Om boken
Till havs finns ingen enkel utväg – och faran ger hjärtat få möjligheter att gömma sig.
I The Lady and the Pirate för Emerson Hough samman en adelsdam och en pirat i ett sjöäventyr. Skepp jagar varandra över öppet hav och lojaliteter sätts på prov. I centrum för jakten står en romans mellan två människor som till en början befinner sig långt från varandra, men som faran för samman.
Ett skepp är en liten värld utan enkel utväg. Den instängda miljön gör att adelsdamen och piraten inte kan hålla sig på avstånd från riskerna omkring dem. Jakten på öppet hav, fångna hjärtan och modet att återta det som gått förlorat ramar in en berättelse där djärva val betyder lika mycket som en växande ömhet.
Det här får du upptäcka
- Havet höjer insatserna Känn trycket från det öppna havet, där ett skepp inte erbjuder någon enkel utväg.
- Spänningen i jakten Följ skepp som jagar varandra över havet, medan lojaliteter sätts på prov mitt i faran.
- En adelsdam och en pirat Upptäck bandet mellan bokens två huvudpersoner, som kommer från olika världar.
- Kärlek under press Se romansen växa mitt i faran, när delade risker för två människor närmare varandra.
- Mod mitt i förlusten Utforska ett äventyr som knyter samman modet med viljan att återta det som gått förlorat.
Vem kommer att älska den?
Läsare som tycker om komiska äventyr, pojkars piratlekar som växer till en kärlekshistoria, flodresor och en berättare som skrattar åt sig själv. Den passar alla som gillar ett par som munhuggs och en trogen hund.
Bokens innehåll
De viktigaste idéerna i 15-minuterssammanfattningen
- 2 piratpojkar fångar en ensam enstöring
- Han svär eden och får höra om Helena
- En hund, en lägereld och ett piratnamn
- En snabb båt tar upp jakten på fiendens lustjakt
- Black Bart bordar sin egen lustjakt
- En fånge som bemöter varje krav med kvickhet
- En storm, ett skeppsbrott och ett läger för skeppsbrutna
- Boken handlar om att växa upp sent
- Kärlek, stolthet och rättvisa trasslar ihop sig
- Så fungerar rösten, skämten och miljön
Vem är vem
- Harry, kallad Black BartBerättaren, en rik advokat som gömmer sig i skogen för att glömma Helena, och sedan följer med 2 pojkar in i en piratlek och en jakt.
- Helena EmoryEn vacker, kvicktänkt ung kvinna som en gång skildes från Harry och nu reser söderut på en lustjakt, ovillig att ge honom ett enkelt svar.
- Jimmy Henderson, kallad L'OlonnoisEn ljushårig, blåögd pojke på ungefär 12 år som lever efter sin piratbok och råkar vara Helenas systerson.
- John Saunders, kallad Jean LafitteEn äldre, rödhårig bondpojke med praktiskt förstånd som kan sköta en motor och vill ha riktiga äventyr och riktigt byte.
- Moster Lucinda DaniverHelenas stränga moster, som föredrar en rik friare, fruktar havet och finner tröst i en flaska vin.
- Cal DavidsonHarrys gladlynte, förmögne vän som hyr lustjakten, älskar basebollresultat och tros uppvakta Helena.
- PetersonDen dystre, trogne skepparen på Belle Helène, som väntar sig det värsta och ändå seglar vidare genom det.
- PartialEn raggig, klok hund som väljer Harry till sin husse, älskar Helena och vägrar välja mellan dem.
Format och leverans
- e-bok
- På din mobil, surfplatta eller dator, när boktexterna finns online.
- E-bok med stor stil
- Samma bok med större, tydligare stil, när boktexterna finns online.
- ljudbok
- Uppläst av Lucas Linden, oavkortad. Den blir tillgänglig när inspelningen finns online.
- 15-minuterssammanfattning
- Huvudidéerna på ungefär 14 minuter, att läsa i dag.
- Mjukband
- 6 × 9 in. Trycks snart: lämna din e-postadress under Mjukband eller Inbundet ovan.
