
Sažetak priče
Pripovijest o dvoje ljubavnika: kratki sadržaj
- 8 min čitanja
- 9 dijelova
Prerušen u nosača s vrećom pšenice, dvoranin se u Sieni ušulja u spavaću sobu udane žene.
Obnavlja se svake godine · Otkaži kad god želiš
Pripovijest o dvoje ljubavnika ukratko
Sažetak: 8 min za čitanje
- Vrijeme čitanja
- O djelu 2 h 40 min2 h 10 min brzo, 3 h 10 min polako
- Trajanje
- 38.400 riječi
- Razina u knjižnici
- Srednje dulje rečenice, svakodnevne riječi
- Prvi put objavljeno
- 1444autor: Pope Pius II
Vrijeme čitanja pri 238 riječi u minuti (brzo 300, sporo 200). Koliko je vremena potrebno za čitanje klasika · Ažurirano

Besplatno 3 mjeseca
Preuzmi cjelovit sažetak djela Pripovijest o dvoje ljubavnika, besplatno
- Više od 200.000 klasika kao e-knjige i sažeci od 15 minuta, uz tiskane knjige i veliki tisak po cijeni izrade
- Do 5 čitatelja u tvom domu uz jedan plan
Pripovijest o dvoje ljubavnika ukratko
Pripovijest o dvoje ljubavnika prati udanu Sijenjanku i careva miljenika od prvog pogleda do tajnih pisama, prerušavanja, skrovišta i spletki rođaka željnog titule. Kad se jedan put zatvori, ljubav pronalazi drugi, ali cijena raste. U pamćenju ostaje živa slika načina na koji se želja sama sa sobom prepire.
O čemu je Pripovijest o dvoje ljubavnika
Što se dogodi kad se udana žena i carev miljenik zapaze na ulici? Car Žigmund dolazi u Sienu sa svojom svitom. Dočekuju ga 4 plemkinje, a Lukrecija zasjenjuje ostale.
Enea Silvio Piccolomini napisao je Pripovijest o dvoje ljubavnika; poslije je postao papa Pio II. i umro 1464. Napisao ju je kao mladić na carskom dvoru, a na kraju je posvećuje prijatelju Marianusu kao upozorenje čitateljima. Priču o tajnim pismima, posrednicima i prerušavanju pripovjedač stalno prekida prijekorima ljubavnicima, ženama, Fortuni i Kupidu.
Kome je namijenjeno. Čitatelji koji uživaju u tajnim ljubavima, uzbudljivim bijegovima i domišljatim junakinjama zavoljet će ovu renesansnu ljubavnu priču. Privući će i one koje zanimaju strast, humor i književne aluzije protkane pričama o Troji, Rimu i grčkim mitovima.
Priča u 9 dijelova
Ključna ideja 1 · besplatno za čitanje
Povorka u Sieni oživljava priču
Priča počinje svečanim ulaskom cara Žigmunda u Sienu. Blizu kapele svete Marte pripremljena mu je palača, a grad se okuplja da mu iskaže počast. Na podiju stoje četiri plemkinje, sve udane i toliko slične odjećom, dobi i ljupkošću da car nasmijano pita barune jesu li ikad vidjeli takve.
Stari car voli ljepotu i razgovor pa skače s konja da ih pozdravi. No jedna očito blista više od ostalih.
To je Lukrecija iz obitelji Camilli, kojoj još nije 20 godina.
Njezin muž Menelaj bogat je i moćan plemić, ali o ljubavi ne zna ništa i ne zaslužuje je.
Tada se pojavljuje Eurijal. Ima 32 godine, bogat je, uglađen, rječит i uživa posebnu carevu naklonost. Prema pripovjedaču, savršen je ljubavnik kojem nedostaju samo vrijeme i prilika.
Zato se nastavak čini istodobno prirodnim i opasnim.
Pripovijest najprije okuplja sve razloge za rađanje želje i sve oči koje bi je mogle opaziti.
- 2Počni čitati besplatno
Pogledi pale vatru koju nijedno ne može skriti
Eurijal ugleda Lukreciju i odmah joj daruje srce.
- 3Počni čitati besplatno
Sluge i posrednici prenose prve poruke
Lukrecija za glasnika bira starog slugu Soziju, Eurijalova zemljaka.
- 4Počni čitati besplatno
Rat pisama slama njezin otpor
Lukrecija oštro odgovara da nije žena koja se prodaje.
- 5Počni čitati besplatno
Nosačeva vreća otvara put do njezine sobe
Lako je dobiti njezin pristanak, ali teško doći do nje.
- 6Počni čitati besplatno
Suparnici, grude i zazidani prozori stežu mrežu
Pakor, plemić iz Panonije na carskom dvoru, zaljubljuje se u Lukreciju.
- 7Počni čitati besplatno
Ambiciozni rođak otvara posljednja vrata
Kad su svi prolazi zatvoreni, ljubavnicima ostaju samo pogledi.
- 8Počni čitati besplatno
Rasprava o časti, sreći i ženama
Ispod zapleta traje rasprava o želji i ugledu.
- 9Počni čitati besplatno
Pripovjedač koji stalno izlazi iz prizora
Pripovijest o dvoje ljubavnika ima kratke odjeljke s naslovima koji najavljuju događaje.
Pročitajte svih 9 ključnih ideja odmah
Obnavlja se svake godine · Otkaži kad god želiš
- Danas ne morate ništa platiti
- Šaljemo ti e-poruku prije naplate
Likovi, radnja i teme
Glavni likovi
- Lukrecija Lijepa mlada supruga iz Siene, domišljata i rječita, koja želi ljubav i pažnju kakve joj muž nikad ne pruža.
- Eurijal Bogat i uglađen carev miljenik koji želi osvojiti Lukreciju te je zbog toga spreman na prerušavanje i opasnost.
- Menelaj Lukrecijin bogati, ljubomorni muž koji želi čuvati ženu i imovinu pa zazidava pristupe kući.
- Sozija Stari vjerni sluga koji najprije moli Lukreciju da odustane, a zatim pomaže ljubavnicima kako bi skandal ostao skriven.
- Pandal Menelajev rođak koji se nada tituli grofa palatina i Eurijalu otvara vrata kuće.
- Pakor Vitez iz Panonije koji pogrešno vjeruje da ga Lukrecija voli te joj šalje pisma skrivena u cvijetu i grudvi snijega.
- Car Žigmund Ostarjeli vladar koji svečano ulazi u Sienu, voli ljepotu i zadirkuje Eurijala zbog njegove tajne.
- Nis i Ahate Eurijalovi vjerni prijatelji koji pronalaze posrednike, otkrivaju krčmu i slušaju njegove priče o opasnosti i radosti.
Kako završava (spoiler)
Car odlazi u Rim, a Eurijal ga slijedi, oboljevši od ljubavi i groznice. Nakon posljednjeg bolnog rastanka u Sieni, Lukrecija odijeva crninu, više nikad ne pjeva ni ne smije se te umire od tuge u majčinu naručju. Eurijal doznaje vijest, odijeva crninu i s vremenom se, na carevu zapovijed, ženi mladom plemkinjom. Autor potom poručuje Marianusu da se čuva gorkog ljubavnog napitka.

