O ovoj knjizi
Što ako vas zbog iskrenosti u zbornici smatraju najvećim problematičarem?
Botchan iz Tokija odlazi predavati matematiku u zabačeni gradić. Nagao i izravan, ne voli to mjesto i odbija ikome laskati. Učenici ga iskušavaju, kolege spletkare, a njegova nagla narav otežava mu da prijeđe preko svake uvrede. Sam pripovijeda svoju priču i govori točno ono što misli.
U kratkom humorističnom romanu Natsumea Sōsekija iskrenost se sudara sa svijetom uljudnih laži. Uglađeni stariji učitelj Red Shirt budi Botchanovo nepovjerenje, dok izravni Porcupine dijeli njegovu otvorenost. Iza Botchanova nepromišljenog ponosa stoji Kiyo, stara služavka čija mu dobrota pruža nešto što ne dobiva od obitelji.
Što ćeš otkriti
- Glas bez filtera Botchanov brz i izravan govor približit će vam njegovu ljutnju, ponos i komične pogrešne prosudbe.
- Zbornica puna spletkara Upoznajte učitelje čiji nadimci otkrivaju navike koje Botchan teško podnosi.
- Iskrenost s grubim rubovima Pratite mladića koji mrzi prijevaru, ali nipošto nije svetac.
- Dobrota izvan obitelji Otkrijte Kiyinu postojanu privrženost nepromišljenom mladiću kojeg uporno smatra iskrenim.
- Osjećaj da nigdje ne pripadate Prepoznajte nelagodu rada među nepoznatima čija pravila ne volite ni kojima ne vjerujete.
Kome će se svidjeti
Ova će vam se knjiga svidjeti ako uživate u duhovitom pripovjedaču koji govori u prvom licu, komedijama o školi i poslu te pričama o izravnom pridošlici među spletkarošima. Namijenjena je čitateljima koji vole žustre svađe, brze prizore i toplu priču o odanosti stare sluškinje.
Što je unutra
Ključne ideje u sažetku za 15 minuta
- Nepromišljen dječak nalazi oslonac u Kiyo
- Ponosni Tokijac prosuđuje mali grad
- Sitne podvale prerastaju u noćni rat
- Ribolov i sastanak otkrivaju suprotstavljene strane
- Tračevi o Madoni i Kogi bude njegov bijes
- Iskrenost je pravilo od kojeg ne odustaje
- Kiyina ljubav mjerilo je za uglađene riječi u školi
- Glasan glas i slobodna radnja nose priču
Tko je tko
- PripovjedačNepromišljen Tokijac, kojeg Kiyo zove dragim gospodarčićem, prihvaća posao nastavnika matematike na Shikokuu i ne podnosi laži ni laskanje.
- KiyoStara obiteljska sluškinja koja obožava pripovjedača, obasipa ga darovima i sanja da će jednog dana živjeti u njegovoj kući.
- BodljikavacHotta, krupan i glasan voditelj nastave matematike, omiljen među učenicima i nagle ćudi, pripovjedačev je suparnik, a poslije prijatelj.
- CrvenkoGlavni nastavnik blaga glasa i u crvenoj flanelskoj košulji, koji uglađenim riječima i potajnim spletkama dobiva ono što želi.
- LakrdijašYoshikawa, nastavnik crtanja i laskavac koji posvuda slijedi Crvenka i ponavlja njegova mišljenja.
- BundevaKoga, blijed i blag nastavnik engleskog, tih je gospodin koji bi najradije zadržao svoj posao i majčinu kuću.
- JazavacRavnatelj koji govori o obrazovanju i vrlini dok dogovara Kogin premještaj i odlučuje o kazni za učenike.
Formati i dostava
- e-knjiga
- Na tvom telefonu, tabletu ili računalu, kad tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- E-knjiga s velikim slovima
- Ista knjiga s većim, jasnijim slovima, čim tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- Audioknjiga
- Čita Lucas Linden, u cijelosti. Dostupno čim snimka bude na internetu.
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje u otprilike 15 minuta, za čitanje danas.
- Meki uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Tvrdi uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u mekom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u tvrdom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
Svaki tiskani primjerak izrađuje se nakon narudžbe i šalje diljem svijeta; trošak dostave prikazuje se pri plaćanju. E-knjiga i audioknjiga postaju dostupne kad tekstovi knjige budu objavljeni na internetu.
