Om boken
Långt hemifrån blir en engelsk sjöman fånge i Angola – och dras in i landets handel och krig.
Andrew Battell ger sig till sjöss under kaparkrigens tid, då engelska besättningar plundrar spanska och portugisiska skepp och bosättningar. En expedition för honom till Sydamerika och slutar illa. Portugiserna tillfångatar honom, och han tillbringar flera år i Angola, där den lilla kolonin behöver män till mer än att bara sitta bakom galler.
Som fånge, soldat och handelsman håller Battell ögonen på hamnar, fort, kungadömen och folk i skogarna. Hans berättelse är en av de tidigaste engelska ögonvittnesskildringarna av Centralafrika. Han skriver som sjöman, inte lärd, och ger en kortfattad, enkel rapport om främmande platser, märkliga djur och livet långt från Essex.
Det här får du upptäcka
- En sjöman långt hemifrån Följ Battell från en olycksalig resa till flera år i fångenskap i portugisiska Angola.
- Fångenskap bortom cellen Se hur en skicklig utlänning blir användbar i en koloni präglad av handel och krig.
- Hamnar, fort och kungadömen Upptäck Centralafrika genom de nära iakttagelserna från en sjöman som stannar i flera år.
- Livet bland krigarband Läs Battells skildring av folket han kallar jagas, som vanligen identifieras som imbangala.
- En enkel ögonvittnesskildring Möt raka iakttagelser snarare än polerat berättande eller ingående analys i denna korta reseskildring.
Vem kommer att älska den?
Läsare som älskar sanna berättelser om sjöresor, flykter och fjärran länder kommer att uppskatta den här boken. Den passar också alla som är nyfikna på européernas tidiga kontakter med Afrika och ögonvittnesskildringar av kungar och krigarläger.
Bokens innehåll
De viktigaste idéerna i 15-minuterssammanfattningen
- En jakt på spanskt silver slutar i fångenskap
- Skeppad till Angola och satt i arbete
- En misslyckad flykt för honom till Massangano
- Tolv män flyr mot kusten
- Straffsoldat i krigen i Lamba
- Kvarlämnad som gisslan i inlandet
- Sexton månader i ett jagaläger
- Tillbaka hos portugiserna, sedan en flotte till friheten
- Vid Loangokungens hov
- Skog, apor och prövningar norr om Loango
Format och leverans
- e-bok
- På din mobil, surfplatta eller dator, när boktexterna finns online.
- E-bok med stor stil
- Samma bok med större, tydligare stil, när boktexterna finns online.
- ljudbok
- Uppläst av Lucas Linden, oavkortad. Den blir tillgänglig när inspelningen finns online.
- 15-minuterssammanfattning
- Huvudidéerna på ungefär 15 minuter, att läsa i dag.
- Mjukband
- 6 × 9 in. Trycks snart: lämna din e-postadress under Mjukband eller Inbundet ovan.
- Inbundet
- 6 × 9 in. Trycks snart: lämna din e-postadress under Mjukband eller Inbundet ovan.
- Mjukband med stor stil
- 8.5 × 11 in. Trycks snart: lämna din e-postadress under Mjukband eller Inbundet ovan.
- Inbundet med stor stil
- 8.5 × 11 in. Trycks snart: lämna din e-postadress under Mjukband eller Inbundet ovan.
Varje tryckt exemplar trycks när du beställer det och skickas över hela världen; fraktkostnaden visas i kassan. E-boken och ljudboken blir tillgängliga när boktexterna publiceras online.
Så fungerar det
- Börja gratis. Inget att betala i dag; e-boken av den här boken får du behålla.
- Läs, lyssna och tryck. 200 000+ klassiker som e-bok, e-bok med stor stil, ljudbok och 15-minuterssammanfattning, och alla böcker kan tryckas till tryckkostnad som mjukband, inbundet eller med stor stil. 5 konton till priset av ett.
- Vi påminner dig först. Gratis i 3 månader, och vi mejlar dig 7 dagar före din första betalning. Därefter USD 0,14 per dag under ditt första år med årsplanen och USD 0,27 per dag efter det, eller USD 0,66 per dag med månadsplanen. Avsluta online med två klick.
Köpt separat? Varje e-bok, ljudbok och tryckt bok som du köper utan planen omfattas av vår pengarna tillbaka-garanti på 30 dagar.
25 språk, sida vid sida
Andrew Battells märkliga äventyr på 25 språk, sida vid sida, stycke för stycke, när boktexterna finns online: ett sätt att lära dig ett språk med en bok du älskar.

Andrew Battells märkliga äventyr
av Andrew Battell · 1625
En engelsk sjöman som tas till fånga i Brasilien tjänstgör i Angola, lever bland jagafolket och flyr på en flotte av lätt trä.
Medelnivå5–10 timmars läsning20 språk
Lär dig ett språk med medel-klassikerSpanskaFranskaTyskaItalienskaJapanskaPortugisiskaEngelskaSå bedömer vi nivåer
Utmärkt
Gratis i 3 månader · börjar direkt, på valfri enhet
Läs gratis3 månader gratis · avsluta när du villGratis i 3 månader, därefter USD 0,14 per dagAvsluta när du villSå fungerar det
- Läs eller lyssna
- 25 språk, sida vid sida
- Tryckta böcker, även med stor stil, till tryckkostnad
- 5 konton till priset av ett
I korthet
Vad skulle du göra om dina skeppskamrater lämnade dig som pant hos en hövding som aldrig hade sett en vit man eller ett skjutvapen? Andrew Battell, en sjöman från Leigh i Essex, ställs inför det valet i västra Centralafrika omkring 1600.
