8 h 20 minAudiolivro14 minResumoLeia, ouça, confira o resumo de 15 minutos e os impressos, também em letra grande, pelo custo de impressão
Edição em audiolivro · 8 h 20 minBrochura · 6 × 9 in · impressão em breveCapa dura · 6 × 9 in · impressão em breveSobre este livro
Até onde pode chegar um office boy ruivo com língua afiada, nervos de aço e alguém para conquistar?
Em Torchy and Vee, de Sewell Ford, um nova-iorquino espirituoso abre caminho no mundo dos negócios com muita conversa. Torchy começa como office boy e se torna um jovem assistente perspicaz, com pouco respeito pela hierarquia. Entre chefes, mensageiros e clientes, sua audácia e bom humor o ajudam a sair de enrascadas.
Mas progredir na carreira não é tudo o que Torchy quer. Vee, abreviação de Verona, é a jovem por quem ele está apaixonado, e ela tem opinião própria. Enquanto os problemas no escritório exigem soluções rápidas, o romance o faz enxergar a si mesmo de outra forma. Em episódios curtos e cômicos, sua vida profissional se mistura a suas esperanças amorosas, tudo contado com seu jeito descontraído.
O que você vai descobrir
- Um azarão cheio de coragem Acompanhe Torchy enquanto seu raciocínio rápido e otimismo o ajudam a se virar no mundo dos negócios.
- Amor além das piadas Conheça Vee, cuja independência dá a Torchy mais em que pensar do que subir na carreira.
- Mesas, chefes e tiradas Encontre humor nos problemas do escritório, onde o sr. Robert Ellins conta com seu jovem assistente esperto.
- Nova York em plena conversa Aproveite o ritmo acelerado e as gírias americanas do início do século XX no animado relato de Torchy sobre a vida na cidade.
- Pequenas encrencas, episódios animados Cada episódio curto traz um problema novo e uma tirada, compondo aos poucos o retrato de Torchy.
Quem vai adorar
Você vai gostar deste livro se aprecia histórias urbanas alegres, gente de fala rápida, pequenos mistérios com um toque de humor e pessoas comuns resolvendo problemas com coragem e afeto.
O que há dentro
As ideias principais, no resumo de 15 minutos
- Vee transforma o problema de uma vizinha em negócio
- Torchy ganha uma aposta e pega um espião
- 2 planos de união trazem felicidade a desconhecidos
- Uma horta, um bando de perus e a noite de um auditor
- Um esportista rico e um oficial fanfarrão encontram quem os enfrente
- Surpresas num auxiliar, numa paqueradora e num fã de cinema
- Um carro desgovernado, um compositor sumido e um anel no dedo
- Nada nestas histórias é bem o que parece à primeira vista
- Bondade, trabalho e a vida longe do front unem as histórias
- A voz de Torchy e a estrutura de cada história
Quem é quem
- Torchy BallardUm secretário particular ruivo da Corrugated Trust que fala depressa, confia nos próprios palpites e vive sendo arrastado para os problemas dos outros.
- VeeA esposa cheia de recursos de Torchy, que cria negócios, organiza resgates e une amigos com seus próprios planos.
- Old Hickory EllinsO severo presidente da Corrugated Trust, que aprecia um bom blefe e esconde um lado sensível.
- Senhor Robert EllinsO filho de Old Hickory, um amigo leal que preserva velhas amizades e costuma trazer os mistérios a Torchy.
- Senhor PiddieO ansioso gerente do escritório, que vigia os funcionários em busca de sinais de problemas e encontra muitos.
- VincentO educado auxiliar de escritório de cabelos claros, que adora a mãe e se apaixona pela moça do balcão de doces.
- Marion GrayUma vizinha de Harbor Hills que cuidou da família durante anos e precisa de um novo começo.
- Lucy LeeUma visitante miúda de Atlanta, com muitos baús, muitos admiradores e um jeito de dizer Simplesmente maravilhoso.
Formatos e entrega
- eBook
- No seu celular, tablet ou computador, assim que os textos dos livros estiverem disponíveis online.
- eBook em letra grande
- O mesmo livro com letras maiores e mais nítidas, assim que os textos dos livros estiverem disponíveis online.
- Audiolivro
- Narração completa de Lucas Linden. O acesso será liberado assim que a gravação estiver disponível online.
- resumo de 15 minutos
- As ideias principais em cerca de 14 minutos, para ler hoje.
