14 minShrnutíČtěte ji, přečtěte si 15minutové shrnutí a nechte si ji vytisknout v běžné nebo velkoformátové vazbě za výrobní cenu
Audioknižní vydáníMěkká vazba · 6 × 9 in · brzy v tiskuPevná vazba · 6 × 9 in · brzy v tiskuO této knize
Jaká slova dokážou vyjádřit lásku, když je milovaná osoba daleko?
Love's Old Sweet Song shromažďuje milostné básně, které George H. Ellwanger vybral z tvorby pozdějších básníků anglicky mluvící tradice. Mnoho hlasů se tu setkává u jediného tématu, každý mu však dodává jinou náladu. Stesk, krása, odloučení i trvalá náklonnost dávají této sbírce šíři a zvou vás zastavit se u veršů, které se dotknou vašeho srdce.
Jeden básnický hlas touží po někom, kdo není nablízku, nebo po lásce, která zatím není opětována. Jinde se oči, hlas a přítomnost milované osoby odrážejí v květinách, hvězdách, ptačím zpěvu i ranním světle. Ztráta a vzpomínky prohlubují něhu. Tyto básně dávají prostor bolesti i hřejivosti lásky a nevyžadují, abyste sledovali jediný příběh.
Co objevíš
- Mnoho hlasů, jedno téma Poznejte různé básnické hlasy, které společné téma rozehrávají v bohaté škále pocitů.
- Stesk po nepřítomném Prožijte touhu po někom vzdáleném nebo čekání na opětovanou lásku.
- Krása všedních věcí Objevte, jak se květiny, hvězdy a ranní světlo prolínají s chválou přítomnosti milované osoby.
- Láska navzdory ztrátě Objevte básně, v nichž odloučení a vzpomínky odhalují stálost skrytou pod něžnými city.
- Slova, která stojí za sdílení Vychutnejte si půvabné, melodické verše, které vybízejí k hlasitému čtení i tichému rozjímání.
Komu se bude líbit
Tato kniha potěší čtenáře, kteří mají rádi krátké lyrické básně, obrazy růží a měsíčního svitu i hudebnost rýmů. Osloví také každého, kdo si schovává oblíbenou báseň pro chvíli rozloučení nebo tichý večer.
Co najdeš uvnitř
Hlavní myšlenky: Shrnutí na 15 minut
- Sestavovatel zakládá svou zahradu
- Láska může vyprchat a milenci o ni musí pečovat
- První láska činí svědkem celý svět
- Rozloučení jsou krátké výjevy s ostrými hranami
- Zármutek tiše promlouvá k mrtvým
- Vzpomínky udržují bývalé milence nablízku
- Láska má světlé i temné kouty
- Básnické formy, roční období a zvuky vybízejí k hlasitému čtení
Formáty a doručení
- e-kniha
- Na telefonu, tabletu nebo počítači, jakmile budou texty knihy online.
- E-kniha s velkým písmem
- Stejná kniha s větším, čitelnějším písmem, jakmile budou texty knihy online.
- Shrnutí na 15 minut
- Hlavní myšlenky přibližně na 14 minut čtení, které si můžeš přečíst už dnes.
- Měkká vazba / velké písmo
- 6 × 9 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
- Pevná vazba / velké písmo
- 6 × 9 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
- Vydání s velkým písmem v měkké vazbě
- 8.5 × 11 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
- Vydání s velkým písmem v pevné vazbě
- 8.5 × 11 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
Každý výtisk se vyrobí až po objednání a zasílá se do celého světa; cenu dopravy uvidíte při placení. E-kniha bude dostupná, až budou texty knih online.
Jak to funguje
- Začni zdarma. Dnes nic neplatíš; e-kniha této knihy ti zůstane.
- Čtěte a nechte si knihy vytisknout. Přes 200 000 klasických děl jako e-knihy, e-knihy ve větším písmu a 15minutová shrnutí. Kteroukoli knihu si můžete nechat vytisknout za nákladovou cenu jako brožovanou knihu, v pevné vazbě nebo ve větším písmu. 5 účtů za cenu jednoho.
