav, ambiciju i čežnju ondje gdje se osobne želje sudaraju sa zahtjevima suzdržanosti.
- Oštar humor Uživajte u suhoj duhovitosti koja hladnim okom promatra udobnost i ugled.
- Novac iza lijepih manira Zapazite kako novac i trgovačke navike postaju predmet Kiellandova pomnog društvenog promatranja.
- Svijet u svakoj priči Čitajte svaku priču zasebno i odvojite vrijeme da uživate u njezinu obliku i tonu.
Kome će se svidjeti
Uživat ćete u ovoj knjizi ako volite pripovijetke oštra, ironična pogleda, prizore Pariza i norveške obale te prikaze načina na koji novac, društvena pravila i romantični ideali oblikuju život i ljubav običnih ljudi.
Što je unutra
Ključne ideje u sažetku za 15 minuta
- Bogata supruga sluša gomilu pred kočijom
- Zaštićena pastorova kći susreće šarmantnog stranca
- Divlji gavran i mladenci na sajmu
- 2 brata i djevojka u zelenom
- Poslovni dar razdvaja 2 prijatelja
- Savjesna dama posjećuje siromahe
- Razborita ljubav pod teretom svakodnevice
- Rođak Hans traži ljubav i nalazi bitku
Tko je tko
- RebeccaPastorova 18-godišnja kći, brižno odgojena u nevinosti, koja nakon piknika kod pastora ne nalazi riječi za svoje osjećaje.
- Max LintzowŽivahan mladi trgovac iz grada koji očara pastorovu kćer i voli skrivati misli iza vedra držanja.
- CharlesSitan, sramežljiv i darovit poslovni čovjek koji žudi za toplim prijateljstvom, ali ne zna pokazati osjećaje te postaje ogorčen jer ga drugi zanemaruju.
- AlphonseCharlesov zgodni, bezbrižni prijatelj kojeg svi vole, a koji nepromišljeno troši, napušta zajedničku tvrtku i živi iznad svojih mogućnosti.
- Gospođa WardenBogata supruga koja kočijom kreće vidjeti siromaštvo i nada se postupiti u skladu sa svojom savješću.
- SörenMladi šerifov činovnik koji se ženi nakon pomne računice i otkriva da su brige za preživljavanje dugotrajne i teške.
- Rođak HansVedar, tašt student koji čezne za zaljubljenošću i slijedi djevojku ulicama do kuće razgovorljiva kapetana.
- Kapetan SchrappeUmirovljeni časnik vojničkog držanja koji svakodnevno šeta bedemima i voli u pijesku uprizorivati Bitku kod Waterlooa.
Formati i dostava
- e-knjiga
- Na tvom telefonu, tabletu ili računalu, kad tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- E-knjiga s velikim slovima
- Ista knjiga s većim, jasnijim slovima, čim tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje u otprilike 14 minuta, za čitanje danas.
- Meki uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Tvrdi uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u mekom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u tvrdom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
Svaki tiskani primjerak izrađuje se po narudžbi i šalje diljem svijeta; trošak dostave prikazuje se pri završetku kupnje. E-knjiga će biti dostupna kad tekstovi knjiga budu objavljeni na internetu.
Kako funkcionira
- Počni besplatno. Danas ne plaćaš ništa; e-knjiga ove knjige ostaje ti zauvijek.
- Čitajte i naručite tisak. Više od 200.000 klasika kao e-knjige, e-knjige s većim slovima i sažeci od 15 minuta, a svaku knjigu možete naručiti u mekom uvezu, tvrdom uvezu ili velikom tisku po cijeni izrade. 5 računa po cijeni jednog.
- Najprije te podsjetimo. Besplatno 3 mjeseci, a e-poruku šaljemo ti 7 dana prije prve naplate. Zatim USD 0,14 dnevno tijekom prve godine uz godišnji plan i USD 0,27 dnevno nakon toga ili USD 0,66 dnevno uz mjesečni plan. Otkaži na internetu u dva klika.