- Brochura
- 6 × 9 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
- Capa dura
- 6 × 9 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
- Brochura em letra grande
- 8.5 × 11 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
- Capa dura em letra grande
- 8.5 × 11 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
Cada exemplar é impresso quando você faz o pedido e enviado para qualquer lugar do mundo; o frete é informado na finalização da compra. O eBook e o audiolivro ficam disponíveis quando os textos do livro estiverem online.
Como funciona
- Comece grátis. Nada a pagar hoje; o eBook deste livro é seu para sempre.
- Leia, ouça e imprima. 200.000+ clássicos em eBook, eBook em letra grande, audiolivro e resumo de 15 minutos, e qualquer livro impresso pelo custo de impressão, em brochura, capa dura ou letra grande, 5 contas pelo preço de uma.
- Avisamos você antes. Grátis por 3 meses, e enviamos um e-mail 7 dias antes do primeiro pagamento. Depois, USD 0,14 por dia no primeiro ano no plano anual e USD 0,27 por dia nos anos seguintes, ou USD 0,66 por dia no plano mensal. Cancele online em dois cliques.
Comprou separadamente? Todo eBook, audiolivro e livro impresso que você comprar sem o plano tem nossa garantia de reembolso de 30 dias.
25 idiomas, lado a lado
Torchy e Vee em 25 idiomas, lado a lado, parágrafo por parágrafo, assim que os textos do livro estiverem online: uma forma de aprender um idioma com um livro que você ama.
Torchy e Vee
de Sewell Ford · 1919
Um secretário ruivo conduz soldados e uma banda de tambores pela Quinta Avenida, empurrando 5 bobinas gigantes de fio.
Nível intermediário2–5 horas de leitura16 idiomas
Aprenda um idioma com clássicos de nível intermediárioEspanholFrancêsAlemãoItalianoJaponêsPortuguêsInglêsComo medimos os níveis
Excelente
Grátis por 3 meses · começa na hora, em qualquer dispositivo
Leia grátis3 meses grátis · cancele quando quiserGrátis por 3 meses, depois, USD 0,14 por diaCancele quando quiserComo funciona
- Leia ou ouça
- 25 idiomas, lado a lado
- Impressos, também em letra grande, pelo custo de impressão
- 5 contas pelo preço de uma
Em resumo
Imagine um rapaz de uniforme de tenente do exército marchando pela Quinta Avenida à frente de uma banda de tambores emprestada. Atrás dele, 10 soldados rolam 5 bobinas gigantes de fio telefônico em direção ao salão de chá de um hotel, onde um major mal-humorado espera para perder uma aposta.
Torchy e Vee em resumo
- Tempo de leitura
- Cerca de 4 h 45 min3 h 45 min fast, 5 h 40 min slow
- Duração
- 67.500 palavras
- Nível na biblioteca
- Médio longer sentences, everyday words
- Primeira publicação
- 1919by Sewell Ford
Reading time at 238 words a minute (fast 300, slow 200). Quanto tempo leva para ler os clássicos · Atualizado
Do resumo de 15 minutos · Ideia principal 1
Vee transforma o problema de uma vizinha em negócio
Torchy chega em casa e encontra Vee preocupada com Marion Gray, uma vizinha de Harbor Hills. Marion passou anos cuidando de um pai inválido e exigente, que mantinha uma campainha de prata no braço da cadeira. Os pais morreram, o dinheiro diminuiu, e o único pretendente à vista é Puffy Biggles, um corretor de seguros que vive sem fôlego.
Então um jantar traz a resposta. A sopa dos Ellins está queimada, e todos os vizinhos reclamam da falta de cozinheiras, pois agora o pessoal da cozinha ganha bem nas fábricas de munição. Torchy brinca que uma cozinha do exército deveria circular de porta em porta, e Vee para de repente no meio da rua.
Grátis por 3 meses · Cancele quando quiser
Você consultou
Qual edição é a ideal para mim
- resumo de 15 minutos
- As ideias principais do livro inteiro em cerca de 14 minutos. Uma boa introdução ou uma forma de relembrar.
Detalhes
- Publicado originalmente
- 1919
- Idioma
- português (Brasil)
- Tempo de leitura
- 5 h 25 min
- Nível
- Nível intermediário
Cite esta edição
Ford, Sewell. Torchy and Vee. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/torchy-and-vee.