- Nejdřív ti to připomeneme. Zdarma na 3 měsíců a 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail. Poté USD 0,14 denně v prvním roce ročního plánu a následně USD 0,27 denně, nebo USD 0,66 denně v měsíčním plánu. Zruš online dvěma kliknutími.
Koupili jste knihu samostatně? Na všechny e-knihy a tištěné knihy zakoupené bez předplatného se vztahuje naše záruka vrácení peněz do 30 dnů.
Začni s ročním plánem zdarma · Začni s měsíčním plánem zdarma
25 jazyků vedle sebe
Stará sladká píseň lásky ve 25 jazycích, vedle sebe, odstavec po odstavci, jakmile budou texty knihy online: způsob, jak se učit jazyk s knihou, kterou miluješ.
Stará sladká píseň lásky
Autor: George H. Ellwanger (sestavitel)
Básníci ze dvou břehů zpívají o polibcích, rozchodech a hrobech, od písně drozda až po příběh muže, který přišel o milovanou.
Střední úroveňDoba čtení: 2–5 hodin20 jazyků
Učte se jazyk s klasikou na úrovni středníŠpanělštinaFrancouzštinaNěmčinaItalštinaJaponštinaPortugalštinaAngličtinaJak určujeme úrovně
Vynikající
Zdarma na 3 měsíců · začíná hned, na jakémkoli zařízení
Číst zdarma3 měsíců zdarma · zruš kdykoliObnovuje se každý rok · Zruš kdykoliJak to funguje
- Čti i s velkým písmem
- 25 jazyků vedle sebe
- Tištěné knihy i vydání s velkým písmem za náklady na tisk
- 5 účtů za cenu jednoho
Ve zkratce
Co udělá milující člověk, když zahrada, kterou kdysi sdílel s milovanou osobou, ztichne? V jedné básni sedí člověk, který přišel o milovanou osobu, na břehu, dokud se znovu neobjeví fialky.
Stará sladká píseň lásky přehledně
- Doba čtení
- O díle 2 h 40 min2 h 5 min rychle, 3 h 10 min pomalu
- Délka
- 37 800 slov
- Úroveň knihovny
- Střední delší věty, běžná slova
Doba čtení při 238 slovech za minutu (rychle 300, pomalu 200). Jak dlouho trvá čtení klasických děl · Aktualizováno
Ze shrnutí na 15 minut · Hlavní myšlenka 1
Sestavovatel zakládá svou zahradu
Kniha začíná rozlučkovou básní, krátkým veršem na rozloučenou, který udává tón. Říká, že některé písně jsou sladké a jiné vážné a že láska okouzluje, ale také působí bolest. Šťastní milenci o lásku nikdy nepřijdou a lidé se zlomeným srdcem považují její jizvy za posvátné.
Následuje předmluva podepsaná sestavovatelovými iniciálami. Ellwanger vysvětluje, že všichni básníci v knize jsou moderní a většina z nich žije. Píše, že převládá lyrický tón a celou souzvukovou skladbou se prolínají mollové tóniny. Řídil se vlastním vkusem a vynechal verše, které se v jiných antologiích opakovaly příliš často.
Obnovuje se každý rok · Zruš kdykoli
Prohlédli jste si
Které vydání je pro mě to pravé?
- Shrnutí na 15 minut
- Klíčové myšlenky celé knihy přibližně za 14 minut. Skvělý úvod nebo osvěžení paměti.
Podrobnosti
- Jazyk
- čeština
- Doba čtení
- 2 h 55 min
- Úroveň
- Střední úroveň
Citovat toto vydání
Love's Old Sweet Song. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/loves-old-sweet-song.
Love's old sweet song. (2026). Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/loves-old-sweet-song
Love's Old Sweet Song. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/loves-old-sweet-song.
