14 minResumoLeia, confira o resumo de 15 minutos e imprima ou tenha uma edição em letras grandes a preço de custo
Edição em audiolivroBrochura · 6 × 9 in · impressão em breveCapa dura · 6 × 9 in · impressão em breveSobre este livro
E se o céu fosse tão vasto que a Terra mal importasse — e suas asas e harpa decepcionassem você?
No conto satírico de Mark Twain, o capitão Stormfield encara a vida após a morte com a curiosidade de um marinheiro e uma firme noção da própria importância. Sua jornada cruza imensas extensões do espaço, onde até a velocidade da viagem vira piada. O universo lhe dá poucos motivos para acreditar que a Terra ocupa um lugar especial.
À medida que Stormfield aprende como funciona esse céu imaginário, suas expectativas continuam a ser frustradas. As asas e a harpa oferecem menos satisfação do que ele espera. Sandy, outro habitante, ajuda a explicar o lugar, e as conversas entre eles transformam questões do cotidiano em perguntas sobre fama, realizações e o que faz alguém ter importância.
O que você vai descobrir
- Um marinheiro além da Terra Acompanhe o olhar curioso de Stormfield enquanto a vida após a morte abala sua noção tão humana da própria importância.
- O espaço em escala cômica Viaje por um universo cujas distâncias imensas fazem as suposições terrenas parecerem maravilhosamente pequenas.
- Um céu sem respostas fáceis Descubra por que as conhecidas asas e a harpa não proporcionam a satisfação que Stormfield espera.
- As explicações pacientes de Sandy Participe de conversas que vão dos afazeres diários a perguntas profundas sobre realização e valor.
- Humor seco, perguntas profundas Divirta-se com a comédia de Twain enquanto Stormfield compara cada surpresa a lições que já não se encaixam.
Quem vai adorar
Leitores que gostam de histórias exageradas contadas em linguagem de marinheiro e de humor voltado contra o orgulho e as certezas do púlpito vão se divertir com este conto.
O que há dentro
As ideias principais, no resumo de 15 minutos
- Um capitão morto aposta corrida com um cometa e perde
- O portão errado lhe ensina como ele é pequeno
- Cada pessoa precisa de um céu que lhe sirva
- A harpa e a auréola duram cerca de 1 dia
- No céu, a idade é uma questão de escolha
- Asas são um uniforme e nada mais
- No céu, a posição depende do valor, não da fama
- A Terra é um pontinho e Twain está rindo
- Como se conta uma história exagerada
Quem é quem
- Capitão Eli StormfieldUm capitão de navio de São Francisco, morto e navegando rumo ao Além, que conta a história e deseja, acima de tudo, encontrar um céu que lhe sirva.
- PetersO amigo que escuta o relato do capitão, a quem ele vive se dirigindo para dizer olhe nos meus olhos.
- O funcionário-chefeO funcionário cansado do portão errado do céu, que nunca ouviu falar de São Francisco, da Califórnia ou da América e quer que a fila ande.
- Sam BartlettUm velho conhecido que explica que o céu é ocupado, que os recém-chegados se cansam de auréolas e harpas em 1 dia e que a felicidade precisa de contraste.
- Sandy McWilliamsUm anjo careca de Nova Jersey que fuma cachimbo e se torna o guia do capitão para as asas, a idade, a hierarquia e os costumes do céu.
- Edward J. BillingsUm pobre alfaiate e poeta do Tennessee, ridicularizado na Terra, cuja posição no céu está acima de Shakespeare e Homero.
Formatos e entrega
- eBook
- No seu celular, tablet ou computador, assim que os textos dos livros estiverem disponíveis online.
- eBook em letra grande
- O mesmo livro com letras maiores e mais nítidas, assim que os textos dos livros estiverem disponíveis online.
- resumo de 15 minutos
- As ideias principais em cerca de 14 minutos, para ler hoje.
- Brochura
- 6 × 9 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
- Capa dura
- 6 × 9 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
- Brochura em letra grande
- 8.5 × 11 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
- Capa dura em letra grande
- 8.5 × 11 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
Cada exemplar impresso é produzido quando você faz o pedido e enviado para todo o mundo; o frete é mostrado na finalização da compra. O eBook fica disponível quando os textos forem publicados online.