Cijela knjiga uskoro će biti dio vašeg paketa
Cijeli tekst knjige Pripovijest o dvoje ljubavnika uskoro će biti dostupan. Danas sačuvajte ovaj sažetak kao datoteku.
Meki uvez, tvrdi uvez i izdanje velikog tiska, tiskani za vas po cijeni koštanja, uskoro stižu. Pošaljite mi e-poruku kad bude tiskano
Pitanja o knjizi: Pripovijest o dvoje ljubavnika
O čemu govori Pripovijest o dvoje ljubavnika?
Govori o tajnoj ljubavnoj vezi u Sieni između Lukrecije, mlade supruge bogataša, i Eurijala, miljenika cara Žigmunda. Prati njihova pisma, prerušavanja, posrednike i situacije iz kojih se jedva izvlače.
Tko je napisao Pripovijest o dvoje ljubavnika i kada?
Enea Silvio Piccolomini, poslije papa Pio II., napisao ju je kao mladić u 15. stoljeću, dok je služio na carskom dvoru. Na kraju je posvećuje prijatelju Marianusu.
Je li Pripovijest o dvoje ljubavnika istinita priča?
To je izmišljena priča smještena u okvir stvarnog događaja, careva posjeta Sieni. Čitatelji već dugo nagađaju da se oslanja na autorovo okruženje, ali sama je priča pomno oblikovana ljubavna pripovijest s usporedbama iz antike.
Zašto pripovjedač stalno zastaje kako bi držao pouke?
Pripovjedač komentira ljubav, žene, Fortunu i plemstvo kako bi usmjerio čitatelja. Ti prekidi daju pripovijesti razigran i upozoravajući ton te je povezuju s pričama o Troji, Rimu i grčkim mitovima.
Koja je glavna poruka knjige?
Ljubav je moćna. Zbog nje se i razumni ljudi mogu izlagati opasnostima, prerušavati se i doživjeti ljubavni slom. Autor prijatelju poručuje da će mudri čitatelji izbjeći opasnosti strasti, iako priča pokazuje koliko su privlačne.
Citiraj ovu stranicu
“Sažetak knjige Priča o dvoje ljubavnika: najvažnije u 7 minuta.” Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/hr/pages/the-tale-of-two-lovers-summary.
Library of Alexandria. (2026). Sažetak knjige Priča o dvoje ljubavnika: najvažnije u 7 minuta. https://libraryofalexandria.com/hr/pages/the-tale-of-two-lovers-summary
“Sažetak knjige Priča o dvoje ljubavnika: najvažnije u 7 minuta.” Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/hr/pages/the-tale-of-two-lovers-summary.
@misc{the_tale_of_two_lovers_summary_2026,
title = {Sažetak knjige Priča o dvoje ljubavnika: najvažnije u 7 minuta},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/hr/pages/the-tale-of-two-lovers-summary}
}
Citiraj ovo izdanje
Pius II. The Tale of Two Lovers. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-tale-of-two-lovers.
Pius II. (2026). The tale of two lovers. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-tale-of-two-lovers (Original work published ca. 1444)
Pius II. The Tale of Two Lovers. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-tale-of-two-lovers.
@book{piusii2026tale,
author = {Pius II},
title = {The Tale of Two Lovers},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-tale-of-two-lovers},
note = {First published ca. 1444}
}

Besplatno 3 mjeseca
Preuzmi cjelovit sažetak djela Pripovijest o dvoje ljubavnika, besplatno
- Više od 200.000 klasika kao e-knjige i sažeci od 15 minuta, uz tiskane knjige i veliki tisak po cijeni izrade
- Do 5 čitatelja u tvom domu uz jedan plan
Silas Marner
Zločin i kazna
Orkanski visovi
Ponos i predrasude
Ilijada
Romeo i Julija


















