O této knize
Co když se touha, které nedokážete odolat, stane kouzlem, kterého se bojí vaši sousedé?
Na větrné vřesovištní pláni u Lessay žije Jeanne Le Hardoueyová po Francouzské revoluci v klidném, ale prázdném manželství v Normandii. Její manžel Thomas si cení pořádku a dobrého jména. Pak vstoupí do jejich života abbé de la Croix-Jugan: zjizvený kněz, kdysi royalistický bojovník, jehož temná pověst činí Jeanninu rostoucí náklonnost ještě znepokojivější.
Zatímco Jeanne zápasí se svou touhou, sousedé si šeptají u dveří, na polích i po mši. Je očarovaná, nebo ji zachvátila touha, kterou její svět nedokáže připustit? V knize The Bewitched propojuje Jules Barbey d'Aurevilly církevní víru s lidovou pověrčivostí. Prázdné vřesoviště, zřícené opatství a vzpomínky na války chouanů tvoří neklidné kulisy tohoto pomalu gradujícího gotického příběhu.
Co objevíš
- Ponurá krajina Překročte vřesoviště u Lessay, kde se zdá, že krajina žije stejně jako její obyvatelé.
- Touha proti zdravému rozumu Sledujte Jeanne, jak se přibližuje zakázanému vztahu, který narušuje její manželství a přitahuje pozornost vesnice.
- Temná přítomnost kněze Poznejte Jéhoëla, jehož zjizvená tvář a royalistická minulost zneklidňují poklidný venkovský život.
- Víra po boku lidové pověrčivosti Objevte podivuhodné vědění La Clotte i mírnější víru abbého Méautise.
- Pomalu sílící neklid Vychutnejte si tváře, pole a zvyky, zatímco výpravný styl dodává váhu každému detailu.
Komu se bude líbit
Tento román potěší čtenáře, kteří mají rádi temné lidové příběhy, strašidelné krajiny a střety vášně s vírou. Milovníci gotické atmosféry se v něm budou cítit jako doma.
Co najdeš uvnitř
Hlavní myšlenky: Shrnutí na 15 minut
- Dva jezdci za soumraku přejíždějí strašidelné vřesoviště
- Půlnoční zvon ohlašuje mši za mrtvé
- Poražený chouan se pokusí ukončit svůj život
- Pět vojáků najde v chalupě zraněného muže
- Zjizvený kněz při nešporách zneklidní Jeanne
- Jeannina hrdá krev a její matka Louisine se sekerou
- Pastýřova kletba a varování staré ženy
- Pomluvy, tajné pochůzky a rozhodnutí za soumraku
- Vášeň a víra táhnou jednu duši každá jiným směrem
- Víra, pověsti a obec, která potřebuje vysvětlení
- Příběh vyprávěný sedlákem, pocestným a starou hraběnkou
Kdo je kdo
- Louis TainnebouyStatný a poctivý chovatel dobytka z Mont-de-Rauville, který provází vypravěče přes vřesoviště a vypráví mu příběh o knězi.
- Abbé Jéhoël de la Croix-JuganBývalý mnich a vůdce chouanů se zničeným obličejem, hrdý a mlčenlivý muž, který chce sloužit pouze ztracené roajalistické věci.
- Jeanne le HardoueyováHrdá a silná manželka sedláka ze šlechtického rodu, uvězněná v manželství, které si nevybrala, a přitahovaná zjizveným knězem.
- Thomas le HardoueyJeanninin manžel, bohatý a prohnaný sedlák, který koupil církevní půdu a nedůvěřuje knězi ani pastýřům.
- ClotteClotilde Mauduitová, ochrnutá stařena kdysi proslulá svou krásou, která poskytuje Jeanne útočiště a pamatuje si abbého z mládí.
- PastýřBezejmenný potulný pastýř ze staré fary, o němž se věří, že ovládá kouzla a který chová zášť vůči rodině Hardoueyových.
- Nônon CocouanováLaskavá a zbožná švadlena, která má ráda kněze i klepy a k Jeanne chová tichou náklonnost.
- Marie HecquetováChudá a zbožná stařena, která zachrání umírajícího chouana a navzdory nebezpečí o něj pečuje.
Formáty a doručení
- e-kniha
- Na telefonu, tabletu nebo počítači, jakmile budou texty knihy online.
- E-kniha s velkým písmem
- Stejná kniha s větším, čitelnějším písmem, jakmile budou texty knihy online.
- audiokniha
- Čte Lucas Linden, v plném znění. Zpřístupní se, jakmile bude nahrávka online.
