Sobre este livro
Uma fortuna pode mudar, uma acusação pode ser falsa e a justiça pode depender da solução de um enigma.
Em Slapping the Table in Amazement, Ling Mengchu reúne duas coletâneas de contos sobre sorte, astúcia, dinheiro e justiça. Mercadores, estudiosos, esposas, funcionários públicos, ladrões e monges povoam seu universo. Inspiradas em histórias antigas e narrativas populares de sua época, essas histórias breves colocam vidas comuns ao alcance de algo estranho e maravilhoso.
Tanto a primeira quanto a segunda coletânea recorrem à arte dos contadores de histórias de rua. O comércio oferece a chance de prosperar, mas a fortuna também pode desaparecer num instante. Vários contos giram em torno de crimes, falsas acusações ou enigmas que um funcionário precisa resolver. Com essas reviravoltas, Ling Mengchu oferece um retrato vívido da sociedade Ming, do dinheiro aos tribunais.
O que você vai descobrir
- Fortunas em mudança Acompanhe mercadores num mundo em que dinheiro e sorte podem mudar suas perspectivas em uma estação.
- Em busca de justiça Entre em histórias de falsas acusações e crimes, em que só resta esperar por um julgamento justo.
- O jeito vivo de contar histórias Aproveite narrativas breves marcadas pelo ritmo da tradição oral das ruas e das casas de chá.
- O cotidiano da China na dinastia Ming Conheça estudiosos, esposas, ladrões e monges em histórias cheias de comércio, dinheiro e astúcia.
- Algo estranho e maravilhoso Descubra as reviravoltas inesperadas por trás de um título que convida os ouvintes a bater na mesa de espanto.
Quem vai adorar
Leitores que gostam de ouvir histórias em voz alta vão adorar estes contos de trapaceiros, juízes perspicazes, fantasmas e mulheres corajosas. Quem tem curiosidade sobre o cotidiano da China Ming encontrará surpresas e lições de moral.
O que há dentro
As ideias principais, no resumo de 15 minutos
- A fortuna depende do destino, não do esforço
- Um comerciante azarado vende laranjas por prata
- Um rosto igual pode enganar uma família
- Mulheres corajosas provam que força não exige barba
- Casamentos chegam por caminhos estranhos e em datas exatas
- Um plano discreto pode responder a uma trama cruel
- Imortais e magos põem um imperador à prova
- A bondade volta por mãos inesperadas
- Tribunais e fantasmas revelam crimes ocultos
- A voz de um contador de histórias guia cada conto
Quem é quem
- Wen RuoxuUm comerciante talentoso, mas azarado, de Suzhou, que embarca numa viagem marítima com 1 tael e um cesto de laranjas, esperando apenas um pouco de companhia e diversão.
- Zhang DaO experiente comerciante de além-mar conhecido como o Conhecedor, generoso com pessoas decentes, que leva Wen a bordo e depois o guia pela loja do persa.
- Yao DizhuUma noiva mimada de 16 anos que foge dos sogros severos ao amanhecer e só quer chegar à casa dos pais.
- Wang XiUm patife da balsa apelidado de Verme na Neve, que atrai mulheres fugitivas para um esconderijo e as vende a homens ricos.
- Liu YuanpuUm velho funcionário sem filhos que abriga a família do amigo morto e a filha de um funcionário arruinado, e espera ter um herdeiro.
- Pei YuekeUm jovem letrado da dinastia Tang, prometido a Zhang Derong, que corre pelo rio rumo a um casamento cuja data um adivinho havia previsto muito antes.
- Letrado JiaUm marido instruído que protege o bom nome da esposa e planeja uma resposta discreta e cuidadosa a uma monja ardilosa.
- Zhang GuoUm taoista que parece ter mais de 1000 anos e ri de cada prova que o imperador inventa.
Formatos e entrega
- eBook
- No seu celular, tablet ou computador, assim que os textos dos livros estiverem disponíveis online.
- eBook em letra grande
- O mesmo livro com letras maiores e mais nítidas, assim que os textos dos livros estiverem disponíveis online.
- Audiolivro
- Narração completa de Lucas Linden. O acesso será liberado assim que a gravação estiver disponível online.
- resumo de 15 minutos
- As ideias principais em cerca de 14 minutos, para ler hoje.