Andrew Battells märkliga äventyr i korthet
- Lästid
- Om 5 h4 h snabbt, 5 h 55 min långsamt
- Längd
- 71,400 ord
- Biblioteksnivå
- Medel längre meningar, vardagliga ord
- Först utgiven
- 1625av Andrew Battell
Lästid vid 238 ord i minuten (snabbt 300, långsamt 200). Så lång tid tar det att läsa klassikerna · Uppdaterad
Ur 15-minuterssammanfattningen · Huvudidé 1
En jakt på spanskt silver slutar i fångenskap
1589 seglar Abraham Cocke från Limehouse mot Río de la Plata med två små fartyg. Battell är en av besättningsmännen. Planen är att kapa skattskepp från Buenos Aires, dit silver från Peru skickas. England och Spanien ligger i krig, så portugisiska fartyg är tillåtna mål.
Resan går snett redan från början. Stormar driver fartygen tillbaka till Plymouth. Utanför Guinea insjuknar männen i skörbjugg, och folket vid Kap Palmas låtsas vilja handla bara för att förråda besättningen. På São Tomé överfaller guvernören en grupp som hämtar vatten och dödar en sjöman. Senare börjar maten ta slut, och vid Lobos Marinos lever männen på sälar i trettio dagar.
Gratis i 3 månader · Avsluta när du vill
Du tittade på
Vilken utgåva passar mig?
- 15-minuterssammanfattning
- Bokens viktigaste idéer på ungefär 15 minuter. En bra första inblick eller repetition.
Detaljer
- Första utgivning
- 1625
- Språk
- svenska
- Nivå
- Medelnivå
Citera den här utgåvan
Battell, Andrew. The Strange Adventures of Andrew Battell. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-strange-adventures-of-andrew-battell.
Battell, A. (2026). The strange adventures of Andrew Battell. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-strange-adventures-of-andrew-battell (Original work published 1625)
Battell, Andrew. The Strange Adventures of Andrew Battell. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-strange-adventures-of-andrew-battell.
@book{battell2026strange,
author = {Battell, Andrew},
title = {The Strange Adventures of Andrew Battell},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-strange-adventures-of-andrew-battell},
note = {First published 1625}
}
Gratis gåvor
Gratis gåvor värda USD 580 när du börjar
Varje bok i alla format och på 25 språk, 5 konton till priset av ett. Inget att betala i dag.
- 200 000+ klassiska e-böckerPå 25 språk, sida vid sida
USD 170GRATIS - Alla ljudböckerPå 25 språk, på valfri enhet
USD 120GRATIS - 15-minuterssammanfattningarLäs eller lyssna på 25 språk
USD 60GRATIS - Tryck till tryckkostnad, utan påslagMjukband, inbundet, stor stil
USD 60GRATIS - 5 konton till priset av ettEn bokhylla för alla hemma
USD 170GRATIS - En del i att återuppbygga biblioteketNya språk och böcker för alla
GRATIS
Frågor om Andrew Battells märkliga äventyr
Kan jag läsa den gratis?
Ja. Den första huvudtanken i 15-minuterssammanfattningen är gratis utan registrering. Börja gratis så är hela boken din i 3 månader, med e-boken som du får behålla, plus 200 000+ andra klassiker. Alla böcker kan dessutom tryckas till tryckkostnad som mjukband, inbundet eller med stor stil. Inget att betala i dag: vi mejlar dig 7 dagar före din första betalning, och du kan avsluta online med två klick.
Kan jag köpa den tryckta boken?
Snart. Utgåvorna i mjukband, inbundet och med stor stil förbereds. Välj Mjukband eller Inbundet ovan och lämna din e-postadress, så meddelar vi dig den dag du kan beställa boken till tryckkostnad.
Hur många konton får jag?
Fem, till priset av ett: du och 4 andra personer, var och en med egen inloggning, egen bokhylla och en egen sparad läsposition i varje bok.
Kan jag avsluta när jag vill?
Ja. Avsluta online med två klick när som helst, så debiteras inget mer. Inget debiteras under dina första 3 månader, och vi mejlar dig 7 dagar före din första betalning.
Vad handlar The Strange Adventures of Andrew Battell om?
Den berättar hur en engelsk sjöman som tas till fånga utanför Brasilien 1590 tillbringar nästan arton år i Angola och angränsande områden. Han handlar, strider, flyr, lever bland jagafolket och slår sig ner i Loango. Han beskriver människorna, djuren och sederna han möter.
Vilka var jagafolket i Battells berättelse?
Jagafolket, vars namn Battell stavar Gagas, var ett krigarfolk som gjorde plundringståg längs Angolas kust. Battell tillbringade tjugoen månader bland jagafolket och beskrev deras militära organisation, ritualer och levnadssätt.
Är Andrew Battells berättelse sann?
Ja, det är en förstahandsskildring av en verklig mans år i Afrika. Purchas gav ut den 1625, och Ravenstein jämför den med portugisiska källor. Han kallar den sanningsenlig, men pekar ut var Purchas kan ha ändrat ordningsföljden.
Fler liknande böcker
Vårt uppdrag
Biblioteket brann en gång. Vi bygger upp det igen.
Varje stor bok, på alla språk och i alla format, för varje familj. Varje plan hjälper till att betala för nya språk, nya ljudböcker och böcker till läsare som aldrig har haft några. Var med i rörelsen.
Läs vår berättelse- Alla språk25 språk i dag, sida vid sida, och fler varje år
- Inget svinnTrycks på beställning: inga lagerlokaler, inga osålda lager, inga exemplar som mals till pappersmassa
- För allaMjukband, inbundet och stor stil till tryckkostnad






















