Děj v šesti řádcích
Na vřesovišti Egdon Heath přivádí Diggory Venn Thomasin Yeobrightovou domů poté, co její svatba s Damonem Wildevem ztroskotá kvůli chybě v povolení.
Eustacia Vyeová touží uniknout z vřesoviště a stále přitahuje Wildeveovu pozornost. Clymův návrat z Paříže v ní probouzí naději na únik.
Clym chce učit chudé obyvatele vřesoviště, ale Eustacia se do něj zamiluje v naději, že se vrátí do Paříže.
Thomasin a Wildeve se vezmou, zatímco Clymův sňatek s Eustacií prohloubí jeho rozkol s paní Yeobrightovou a stojí na nadějích, kterým ani jeden z partnerů plně nerozumí.
Když Clymovu studium přeruší zhoršující se zrak, spokojí se s prací řezače hlodáše, zatímco Eustacia zoufá nad jejich životem a znovu naváže kontakt s Wildevem.
Eustacia se pokusí uprchnout s Wildeveem, ale oba během bouře zahynou v jezu u Shadwateru. Thomasin se provdá za Diggoryho Venna a Clym se stane potulným kazatelem.
Themes
Rozdílná očekávání: Clym a Eustacia se milují, ale představují si neslučitelnou budoucnost. Ukazují tak, že náklonnost může jít ruku v ruce s nepochopením.
Místo a pocit sounáležitosti: vřesoviště Egdon poskytuje Clymovi útěchu, ale Eustacii připadá jako vězení, takže stejná krajina pro každého znamená něco jiného.
Náhoda a volba: Drobné omyly, zmeškané zprávy a špatné počasí propojují osobní rozhodnutí s následky, které nikdo nedokáže plně předvídat.
Láska a kontrola: Starost paní Yeobrightové o Clyma ukazuje, jak se upřímná rodičovská láska může proplétat s ambicemi a snahou druhé ovládat.
Tradice a změna: Starobylé zvyky vřesoviště kontrastují s Clymovými představami o vzdělávání. Hardy přitom ukazuje, že tradice i pokrok mají svou cenu.

Zdarma na 3 měsíců
Získej úplné shrnutí díla Rodákův návrat zdarma
- Přes 200 000 klasických děl jako e-knihy a 15minutová shrnutí; tištěné knihy i knihy ve větším písmu za nákladovou cenu.
- Až 5 čtenářů ve tvé domácnosti na jeden tarif
Characters
- Clym YeobrightPřemýšlivý rodák z vřesovišť, který se vzdá obchodu s diamanty v Paříži a touží učit chudé lidi ve svém rodném kraji.
- Eustacia VyeováPyšná a vášnivá mladá žena, která nenávidí vřesoviště a sní o velké lásce, jež ji zavede do širého světa.
- paní YeobrightováClymova rázná matka, která chce pro svého syna to nejlepší a bojí se, že svými rozhodnutími přijde o budoucnost.
- Thomasin YeobrightováClymova laskavá a dobrosrdečná sestřenice, která doufá, že se provdá za Damona Wildeva a najde klidný, spořádaný život.
- Damon WildeveNeúnavný hostinský z hostince U Tiché ženy, bývalý inženýr, jehož srdce kolísá mezi dvěma ženami.
- Diggory VennReddleman, jehož práci poznamenává červené barvivo a který tiše dohlíží na Thomasin a snaží se jí zajistit štěstí.
Ke zkoušce AP z anglické literatury v květnu 2027
- Zkouška AP z anglické literatury a kompozice se koná ve středu 5. května 2027 v prvním zkušebním bloku dne.
- College Board nestanovuje seznam četby pro AP English Literature and Composition. Návrat rodáka je jedním z děl, která uvádí v ukázkové otázce č. 3, literární argumentaci, v níž si dílo vybíráte sami.
- Část 1 obsahuje 55 otázek s výběrem z možností, trvá 1 hodinu a představuje 45 procent výsledného skóre. Část 2 tvoří tři otázky s otevřenou odpovědí, trvá 2 hodiny a představuje 55 procent.
Plán na dva týdny
- První denPřečtěte si patnáctiminutové shrnutí Návratu domorodce od začátku do konce a pak si příběh převyprávějte v pěti větách.
