O ovoj knjizi
Iza urednih vrtova i uljudnih večera stare vrijednosti i nove ideje teško žive jedna uz drugu.
U djelu Beyond the City Arthur Conan Doyle okreće se od detektivskih priča crvenim ciglenim vilama u rastućim predgrađima Londona. Susjedne obitelji unose u taj mali svijet različite navike i poglede na život. Mladi traže ljubav, stariji se drže poznatog, a susjedi budno motre jedni druge.
Ljubavna udvaranja otvaraju pitanja na koja lijepo ponašanje ne daje odgovor: tko će se o kome brinuti i kome će to biti dopušteno? Iza blage komedije Doyle istražuje promjenjive poglede na ulogu žena, slobodno vrijeme i obiteljski život. Ulog je osoban: kako živjeti, za koga se udati i kako se odnositi prema ljudima čiji se stavovi razlikuju od naših.
Što ćeš otkriti
- Život izvan Londona Prošećite među vilama, vrtovima i blagovaonskim stolovima, gdje obične obitelji otkrivaju Englesku u promjeni.
- Susjedi različitih pogleda Promatrajte kako se ustaljene navike susreću s novim idejama u skučenom predgrađu.
- Ljubav pod budnim okom Pratite ljubavna udvaranja u kojima se privatne nade sudaraju s očekivanjima pristojnog društva.
- Komedija s društvenom oštricom Uživajte u Doyleovu laganom stilu, u kojem humor otvara pitanja braka, obitelji i uloge žena.
- Doyle izvan detektivskih priča Otkrijte tišu stranu pisca kroz svakodnevne živote, umjesto zločina i pustolovina.
Kome će se svidjeti
Ovaj će roman oduševiti čitatelje koji vole viktorijanske komedije, živahne dijaloge i susjede čvrstih stavova. Namijenjen je ljubiteljima nježnih ljubavnih priča, poklonicima humora Conana Doylea te svima koje zanimaju život u predgrađu i rane rasprave o ženskom pravu glasa.
Što je unutra
Ključne ideje u sažetku za 15 minuta
- Mirno predgrađe i odvažna pridošlica
- Zajednički teniski teren povezuje 3 obitelji
- 2 prosidbe i 1 nesporazum
- 2 sestre kuju plan za očev spas
- Partner nestaje, obitelj priskače u pomoć
- Admiral traži novac u Cityju
- Što komedija govori o ženskim pravima
- Čast nasuprot novcu i pogled promatrača
Tko je tko
- Gospođa WestmacottEnergična udovica koja puši, jedri i drži predavanja. Želi pravo glasa i pristup svim zanimanjima za žene te ugodnu budućnost svojem nećaku.
- Charles WestmacottNjezin snažni nećak koji sporo govori, mrzi Browninga i voli sport. Želi koristan život na otvorenom i suprugu s kojom će ga dijeliti.
- Admiral Hay DenverUmirovljeni pomorski časnik, strog i viteški nastrojen. Želi zaštititi obitelj i čast te nadoknaditi godine odsutnosti.
- Harold DenverNjegov sin, mladi burzovni posrednik koji ne voli tržište novca. Želi čestit život i ljubav Clare Walker.
- Doktor Balthazar WalkerUmirovljeni liječnik i udovac. Želi mir u kući, ali njegove kćeri i susjeda remete taj mir.
- Clara WalkerStarija kći, tiha i postojana. Vodi kućanstvo, želi da joj sestra bude sretna, a otac siguran, i voli Harolda.
- Ida WalkerMlađa kći, zlatokosa i bistra. Voli tenis i nepodopštine te smišlja plan kojim će spasiti oca.
- Gospođice Monica i Bertha Williams2 postarije susjede u kućici preko puta. Žele miran život i sa svojeg prozora prate svaki potez.
Formati i dostava
- e-knjiga
- Na tvom telefonu, tabletu ili računalu, kad tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- E-knjiga s velikim slovima
- Ista knjiga s većim, jasnijim slovima, čim tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- Audioknjiga
- Čita Lucas Linden, u cijelosti. Dostupno čim snimka bude na internetu.
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje u otprilike 14 minuta, za čitanje danas.
- Meki uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Tvrdi uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u mekom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u tvrdom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
Svaki tiskani primjerak izrađuje se nakon narudžbe i šalje diljem svijeta; trošak dostave prikazuje se pri plaćanju. E-knjiga i audioknjiga postaju dostupne kad tekstovi knjige budu objavljeni na internetu.