- Shrnutí na 15 minut
- Hlavní myšlenky přibližně na 14 minut čtení, které si můžeš přečíst už dnes.
- Měkká vazba / velké písmo
- 6 × 9 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
- Pevná vazba / velké písmo
- 6 × 9 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
- Vydání s velkým písmem v měkké vazbě
- 8.5 × 11 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
- Vydání s velkým písmem v pevné vazbě
- 8.5 × 11 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
Každý výtisk se vyrobí až po objednání a zasílá se do celého světa; cenu dopravy uvidíte při placení. E-kniha bude dostupná, až budou texty knih online.
Jak to funguje
- Začni zdarma. Dnes nic neplatíš; e-kniha této knihy ti zůstane.
- Čtěte a nechte si knihy vytisknout. Přes 200 000 klasických děl jako e-knihy, e-knihy ve větším písmu a 15minutová shrnutí. Kteroukoli knihu si můžete nechat vytisknout za nákladovou cenu jako brožovanou knihu, v pevné vazbě nebo ve větším písmu. 5 účtů za cenu jednoho.
- Nejdřív ti to připomeneme. Zdarma na 3 měsíců a 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail. Poté USD 0,14 denně v prvním roce ročního plánu a následně USD 0,27 denně, nebo USD 0,66 denně v měsíčním plánu. Zruš online dvěma kliknutími.
Koupili jste knihu samostatně? Na všechny e-knihy a tištěné knihy zakoupené bez předplatného se vztahuje naše záruka vrácení peněz do 30 dnů.
Začni s ročním plánem zdarma · Začni s měsíčním plánem zdarma
25 jazyků vedle sebe
Očarovaná ve 25 jazycích, vedle sebe, odstavec po odstavci, jakmile budou texty knihy online: způsob, jak se učit jazyk s knihou, kterou miluješ.

Očarovaná
Autor: Jules Barbey d'Aurevilly · 1854
Opuštěným vřesovištěm zahaleným v mlze se o půlnoci rozezní zvon a vtáhne pocestného do příběhu o zjizveném knězi a zakázané lásce.
NáročnáDoba čtení: 2–5 hodin20 jazyků
Učte se jazyk s klasikou na úrovni náročnáŠpanělštinaFrancouzštinaNěmčinaItalštinaJaponštinaPortugalštinaAngličtinaJak určujeme úrovně
Vynikající
Zdarma na 3 měsíců · začíná hned, na jakémkoli zařízení
Číst zdarma3 měsíců zdarma · zruš kdykoliObnovuje se každý rok · Zruš kdykoliJak to funguje
- Čtěte celé knihy
- 25 jazyků vedle sebe
- Tištěné knihy i vydání s velkým písmem za náklady na tisk
- 5 účtů za cenu jednoho
Ve zkratce
Představte si temné vřesoviště v Normandii, zahalené hustou podzimní mlhou, a dva jezdce, kteří vedou koně vedle sebe. Odbije půlnoc.
Očarovaná přehledně
- Doba čtení
- O díle 4 h 55 min3 h 55 min rychle, 5 h 50 min pomalu
- Délka
- 70 000 slov
- Úroveň knihovny
- Náročné dlouhé věty, bohatá slovní zásoba
- První vydání
- 1854od Jules Barbey d'Aurevilly
Doba čtení při 238 slovech za minutu (rychle 300, pomalu 200). Jak dlouho trvá čtení klasických děl · Aktualizováno
Ze shrnutí na 15 minut · Hlavní myšlenka 1
Dva jezdci za soumraku přejíždějí strašidelné vřesoviště
Kniha začíná na vřesovišti Lessay v Cotentinu, na holém, rozlehlém kusu země, který nahání strach i statečným mužům. Autor, pocestný na cestě domů, se zastaví v hostinci zvaném Červený býk. Hostinská mu tam zavolá na pomoc muže jménem pan Louis Tainnebouy.
Tainnebouy je asi pětačtyřicetiletý chovatel dobytka, má poctivou tvář a je hrdý na svou bílou klisnu Blanche. Oba se dohodnou, že vřesoviště přejedou společně. Klidně vypráví o lupičích, kteří se kdysi skrývali za pahorky, jako muž, jenž už jich několik zahnal na útěk.
Obnovuje se každý rok · Zruš kdykoli
Prohlédli jste si
Které vydání je pro mě to pravé?
- Shrnutí na 15 minut
- Klíčové myšlenky celé knihy přibližně za 14 minut. Skvělý úvod nebo osvěžení paměti.