Kupili ste knjigu zasebno? Za svaku e-knjigu i tiskanu knjigu koju kupite bez pretplate vrijedi naše jamstvo povrata novca u roku od 30 dana.
Započni godišnji plan besplatno · Započni mjesečni plan besplatno
25 jezika, usporedno
Priče iz dviju zemalja na 25 jezika, usporedno, odlomak po odlomak, kad tekstovi knjige budu objavljeni na internetu: način da učiš jezik uz knjigu koju voliš.
Priče iz dviju zemalja
Autor: Alexander Lange Kielland
Bogata supruga iz kočije čuje gomilu i prisjeća se Crvenog mora koje guta faraona.
Srednja razina2–5 sati čitanja20 jezika
Učite jezik uz klasike razine srednjeŠpanjolskiFrancuskiNjemačkiTalijanskiJapanskiPortugalskiEngleskiKako određujemo razine
Izvrsno
Besplatno 3 mjeseca · počinje odmah, na bilo kojem uređaju
Čitaj besplatno3 mjeseci besplatno · otkaži kad god želišObnavlja se svake godine · Otkaži kad god želišKako funkcionira
- Čitaj i izdanje s velikim slovima
- 25 jezika, usporedno
- Tiskana izdanja i izdanja s velikim slovima po cijeni tiska
- 5 računa po cijeni jednoga
Ukratko
Kočija se polako približava velikom balu u Parizu, a žena u njoj čuje kako joj se mnoštvo ruga najvulgarnijim gradskim žargonom. Razumije svaku riječ.
Priče iz dviju zemalja ukratko
- Vrijeme čitanja
- O djelu 2 h 35 min2 h 5 min brzo, 3 h 5 min polako
- Trajanje
- 37.500 riječi
- Razina u knjižnici
- Srednje dulje rečenice, svakodnevne riječi
Vrijeme čitanja pri 238 riječi u minuti (brzo 300, sporo 200). Koliko je vremena potrebno za čitanje klasika · Ažurirano
Iz sažetka za 15 minuta · Ključna ideja 1
Bogata supruga sluša gomilu pred kočijom
Prva priča, Faraon, pokazuje kako prošlost čeka iza udobna života. Bogataš primijeti 14-godišnju djevojčicu iz siromašnoga pariškog predgrađa, na putu prema sobičku u kojem izrađuje umjetno cvijeće. Daje joj ime, smješta je u otmjenu samostansku školu i ženi se njome kad odraste. Nije sretna, ali je zadovoljna i zahvalna.
Snovi joj ponekad vrate hladna jutra i staricu koja je budi i tjera na posao. Probudivši se, dodiruje svileni pokrivač i osjeća duboko olakšanje jer je to bila samo noćna mora.
Obnavlja se svake godine · Otkaži kad god želiš
Pogledali ste
Koje izdanje odabrati
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje cijele knjige u otprilike 14 minuta. Odlično za prvi uvid ili podsjećanje.
Detalji
- Jezik
- hrvatski
- Vrijeme čitanja
- 3 h 15 min
- Razina
- Srednja razina
Citiraj ovo izdanje
Kielland, Alexander Lange. Tales of Two Countries. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/tales-of-two-countries.
Kielland, A. L. (2026). Tales of two countries. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/tales-of-two-countries
Kielland, Alexander Lange. Tales of Two Countries. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/tales-of-two-countries.
@book{kielland2026tales,
author = {Kielland, Alexander Lange},
title = {Tales of Two Countries},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/tales-of-two-countries}
}
Besplatni darovi
Besplatni pokloni u vrijednosti od USD 580 kad počneš
Svaka knjiga u svakom formatu i na 25 jezika, 5 računa po cijeni jednoga. Danas ne plaćaš ništa.