Kako funkcionira
- Počni besplatno. Danas ne plaćaš ništa; e-knjiga ove knjige ostaje ti zauvijek.
- Čitaj, slušaj i tiskaj. 200.000+ klasika u obliku e-knjige, e-knjige s velikim slovima, audioknjige i sažetka za 15 minuta te svaka knjiga po cijeni tiska u mekom ili tvrdom uvezu ili kao izdanje s velikim slovima, uz 5 računa po cijeni jednoga.
- Najprije te podsjetimo. Besplatno 3 mjeseci, a e-poruku šaljemo ti 7 dana prije prve naplate. Zatim USD 0,14 dnevno tijekom prve godine uz godišnji plan i USD 0,27 dnevno nakon toga ili USD 0,66 dnevno uz mjesečni plan. Otkaži na internetu u dva klika.
Kupujete zasebno? Za svaku e-knjigu, audioknjigu i tiskanu knjigu koju kupite bez plana nudimo jamstvo povrata novca u roku od 30 dana.
Započni godišnji plan besplatno · Započni mjesečni plan besplatno
25 jezika, usporedno
Izvan grada na 25 jezika, usporedno, odlomak po odlomak, kad tekstovi knjige budu objavljeni na internetu: način da učiš jezik uz knjigu koju voliš.

Izvan grada
Autor: Arthur Conan Doyle · 1892
2 starice gledaju kako udovica u kratkoj suknji trese kočijaša držeći ga za rubac, a mirno predgrađe više nije isto.
Lako za čitanje2–5 sati čitanja20 jezika
Učite jezik uz klasike razine lakoŠpanjolskiFrancuskiNjemačkiTalijanskiJapanskiPortugalskiEngleskiKako određujemo razine
Izvrsno
Besplatno 3 mjeseca · počinje odmah, na bilo kojem uređaju
Čitaj besplatno3 mjeseci besplatno · otkaži kad god želišBesplatno 3 mjeseca, zatim USD 0,14 dnevnoOtkaži kad god želišKako funkcionira
- Čitaj ili slušaj
- 25 jezika, usporedno
- Tiskana izdanja i izdanja s velikim slovima po cijeni tiska
- 5 računa po cijeni jednoga
Ukratko
2 postarije sestre iza čipkaste zavjese gledaju kako iz kočije istovaruju boksačke rukavice, gimnastičke palice i štene buldoga. Zatim visoka putnica zgrabi kočijaša za rubac, protrese ga i udari mu glavom o kočiju.
Izvan grada ukratko
- Vrijeme čitanja
- O djelu 2 h 30 min2 h brzo, 3 h polako
- Trajanje
- 36.300 riječi
- Razina u knjižnici
- Lako kratke rečenice, jednostavne riječi
- Prvi put objavljeno
- 1892autor: Arthur Conan Doyle
Vrijeme čitanja pri 238 riječi u minuti (brzo 300, sporo 200). Koliko je vremena potrebno za čitanje klasika · Ažurirano
Iz sažetka za 15 minuta · Ključna ideja 1
Mirno predgrađe i odvažna pridošlica
Priča počinje na prozoru. Iza njega stoje gospođice Bertha i Monica Williams, 2 sitne postarije sestre koje već 50 godina gledaju isti vrt. Njihova kućica The Brambles nekoć je stajala među poljima i raštrkanim kućama. Sada se London proširio, a sestre su prodale posljednje polje. Njime prolazi široka cesta, četvrt je preimenovana u The Wilderness, a nasuprot niču 3 vile, svaka sa 16 soba i švicarskim balkončićima.
U broj 1 useljava se odlikovani admiral Hay Denver sa suprugom i sinom Haroldom, mladim burzovnim posrednikom. U broj 2 stiže umirovljeni liječnik i udovac Balthazar Walker s kćerima Clarom i Idom.
Besplatno 3 mjeseca · Otkaži kad god želiš
Pogledali ste
Koje izdanje odabrati
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje cijele knjige u otprilike 14 minuta. Odlično za prvi uvid ili podsjećanje.
Detalji
- Prvo objavljivanje
- 1892
- Jezik
- hrvatski
- Razina
- Lako za čitanje
Citiraj ovo izdanje
Doyle, Arthur Conan. Beyond the City. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/beyond-the-city.