Kako funkcionira
- Počni besplatno. Danas ne plaćaš ništa; e-knjiga ove knjige ostaje ti zauvijek.
- Čitaj, slušaj i tiskaj. 200.000+ klasika u obliku e-knjige, e-knjige s velikim slovima, audioknjige i sažetka za 15 minuta te svaka knjiga po cijeni tiska u mekom ili tvrdom uvezu ili kao izdanje s velikim slovima, uz 5 računa po cijeni jednoga.
- Najprije te podsjetimo. Besplatno 3 mjeseci, a e-poruku šaljemo ti 7 dana prije prve naplate. Zatim USD 0,14 dnevno tijekom prve godine uz godišnji plan i USD 0,27 dnevno nakon toga ili USD 0,66 dnevno uz mjesečni plan. Otkaži na internetu u dva klika.
Kupujete zasebno? Za svaku e-knjigu, audioknjigu i tiskanu knjigu koju kupite bez plana nudimo jamstvo povrata novca u roku od 30 dana.
Započni godišnji plan besplatno · Započni mjesečni plan besplatno
25 jezika, usporedno
Botchan na 25 jezika, usporedno, odlomak po odlomak, kad tekstovi knjige budu objavljeni na internetu: način da učiš jezik uz knjigu koju voliš.

Botchan
Autor: Natsume Sōseki · 1906
Nagao nastavnik matematike iz Tokija dolazi u školu na Shikokuu, gdje mu i učenici i kolege smještaju podvale.
Srednja razina2–5 sati čitanja20 jezika
Učite jezik uz klasike razine srednjeŠpanjolskiFrancuskiNjemačkiTalijanskiJapanskiPortugalskiEngleskiKako određujemo razine
Izvrsno
Besplatno 3 mjeseca · počinje odmah, na bilo kojem uređaju
Čitaj besplatno3 mjeseci besplatno · otkaži kad god želišBesplatno 3 mjeseca, zatim USD 0,14 dnevnoOtkaži kad god želišKako funkcionira
- Čitaj ili slušaj
- 25 jezika, usporedno
- Tiskana izdanja i izdanja s velikim slovima po cijeni tiska
- 5 računa po cijeni jednoga
Ukratko
Što se dogodi kad mladić koji ne zna lagati postane učitelj u gradu u kojem se svi smiješe i spletkare? Upoznajte pripovjedača Botchana, Tokijca koji se nikad nije naučio suzdržavati.
Botchan ukratko
- Vrijeme čitanja
- O djelu 3 h 5 min2 h 25 min brzo, 3 h 40 min polako
- Trajanje
- 44.100 riječi
- Razina u knjižnici
- Srednje dulje rečenice, svakodnevne riječi
- Prvi put objavljeno
- 1906autor: Natsume Sōseki
Vrijeme čitanja pri 238 riječi u minuti (brzo 300, sporo 200). Koliko je vremena potrebno za čitanje klasika · Ažurirano
Iz sažetka za 15 minuta · Ključna ideja 1
Nepromišljen dječak nalazi oslonac u Kiyo
Knjiga počinje popisom pripovjedačevih nepodopština, o kojima govori gotovo s ponosom. Kao dječak skače s prozora na 2. katu jer ga je školski kolega nazvao kukavicom. Reže palac da dokaže kako je džepni nož oštar i uništava susjedovu gredicu mrkve. Otac kaže da od njega nema koristi, a majka ne skriva zabrinutost.
U kući nije sretan. Majka više voli starijeg brata, s kojim se često tuče. Jednom ga šahovskom figurom udara u čelo, a otac mu prijeti da će ga se odreći.
Besplatno 3 mjeseca · Otkaži kad god želiš
Pogledali ste
Koje izdanje odabrati
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje cijele knjige u otprilike 15 minuta. Odlično za prvi uvid ili podsjećanje.
Detalji
- Prvo objavljivanje
- 1906
- Jezik
- hrvatski
- Vrijeme čitanja
- 3 h 30 min
- Razina
- Srednja razina
Citiraj ovo izdanje
Natsume, Sōseki. Botchan. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/botchan.
Natsume, S. (2026). Botchan. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/botchan (Original work published 1906)
Natsume, Sōseki. Botchan. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/botchan.
