O ovoj knjizi
Što ako je najopasnija stvar u sobi nešto što nitko ne može vidjeti?
U zbirci Can Such Things Be? Ambrose Bierce čini da svakodnevna mjesta djeluju nesigurno. U šumskoj kolibi živi usamljeni doseljenik. Mrtvozornikova porota okuplja se oko tijela. Kuće čuvaju stare zločine, a noć provedena u sobi postaje opasna. Ove kratke gotičke priče približavaju duhove i neobične smrti, ne nudeći objašnjenja koja bi odagnala strah.
U priči The Damned Thing Hugh Morgan osjeća prisutnost koju ne može imenovati, a William Harker iznosi iskaz kojem nitko ne želi povjerovati. The Boarded Window prati osamljenog Murlocka. The Moonlit Road okuplja isprekidane iskaze o smrti u obitelji, dok The Death of Halpin Frayser briše granicu između sna i života.
Što ćeš otkriti
- Svakodnevna mjesta, iznenadni strah Zakoračite u kolibe, sobe i šume u kojima poznato okruženje ne jamči sigurnost.
- Nevidljiva prijetnja Pratite The Damned Thing do sudske istrage u kojoj se svjedok bori da mu povjeruju.
- Istina u komadićima Poslušajte The Moonlit Road kroz odvojene glasove, od kojih svaki poznaje tek dio nasilne priče.
- Snovi koji remete javu Pridružite se Halpinu Frayseru u osamljenoj šumi, gdje ne može razlikovati san od života.
- Strah bez suvišnih riječi Osjetite snagu sažetog proznog izraza, hladne ironije i naglih završetaka koji ostavljaju otvorena pitanja.
Kome će se svidjeti
Ovu će zbirku voljeti čitatelji koji uživaju u pričama o duhovima, crnom humoru i kratkim pričama s britkim završecima. Odgovarat će onima koje privlače uklete kuće, noći Građanskog rata, dvojnici, snovi i neobična znanost, kao i čitateljima koji cijene suzdržanog pripovjedača hladna pogleda.
Što je unutra
Ključne ideje u sažetku za 15 minuta
- San u šumi vodi u tamu
- Kratke priče pokazuju koliko malo prostora treba užasu
- Stroj koji misli i tijelo koje se miče
- Neobično znanje među braćom i u klancu
- Mrtvi nisu završili svoje, a živi pričaju
- Uklete sobe, kucanje po zidu i dvoboj
- Nevidljive stvari i svjetovi zatvaraju knjigu
- Mrtvi se vraćaju zbog ljubavi, krivnje ili navike
- Vaša osjetila možda ne obuhvaćaju svu stvarnost
- Okviri, dokumenti i suhi humor oblikuju priče
Tko je tko
- Halpin FrayserSanjarski lovac izgubljen u kalifornijskoj šumi budi se izgovarajući ime koje ne može prepoznati i ne može pobjeći od svojega sna.
- Alvan CreedeUgledni bankar u Hillbrooku ne može objasniti kamo je nestao vrč sirupa i mora se suočiti s onim čega se mjesto boji.
- MoxonIzumitelj koji vjeruje da strojevi misle i ima radionicu u koju posjetitelji ne smiju ući.
- Brainerd ByringHrabri mladi poručnik Unije koji čuva predstražu i užasava se pogleda na mrtve.
- Hiram BeesonIscrpljeni rudar sam u snijegom odsječenom naselju čuva pletenicu mrtvog sluge i rado prima svakog posjetitelja.
- Mohun DampierSijedi, pogrbljeni učenjak u kući s tornjem čuje signal na zidu i mora ispričati njegovu priču.
- Dr. DorrimoreTamnoputi, nasmijani putnik iz Indije koji kao da se pojavljuje kamo god gospodin Manrich pođe.
- William HarkerMladi novinar koji na istrazi smrti svjedoči o lovu i smrti u koju nitko ne vjeruje.
Formati i dostava
- e-knjiga
- Na tvom telefonu, tabletu ili računalu, kad tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- E-knjiga s velikim slovima
- Ista knjiga s većim, jasnijim slovima, čim tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- Audioknjiga
- Čita Lucas Linden, u cijelosti. Dostupno čim snimka bude na internetu.
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje u otprilike 14 minuta, za čitanje danas.
