O této knize
V Tillingu se pozvání může stát zbraní a okno je dokonalým místem, odkud vládnout.
Elizabeth Mappová pozoruje sousedy z okna své zahradní místnosti v Mallards a je odhodlaná zůstat první dámou Tillingu. V tomto malém městečku na jižním pobřeží Anglie zná každý každého a volný čas nabízí spoustu prostoru pro klepy. Komický román E. F. Bensona mění návštěvy, bridžové partie a zahradní úrodu ve věci nesmírného společenského významu.
V okolí slečny Mappové se sousedé střídavě stávají soupeři i spojenci. Major Benjamin Flint a kapitán Puffin si střeží své postavení, zatímco čiperná Diva Plaistowová bedlivě sleduje místní dění. Poznámka vede k plánu; drobná lest slibuje výhodu. Pod zdvořilým povrchem probíhá neustálý boj: kdo si získá pozornost, kdo se dozví novinky jako první a kdo nejlépe udrží zdání?
Co objevíš
- Všímavá první dáma Poznejte Elizabeth Mappovou, jejíž touha vést z ní dělá pozornou pozorovatelku každého sousedova kroku.
- Drobné války dobrých mravů Sledujte společenské manévry, které mění obyčejná pozvání a bridžové partie v nelítostné kampaně.
- Neobyčejná sousedka Setkejte se s Irene Colesovou, mladou malířkou, jejíž upřímnost narušuje pečlivě zavedené zvyklosti městečka.
- Cena zdání Poznejte, jak je v Tillingu důležitější, co si o vás lidé myslí, než zda jste dobří.
- Duchaplnost s vědoucím úsměvem Vychutnejte si Bensonův chladný, škádlivý tón, který vás vtáhne do role dalšího pozorovatele.
Komu se bude líbit
Pro čtenáře, kteří mají rádi břitkou společenskou komedii, vesnické klepy a soupeření s úsměvem. Potěší příznivce Jane Austenové a Wodehouse i každého, kdo ocení hrdinku, která s šarmem kuje pikle.
Co najdeš uvnitř
Hlavní myšlenky: Shrnutí na 15 minut
- Slečna Mappová vládne Tillingu ze svého okna
- Pozvání na poslední chvíli se mění v past
- Princ z Walesu odhalí snobství
- Růže z kartounu a máky rozpoutají válku o šaty
- Zásoby jídla se vysypou ze skříně
- Dva staří přátelé se vyzvou na souboj
- Když slečna Mappová popře pověst, ta se šíří dál
- Noční procházka v mlze změní rozložení sil
- O čem kniha skutečně je
- Jak Benson vypráví a čeho si všímat
Kdo je kdo
- Slečna Elizabeth MappováStatná, usměvavá stará panna, která z okna zahradního pokoje špehuje celý Tilling a chce být středem každého příběhu.
- Major Benjamin FlintHlasitý, nafoukaný major ve výslužbě, který má tygří kožešiny a příběhy z Indie. Touží po obdivu a především chce vyhrávat v golfu.
- Kapitán PuffinKulhavý, hubený námořní kapitán s pronikavým smíchem, který má rád whisky, golf a klidné večery s majorem.
- Diva PlaistowováDrobná, rychlá a úsečná drbna, která miluje oblečení a bridž a vždy se snaží překonat slečnu Mappovou.
- Pan a paní BartlettoviFarář, který mluví skotským nářečím a starou angličtinou a vyhrává peníze v kartách, a jeho myškovitá žena Evie, která při vzrušení piští.
- Paní PoppitováBohatá nově příchozí s automobilem, majordomem a řádem, která touží po přijetí v Tillingu a chce působit vznešeně.
- Irene ColesováVeselá malířka v pumpkách, která slečnu Mappovou oslovuje příjmením, vysmívá se městečku a maluje, co se jí zlíbí.
- Pan WyseUhlazený gentleman, který píše honosné dopisy, pořádá čtvrteční obědy a často mluví o své sestře, komtese.
Formáty a doručení
- e-kniha
- Na telefonu, tabletu nebo počítači, jakmile budou texty knihy online.
- E-kniha s velkým písmem
- Stejná kniha s větším, čitelnějším písmem, jakmile budou texty knihy online.
- audiokniha
- Čte Lucas Linden, v plném znění. Zpřístupní se, jakmile bude nahrávka online.
