
Sažetak priče
Čovjek koji je iskvario Hadleyburg: kratki sadržaj
- 8 min čitanja
- 9 dijelova
Stranac u poštenom gradiću ostavlja vreću navodnog zlata i njegovi najponosniji građani ubrzo gube san.
Obnavlja se svake godine · Otkaži kad god želiš
Čovjek koji je iskvario Hadleyburg ukratko
Sažetak: 8 min za čitanje
- Vrijeme čitanja
- O djelu 1 h 10 min55 min brzo, 1 h 25 min polako
- Trajanje
- 16.600 riječi
- Razina u knjižnici
- Srednje dulje rečenice, svakodnevne riječi
- Prvi put objavljeno
- 1899autor: Mark Twain
Vrijeme čitanja pri 238 riječi u minuti (brzo 300, sporo 200). Koliko je vremena potrebno za čitanje klasika · Ažurirano

Besplatno 3 mjeseca
Preuzmi cjelovit sažetak djela Čovjek koji je iskvario Hadleyburg, besplatno
- Više od 200.000 klasika kao e-knjige i sažeci od 15 minuta, uz tiskane knjige i veliki tisak po cijeni izrade
- Do 5 čitatelja u tvom domu uz jedan plan
Čovjek koji je iskvario Hadleyburg ukratko
Priča je zamka u 4 poteza. Ponosan gradić čuva ugled najpoštenijeg mjesta u okolici. Stranac ostavlja bogatstvo koje može dobiti samo pošten čovjek.
O čemu je Čovjek koji je iskvario Hadleyburg
Što se dogodi poštenom gradiću kad mu stranac ostavi vreću navodno vrijednu 40 000 dolara?
Mark Twain napisao je ovu oštru satiru potkraj karijere. Radnja se odvija u gradiću koji djecu od kolijevke uči poštenju i najviše se ponosi dobrim glasom. Twain postavlja jednostavno, duhovito pitanje: koliko vrijedi vrlina koja nikad nije stavljena na kušnju?
Upoznat ćete siromašnog starog blagajnika Edwarda Richardsa i njegovu ženu Mary, dokona ribara Jacka Hallidaya, osramoćenog velečasnog Burgessa, bankara Pinkertona i 19 vodećih obitelji. Prva je ključna ideja nastanak glasovitog ugleda gradića.
Kome je namijenjeno. Ova će vam se priča svidjeti ako volite lukav humor, domišljate zaplete sa zamkom u središtu i oštre prikaze malograđanskog ponosa. Namijenjena je svima koje zanima kako se ugled, novac i osobna savjest međusobno sukobljavaju.
Priča u 9 dijelova
Ključna ideja 1 · besplatno za čitanje
Hadleyburg čuva poštenje kao blago
Najveće blago Hadleyburga njegov je glas o poštenju. Već ga 3 naraštaja čuva besprijekornim i njime se najviše ponosi. Susjedni gradovi taj ponos nazivaju taštinom. Ipak priznaju da mladiću iz Hadleyburga pri traženju posla ne treba druga preporuka.
Djeca uče pravila poštenja od kolijevke, a te su pouke temelj njihova školovanja. Mlade čuvaju od iskušenja kako bi im poštenje ušlo u kosti.
Ali nitko u Hadleyburgu nikad nije bio iskušan. Tko nikad nije dobio ponudu za mito, ne zna bi li je prihvatio. Gradić je odsutnost iskušenja pogrešno shvatio kao dokaz vrline i na toj pogrešci temelji svoj ponos.
Na vrhu sjedi 19 vodećih obitelji koje se ponašaju kao vlasnici gradske slave. Ostali građani, poput klobučara i kožara, zavide im. Pokojnog Barclaya Goodsona mrzili su jer je gradić nazivao poštenim, uskogrudnim, samodopadnim i škrtim.
Ton je pohvalan, ali činjenice tiho optužuju.
Ponos koji počiva na ugledu, a ne na iskušanom karakteru, kuća je koja čeka prvi snažan vjetar.
- 2Počni čitati besplatno
Stranac se zaklinje da će iskvariti cijeli gradić
Vjetar stiže u liku stranca.
- 3Počni čitati besplatno
Vreća iskušava Richardsove već prve noći
Gospođa Richards odmah se uplaši zlata.
- 4Počni čitati besplatno
Slava pretvara ponos u skrivenu muku
Vijest ne može ostati lokalna.
- 5Počni čitati besplatno
Jedne subotnje večeri stiže 19 pisama
U subotu navečer 3. tjedna Richards dobiva pismo nepoznata rukopisa.
- 6Počni čitati besplatno
Burgess skuplja pun džep tajni
Kako se bliži petak i veliki događaj, velečasni Burgess sve je zbunjeniji.
- 7Počni čitati besplatno
Javna provjera pretvara se u otimanje
Burgess otvara prvu omotnicu i čita izjavu.
- 8Počni čitati besplatno
Neiskušana vrlina tek je navika, a strah njezina cijena
Središnja je tvrdnja priče jednostavna: poštenje koje nije susrelo iskušenje još nije poštenje.
- 9Počni čitati besplatno
Twain pripovijeda ozbiljna lica i s osmijehom
Pripovjedačev je glas suh, zabavljen i miran.
Pročitajte svih 9 ključnih ideja odmah
Obnavlja se svake godine · Otkaži kad god želiš
- Danas ne morate ništa platiti
- Šaljemo ti e-poruku prije naplate
Likovi, radnja i teme
Glavni likovi
- Edward Richards Siromašan stari bankovni blagajnik u Hadleyburgu, umoran od robovanja drugome, koji skriva staru krivnju prema Burgessu.
- Mary Richards Edwardova odana žena koja žudi za novcem i pronicljivo uviđa da je poštenje gradića možda samo navika.
- Stranac Ogorčen posjetitelj koji smatra da mu je gradić nanio nepravdu i namjerava ga iskvariti ostavljajući vreću krivotvorenih kovanica.
- Jack Halliday Dokon, dobroćudan gradski ribar i šaljivac koji primjećuje svaku promjenu na ljudskim licima i svima se smije.
- Velečasni Burgess Neomiljen svećenik, okrivljen za davnu sramotu, koji je izabran da prosudi tko ima pravo na vreću.
- Pinkerton Sitni, nasmiješeni bankar koji pokazuje vreću i rado hvali stari ugled Hadleyburga.
- Barclay Goodson Pokojni sugrađanin koji je otvoreno kritizirao Hadleyburg i za kojeg se vjeruje da je jedini mogao pomoći strancu.
- Odvjetnik Wilson Jedan od vodećih građana, vješt na riječima, koji u vijećnici spremno ustaje zatražiti vreću.
Kako završava (spoiler)
Strančev dokument pročitan u vijećnici otkriva da nije bilo ni tajne izjave ni propalog kockara. Sve je izmišljeno kako bi se gradić iskvario. Vreća sadrži samo pozlaćene olovne diskove. Richardsu kliču kao jedinom poštenom čovjeku, ali i on je potajno zatražio novac. Nakon mnogo dana grižnje savjesti priznaje i umire, a Mary ubrzo za njim. Osramoćeni Hadleyburg mijenja ime, uklanja jednu riječ iz svojeg gesla i ponovno postaje pošten.

