Om boken
Tänk om en persika rymmer en modig pojke och en vänlig handling mot en sköldpadda leder till ett palats under havet?
I Japanese Fairy Tales samlar Yei Theodora Ozaki gamla japanska berättelser och återger dem på en klar och varm engelska. Den lille persikopojken kommer till världen ur en jättestor persika och ger sig av för att möta jättar, med tre djurvänner vid sin sida. Kintaro växer upp i bergen, där hans enorma styrka går hand i hand med vänskap med djuren.
Andra sagor leder till märkligare och stillsammare under. Urashima Taro hjälper en sköldpadda och reser till drakkungens palats, där prinsessan Otohime tar emot honom. I The Tongue-Cut Sparrow står en mild gammal mans omsorg om en liten fågel i kontrast till grymhet och girighet. Genom hela samlingen möter vardagliga vänliga handlingar en värld full av andar, talande djur och magi.
Det här får du upptäcka
- Vänlighet sätts på prov Möt vänliga gamla par och grymma grannar i sagor där generositet och girighet får olika följder.
- Djur med egna planer Följ grävlingar, apor och rävar som talar, smider planer och byter skepnad.
- Hjältar med märkliga början Upptäck den lille persikopojken och Kintaro, pojkar vars ovanliga ursprung leder till mod och förundran.
- Under under havet Besök drakkungens palats med Urashima Taro och ta del av allt det märkliga som prinsessan Otohime visar honom.
- Ett barn i bambun Möt den enkla bambuhuggaren som hittar ett litet lysande barn och uppfostrar henne som sin dotter.
Vem kommer att älska den?
Läsare som tycker om folksagor om listiga djur, havskungar och modiga hjältar kommer att älska den här samlingen. Den passar också alla som lockas av japanska seder och föreställningar.
Bokens innehåll
De viktigaste idéerna i 15-minuterssammanfattningen
- Mod och styrka uppmärksammas och belönas
- Godhet återgäldas och girighet straffas
- Tiden går annorlunda i havspalatset
- Kloka djur vinner med list i stället för styrka
- Styvmödrar prövar trogna döttrar
- Önskningar om det som inte kan behållas har ett pris
- Förklädda monster prövar de modigaste hjärtan
- Kejserliga legender visar styrka ledd av trohet
- Plikten mot föräldrar och löften binder samman många sagor
- Sagorna berättas med en livlig och tydlig röst
Vem är vem
- HidesatoEn orädd krigare som kliver över en drake på en bro och går med på att hjälpa Biwasjöns drakkung.
- Urashima TaroEn snäll ung fiskare som räddar en sköldpadda och förs ner under havet till Drakkungens palats.
- Hase-HimeEn begåvad ung poet och musiker som följer sin döende mors önskningar medan en svartsjuk styvmor ser hennes framgångar.
- MomotaroEn pojke som kliver ut ur en persika och ger sig av med en hund, en apa och en fasan för att strida mot djävlar.
- Prinsessan MånskenEn lysande flicka som hittas i bambu, ger 5 riddare omöjliga uppgifter och sorgset blickar mot månen.
- KintaroEn mycket stark pojke som växer upp i bergen, blir vän med djur och längtar efter att bli samuraj.
- Yamato TakeEn ung prins som kuvar sin fars fiender med förklädnader, list och mod, med hjälp av sin trogna hustru.
- SentaroEn man som lever bekvämt men fruktar döden och ger sig ut för att söka efter eremiter och livselixiret.
Format och leverans
- e-bok
- På din mobil, surfplatta eller dator, när boktexterna finns online.
- E-bok med stor stil
- Samma bok med större, tydligare stil, när boktexterna finns online.
- 15-minuterssammanfattning
- Huvudidéerna på ungefär 14 minuter, att läsa i dag.
- Mjukband
- 6 × 9 in. Trycks snart: lämna din e-postadress under Mjukband eller Inbundet ovan.