- Brochura
- 6 × 9 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
- Capa dura
- 6 × 9 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
- Brochura em letra grande
- 8.5 × 11 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
- Capa dura em letra grande
- 8.5 × 11 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
Cada exemplar é impresso quando você faz o pedido e enviado para qualquer lugar do mundo; o frete é informado na finalização da compra. O eBook e o audiolivro ficam disponíveis quando os textos do livro estiverem online.
Como funciona
- Comece grátis. Nada a pagar hoje; o eBook deste livro é seu para sempre.
- Leia, ouça e imprima. 200.000+ clássicos em eBook, eBook em letra grande, audiolivro e resumo de 15 minutos, e qualquer livro impresso pelo custo de impressão, em brochura, capa dura ou letra grande, 5 contas pelo preço de uma.
- Avisamos você antes. Grátis por 3 meses, e enviamos um e-mail 7 dias antes do primeiro pagamento. Depois, USD 0,14 por dia no primeiro ano no plano anual e USD 0,27 por dia nos anos seguintes, ou USD 0,66 por dia no plano mensal. Cancele online em dois cliques.
Comprou separadamente? Todo eBook, audiolivro e livro impresso que você comprar sem o plano tem nossa garantia de reembolso de 30 dias.
25 idiomas, lado a lado
Bater na Mesa de Espanto em 25 idiomas, lado a lado, parágrafo por parágrafo, assim que os textos do livro estiverem online: uma forma de aprender um idioma com um livro que você ama.

Bater na Mesa de Espanto
de Ling Mengchu · 1628
Um comerciante em dificuldades vende um cesto de laranjas por prata e leva para casa algo que um persa deseja.
DesafiadorMais de 20 horas de leitura20 idiomas
Aprenda um idioma com clássicos de nível desafiadorEspanholFrancêsAlemãoItalianoJaponêsPortuguêsInglêsComo medimos os níveis
Excelente
Grátis por 3 meses · começa na hora, em qualquer dispositivo
Leia grátis3 meses grátis · cancele quando quiserGrátis por 3 meses, depois, USD 0,14 por diaCancele quando quiserComo funciona
- Leia ou ouça
- 25 idiomas, lado a lado
- Impressos, também em letra grande, pelo custo de impressão
- 5 contas pelo preço de uma
Em resumo
O que você faria se a prata que economizou a vida inteira se levantasse e saísse andando do seu quarto? No primeiro conto deste livro, um velho comerciante chamado Jin Weihou amarra 8 lingotes com linha vermelha.
Bater na Mesa de Espanto em resumo
- Tempo de leitura
- Cerca de 23 h18 h 15 min rápido, 27 h 20 min devagar
- Duração
- 327.900 palavras
- Nível na biblioteca
- Desafiador frases longas, vocabulário rico
- Primeira publicação
- 1628por Ling Mengchu
Tempo de leitura a 238 palavras por minuto (rápido: 300, lento: 200). Quanto tempo leva para ler os clássicos · Atualizado
Do resumo de 15 minutos · Ideia principal 1
A fortuna depende do destino, não do esforço
Ling Mengchu começa com uma afirmação. Fama, posição e riqueza são determinadas pelo destino, diz ele, e um homem esperto pode passar fome enquanto um tolo prospera. Se tudo está decidido, para que trabalhar? Sua resposta é que a fortuna muitas vezes aparece num piscar de olhos, e ninguém pode prevê-la.
Para provar isso, ele conta a história de Jin Weihou, que guarda cada 100 taéis na forma de 1 lingote de prata amarrado com linha vermelha. Em toda a vida, ele consegue juntar exatamente 8. Naquela noite, sonha com 8 homens altos vestidos de branco. Eles dizem que seu tempo naquela casa acabou e mencionam um homem chamado Wang, de outra aldeia. Jin acorda, e os lingotes desapareceram.
Grátis por 3 meses · Cancele quando quiser
Você consultou
Qual edição é a ideal para mim
- resumo de 15 minutos
- As ideias principais do livro inteiro em cerca de 14 minutos. Uma boa introdução ou uma forma de relembrar.