Como funciona
- Comece grátis. Nada a pagar hoje; o eBook deste livro é seu para sempre.
- Leia e imprima. Mais de 200.000 clássicos em eBook, eBook com letra ampliada e resumo de 15 minutos, além de qualquer livro impresso a preço de custo como brochura, capa dura ou em letra ampliada. 5 contas pelo preço de uma.
- Avisamos você antes. Grátis por 3 meses, e enviamos um e-mail 7 dias antes do primeiro pagamento. Depois, USD 0,14 por dia no primeiro ano no plano anual e USD 0,27 por dia nos anos seguintes, ou USD 0,66 por dia no plano mensal. Cancele online em dois cliques.
Comprou à parte? Todos os eBooks e livros impressos que você comprar sem o plano têm nossa garantia de reembolso de 30 dias.
25 idiomas, lado a lado
Trecho de A visita do capitão Stormfield ao céu em 25 idiomas, lado a lado, parágrafo por parágrafo, assim que os textos do livro estiverem online: uma forma de aprender um idioma com um livro que você ama.
Trecho de A visita do capitão Stormfield ao céu
de Mark Twain · 1909
Um capitão de navio aposta corrida com um cometa, chega ao portão errado do céu e descobre que ninguém ali ouviu falar da Terra.
Nível intermediárioMenos de 2 horas de leitura20 idiomas
Aprenda um idioma com clássicos de nível intermediárioEspanholFrancêsAlemãoItalianoJaponêsPortuguêsInglêsComo medimos os níveis
Excelente
Grátis por 3 meses · começa na hora, em qualquer dispositivo
Leia grátis3 meses grátis · cancele quando quiserRenovação anual · Cancele quando quiserComo funciona
- Leia, também em letra grande
- 25 idiomas, lado a lado
- Impressos, também em letra grande, pelo custo de impressão
- 5 contas pelo preço de uma
Em resumo
O que acontece quando um capitão de navio morre, navega pelo espaço durante 30 anos e aposta corrida com um cometa de centenas de milhões de milhas de comprimento? O capitão Eli Stormfield, de São Francisco, conta a história a um amigo chamado Peters, e conta com um sorriso no rosto.
Trecho de A visita do capitão Stormfield ao céu em resumo
- Tempo de leitura
- Cerca de 1 h45 min rápido, 1 h 10 min devagar
- Duração
- 14.100 palavras
- Nível na biblioteca
- Médio frases mais longas, palavras do dia a dia
- Primeira publicação
- 1909por Mark Twain
Tempo de leitura a 238 palavras por minuto (rápido: 300, lento: 200). Quanto tempo leva para ler os clássicos · Atualizado
Do resumo de 15 minutos · Ideia principal 1
Um capitão morto aposta corrida com um cometa e perde
O conto começa no meio de uma bravata. O capitão Stormfield está morto há cerca de 30 anos e passou esse tempo disparando pelo espaço rumo ao Além.
Então vem a corrida. Para lá do nosso sistema solar, ele avista um cometa tão grande que sua própria velocidade parece diminuir ao lado dele. O cometa é um navio, com uma tripulação tão grande quanto 100.000 mundos e uma carga de enxofre para Satanás.
Renovação anual · Cancele quando quiser
Você consultou
Qual edição é a ideal para mim
- resumo de 15 minutos
- As ideias principais do livro inteiro em cerca de 14 minutos. Uma boa introdução ou uma forma de relembrar.
Detalhes
- Publicado originalmente
- 1909
- Idioma
- português (Brasil)
- Tempo de leitura
- 1 h 10 min
- Nível
- Nível intermediário
Cite esta edição
Twain, Mark. Extract from Captain Stormfield’s Visit to Heaven. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/extract-from-captain-stormfields-visit-to-heaven.
Twain, M. (2026). Extract from Captain Stormfield’s Visit to Heaven. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/extract-from-captain-stormfields-visit-to-heaven (Original work published 1909)
Twain, Mark. Extract from Captain Stormfield’s Visit to Heaven. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/extract-from-captain-stormfields-visit-to-heaven.