- Meki uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Tvrdi uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u mekom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u tvrdom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
Svaki tiskani primjerak izrađuje se nakon narudžbe i šalje diljem svijeta; trošak dostave prikazuje se pri plaćanju. E-knjiga i audioknjiga postaju dostupne kad tekstovi knjige budu objavljeni na internetu.
Kako funkcionira
- Počni besplatno. Danas ne plaćaš ništa; e-knjiga ove knjige ostaje ti zauvijek.
- Čitaj, slušaj i tiskaj. 200.000+ klasika u obliku e-knjige, e-knjige s velikim slovima, audioknjige i sažetka za 15 minuta te svaka knjiga po cijeni tiska u mekom ili tvrdom uvezu ili kao izdanje s velikim slovima, uz 5 računa po cijeni jednoga.
- Najprije te podsjetimo. Besplatno 3 mjeseci, a e-poruku šaljemo ti 7 dana prije prve naplate. Zatim USD 0,14 dnevno tijekom prve godine uz godišnji plan i USD 0,27 dnevno nakon toga ili USD 0,66 dnevno uz mjesečni plan. Otkaži na internetu u dva klika.
Kupujete zasebno? Za svaku e-knjigu, audioknjigu i tiskanu knjigu koju kupite bez plana nudimo jamstvo povrata novca u roku od 30 dana.
Započni godišnji plan besplatno · Započni mjesečni plan besplatno
25 jezika, usporedno
Mogu li takve stvari biti? na 25 jezika, usporedno, odlomak po odlomak, kad tekstovi knjige budu objavljeni na internetu: način da učiš jezik uz knjigu koju voliš.

Mogu li takve stvari biti?
Autor: Ambrose Bierce · 1893
Bankar kupuje sirup od trgovca koji je mrtav već 3 tjedna, a zatim nestaje vrč.
Srednja razina2–5 sati čitanja20 jezika
Učite jezik uz klasike razine srednjeŠpanjolskiFrancuskiNjemačkiTalijanskiJapanskiPortugalskiEngleskiKako određujemo razine
Izvrsno
Besplatno 3 mjeseca · počinje odmah, na bilo kojem uređaju
Čitaj besplatno3 mjeseci besplatno · otkaži kad god želišBesplatno 3 mjeseca, zatim USD 0,14 dnevnoOtkaži kad god želišKako funkcionira
- Čitaj ili slušaj
- 25 jezika, usporedno
- Tiskana izdanja i izdanja s velikim slovima po cijeni tiska
- 5 računa po cijeni jednoga
Ukratko
Zamislite da se budite u mračnoj šumi i izgovarate ime žene koju ne poznajete. Tako počinje prva priča u knjizi Mogu li takve stvari postojati?
Mogu li takve stvari biti? ukratko
- Vrijeme čitanja
- O djelu 4 h3 h 10 min brzo, 4 h 45 min polako
- Trajanje
- 56.900 riječi
- Razina u knjižnici
- Srednje dulje rečenice, svakodnevne riječi
- Prvi put objavljeno
- 1893autor: Ambrose Bierce
Vrijeme čitanja pri 238 riječi u minuti (brzo 300, sporo 200). Koliko je vremena potrebno za čitanje klasika · Ažurirano
Iz sažetka za 15 minuta · Ključna ideja 1
San u šumi vodi u tamu
Knjiga počinje pričom Smrt Halpina Fraysera, u kojoj ni san nije siguran. Muškarac se budi u kalifornijskoj šumi, izgovara ime Catherine Larue i ne zna zašto. Zatim ponovno zaspi.
Halpin Frayser ima 32 godine i izgubio se loveći golubove u brdima zapadno od doline Napa. U snu hoda bijelom cestom i skreće na napušten put koji vodi prema nečemu zlu. Strah osjeća prije nego što mu shvati uzrok. Nalazi krv na biljkama, prašini i drveću te se osjeća krivim za zločin kojeg se ne sjeća.
Besplatno 3 mjeseca · Otkaži kad god želiš
Pogledali ste
Koje izdanje odabrati
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje cijele knjige u otprilike 14 minuta. Odlično za prvi uvid ili podsjećanje.
Detalji
- Prvo objavljivanje
- 1893
- Jezik
- hrvatski
- Vrijeme čitanja
- 4 h 25 min
- Razina
- Srednja razina
Citiraj ovo izdanje
Bierce, Ambrose. Can Such Things Be? Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/can-such-things-be.
Bierce, A. (2026). Can such things be? Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/can-such-things-be (Original work published 1893)
Bierce, Ambrose. Can Such Things Be? Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/can-such-things-be.