- Druhý denEgdon Heath je také postavou: Všimněte si, jak úvodní krajina vedle trvalé přítomnosti vřesoviště zmenšuje lidské touhy. Všechno uvede do pohybu zmařená svatba: Sledujte, jak nevydařená svatba odhalí společenský tlak a odliší Vennovu věrnost od Wildeveova neklidu.
- Třetí denEustacia touží po bohatším životě: Sledujte, jak její signální oheň spojuje touhu po lásce s touhou uniknout. Domorodec se vrací z Paříže: Všímejte si ironického kontrastu mezi životem v Paříži, který si Eustacia představuje, a místním posláním, které si zvolí Clym.
- Čtvrtý denLáska mezi dvěma snílky rychle rozkvétá: Sledujte, jak si každý z milenců vykládá toho druhého podle svých nadějí, místo aby se ho snažil opravdu pochopit.
- Pátý denHádka, svatba a rozkol: Sledujte, jak špatně spravované peníze a sňatky promění drobná nedorozumění v trvalé rozepře.
- Šestý denKdyž přestane vidět, jeho plány se změní: porovnejte Clymovu spokojenost s fyzickou prací s Eustaciiným zoufalstvím nad stejnou změnou.
- Sedmý denOsud, příroda a cena touhy po něčem víc: Zamyslete se, jak náhoda a osobní rozhodnutí působí společně, aniž by za vše nesla odpovědnost jediná postava.
- Osmý denJak Hardy buduje tragédii: Všímejte si, jak vypravěčský odstup, opakující se symboly a komentáře místních obyvatel vřesoviště utvářejí tragický vzorec.
- Devátý denPostavy: Clym Yeobright, Eustacia Vye, paní Yeobrightová, Thomasin Yeobrightová a Damon Wildeve. Napište jednou větou, co každý z nich chce.
- Desátý denTémata: Protichůdné naděje; Místo a sounáležitost; Náhoda a volba; Láska a kontrola; Tradice a změna. Najděte v příběhu jeden okamžik pro každé téma.
- Jedenáctý denForma: zkoumejte, jak je příběh vyprávěn — vypravěče, pořadí událostí a prostředí.
- Dvanáctý denProcvičte si naplánovat a napsat esej s otevřenou otázkou o tomto díle. Formulujte jasné tvrzení a podložte ho důkazy z příběhu.
- Třináctý denZkuste si druhé zadání k témuž dílu, tentokrát zaměřené na postavu, prostředí nebo konflikt.
- Čtrnáctý denShrnutí: znovu si přečtěte poznámky a shrnutí, jednou si nahlas převyprávějte děj a pak si odpočiňte.
Vychází ze zkušební stránky AP Central College Board a popisu kurzu a zkoušky (platného od podzimu 2024); ověřeno 23. října 2026.
Otázky
O čem je Návrat rodáka?
Návrat domorodce líčí střetávající se touhy po domově a úniku v malé komunitě na vřesovišti Egdon. Clymova touha sloužit místu, které miluje, se střetává s Eustaciinou touhou po širém světě.
Kdo jsou hlavní postavy románu Návrat do rodného kraje?
Hlavními postavami jsou Clym Yeobright, Eustacia Vyeová, paní Yeobrightová, Thomasin Yeobrightová, Damon Wildeve a Diggory Venn. Jejich vztahy staví proti sobě soupeřící ambice, rodinnou loajalitu a rozdílné představy o štěstí.
Jaká jsou hlavní témata románu Návrat rodáka?
Hlavními tématy jsou protichůdné naděje, sounáležitost, náhoda, pýcha a napětí mezi tradicí a změnou. Hardy je propojuje prostřednictvím krajiny, která utváří lidské pocity, a drobných rozhodnutí s nepředvídanými následky.
Je Návrat domorodce na seznamu četby k AP z anglické literatury?
College Board nestanovuje seznam četby. Návrat rodáka je jedním z děl, která uvádí v ukázkové otázce č. 3, literární argumentaci, v popisu kurzu a zkoušky (platném od podzimu 2024). U zkoušky si dílo vybíráte sami.
Kdy se v roce 2027 koná zkouška z anglické literatury AP?
Zkouška AP z anglické literatury a kompozice se koná ve středu 5. května 2027 v prvním zkušebním bloku dne.


