Ford, S. (2026). Torchy and Vee. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/torchy-and-vee (Original work published 1919)
Ford, Sewell. Torchy and Vee. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/torchy-and-vee.
@book{ford2026torchy,
author = {Ford, Sewell},
title = {Torchy and Vee},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/torchy-and-vee},
note = {First published 1919}
}
Presentes grátis
USD 580 em presentes grátis ao começar
Todos os livros, em todos os formatos e em 25 idiomas, 5 contas pelo preço de uma. Nada a pagar hoje.
- 200.000+ eBooks clássicosEm 25 idiomas, lado a lado
USD 170GRÁTIS - Todos os audiolivrosEm 25 idiomas, em qualquer dispositivo
USD 120GRÁTIS - Resumos de 15 minutosLeia ou ouça, em 25 idiomas
USD 60GRÁTIS - Impressão a preço de custo, sem acréscimoBrochura, capa dura, letra grande
USD 60GRÁTIS - 5 contas pelo preço de umaUma estante para cada pessoa da casa
USD 170GRÁTIS - Uma participação na reconstrução da bibliotecaNovos idiomas e livros para todos
GRÁTIS
Perguntas sobre Torchy e Vee
Posso ler grátis?
Sim. A primeira ideia-chave do resumo de 15 minutos é grátis, sem cadastro. Comece grátis e o livro inteiro será seu por 3 meses, com o eBook para guardar, além de mais 200.000+ clássicos e qualquer livro impresso pelo custo de impressão, em brochura, capa dura ou letra grande. Nada a pagar hoje: enviamos um e-mail 7 dias antes do primeiro pagamento, e você pode cancelar online em dois cliques.
Posso comprar o livro impresso?
Em breve. As edições em brochura, capa dura e letra grande estão sendo preparadas. Escolha Brochura ou Capa dura acima, deixe seu e-mail e avisaremos em que dia você poderá fazer o pedido pelo custo de impressão.
Quantas contas eu recebo?
Cinco, pelo preço de uma: você e mais 4 pessoas, cada uma com seu próprio login, sua estante e seu ponto de leitura em cada livro.
Posso cancelar quando quiser?
Sim. Cancele online em dois cliques quando quiser e nada mais será cobrado. Nada é cobrado nos primeiros 3 meses, e enviamos um e-mail 7 dias antes do seu primeiro pagamento.
Do que trata Torchy and Vee?
É uma coletânea de 17 histórias cômicas interligadas, contadas por Torchy Ballard, um secretário particular ruivo da Corrugated Trust. Ele e sua esposa Vee resolvem pequenos mistérios, arranjam romances e lidam com tarefas incomuns em Nova York e em Long Island.
Quem é Torchy nas histórias de Sewell Ford?
Torchy é um jovem nova-iorquino de raciocínio rápido que passou de auxiliar de escritório a secretário particular de Old Hickory Ellins. É casado com Vee, tem um filho bebê e conta cada história com suas próprias gírias descontraídas.
Quando se passa Torchy and Vee?
As histórias se passam por volta do fim da Grande Guerra e logo depois. A nota do autor diz que algumas foram escritas quando a guerra ainda estava em curso, e a escassez do período, os títulos de guerra Liberty e os acampamentos do exército aparecem ao longo do livro.
O autor
Sewell Ford
1868–1946 · Humorista americano
Sewell Ford foi um escritor americano que viveu nos Estados Unidos de 1868 a 1946. Escreveu ficção no início do século XX. Entre seus livros estão Shorty McCabe, Shorty McCabe on the Job, Odd Numbers: Being Further Chronicles of Shorty McCabe e Torchy and Vee.
Mais de Sewell Ford
Ver todos os livros do autorMais livros como este
Nossa missão
A biblioteca já foi destruída pelo fogo. Estamos reconstruindo.
Todos os grandes livros, em todos os idiomas e formatos, para todas as famílias. Cada plano ajuda a pagar por novos idiomas, novos audiolivros e livros para leitores que nunca os tiveram. Faça parte desse movimento.
Leia nossa história- Todos os idiomas25 idiomas hoje, lado a lado, e mais a cada ano
- Sem desperdícioImpressão sob demanda: sem armazéns, sem estoque encalhado, sem exemplares destinados à reciclagem
- Para todosBrochura, capa dura e letra grande pelo custo de impressão