- Inbundet
- 6 × 9 in. Trycks snart: lämna din e-postadress under Mjukband eller Inbundet ovan.
- Mjukband med stor stil
- 8.5 × 11 in. Trycks snart: lämna din e-postadress under Mjukband eller Inbundet ovan.
- Inbundet med stor stil
- 8.5 × 11 in. Trycks snart: lämna din e-postadress under Mjukband eller Inbundet ovan.
Varje tryckt exemplar trycks när du beställer det och skickas över hela världen; fraktkostnaden visas i kassan. E-boken och ljudboken blir tillgängliga när boktexterna publiceras online.
Så fungerar det
- Börja gratis. Inget att betala i dag; e-boken av den här boken får du behålla.
- Läs, lyssna och tryck. 200 000+ klassiker som e-bok, e-bok med stor stil, ljudbok och 15-minuterssammanfattning, och alla böcker kan tryckas till tryckkostnad som mjukband, inbundet eller med stor stil. 5 konton till priset av ett.
- Vi påminner dig först. Gratis i 3 månader, och vi mejlar dig 7 dagar före din första betalning. Därefter USD 0,14 per dag under ditt första år med årsplanen och USD 0,27 per dag efter det, eller USD 0,66 per dag med månadsplanen. Avsluta online med två klick.
Köpt separat? Varje e-bok, ljudbok och tryckt bok som du köper utan planen omfattas av vår pengarna tillbaka-garanti på 30 dagar.
25 språk, sida vid sida
Damen och piraten på 25 språk, sida vid sida, stycke för stycke, när boktexterna finns online: ett sätt att lära dig ett språk med en bok du älskar.

Damen och piraten
av Emerson Hough · 1913
En ensam, förmögen enstöring slår sig ihop med 2 förrymda pojkar som pirater och jagar en lustjakt nedför Mississippi.
Medelnivå5–10 timmars läsning16 språk
Lär dig ett språk med medel-klassikerSpanskaFranskaTyskaItalienskaJapanskaPortugisiskaEngelskaSå bedömer vi nivåer
Utmärkt
Gratis i 3 månader · börjar direkt, på valfri enhet
Läs gratis3 månader gratis · avsluta när du villGratis i 3 månader, därefter USD 0,14 per dagAvsluta när du villSå fungerar det
- Läs eller lyssna
- 25 språk, sida vid sida
- Tryckta böcker, även med stor stil, till tryckkostnad
- 5 konton till priset av ett
I korthet
Vad skulle du göra om 2 pojkar med en målad dödskalle och korslagda ben tog dig till fånga på din egen flodstrand? Hjälten i Damen och piraten gör det förnuftiga.
Damen och piraten i korthet
- Lästid
- Om 6 h4 h 45 min snabbt, 7 h 10 min långsamt
- Längd
- 85,600 ord
- Biblioteksnivå
- Medel längre meningar, vardagliga ord
- Först utgiven
- 1913av Emerson Hough
Lästid vid 238 ord i minuten (snabbt 300, långsamt 200). Så lång tid tar det att läsa klassikerna · Uppdaterad
Ur 15-minuterssammanfattningen · Huvudidé 1
2 piratpojkar fångar en ensam enstöring
Berättelsen börjar vid berättarens egen öringbäck. Han är strax över 30, en rik före detta advokat som har dragit sig undan i en timmerstuga för att ägna sig åt vetenskap. Då kommer en liten båt med en målad dödskalle och korslagda ben runt kröken.
En pojke i fören siktar med en väldig revolver mot mannens västknapp och befaller honom att stanna. Mannen flyr inte. Han ber artigt piraterna att lägga bi för en förhandling. De 2 pojkarna blir häpna över att deras fånge talar deras eget språk.
Gratis i 3 månader · Avsluta när du vill
Du tittade på
Vilken utgåva passar mig?
- 15-minuterssammanfattning
- Bokens viktigaste idéer på ungefär 14 minuter. En bra första inblick eller repetition.