- Inbundet
- 6 × 9 in. Trycks snart: lämna din e-postadress under Mjukband eller Inbundet ovan.
- Mjukband med stor stil
- 8.5 × 11 in. Trycks snart: lämna din e-postadress under Mjukband eller Inbundet ovan.
- Inbundet med stor stil
- 8.5 × 11 in. Trycks snart: lämna din e-postadress under Mjukband eller Inbundet ovan.
Varje tryckt exemplar tillverkas när du beställer och skickas över hela världen; frakten visas i kassan. E-boken blir tillgänglig när boktexterna läggs ut online.
Så fungerar det
- Börja gratis. Inget att betala i dag; e-boken av den här boken får du behålla.
- Läs och tryck. Över 200 000 klassiker som e-böcker, e-böcker med stor stil och 15-minuterssammanfattningar, samt valfri bok tryckt till självkostnadspris som pocket, inbunden eller i stor stil. 5 konton till priset av ett.
- Vi påminner dig först. Gratis i 3 månader, och vi mejlar dig 7 dagar före din första betalning. Därefter USD 0,14 per dag under ditt första år med årsplanen och USD 0,27 per dag efter det, eller USD 0,66 per dag med månadsplanen. Avsluta online med två klick.
Köpt separat? Varje e-bok och tryckt bok du köper utan abonnemang omfattas av vår 30-dagars pengarna-tillbaka-garanti.
25 språk, sida vid sida
Japanska sagor på 25 språk, sida vid sida, stycke för stycke, när boktexterna finns online: ett sätt att lära dig ett språk med en bok du älskar.

Japanska sagor
av Yei Theodora Ozaki · 1908
En krigare kliver över en sovande drake på en bro över sjön, och vattnets kung ber honom om hjälp.
Medelnivå2–5 timmars läsning20 språk
Lär dig ett språk med medel-klassikerSpanskaFranskaTyskaItalienskaJapanskaPortugisiskaEngelskaSå bedömer vi nivåer
Utmärkt
Gratis i 3 månader · börjar direkt, på valfri enhet
Läs gratis3 månader gratis · avsluta när du villFörnyas varje år · Avsluta när du villSå fungerar det
- Läs, även med stor stil
- 25 språk, sida vid sida
- Tryckta böcker, även med stor stil, till tryckkostnad
- 5 konton till priset av ett
I korthet
Vad skulle du göra om en drake låg och sov tvärs över en bro i din väg? I bokens första saga kliver en krigare helt enkelt över den.
Japanska sagor i korthet
- Lästid
- Om 4 h 25 min3 h 30 min snabbt, 5 h 15 min långsamt
- Längd
- 63 200 ord
- Biblioteksnivå
- Medel längre meningar, vardagliga ord
- Först utgiven
- 1908av Yei Theodora Ozaki
Lästid vid 238 ord i minuten (snabbt 300, långsamt 200). Så lång tid tar det att läsa klassikerna · Uppdaterad
Ur 15-minuterssammanfattningen · Huvudidé 1
Mod och styrka uppmärksammas och belönas
Boken börjar med en krigare som inte ryggar tillbaka. Fujiwara Hidesato finner en väldig ormdrake som sover tvärs över bron vid Seta, nära Biwasjön. Eld och rök ringlar ur dess näsborrar. Han kliver över den hopringlade kroppen och går vidare utan att se sig om.
Bakom honom bugar sig en främmande man i havsgröna kläder ända ner till marken. Han är sjöns drakkung och har antagit drakgestalt för att pröva alla resande. Alla andra har flytt, så Hidesato är den förste han vågar be om hjälp. En jättelik enkelfoting för bort hans familjemedlemmar, en efter en.
Förnyas varje år · Avsluta när du vill
Du tittade på
Vilken utgåva passar mig?
- 15-minuterssammanfattning
- Bokens viktigaste idéer på ungefär 14 minuter. En bra första inblick eller repetition.