@book{twain2026extract,
author = {Twain, Mark},
title = {Extract from Captain Stormfield’s Visit to Heaven},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/extract-from-captain-stormfields-visit-to-heaven},
note = {First published 1909}
}
Presentes grátis
USD 580 em presentes grátis ao começar
Todos os livros, em todos os formatos e em 25 idiomas, 5 contas pelo preço de uma. Nada a pagar hoje.
- 200.000+ eBooks clássicosEm 25 idiomas, lado a lado
USD 170GRÁTIS - Todos os eBooksEm 25 idiomas, em qualquer dispositivo
USD 120GRÁTIS - Resumos de 15 minutosLeia em 25 idiomas
USD 60GRÁTIS - Impressão a preço de custo, sem acréscimoBrochura, capa dura, letra grande
USD 60GRÁTIS - 5 contas pelo preço de umaUma estante para cada pessoa da casa
USD 170GRÁTIS - Uma participação na reconstrução da bibliotecaNovos idiomas e livros para todos
GRÁTIS
Perguntas sobre Trecho de A visita do capitão Stormfield ao céu
Posso ler grátis?
Sim. A primeira ideia-chave do resumo de 15 minutos é grátis, sem cadastro. Comece grátis e o livro inteiro será seu por 3 meses, com o eBook para guardar, além de mais 200.000+ clássicos e qualquer livro impresso pelo custo de impressão, em brochura, capa dura ou letra grande. Nada a pagar hoje: enviamos um e-mail 7 dias antes do primeiro pagamento, e você pode cancelar online em dois cliques.
Posso comprar o livro impresso?
Em breve. As edições em brochura, capa dura e letra grande estão sendo preparadas. Escolha Brochura ou Capa dura acima, deixe seu e-mail e avisaremos em que dia você poderá fazer o pedido pelo custo de impressão.
Quantas contas eu recebo?
Cinco, pelo preço de uma: você e mais 4 pessoas, cada uma com seu próprio login, sua estante e seu ponto de leitura em cada livro.
Posso cancelar quando quiser?
Sim. Cancele online em dois cliques quando quiser e nada mais será cobrado. Nada é cobrado nos primeiros 3 meses, e enviamos um e-mail 7 dias antes do seu primeiro pagamento.
Do que trata A visita do capitão Stormfield ao céu?
Um capitão de navio morre, aposta corrida com um cometa pelo espaço e chega ao portão errado do céu. Ele descobre que harpas e auréolas perdem a graça depressa, e que o céu é um lugar ocupado e variado, com regras surpreendentes sobre idade, posição e recompensa.
Quem é Sandy McWilliams em A visita do capitão Stormfield ao céu?
Sandy é um velho anjo careca de Nova Jersey que vive no céu e faz amizade com o capitão. Ele explica como funcionam as asas, a idade e a hierarquia, e conta a história de Billings, de Duffer e da mãe que procura a filha.
Por que o capitão Stormfield vai parar no portão errado?
Ele sai de seu rumo em linha reta para apostar corrida com um cometa enorme, e o desvio o leva a um portão a bilhões de léguas do correto. Os funcionários dali nunca ouviram falar de seu mundo, que chamam de Verruga.
O autor
Mark Twain
1835–1910 · Humorista e romancista americano
Mark Twain era o pseudônimo de Samuel Langhorne Clemens, escritor americano nascido no Missouri em 1835. Viveu em Hartford, Connecticut, de 1874 a 1891. Escreveu The Adventures of Tom Sawyer (1876) e The Prince and the Pauper (1881). Morreu em Redding, Connecticut, em 1910.
Mais de Mark Twain
Ver todos os livros do autorMais livros como este
Nossa missão
A biblioteca já foi destruída pelo fogo. Estamos reconstruindo.
Todos os grandes livros, em todos os idiomas e formatos, para todas as famílias. Cada plano ajuda a financiar novos idiomas e livros para leitores que ainda não tiveram acesso a eles. Faça parte desse movimento.
Leia nossa história- Todos os idiomas25 idiomas hoje, lado a lado, e mais a cada ano
- Sem desperdícioImpressão sob demanda: sem armazéns, sem estoque encalhado, sem exemplares destinados à reciclagem
- Para todosBrochura, capa dura e letra grande pelo custo de impressão