Doyle, A. C. (2026). Beyond the city. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/beyond-the-city (Original work published 1892)
Doyle, Arthur Conan. Beyond the City. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/beyond-the-city.
@book{doyle2026beyond,
author = {Doyle, Arthur Conan},
title = {Beyond the City},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/beyond-the-city},
note = {First published 1892}
}
Besplatni darovi
Besplatni pokloni u vrijednosti od USD 580 kad počneš
Svaka knjiga u svakom formatu i na 25 jezika, 5 računa po cijeni jednoga. Danas ne plaćaš ništa.
- 200.000+ e-knjiga književnih klasikaNa 25 jezika, usporedno
USD 170BESPLATNO - Svaka audioknjigaNa 25 jezika, na svakom uređaju
USD 120BESPLATNO - Sažeci za 15 minutaČitaj ili slušaj na 25 jezika
USD 60BESPLATNO - Tisak po cijeni troška, bez maržeMeki uvez, tvrdi uvez, izdanje s velikim slovima
USD 60BESPLATNO - 5 računa po cijeni jednogaPolica za svakoga u domu
USD 170BESPLATNO - Doprinos obnovi knjižniceNovi jezici i knjige za sve
BESPLATNO
Pitanja o knjizi: Izvan grada
Mogu li je čitati besplatno?
Da. Prva ključna ideja iz sažetka za 15 minuta besplatna je, bez registracije. Započni besplatno razdoblje i cijela ti je knjiga dostupna 3 mjeseca, uz e-knjigu koju možeš trajno zadržati, još 200.000+ klasika i mogućnost naručivanja svake knjige po cijeni tiska u mekom ili tvrdom uvezu ili kao izdanje s velikim slovima. Danas ne plaćaš ništa: šaljemo ti e-poruku 7 dana prije prvog plaćanja, a možeš otkazati putem interneta u dva klika.
Mogu li kupiti tiskanu knjigu?
Uskoro. Pripremaju se izdanja u mekom i tvrdom uvezu te izdanja s velikim slovima. Gore odaberi Meki uvez ili Tvrdi uvez, ostavi svoju adresu e-pošte i javit ćemo ti na dan kad knjigu budeš mogao naručiti po cijeni tiska.
Koliko računa dobivam?
Pet, po cijeni jednoga: ti i još 4 osobe, svatko sa svojim podacima za prijavu, policom i spremljenim mjestom čitanja u svakoj knjizi.
Mogu li otkazati kad god želim?
Da. Otkaži na internetu u dva klika kad god želiš i više ti se ništa neće naplatiti. Tijekom prvih 3 mjeseci ništa se ne naplaćuje, a 7 dana prije prve naplate šaljemo ti e-poruku.
O čemu govori roman Izvan grada?
Prati 3 kućanstva u novim vilama londonskog predgrađa. Njihova prijateljstva, ljubavne veze i glasna rasprava o ženskim pravima dovode do spletke kćeri, a zatim i poslovnog skandala koji iskušava obiteljsku čast.
Tko je gospođa Westmacott u romanu Izvan grada?
To je udovica čvrstih stavova koja se s nećakom Charlesom useljava u broj 3. Puši, drži pitona, zagovara pravo glasa i karijere za žene te se u krizi pokazuje kao iznenađujuće odana prijateljica.
Je li Izvan grada priča o Sherlocku Holmesu?
Nije. Arthur Conan Doyle napisao ju je kao laganu obiteljsku komediju običaja, bez detektiva. Pokazuje njegov dar za tople likove i živahne dijaloge, a smještena je u stvarno viktorijansko predgrađe blizu Londona.
Još djela · Arthur Conan Doyle
Pogledaj sve knjige autoraSlične knjige
Naša misija
Knjižnica je jednom izgorjela. Ponovno je gradimo.
Svaka velika knjiga, na svakom jeziku i u svakom formatu, za svaku obitelj. Svaki plan pomaže financirati nove jezike, nove audioknjige i knjige za čitatelje koji ih nikad nisu imali. Pridruži se pokretu.
Pročitaj našu priču- Svaki jezikDanas 25 jezika, usporedno, a svake godine još više
- Bez otpadaTisak na zahtjev: bez skladišta, neprodanih zaliha i primjeraka koji završavaju u preradi
- Za sveMeki uvez, tvrdi uvez i izdanje s velikim slovima po cijeni tiska






