- 200.000+ e-knjiga književnih klasikaNa 25 jezika, usporedno
USD 170BESPLATNO - Sve e-knjigeNa 25 jezika, na svakom uređaju
USD 120BESPLATNO - Sažeci za 15 minutaČitaj na 25 jezika
USD 60BESPLATNO - Tisak po cijeni troška, bez maržeMeki uvez, tvrdi uvez, izdanje s velikim slovima
USD 60BESPLATNO - 5 računa po cijeni jednogaPolica za svakoga u domu
USD 170BESPLATNO - Doprinos obnovi knjižniceNovi jezici i knjige za sve
BESPLATNO
Pitanja o knjizi: Priče iz dviju zemalja
Mogu li je čitati besplatno?
Da. Prva ključna ideja iz sažetka za 15 minuta besplatna je, bez registracije. Započni besplatno razdoblje i cijela ti je knjiga dostupna 3 mjeseca, uz e-knjigu koju možeš trajno zadržati, još 200.000+ klasika i mogućnost naručivanja svake knjige po cijeni tiska u mekom ili tvrdom uvezu ili kao izdanje s velikim slovima. Danas ne plaćaš ništa: šaljemo ti e-poruku 7 dana prije prvog plaćanja, a možeš otkazati putem interneta u dva klika.
Mogu li kupiti tiskanu knjigu?
Uskoro. Pripremaju se izdanja u mekom i tvrdom uvezu te izdanja s velikim slovima. Gore odaberi Meki uvez ili Tvrdi uvez, ostavi svoju adresu e-pošte i javit ćemo ti na dan kad knjigu budeš mogao naručiti po cijeni tiska.
Koliko računa dobivam?
Pet, po cijeni jednoga: ti i još 4 osobe, svatko sa svojim podacima za prijavu, policom i spremljenim mjestom čitanja u svakoj knjizi.
Mogu li otkazati kad god želim?
Da. Otkaži na internetu u dva klika kad god želiš i više ti se ništa neće naplatiti. Tijekom prvih 3 mjeseci ništa se ne naplaćuje, a 7 dana prije prve naplate šaljemo ti e-poruku.
O čemu govore Priče iz dviju zemalja?
To je zbirka od 10 pripovijedaka Alexandera Langea Kiellanda, smještenih u Pariz i Norvešku. Svaka prati osobu čije se ugodne predodžbe o ljubavi, novcu, dobročinstvu ili prijateljstvu sudaraju s težom stvarnošću.
Što znači faraon u prvoj priči?
To je riječ koju junakinja šapne grofu. Prisjeća se biblijske priče o faraonovim bojnim kolima koja je progutalo Crveno more. Gomilu pred kočijama vidi kao valove koji bi mogli odnijeti bogataše.
Tko je Blücher u Bitki kod Waterlooa?
Blücher je bio pruski zapovjednik čiji je dolazak pomogao odlučiti ishod stvarne Bitke kod Waterlooa. U priči je to i kamenčić kojim kapetan Schrappe u pijesku označava prusku vojsku, a koji Hans čuva kao uspomenu.
Autor
Alexander Lange Kielland
1849–1906 · Norveški romanopisac
Alexander Lange Kielland (1849.–1906.) bio je norveški romanopisac, pisac kratkih priča i dramatičar. Rođen je u Stavangeru, a umro u Bergenu. Prva zbirka njegovih kratkih priča objavljena je 1879. Među njegovim romanima su Garman and Worse (1880.) i Skipper Worse (1882.). Bio je i gradonačelnik Stavangera.
Slične knjige
Naša misija
Knjižnica je jednom izgorjela. Ponovno je gradimo.
Svaka velika knjiga, na svakom jeziku i u svakom formatu, za svaku obitelj. Svaki plan pomaže financirati nove jezike i knjige za čitatelje koji im dosad nisu imali pristup. Pridružite se pokretu.
Pročitaj našu priču- Svaki jezikDanas 25 jezika, usporedno, a svake godine još više
- Bez otpadaTisak na zahtjev: bez skladišta, neprodanih zaliha i primjeraka koji završavaju u preradi
- Za sveMeki uvez, tvrdi uvez i izdanje s velikim slovima po cijeni tiska