- Shrnutí na 15 minut
- Hlavní myšlenky přibližně na 14 minut čtení, které si můžeš přečíst už dnes.
- Měkká vazba / velké písmo
- 6 × 9 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
- Pevná vazba / velké písmo
- 6 × 9 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
- Vydání s velkým písmem v měkké vazbě
- 8.5 × 11 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
- Vydání s velkým písmem v pevné vazbě
- 8.5 × 11 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
Každý tištěný výtisk vyrobíme po objednání a zasíláme ho do celého světa; poštovné se zobrazí při placení. E-kniha a audiokniha budou dostupné, jakmile budou texty knihy online.
Jak to funguje
- Začni zdarma. Dnes nic neplatíš; e-kniha této knihy ti zůstane.
- Čti, poslouchej a tiskni. 200 000+ klasických děl jako e-kniha, e-kniha s velkým písmem, audiokniha a shrnutí na 15 minut. Jakoukoli knihu vytiskneme za náklady na tisk v měkké či pevné vazbě nebo ve vydání s velkým písmem. 5 účtů za cenu jednoho.
- Nejdřív ti to připomeneme. Zdarma na 3 měsíců a 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail. Poté USD 0,14 denně v prvním roce ročního plánu a následně USD 0,27 denně, nebo USD 0,66 denně v měsíčním plánu. Zruš online dvěma kliknutími.
Samostatný nákup? Na každou e-knihu, audioknihu a tištěnou knihu zakoupenou bez tarifu se vztahuje naše záruka vrácení peněz do 30 dní.
Začni s ročním plánem zdarma · Začni s měsíčním plánem zdarma
25 jazyků vedle sebe
Slečna Mappová ve 25 jazycích, vedle sebe, odstavec po odstavci, jakmile budou texty knihy online: způsob, jak se učit jazyk s knihou, kterou miluješ.

Slečna Mappová
Autor: E. F. Benson · 1922
Slečna Mappová z okna svého zahradního pokoje sleduje každý pohyb v Tillingu a jedna bridžová partie prověří její důvtip.
Střední úroveňDoba čtení: 5–10 hodin20 jazyků
Učte se jazyk s klasikou na úrovni středníŠpanělštinaFrancouzštinaNěmčinaItalštinaJaponštinaPortugalštinaAngličtinaJak určujeme úrovně
Vynikající
Zdarma na 3 měsíců · začíná hned, na jakémkoli zařízení
Číst zdarma3 měsíců zdarma · zruš kdykoliZdarma na 3 měsíců, poté USD 0,14 denněZruš kdykoliJak to funguje
- Čti nebo poslouchej
- 25 jazyků vedle sebe
- Tištěné knihy i vydání s velkým písmem za náklady na tisk
- 5 účtů za cenu jednoho
Ve zkratce
Co dělá žena celý den, když z jejího okna vidí všechno? V románu Slečna Mappová je odpovědí špehování, intrikování a úsměvy.
Slečna Mappová přehledně
- Doba čtení
- O díle 5 h 35 min4 h 30 min rychle, 6 h 40 min pomalu
- Délka
- 80,300 slov
- Úroveň knihovny
- Střední delší věty, běžná slova
- První vydání
- 1922od E. F. Benson
Doba čtení při 238 slovech za minutu (rychle 300, pomalu 200). Jak dlouho trvá čtení klasických děl · Aktualizováno
Ze shrnutí na 15 minut · Hlavní myšlenka 1
Slečna Mappová vládne Tillingu ze svého okna
Slečna Mappová má dokonalé pozorovací stanoviště. V jejím zahradním pokoji je široké arkýřové okno s výhledem na strmou dlážděnou ulici. Odtud vidí kostel, vlastní vstupní dveře i domy sousedů. V Tillingu jí nic neunikne.
Když by ji někdo mohl pozorovat, úsměv jí nikdy nemizí z tváře. Každé drobné znamení považuje za důkaz.
Zdarma na 3 měsíců · Zruš kdykoli
Prohlédli jste si
Které vydání je pro mě to pravé?
- Shrnutí na 15 minut
- Klíčové myšlenky celé knihy přibližně za 14 minut. Skvělý úvod nebo osvěžení paměti.