Detaljer
- Första utgivning
- 1908
- Språk
- svenska
- Lästid
- 5 h 10 min
- Nivå
- Medelnivå
Citera den här utgåvan
Ozaki, Yei Theodora. Japanese Fairy Tales. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/japanese-fairy-tales.
Ozaki, Y. T. (2026). Japanese fairy tales. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/japanese-fairy-tales (Original work published 1908)
Ozaki, Yei Theodora. Japanese Fairy Tales. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/japanese-fairy-tales.
@book{ozaki2026japanese,
author = {Ozaki, Yei Theodora},
title = {Japanese Fairy Tales},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/japanese-fairy-tales},
note = {First published 1908}
}
Gratis gåvor
Gratis gåvor värda USD 580 när du börjar
Varje bok i alla format och på 25 språk, 5 konton till priset av ett. Inget att betala i dag.
- 200 000+ klassiska e-böckerPå 25 språk, sida vid sida
USD 170GRATIS - Alla e-böckerPå 25 språk, på valfri enhet
USD 120GRATIS - 15-minuterssammanfattningarLäs på 25 språk
USD 60GRATIS - Tryck till tryckkostnad, utan påslagMjukband, inbundet, stor stil
USD 60GRATIS - 5 konton till priset av ettEn bokhylla för alla hemma
USD 170GRATIS - En del i att återuppbygga biblioteketNya språk och böcker för alla
GRATIS
Frågor om Japanska sagor
Kan jag läsa den gratis?
Ja. Den första huvudtanken i 15-minuterssammanfattningen är gratis utan registrering. Börja gratis så är hela boken din i 3 månader, med e-boken som du får behålla, plus 200 000+ andra klassiker. Alla böcker kan dessutom tryckas till tryckkostnad som mjukband, inbundet eller med stor stil. Inget att betala i dag: vi mejlar dig 7 dagar före din första betalning, och du kan avsluta online med två klick.
Kan jag köpa den tryckta boken?
Snart. Utgåvorna i mjukband, inbundet och med stor stil förbereds. Välj Mjukband eller Inbundet ovan och lämna din e-postadress, så meddelar vi dig den dag du kan beställa boken till tryckkostnad.
Hur många konton får jag?
Fem, till priset av ett: du och 4 andra personer, var och en med egen inloggning, egen bokhylla och en egen sparad läsposition i varje bok.
Kan jag avsluta när jag vill?
Ja. Avsluta online med två klick när som helst, så debiteras inget mer. Inget debiteras under dina första 3 månader, och vi mejlar dig 7 dagar före din första betalning.
Vad handlar Japanska sagor av Yei Theodora Ozaki om?
Det är en samling med 22 japanska folksagor och legender, däribland Momotaro, Urashima Taro, The Tongue-Cut Sparrow och The Bamboo-Cutter and the Moon-Child, återberättade på tydlig engelska för unga läsare i väst.
När skrevs Japanska sagor?
Ozaki daterade sin tillägnan och sitt förord i Tokyo 1908. Hon återberättade sagorna utifrån moderna japanska versioner av Sadanami Sanjin, efter ett förslag från folkloristen Andrew Lang.
Är berättelserna i Japanska sagor sanna?
De är folksagor och legender, inte historia. Några, som Yamato Take och Raiko, är knutna till legendariska hjältar. Andra, som sagorna om sparven och apan, är fabler med talande djur och magi.
Fler liknande böcker
Vårt uppdrag
Biblioteket brann en gång. Vi bygger upp det igen.
Varje stor bok, på alla språk och i alla format, för alla familjer. Varje abonnemang bidrar till nya språk och böcker för läsare som aldrig haft tillgång till dem. Var med och gör skillnad.
Läs vår berättelse- Alla språk25 språk i dag, sida vid sida, och fler varje år
- Inget svinnTrycks på beställning: inga lagerlokaler, inga osålda lager, inga exemplar som mals till pappersmassa
- För allaMjukband, inbundet och stor stil till tryckkostnad






