Detalhes
- Publicado originalmente
- 1628
- Idioma
- português (Brasil)
- Tempo de leitura
- 3 h 55 min
- Nível
- Desafiador
Cite esta edição
Ling, Mengchu. Slapping the Table in Amazement. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/slapping-the-table-in-amazement.
Ling, M. (2026). Slapping the table in amazement. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/slapping-the-table-in-amazement (Original work published 1628)
Ling, Mengchu. Slapping the Table in Amazement. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/slapping-the-table-in-amazement.
@book{ling2026slapping,
author = {Ling, Mengchu},
title = {Slapping the Table in Amazement},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/slapping-the-table-in-amazement},
note = {First published 1628}
}
Presentes grátis
USD 580 em presentes grátis ao começar
Todos os livros, em todos os formatos e em 25 idiomas, 5 contas pelo preço de uma. Nada a pagar hoje.
- 200.000+ eBooks clássicosEm 25 idiomas, lado a lado
USD 170GRÁTIS - Todos os audiolivrosEm 25 idiomas, em qualquer dispositivo
USD 120GRÁTIS - Resumos de 15 minutosLeia ou ouça, em 25 idiomas
USD 60GRÁTIS - Impressão a preço de custo, sem acréscimoBrochura, capa dura, letra grande
USD 60GRÁTIS - 5 contas pelo preço de umaUma estante para cada pessoa da casa
USD 170GRÁTIS - Uma participação na reconstrução da bibliotecaNovos idiomas e livros para todos
GRÁTIS
Perguntas sobre Bater na Mesa de Espanto
Posso ler grátis?
Sim. A primeira ideia-chave do resumo de 15 minutos é grátis, sem cadastro. Comece grátis e o livro inteiro será seu por 3 meses, com o eBook para guardar, além de mais 200.000+ clássicos e qualquer livro impresso pelo custo de impressão, em brochura, capa dura ou letra grande. Nada a pagar hoje: enviamos um e-mail 7 dias antes do primeiro pagamento, e você pode cancelar online em dois cliques.
Posso comprar o livro impresso?
Em breve. As edições em brochura, capa dura e letra grande estão sendo preparadas. Escolha Brochura ou Capa dura acima, deixe seu e-mail e avisaremos em que dia você poderá fazer o pedido pelo custo de impressão.
Quantas contas eu recebo?
Cinco, pelo preço de uma: você e mais 4 pessoas, cada uma com seu próprio login, sua estante e seu ponto de leitura em cada livro.
Posso cancelar quando quiser?
Sim. Cancele online em dois cliques quando quiser e nada mais será cobrado. Nada é cobrado nos primeiros 3 meses, e enviamos um e-mail 7 dias antes do seu primeiro pagamento.
Sobre o que é Bater na mesa de espanto?
É uma coletânea de 40 contos da China da dinastia Ming sobre sorte, ganância, amor e justiça. Aparecem comerciantes, letrados, juízes, fantasmas, espadachinas e imortais, e cada história termina com uma surpresa ou uma lição de moral apresentada pelo contador de histórias.
O que significa o título Bater na mesa de espanto?
O título descreve a reação de um ouvinte que escuta algo tão espantoso que bate na mesa. O autor promete contos estranhos o bastante para provocar essa reação, de cascos cheios de pérolas a fantasmas que testemunham no tribunal.
Quem escreveu Bater na mesa de espanto e quando?
Ling Mengchu escreveu a obra no fim da dinastia Ming e morreu em 1644. Ele recontou antigas histórias de cadernos de anotações, fofocas e narrativas de mercados, e acrescentou poemas, comentários e a voz de um contador de histórias. Uma segunda série veio depois desta primeira.
Mais livros como este
Nossa missão
A biblioteca já foi destruída pelo fogo. Estamos reconstruindo.
Todos os grandes livros, em todos os idiomas e formatos, para todas as famílias. Cada plano ajuda a pagar por novos idiomas, novos audiolivros e livros para leitores que nunca os tiveram. Faça parte desse movimento.
Leia nossa história- Todos os idiomas25 idiomas hoje, lado a lado, e mais a cada ano
- Sem desperdícioImpressão sob demanda: sem armazéns, sem estoque encalhado, sem exemplares destinados à reciclagem
- Para todosBrochura, capa dura e letra grande pelo custo de impressão






