Cijela knjiga uskoro će biti dio vašeg paketa
Cijeli tekst knjige Čovjek koji je iskvario Hadleyburg uskoro će biti dostupan. Danas sačuvajte ovaj sažetak kao datoteku.
Meki uvez, tvrdi uvez i izdanje velikog tiska, tiskani za vas po cijeni koštanja, uskoro stižu. Pošaljite mi e-poruku kad bude tiskano
Pitanja o knjizi: Čovjek koji je iskvario Hadleyburg
O čemu govori Čovjek koji je iskvario Hadleyburg?
Priča govori o gradiću ponosnom na svoje poštenje. Stranac, ljutit zbog stare uvrede, ostavlja krivotvorene kovanice navodno namijenjene nepoznatom dobročinitelju. Ponuda iskušava svaku vodeću obitelj, a priča pokazuje kako ponos i pohlepa oblikuju njihove odluke.
Tko je čovjek koji je iskvario Hadleyburg?
To je neimenovani stranac koji smatra da mu je gradić nanio nepravdu. Proučava mjesto, postavlja domišljatu zamku te navodnim zlatom i obmanjujućim pismima iskušava vodeće obitelji. Njegova se puna priča otkriva tek na kraju.
Koja je glavna poruka priče?
Twain tvrdi da je vrlina koja nikad nije iskušana krhka. Gradić može djelovati pošteno samo zato što nikad nije doživio pravo iskušenje, a strah od mišljenja susjeda može biti važniji od stvarne dobrote.
Je li Čovjek koji je iskvario Hadleyburg istinita priča?
Ne, priča je izmišljena. Twain je osmislio gradić i njegove stanovnike za satiru napisanu potkraj karijere. Mjesto podsjeća na mnoge američke gradiće njegova doba, što dijelom objašnjava zašto je humor tako oštar.
Je li priču lako čitati?
Da, utoliko što je kratka i radnja brzo napreduje. Zaplet je jasan, prizori živopisni, a velik dio priče ispripovijedan je kroz brze dijaloge. Šale Jacka Hallidaya održavaju vedar ton.
Citiraj ovu stranicu
“Sažetak knjige Čovjek koji je pokvario Hadleyburg: najvažnije u 8 minuta.” Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/hr/pages/the-man-that-corrupted-hadleyburg-summary.
Library of Alexandria. (2026). Sažetak knjige Čovjek koji je pokvario Hadleyburg: najvažnije u 8 minuta. https://libraryofalexandria.com/hr/pages/the-man-that-corrupted-hadleyburg-summary
“Sažetak knjige Čovjek koji je pokvario Hadleyburg: najvažnije u 8 minuta.” Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/hr/pages/the-man-that-corrupted-hadleyburg-summary.
@misc{the_man_that_corrupted_hadleyburg_summary_2026,
title = {Sažetak knjige Čovjek koji je pokvario Hadleyburg: najvažnije u 8 minuta},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/hr/pages/the-man-that-corrupted-hadleyburg-summary}
}
Citiraj ovo izdanje
Twain, Mark. The Man That Corrupted Hadleyburg. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-man-that-corrupted-hadleyburg.
Twain, M. (2026). The man that corrupted Hadleyburg. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-man-that-corrupted-hadleyburg (Original work published 1899)
Twain, Mark. The Man That Corrupted Hadleyburg. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-man-that-corrupted-hadleyburg.
@book{twain2026man,
author = {Twain, Mark},
title = {The Man That Corrupted Hadleyburg},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-man-that-corrupted-hadleyburg},
note = {First published 1899}
}

Besplatno 3 mjeseca
Preuzmi cjelovit sažetak djela Čovjek koji je iskvario Hadleyburg, besplatno
- Više od 200.000 klasika kao e-knjige i sažeci od 15 minuta, uz tiskane knjige i veliki tisak po cijeni izrade
- Do 5 čitatelja u tvom domu uz jedan plan
Silas Marner
Zločin i kazna
Orkanski visovi
Ponos i predrasude
Ilijada
Romeo i Julija


