Detaljer
- Första utgivning
- 1913
- Språk
- svenska
- Lästid
- 6 h 50 min
- Nivå
- Medelnivå
Citera den här utgåvan
Hough, Emerson. The Lady and the Pirate. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-lady-and-the-pirate.
Hough, E. (2026). The lady and the pirate. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-lady-and-the-pirate (Original work published 1913)
Hough, Emerson. The Lady and the Pirate. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-lady-and-the-pirate.
@book{hough2026lady,
author = {Hough, Emerson},
title = {The Lady and the Pirate},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-lady-and-the-pirate},
note = {First published 1913}
}
Gratis gåvor
Gratis gåvor värda USD 580 när du börjar
Varje bok i alla format och på 25 språk, 5 konton till priset av ett. Inget att betala i dag.
- 200 000+ klassiska e-böckerPå 25 språk, sida vid sida
USD 170GRATIS - Alla ljudböckerPå 25 språk, på valfri enhet
USD 120GRATIS - 15-minuterssammanfattningarLäs eller lyssna på 25 språk
USD 60GRATIS - Tryck till tryckkostnad, utan påslagMjukband, inbundet, stor stil
USD 60GRATIS - 5 konton till priset av ettEn bokhylla för alla hemma
USD 170GRATIS - En del i att återuppbygga biblioteketNya språk och böcker för alla
GRATIS
Frågor om Damen och piraten
Kan jag läsa den gratis?
Ja. Den första huvudtanken i 15-minuterssammanfattningen är gratis utan registrering. Börja gratis så är hela boken din i 3 månader, med e-boken som du får behålla, plus 200 000+ andra klassiker. Alla böcker kan dessutom tryckas till tryckkostnad som mjukband, inbundet eller med stor stil. Inget att betala i dag: vi mejlar dig 7 dagar före din första betalning, och du kan avsluta online med två klick.
Kan jag köpa den tryckta boken?
Snart. Utgåvorna i mjukband, inbundet och med stor stil förbereds. Välj Mjukband eller Inbundet ovan och lämna din e-postadress, så meddelar vi dig den dag du kan beställa boken till tryckkostnad.
Hur många konton får jag?
Fem, till priset av ett: du och 4 andra personer, var och en med egen inloggning, egen bokhylla och en egen sparad läsposition i varje bok.
Kan jag avsluta när jag vill?
Ja. Avsluta online med två klick när som helst, så debiteras inget mer. Inget debiteras under dina första 3 månader, och vi mejlar dig 7 dagar före din första betalning.
Vad handlar Damen och piraten om?
En rik, ensam advokat tas till fånga av 2 förrymda pojkar som leker pirater och ansluter sig till dem. När han får veta att kvinnan han älskar befinner sig på en lustjakt med en annan man förvandlas leken till en jakt nedför Mississippi.
Vem är Black Bart i Damen och piraten?
Black Bart är det piratnamn som de 2 pojkarna ger berättaren, vars riktiga namn är Harry. Pojkarna väljer det eftersom de tror att en så djärv man som han skulle fylla ett skepp med tillfångatagna jungfrur.
Är Damen och piraten en sann historia?
Nej, det är en komisk roman av Emerson Hough, som dog 1923. Den lånar verkliga platser, som Mississippi och Louisianas kust, och verkliga legender, som den om piraten Jean Lafittes nedgrävda skatt.
Mer av Emerson Hough
Se alla författarens böckerFler liknande böcker
Vårt uppdrag
Biblioteket brann en gång. Vi bygger upp det igen.
Varje stor bok, på alla språk och i alla format, för varje familj. Varje plan hjälper till att betala för nya språk, nya ljudböcker och böcker till läsare som aldrig har haft några. Var med i rörelsen.
Läs vår berättelse- Alla språk25 språk i dag, sida vid sida, och fler varje år
- Inget svinnTrycks på beställning: inga lagerlokaler, inga osålda lager, inga exemplar som mals till pappersmassa
- För allaMjukband, inbundet och stor stil till tryckkostnad






