Podrobnosti
- První vydání
- 1922
- Jazyk
- čeština
- Doba čtení
- 6 h 20 min
- Úroveň
- Střední úroveň
Citovat toto vydání
Benson, E. F. Miss Mapp. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/miss-mapp.
Benson, E. F. (2026). Miss Mapp. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/miss-mapp (Original work published 1922)
Benson, E. F. Miss Mapp. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/miss-mapp.
@book{benson2026miss,
author = {Benson, E. F.},
title = {Miss Mapp},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/miss-mapp},
note = {First published 1922}
}
Dárky zdarma
Dárky zdarma v hodnotě USD 580 na začátek
Každá kniha v každém formátu a ve 25 jazycích, 5 účtů za cenu jednoho. Dnes nic neplatíš.
- 200 000+ klasických e-knihVe 25 jazycích vedle sebe
USD 170ZDARMA - Každá audioknihaVe 25 jazycích na jakémkoli zařízení
USD 120ZDARMA - Shrnutí na 15 minutČti nebo poslouchej ve 25 jazycích
USD 60ZDARMA - Tisk za náklady, bez přirážkyMěkká vazba, pevná vazba, vydání s velkým písmem
USD 60ZDARMA - 5 účtů za cenu jednohoPolička pro každého doma
USD 170ZDARMA - Podíl na obnově knihovnyNové jazyky a knihy pro všechny
ZDARMA
Otázky k dílu: Slečna Mappová
Můžu si ji přečíst zdarma?
Ano. První klíčová myšlenka ze shrnutí na 15 minut je zdarma bez registrace. Začni zdarma a celá kniha je ti k dispozici na 3 měsíců. E-knihu si můžeš nechat. Navíc získáš přístup k 200 000+ dalším klasickým dílům a jakoukoli knihu vytiskneme za náklady na tisk v měkké či pevné vazbě nebo ve vydání s velkým písmem. Dnes nic neplatíš: 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail a vše můžeš zrušit online dvěma kliknutími.
Můžu si koupit tištěnou knihu?
Brzy. Připravujeme vydání v měkké a pevné vazbě i s velkým písmem. Vyber výše Měkká vazba nebo Pevná vazba, zanech svůj e-mail a dáme ti vědět v den, kdy si knihu budeš moct objednat za náklady na tisk.
Kolik účtů získám?
Pět za cenu jednoho: pro tebe a 4 další lidi, každý s vlastním přihlášením, poličkou a uloženou pozicí v každé knize.
Můžu tarif kdykoli zrušit?
Ano. Tarif můžeš kdykoli zrušit online dvěma kliknutími a nic dalšího už nezaplatíš. Během prvních 3 měsíců nic neplatíš a 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail.
O čem je Slečna Mappová?
Vypráví o několika měsících ze života Elizabeth Mappové, staré panny, která špehuje a kuje pikle v městečku Tilling. Její soupeření se sousedy kvůli bridži, šatům a klepům vyvolává řadu komických hádek.
Kdo je soupeřkou slečny Mappové v knize?
Její hlavní soupeřkou je Diva Plaistowová, s níž se přetahuje o vlnu a šaty. O její postavení ve městečku usilují také bohatá nově příchozí paní Poppitová s řádem a malířka Irene Colesová.
Co znamená au réservoir v románu Slečna Mappová?
Jde o žertovnou obměnu rozloučení au revoir, kterou slečna Mappová zaslechla v Riseholme, přinesla ji do Tillingu a považuje ji za svůj vlastní vtip. Opakuje ji celé městečko a v příběhu se stále vrací.
E. F. Benson – další díla
Zobrazit všechny autorovy knihyPodobné knihy
Naše poslání
Knihovna kdysi vyhořela. Budujeme ji znovu.
Každá skvělá kniha, v každém jazyce a každém formátu, pro každou rodinu. Každý tarif pomáhá financovat další jazyky, nové audioknihy a knihy pro čtenáře, kteří je nikdy neměli. Přidej se k hnutí.
Přečti si náš příběh- Každý jazykDnes 25 jazyků vedle sebe a každý rok další
- Bez plýtváníTisk na objednávku: žádné sklady, neprodané zásoby ani výtisky určené ke skartaci
- Pro každéhoMěkká i pevná vazba a vydání s velkým písmem za náklady na tisk






