@book{anonymous2026loves,
title = {Love's Old Sweet Song},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/loves-old-sweet-song}
}
Dárky zdarma
Dárky zdarma v hodnotě USD 580 na začátek
Každá kniha v každém formátu a ve 25 jazycích, 5 účtů za cenu jednoho. Dnes nic neplatíš.
- 200 000+ klasických e-knihVe 25 jazycích vedle sebe
USD 170ZDARMA - Každá e-knihaVe 25 jazycích na jakémkoli zařízení
USD 120ZDARMA - Shrnutí na 15 minutČtěte v 25 jazycích
USD 60ZDARMA - Tisk za náklady, bez přirážkyMěkká vazba, pevná vazba, vydání s velkým písmem
USD 60ZDARMA - 5 účtů za cenu jednohoPolička pro každého doma
USD 170ZDARMA - Podíl na obnově knihovnyNové jazyky a knihy pro všechny
ZDARMA
Otázky k dílu: Stará sladká píseň lásky
Můžu si ji přečíst zdarma?
Ano. První klíčová myšlenka ze shrnutí na 15 minut je zdarma bez registrace. Začni zdarma a celá kniha je ti k dispozici na 3 měsíců. E-knihu si můžeš nechat. Navíc získáš přístup k 200 000+ dalším klasickým dílům a jakoukoli knihu vytiskneme za náklady na tisk v měkké či pevné vazbě nebo ve vydání s velkým písmem. Dnes nic neplatíš: 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail a vše můžeš zrušit online dvěma kliknutími.
Můžu si koupit tištěnou knihu?
Brzy. Připravujeme vydání v měkké a pevné vazbě i s velkým písmem. Vyber výše Měkká vazba nebo Pevná vazba, zanech svůj e-mail a dáme ti vědět v den, kdy si knihu budeš moct objednat za náklady na tisk.
Kolik účtů získám?
Pět za cenu jednoho: pro tebe a 4 další lidi, každý s vlastním přihlášením, poličkou a uloženou pozicí v každé knize.
Můžu tarif kdykoli zrušit?
Ano. Tarif můžeš kdykoli zrušit online dvěma kliknutími a nic dalšího už nezaplatíš. Během prvních 3 měsíců nic neplatíš a 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail.
O čem je Stará sladká píseň lásky?
Jde o antologii milostných básní moderních britských a amerických básníků, kterou sestavil George H. Ellwanger. Básně pojednávají o prvních setkáních, čekání, rozchodech, zármutku, vzpomínkách i zradě. Předmluva vysvětluje sestavovatelův vkus.
Kteří básníci jsou zastoupeni ve Staré sladké písni lásky?
Najdete mezi nimi Tennysona, Swinburna, Browninga, Danteho Gabriela Rossettiho a Christinu Rossettiovou, Andrewa Langa, Matthewa Arnolda, Jamese Russella Lowella a W. B. Yeatse, spolu s mnoha méně známými autory té doby.
Jsou básně ve Staré sladké písni lásky překlady?
Většina je napsána anglicky, několik básní je však přeloženo z francouzštiny a italštiny. Patří k nim díla Arverse, Musseta, Lamartina a Villona. Sestavovatel vysvětluje, že vybral jen několik překladů.
Podobné knihy
Naše poslání
Knihovna kdysi vyhořela. Budujeme ji znovu.
Každá skvělá kniha, v každém jazyce a formátu, pro každou rodinu. Každý tarif pomáhá financovat nové jazyky a knihy pro čtenáře, kteří k nim dosud neměli přístup. Přidejte se k hnutí.
Přečti si náš příběh- Každý jazykDnes 25 jazyků vedle sebe a každý rok další
- Bez plýtváníTisk na objednávku: žádné sklady, neprodané zásoby ani výtisky určené ke skartaci
- Pro každéhoMěkká i pevná vazba a vydání s velkým písmem za náklady na tisk