@book{bierce2026can,
author = {Bierce, Ambrose},
title = {Can Such Things Be?},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/can-such-things-be},
note = {First published 1893}
}
Besplatni darovi
Besplatni pokloni u vrijednosti od USD 580 kad počneš
Svaka knjiga u svakom formatu i na 25 jezika, 5 računa po cijeni jednoga. Danas ne plaćaš ništa.
- 200.000+ e-knjiga književnih klasikaNa 25 jezika, usporedno
USD 170BESPLATNO - Svaka audioknjigaNa 25 jezika, na svakom uređaju
USD 120BESPLATNO - Sažeci za 15 minutaČitaj ili slušaj na 25 jezika
USD 60BESPLATNO - Tisak po cijeni troška, bez maržeMeki uvez, tvrdi uvez, izdanje s velikim slovima
USD 60BESPLATNO - 5 računa po cijeni jednogaPolica za svakoga u domu
USD 170BESPLATNO - Doprinos obnovi knjižniceNovi jezici i knjige za sve
BESPLATNO
Pitanja o knjizi: Mogu li takve stvari biti?
Mogu li je čitati besplatno?
Da. Prva ključna ideja iz sažetka za 15 minuta besplatna je, bez registracije. Započni besplatno razdoblje i cijela ti je knjiga dostupna 3 mjeseca, uz e-knjigu koju možeš trajno zadržati, još 200.000+ klasika i mogućnost naručivanja svake knjige po cijeni tiska u mekom ili tvrdom uvezu ili kao izdanje s velikim slovima. Danas ne plaćaš ništa: šaljemo ti e-poruku 7 dana prije prvog plaćanja, a možeš otkazati putem interneta u dva klika.
Mogu li kupiti tiskanu knjigu?
Uskoro. Pripremaju se izdanja u mekom i tvrdom uvezu te izdanja s velikim slovima. Gore odaberi Meki uvez ili Tvrdi uvez, ostavi svoju adresu e-pošte i javit ćemo ti na dan kad knjigu budeš mogao naručiti po cijeni tiska.
Koliko računa dobivam?
Pet, po cijeni jednoga: ti i još 4 osobe, svatko sa svojim podacima za prijavu, policom i spremljenim mjestom čitanja u svakoj knjizi.
Mogu li otkazati kad god želim?
Da. Otkaži na internetu u dva klika kad god želiš i više ti se ništa neće naplatiti. Tijekom prvih 3 mjeseci ništa se ne naplaćuje, a 7 dana prije prve naplate šaljemo ti e-poruku.
O čemu govori knjiga Mogu li takve stvari biti?
To je zbirka od oko dvadesetak kratkih priča o duhovima, snovima, dvojnicima i neobjašnjenim smrtima. Svaka priča pita vraćaju li se mrtvi i može li se vjerovati ljudskim osjetilima. Radnja se odvija u Kaliforniji, Tennesseeju i na bojištima Građanskog rata.
Jesu li priče u knjizi Mogu li takve stvari biti? povezane?
To su zasebne priče, premda dijele teme poput ukletih mjesta, snova i sumnje. Neke povezuju sitni detalji, poput knjige Dennekerova razmišljanja, koja se pojavljuje u dvjema pričama. Svaka se može čitati zasebno.
Što je Carcosa u Bierceovoj priči?
U Stanovniku Carcose Carcosa je drevni i slavni grad. Muškarac luta sumornom ravnicom, pronalazi vlastiti nadgrobni kamen i prepoznaje ruševine svojega drevnog grada. Priča je kratka, neobična vizija smrti i zaboravljenih mjesta.
Još djela · Ambrose Bierce
Pogledaj sve knjige autoraSlične knjige
Naša misija
Knjižnica je jednom izgorjela. Ponovno je gradimo.
Svaka velika knjiga, na svakom jeziku i u svakom formatu, za svaku obitelj. Svaki plan pomaže financirati nove jezike, nove audioknjige i knjige za čitatelje koji ih nikad nisu imali. Pridruži se pokretu.
Pročitaj našu priču- Svaki jezikDanas 25 jezika, usporedno, a svake godine još više
- Bez otpadaTisak na zahtjev: bez skladišta, neprodanih zaliha i primjeraka koji završavaju u preradi
- Za sveMeki uvez, tvrdi uvez i izdanje s velikim slovima po cijeni tiska






