Podrobnosti
- První vydání
- 1854
- Jazyk
- čeština
- Doba čtení
- 5 h 45 min
- Úroveň
- Náročná
Citovat toto vydání
Barbey d'Aurevilly, Jules. The Bewitched. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-bewitched.
Barbey d'Aurevilly, J. (2026). The bewitched. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-bewitched (Original work published 1854)
Barbey d'Aurevilly, Jules. The Bewitched. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-bewitched.
@book{barbeydaurevilly2026bewitched,
author = {Barbey d'Aurevilly, Jules},
title = {The Bewitched},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-bewitched},
note = {First published 1854}
}
Dárky zdarma
Dárky zdarma v hodnotě USD 580 na začátek
Každá kniha v každém formátu a ve 25 jazycích, 5 účtů za cenu jednoho. Dnes nic neplatíš.
- 200 000+ klasických e-knihVe 25 jazycích vedle sebe
USD 170ZDARMA - Každá e-knihaVe 25 jazycích na jakémkoli zařízení
USD 120ZDARMA - Shrnutí na 15 minutČtěte v 25 jazycích
USD 60ZDARMA - Tisk za náklady, bez přirážkyMěkká vazba, pevná vazba, vydání s velkým písmem
USD 60ZDARMA - 5 účtů za cenu jednohoPolička pro každého doma
USD 170ZDARMA - Podíl na obnově knihovnyNové jazyky a knihy pro všechny
ZDARMA
Otázky k dílu: Očarovaná
Můžu si ji přečíst zdarma?
Ano. První klíčová myšlenka ze shrnutí na 15 minut je zdarma bez registrace. Začni zdarma a celá kniha je ti k dispozici na 3 měsíců. E-knihu si můžeš nechat. Navíc získáš přístup k 200 000+ dalším klasickým dílům a jakoukoli knihu vytiskneme za náklady na tisk v měkké či pevné vazbě nebo ve vydání s velkým písmem. Dnes nic neplatíš: 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail a vše můžeš zrušit online dvěma kliknutími.
Můžu si koupit tištěnou knihu?
Brzy. Připravujeme vydání v měkké a pevné vazbě i s velkým písmem. Vyber výše Měkká vazba nebo Pevná vazba, zanech svůj e-mail a dáme ti vědět v den, kdy si knihu budeš moct objednat za náklady na tisk.
Kolik účtů získám?
Pět za cenu jednoho: pro tebe a 4 další lidi, každý s vlastním přihlášením, poličkou a uloženou pozicí v každé knize.
Můžu tarif kdykoli zrušit?
Ano. Tarif můžeš kdykoli zrušit online dvěma kliknutími a nic dalšího už nezaplatíš. Během prvních 3 měsíců nic neplatíš a 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail.
O čem je román Očarovaná od Barbeyho d'Aurevillyho?
Vypráví o zjizveném bývalém mnichovi a vůdci chouanů, abbém de la Croix-Juganovi, a Jeanne le Hardoueyové, hrdé manželce sedláka, která propadne zhoubné lásce. Příběh vypráví sedlák pocestnému, který přejíždí strašidelné vřesoviště.
Kdo jsou chouani v románu Očarovaná?
Chouani byli royalističtí partyzáni, kteří po revoluci bojovali proti republice na západě Francie, většinou v noci a z úkrytů v živých plotech. S chouany jsou spojeny některé postavy, včetně abbého, Clotte a rodiny Tainnebouyových.
Co je mše abbého de la Croix-Jugana?
Jde o pověst, kterou vypráví sedlák Tainnebouy. Devět pomalých úderů zvonu v Blanchelande má ohlašovat půlnoční mši za mrtvé, kterou kněz slouží bez přítomných věřících. Lidé věří, že ji mohou pozorovat škvírami v kostelních dveřích.
Podobné knihy
Naše poslání
Knihovna kdysi vyhořela. Budujeme ji znovu.
Každá skvělá kniha, v každém jazyce a každém formátu, pro každou rodinu. Každý tarif pomáhá financovat další jazyky, nové audioknihy a knihy pro čtenáře, kteří je nikdy neměli. Přidej se k hnutí.
Přečti si náš příběh- Každý jazykDnes 25 jazyků vedle sebe a každý rok další
- Bez plýtváníTisk na objednávku: žádné sklady, neprodané zásoby ani výtisky určené ke skartaci
- Pro každéhoMěkká i pevná vazba a vydání s velkým písmem za náklady na tisk






