@book{natsume2026botchan,
author = {Natsume, Sōseki},
title = {Botchan},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/botchan},
note = {First published 1906}
}
Besplatni darovi
Besplatni pokloni u vrijednosti od USD 580 kad počneš
Svaka knjiga u svakom formatu i na 25 jezika, 5 računa po cijeni jednoga. Danas ne plaćaš ništa.
- 200.000+ e-knjiga književnih klasikaNa 25 jezika, usporedno
USD 170BESPLATNO - Svaka audioknjigaNa 25 jezika, na svakom uređaju
USD 120BESPLATNO - Sažeci za 15 minutaČitaj ili slušaj na 25 jezika
USD 60BESPLATNO - Tisak po cijeni troška, bez maržeMeki uvez, tvrdi uvez, izdanje s velikim slovima
USD 60BESPLATNO - 5 računa po cijeni jednogaPolica za svakoga u domu
USD 170BESPLATNO - Doprinos obnovi knjižniceNovi jezici i knjige za sve
BESPLATNO
Pitanja o knjizi: Botchan
Mogu li je čitati besplatno?
Da. Prva ključna ideja iz sažetka za 15 minuta besplatna je, bez registracije. Započni besplatno razdoblje i cijela ti je knjiga dostupna 3 mjeseca, uz e-knjigu koju možeš trajno zadržati, još 200.000+ klasika i mogućnost naručivanja svake knjige po cijeni tiska u mekom ili tvrdom uvezu ili kao izdanje s velikim slovima. Danas ne plaćaš ništa: šaljemo ti e-poruku 7 dana prije prvog plaćanja, a možeš otkazati putem interneta u dva klika.
Mogu li kupiti tiskanu knjigu?
Uskoro. Pripremaju se izdanja u mekom i tvrdom uvezu te izdanja s velikim slovima. Gore odaberi Meki uvez ili Tvrdi uvez, ostavi svoju adresu e-pošte i javit ćemo ti na dan kad knjigu budeš mogao naručiti po cijeni tiska.
Koliko računa dobivam?
Pet, po cijeni jednoga: ti i još 4 osobe, svatko sa svojim podacima za prijavu, policom i spremljenim mjestom čitanja u svakoj knjizi.
Mogu li otkazati kad god želim?
Da. Otkaži na internetu u dva klika kad god želiš i više ti se ništa neće naplatiti. Tijekom prvih 3 mjeseci ništa se ne naplaćuje, a 7 dana prije prve naplate šaljemo ti e-poruku.
O čemu govori Botchan?
Mladi nastavnik matematike iz Tokija zapošljava se u srednjoj školi na Shikokuu. Njegova iskrenost i nagla ćud dovode ga u sukob s učenicima koji mu smještaju podvale i kolegama koji spletkare, dok se on s ljubavlju prisjeća stare sluškinje Kiyo.
Što znači riječ Botchan?
Botchan je japanska riječ za mladog gospodara ili zaštićenog, razmaženog dječaka. U knjizi Kiyo pripovjedača zove dragim gospodarčićem, nježnim izrazom koji je njemu i smiješan i dirljiv.
Tko su Crvenko, Bodljikavac i Lakrdijaš?
To su nadimci koje pripovjedač daje kolegama. Crvenko je glavni nastavnik koji nosi crvenu košulju, Bodljikavac je krupni voditelj nastave matematike Hotta, a Lakrdijaš je nastavnik crtanja Yoshikawa, koji laska Crvenku.
Još djela · Natsume Sōseki
Pogledaj sve knjige autoraSlične knjige
Naša misija
Knjižnica je jednom izgorjela. Ponovno je gradimo.
Svaka velika knjiga, na svakom jeziku i u svakom formatu, za svaku obitelj. Svaki plan pomaže financirati nove jezike, nove audioknjige i knjige za čitatelje koji ih nikad nisu imali. Pridruži se pokretu.
Pročitaj našu priču- Svaki jezikDanas 25 jezika, usporedno, a svake godine još više
- Bez otpadaTisak na zahtjev: bez skladišta, neprodanih zaliha i primjeraka koji završavaju u preradi
- Za sveMeki uvez, tvrdi uvez i izdanje s velikim slovima po cijeni tiska






















